Resumen El documento analiza el impacto y las perspectivas de la modernización del sistema de salud chileno en el comercio exterior de servicios de salud en el período 1983-1999, estableciéndose las vinculaciones de los elementos específicos de la reforma y de la modernización sectorial con las importaciones y exportaciones de determinados servicios producidos o requeridos por el sistema de salud y la población. En primer lugar, se caracterizan los elementos del proceso de modernización y de reformas que puedan favorecer el comercio exterior de salud, definiéndose hipótesis al respecto. En segundo lugar, se analizan la influencia efectiva de las vinculaciones de la modernización y la reforma de salud en la exportación e importación de servicios de salud. En tercer lugar, se analizan los instrumentos de política que podrían movilizar o crear la capacidad nacional para sustituir o desacelerar el ritmo de crecimiento de las importaciones de servicios generadas por la modernización y la reforma. En el documento se determina que la modernización y la reforma de salud en Chile han favorecido la internacionalización de la salud; que el desarrollo del comercio de servicios y bienes asociados a la salud es una parte importante y creciente en esta internacionalización; y, finalmente, que para promover y regular este comercio se hace necesario que las políticas no se limiten al ámbito nacional, sino que comprendan los acuerdos de integración y comerciales del país.