El presente trabajo tiene por objetivo analizar el concepto de litoral, como espacio de planificación, desde la perspectiva de Estado y de las comunidades mapuche lafkenche. Lo anterior requiere, en primer lugar, entender el litoral como un lugar donde confluyen diferentes tipos de actores (Clark, 1996) y diversos intereses que requiere ser sometido a diversos niveles de gestión (Barragán, 2006). En segundo lugar, visualizar que este espacio es entendido tanto desde una perspectiva material (PNUBC, 1994) como inmaterial (Giménez, 2000; 2007)), dependiendo del actor que lo defina. Y finalmente identificar los puntos de encuentro y desencuentro entre ambos actores, que aporte a la elaboración de instrumentos de Gestión Integral de áreas Litorales más pertinentes y así avanzar a la reconstrucción de una relación más armónica.