Notas metodológicas sobre planificación operativa a nivel global y la compatibilización de la política económica de corto plazo