The young Raúl Prebisch and his 1919 translation of Adolph Wagner: clues to a relativist critique

Vista sencilla de ítem
cepal.articleNo8
cepal.bibLevelSección o Parte de un Documento
cepal.callNumberLC/PUB.2023/15-P
cepal.docTypeRevistas
cepal.jelCodeB15
cepal.jelCodeB31
cepal.jelCodeB41
cepal.jobNumber08maia_REV-140E
cepal.physicalDescriptionilustraciones
cepal.regionalOfficeSantiago
cepal.sdg1
cepal.topicEngECONOMIC GROWTH
cepal.topicEngINSTITUTIONAL / MISCELLANEOUS
cepal.topicSpaCRECIMIENTO ECONÓMICO
cepal.topicSpaINSTITUCIONAL / MISCELÁNEO
cepal.workareaEngECONOMIC DEVELOPMENT
cepal.workareaSpaDESARROLLO ECONÓMICO
dc.contributor.authorBruzzi Curi, Luiz Felipe
dc.contributor.authorMedeiros, Fágner João Maia
dc.date.accessioned2023-12-21T20:49:29Z
dc.date.available2023-12-21T20:49:29Z
dc.date.issued2023-08-15
dc.description.abstractThis article analyses Raúl Prebisch’s earliest activities while still a young student at the University of Buenos Aires, between 1918 and 1922. One of these activities was the translation of texts by foreign economists for the university’s Revista de Ciencias Económicas, contributing to the dissemination of ideas in Argentina. We analyse Prebisch’s 1919 translation of Adolph Wagner and find indications that he modified the text, firstly by selecting for translation excerpts critical of the idea that free trade was automatically beneficial to all nations, secondly by omitting Wagner’s defence of the neoclassical deductive method. This selectivity of Prebisch’s, in our view, makes it necessary to amend the idea of him hitherto enshrined in the literature as a convinced neoclassicist during his early formative years.
dc.formatTexto
dc.format.extentpáginas 145-164
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.unSymbolLC/PUB.2023/15-P
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11362/68776
dc.language.isoeng
dc.publisherECLAC
dc.publisher.placeSantiago
dc.relation.isPartOfCEPAL Review
dc.relation.isPartOfNo140
dc.relation.isPartOfSeriesCEPAL Review
dc.relation.translationLanguagespa
dc.relation.translationRecordEl joven Raúl Prebisch y la traducción de Adolph Wagner en 1919: indicios de una crítica relativista
dc.relation.translationUrihttps://hdl.handle.net/11362/68549
dc.rights.coarDisponible
dc.subject.unbisEngPREBISCH, RAUL
dc.subject.unbisEngECONOMISTS
dc.subject.unbisEngTHINKING
dc.subject.unbisEngHISTORICAL RESEARCH
dc.subject.unbisEngDOCUMENTS
dc.subject.unbisEngHISTORIOGRAPHY
dc.subject.unbisEngTRANSLATION
dc.subject.unbisSpaPREBISCH, RAUL
dc.subject.unbisSpaECONOMISTAS
dc.subject.unbisSpaPENSAMIENTO
dc.subject.unbisSpaINVESTIGACION HISTORICA
dc.subject.unbisSpaDOCUMENTOS
dc.subject.unbisSpaHISTORIOGRAFIA
dc.subject.unbisSpaTRADUCCION
dc.titleThe young Raúl Prebisch and his 1919 translation of Adolph Wagner: clues to a relativist critique
dc.type.coarartículo
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationb27728f7-315c-492f-83f5-972ac6883b52
relation.isAuthorOfPublication083a1aba-9612-43b0-8f43-622aead61f50
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryb27728f7-315c-492f-83f5-972ac6883b52
Descargar
Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
08maia_REV-140E.pdf
Tamaño:
372.63 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Document in English
Descargar
Colecciones
Revista CEPAL