Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: el camino a recorrer