Parable and realism in capital theory: the surrogate production function