Información para la gestión de riesgo de desastres: Estudio de caso de cinco países: Chile

Compartir
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Símbolo ONU
Citación

Información para la gestión de riesgo de desastres: Estudio de caso de cinco países: Chile

Autores
Resumen

En esta investigación se ha cubierto la información sobre riesgo que existe en Chile, así como la gestión a nivel general y financiera de riesgo del país. Se establecieron dos escenarios para la evaluación de la calidad de la información existente y estimación de pérdidas asociadas. El primero corresponde a un evento sísmico extremo con período de recurrencia de 500 años aprox., de magnitud 8,5 ubicado en la zona de subducción frente a las costas de la VI y VII región. El segundo escenario corresponde a un terremoto con un período de recurrencia de 100 años aprox. En este caso último caso se utiliza información real ya que efectivamente ocurrió durante el año 2005 y por lo tanto se poseen las estadísticas de daño. En el escenario Sur, la determinación del número de viviendas que presentarían daños severos, colapso parcial y total de sus estructuras. Los resultados obtenidos indican que el total de viviendas que sufrirán daños graves corresponde aproximadamente a 150.000, las que representan un 34% del total de viviendas en ambas regiones. Esta situación afectaría a un total de 650.000 personas, es decir, a alrededor del 40% de la población, y se presenta diferencialmente desde el punto de vista territorial, debido a la concentración de construcciones de adobe en algunas comunas.El escenario de la zona norte corresponde al terremoto ocurrido en la zona norte, de la estimación de los costos de reconstrucción de la infraestructura afectada ascendió a un total de 69.489.597 dólares. A pesar de las cuantiosas pérdidas, los recursos requeridos inicialmente para la reconstrucción de la infraestructura dañada, equivalen al 3% del PIB regional del año 2003. Los sectores que demandan un mayor gasto corresponden a vialidad, viviendas y educación. Este evento significo una perdida de 11 vidas y 200 heridos. Abstract: Information on risk assessment of disasters. Case study of five countries: Chile This investigation has covered the existing risk assessment information over Chile, in order to assess risk on a general and financial level. It establishes two scenarios for evaluating the quality of the existing information and estimating the associated losses. The first one refers to a seismic event, recurring every 500 years approximately, with a magnitude of 8,5 located in the subduction zone facing the coasts of the VI and VII region. The second scenario pertains to an earthquake, recurring approximately every 100 years. Real information drawn from the events during 2005 was used for elaborating statistics over damages for this scenario.In the scenario described for the south, the study focused on determining the number of residences that presented severe damages, as well as partial or complete collapse of buildings. The obtained results estimated the total number of residences that suffered grave damages to 150.000, which represents an approximate 34 % of the total number of residences in both regions. This situation affects 650.000 people, which accounts for around 40 % of the population, and has different effect depending on the territory, due to the concentration of adobe buildings in some communities. The scenario pertaining to the south, the estimated costs of reconstructing the affected infrastructure rose to a total of 69.489.597 dollars. Despite the substantial losses, the resources required initially for the reconstruction of damaged infrastructure amounts to a mere 3% of the regional GDP for the year 2003. The sectors that demand greater resources were of viability, residences and education. This event resulted in a loss of 11 lives and


SERIE
Resumen
En esta investigación se ha cubierto la información sobre riesgo que existe en Chile, así como la gestión a nivel general y financiera de riesgo del país. Se establecieron dos escenarios para la evaluación de la calidad de la información existente y estimación de pérdidas asociadas. El primero corresponde a un evento sísmico extremo con período de recurrencia de 500 años aprox., de magnitud 8,5 ubicado en la zona de subducción frente a las costas de la VI y VII región. El segundo escenario corresponde a un terremoto con un período de recurrencia de 100 años aprox. En este caso último caso se utiliza información real ya que efectivamente ocurrió durante el año 2005 y por lo tanto se poseen las estadísticas de daño. En el escenario Sur, la determinación del número de viviendas que presentarían daños severos, colapso parcial y total de sus estructuras. Los resultados obtenidos indican que el total de viviendas que sufrirán daños graves corresponde aproximadamente a 150.000, las que representan un 34% del total de viviendas en ambas regiones. Esta situación afectaría a un total de 650.000 personas, es decir, a alrededor del 40% de la población, y se presenta diferencialmente desde el punto de vista territorial, debido a la concentración de construcciones de adobe en algunas comunas.El escenario de la zona norte corresponde al terremoto ocurrido en la zona norte, de la estimación de los costos de reconstrucción de la infraestructura afectada ascendió a un total de 69.489.597 dólares. A pesar de las cuantiosas pérdidas, los recursos requeridos inicialmente para la reconstrucción de la infraestructura dañada, equivalen al 3% del PIB regional del año 2003. Los sectores que demandan un mayor gasto corresponden a vialidad, viviendas y educación. Este evento significo una perdida de 11 vidas y 200 heridos. Abstract: Information on risk assessment of disasters. Case study of five countries: Chile This investigation has covered the existing risk assessment information over Chile, in order to assess risk on a general and financial level. It establishes two scenarios for evaluating the quality of the existing information and estimating the associated losses. The first one refers to a seismic event, recurring every 500 years approximately, with a magnitude of 8,5 located in the subduction zone facing the coasts of the VI and VII region. The second scenario pertains to an earthquake, recurring approximately every 100 years. Real information drawn from the events during 2005 was used for elaborating statistics over damages for this scenario.In the scenario described for the south, the study focused on determining the number of residences that presented severe damages, as well as partial or complete collapse of buildings. The obtained results estimated the total number of residences that suffered grave damages to 150.000, which represents an approximate 34 % of the total number of residences in both regions. This situation affects 650.000 people, which accounts for around 40 % of the population, and has different effect depending on the territory, due to the concentration of adobe buildings in some communities. The scenario pertaining to the south, the estimated costs of reconstructing the affected infrastructure rose to a total of 69.489.597 dollars. Despite the substantial losses, the resources required initially for the reconstruction of damaged infrastructure amounts to a mere 3% of the regional GDP for the year 2003. The sectors that demand greater resources were of viability, residences and education. This event resulted in a loss of 11 lives and
Evento
Proyecto