El EDI se constituye en una herramienta valiosa que permite aumentar la productividad y la eficiencia de los puertos. Sin embargo, para que su implementación y funcionamiento sean exitosos, es necesaria la participación activa, en las etapas de planificación y puesta en marcha de los proyectos EDI, de todos los usuarios de los puertos e instituciones públicas y privadas cuyas actividades están relacionadas. En esta edición, se presentan algunas recomendaciones surgidas de las experiencias en Francia y Australia, consignadas en los documentos de trabajo de la I Reunión Extraordinaria del Comité Técnico Permanente de Puertos de la Organización de los Estados Americanos (Montevideo, Uruguay, del 13 al 15 de diciembre de 1994).