L'économie mondiale se caractérise par l'intensité du changementtechnologique et l'apparition de concurrents puissants comme la Chine etles autres pays bric, ce qui se traduit par des modifications considérablesde la compétitivité et une tendance à structurer la production autour dechaînes mondiales de valeur. Dans ce contexte les menaces traditionnellesde protectionnisme se sont ravivées et d'autres sont apparues, liéesaux nouvelles exigences de sécurité, aux normes privées de qualité, auxpratiques d'excellence et au changement climatique. Ces domaines sontinhérents à la nouvelle compétitivité mais, sans une approche multilatéraleadéquate, ils peuvent se transformer en barrières protectionnistes. Surcette base et étant donné la crise mondiale actuelle, nous proposonsquelques politiques destinées à adopter une stratégie d'internationalisationdans les pays de la région, mettant l'accent sur l'importance del'innovation et sur les thèmes qui peuvent être abordés dans une optiquede coopération régionale.