Examina la evolución de las relaciones europeo-latinoamericanas durante los últimos 20 años, las percepciones existentes en América Latina respecto de Europa y viceversa, los posibles cursos que pueden seguir las relaciones birregionales ante los realineamientos que se están produciendo en la economía política mundial, y plantea algunas medidas para revertir la tendencia a la marginalidad económica mutua.