En este estudio sobre los vínculos productivos entre Colombia y el Ecuador se identifica un conjunto de sectores en los que la relación entre comercio y producción es particularmente profunda. Se utilizan diversas metodologías para identificar y estudiar el comercio bilateral y las cadenas de valor, y, a partir de datos provenientes de diversas fuentes —registros de aduana, cifras de ventas totales, matrices de insumo-producto y encuestas dirigidas a empresas seleccionadas—, establecer la intensidad exportadora de cada sector, así como sus principales productos y empresas. De este análisis se extrae que las cadenas de valor más fuertes se encuentran en el sector automotriz, el de caucho y plástico, el químico y el de alimentos. Las encuestas permitieron determinar: i) los beneficios potenciales de las empresas, como el aumento de las oportunidades de exportación a vecinos andinos o el impulso de nuevos productos en el mercado intrarregional y su posterior introducción en mercados extrarregionales, y ii) las principales barreras relacionadas con las importaciones y exportaciones en la Comunidad Andina, entre las cuales destacan las referidas a certificaciones, barreras sanitarias y fitosanitarias y acceso al crédito.