En este informe se resumen los principales resultados del proyecto de la Cuenta para el Desarrollo sobre "Fortalecimiento de las capacidades nacionales para la gestión de la migración internacional: maximizando los beneficios para el desarrollo y minimizando los impactos negativos", ejecutado por las comisiones regionales y la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (DAES) de las Naciones Unidas, bajo la coordinación de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Este documento se basa en las reuniones y los estudios llevados a cabo en el marco de las actividades regionales e interregionales del proyecto, que se han centrado en las tendencias y los enfoques institucionales emergentes en la esfera de la migración internacional en las cinco regiones del mundo representadas por las comisiones y entre ellas. Se abordan los movimientos intrarregionales, la migración de retorno, la migración irregular, los traslados forzosos de población y la solicitud de asilo, así como la migración temporal, la migración de trabajadores calificados, las corrientes de remesas y la presencia de grupos de las diásporas en los países de destino. También se presentan recomendaciones y se subrayan las lecciones aprendidas durante la ejecución del proyecto con respecto a la cooperación entre sus asociados y la interacción con distintos actores, como los gobiernos, la sociedad civil, las organizaciones internacionales y los círculos académicos.