Ajuste del balance de pagos, política crediticia y control del endeudamiento externo = Balance-of-payments adjustment, credit policy and control of the external debt