En el presente artículo se examinan los principales tipos de medidas restrictivas del comercio adoptadas o anunciadas en el mundo desde la irrupción de la crisis económica en septiembre de 2008 hasta fines de 2009, incluyendo aquellas vinculadas con el combate al cambio climático. A partir de esta revisión se esbozan algunas implicancias para el sistema multilateral de comercio estructurado en torno a la Organización Mundial del Comercio (OMC). Se concluye que el rol de la OMC como foro de liberalización del comercio, entendida en el sentido tradicional de la reducción de barreras arancelarias al comercio de mercancías, probablemente irá decreciendo en los próximos años. Al mismo tiempo, debieran ir ganando cada vez mayor relevancia sus funciones de creación de reglas, solución de controversias, monitoreo de las políticas de sus miembros y coordinación de esfuerzos en materia de ayuda para el comercio. Asimismo, la OMC debiera continuar teniendo un rol relevante en las negociaciones de acceso a mercado en áreas como los servicios y las compras gubernamentales, entre otras. En este contexto, se intenta delinear una agenda de temas que serán determinantes en el comercio mundial en las próximas décadas y de cuya regulación la OMC debiera hacerse cargo, ya sea en el contexto de la actual Ronda de Doha o —más probablemente— de futuros ejercicios de negociación.""