Resumen Este Informe contiene una síntesis de las intervenciones de los expositores asistentes al III Diálogo Parlamentario Europa-América Latina Reformas Energéticas, Desafíos Regulatorios y Desarrollo Sustentable en Europa y América Latina, realizado en Bruselas, Bélgica, del 20 al 22 de septiembre del 2000. El evento fue organizado en el marco del Proyecto "Promoción del Uso Eficiente de la energía en América Latina", que cofinancian la CEPAL, por intermedio de la División de Recursos Naturales e Infraestructura, y el Programa Synergy de la Dirección General XVII de Energía de la Comisión Europea. Los encargados del Proyecto por ambas instituciones son, respectivamente, los señores Fernando Sánchez Albavera, Asesor Regional en Minería y Energía, y Francois Casana, responsable del Programa SINERGY. El Diálogo contó con el patrocinio de la Comisión de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Energía del Parlamento Europeo y del Comité Económico y Social de la Unión Europea, así como de la Fundación Europea de la Energía, y se inscribió dentro del marco general de las actividades del Proyecto CEPAL/Comisión Europea y de las declaraciones de las Conferencias Interparlamentarias de Minería y Energía para América Latina (CIME 1997, 1998, 1999 y 2000), que destacaron la importancia de estudiar acciones legislativas para propiciar el desarrollo sustentable del sector energético, y manifestaron la conveniencia de propiciar un diálogo sobre la materia con los países de la Unión Europea. El objetivo de la reunión fue propiciar un diálogo entre parlamentarios, formuladores de políticas energéticas, funcionarios de las agencias reguladoras, representantes de las empresas de servicios energéticos, empresas privadas, agencias especializadas, representantes de la sociedad civil y expertos de Europa y América Latina, para intercambiar experiencias sobre acciones legislativas, mecanismos regulatorios y programas para la promoción del uso eficiente de la energía. En el primer capítulo se analizan las orientaciones y perspectivas institucionales, tanto de la Unión Europea como de la CIME, destacando los objetivos de integración, liberalización del mercado energético europeo y desarrollo sostenible. En el segundo se analizan las reformas energéticas y experiencias regulatorias en América Latina, en particular las experiencias de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile y Perú. En el tercer capítulo se estudian las experiencias de liberalización, integración de los mercados energéticos y desafíos regulatorios en la Unión Europea, con énfasis en España e Italia; también se analiza el Plan de acción para mejorar la eficiencia energética en la Comunidad Europea y los desafíos pendientes después de una década de reformas. En el cuarto capítulo se analiza la sustentabilidad de las políticas energéticas, de medio ambiente, seguridad de suministro y derechos de los consumidores a partir de la experiencia europea; también se analiza la transferencia de experiencias de políticas públicas de la Unión Europea y de sus estados miembros y su aplicabilidad en los países de América Latina. En el quinto capítulo, se plantea la necesidad de una agenda común para la cooperación energética entre la Unión Europea y América Latina, la misma que podría realizarse con la creación de un foro euro-latinoamericano para el desarrollo sustentable del sector energético"