Estrategia de Montevideo para la Implementación de la Agenda Regional de Género en el Marco del Desarrollo Sostenible hacia 2030
Abstract
La Estrategia de Montevideo para la Implementación de la Agenda Regional de Género en el marco del Desarrollo Sostenible hacia 2030 fue aprobada por los Estados miembros de la CEPAL en la XIII Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe. La Estrategia de Montevideo tiene por objeto guiar la implementación de la Agenda Regional de Género y asegurar que se emplee como hoja de ruta con vistas a alcanzar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible a nivel regional desde la perspectiva de la igualdad de género, la autonomía y los derechos humanos de las mujeres.
En la región se identifican cuatro nudos estructurales que es necesario enfrentar: la desigualdad socioeconómica y la pobreza; los patrones culturales patriarcales, discriminatorios y violentos y la cultura del privilegio; la división sexual del trabajo y la injusta organización social del cuidado, y la concentración del poder y las relaciones de jerarquía en el ámbito público. Para superar estos nudos, se establecen 74 medidas en diez ejes de implementación: 1. Marco normativo, 2. Institucionalidad, 3. Participación, 4. Construcción y fortalecimiento de capacidades, 5. Financiamiento, 6. Comunicación, 7. Tecnología, 8. Cooperación, 9. Sistemas de información y 10. Monitoreo, evaluación y rendición de cuentas.
Abstract
Introducción .-- A. La Agenda Regional de Género y su sinergia con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible .-- B. Estrategia de Montevideo: una apuesta política para alcanzar la igualdad de género en la región de aquí a 2030 .-- C. Estrategia de Montevideo: ejes para la implementación
de la Agenda Regional de Género en el marco del desarrollo sostenible hacia 2030 .-- D. Seguimiento de la Estrategia de Montevideo en el horizonte 2030.
Translation
Montevideo Strategy for Implementation of the Regional Gender Agenda within the Sustainable Development Framework by 2030Stratégie de Montevideo pour la mise en oeuvre de l’Agenda régional pour l’égalité des sexes dans le cadre du développement durable à l’horizon 2030
Estratégia de Montevidéu para a Implementação da Agenda Regional de Gênero no Ãmbito do Desenvolvimento Sustentável até 2030
ECLAC Subtopics
2030 AGENDA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT ; CARE ECONOMY ; GENDER STATISTICS ; GENDER EQUALITY ; WOMEN'S ECONOMIC AUTONOMY ; WOMEN'S POLITICAL PARTICIPATION ; GENDERUnited Nations Subtopics
WOMEN ; 2030 AGENDA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT ; SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS ; GENDER ; GENDER MAINSTREAMING ; WOMEN'S RIGHTS ; WOMEN'S ADVANCEMENT ; GENDER EQUALITY ; PROGRAMMES OF ACTION ; CARE ECONOMYCountry / Region
LATIN AMERICA AND THE CARIBBEANen