<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<dublin_core schema="dc">
<dcvalue element="type" qualifier="biblevel" language="es_ES">Sección o Parte de un Documento</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="issued" language="es_ES">1995</dcvalue>
<dcvalue element="language" qualifier="iso" language="es_ES">es</dcvalue>
<dcvalue element="callnumber" qualifier="null" language="es_ES">382.3 B584L(58739)</dcvalue>
<dcvalue element="contributor" qualifier="author" language="es_ES">Corden, W. Max</dcvalue>
<dcvalue element="doctype" qualifier="null" language="es_ES">Coediciones</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">NAFTA</dcvalue>
<dcvalue element="coverage" qualifier="spatialspa" language="es_ES">AMERICA LATINA</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">LIBERALIZACION DEL INTERCAMBIO</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">NEGOCIACIONES COMERCIALES</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">TRATADOS</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">ZONAS DE LIBRE COMERCIO</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">FREE TRADE AREAS</dcvalue>
<dcvalue element="coverage" qualifier="spatialeng" language="es_ES">LATIN AMERICA</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TRADE LIBERALIZATION</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TRADE NEGOTIATIONS</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TREATIES</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">NAFTA</dcvalue>
<dcvalue element="title" qualifier="null" language="es_ES">Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: posibles implicancias para América Latina</dcvalue>
<dcvalue element="description" qualifier="null" language="es_ES">Incluye Bibliografía</dcvalue>
<dcvalue element="relation" qualifier="ispartof" language="es_ES">En: La liberalización del comercio en el Hemisferio Occidental - Washington, DC : BID/CEPAL, 1995 - p. 13-40</dcvalue>
<dcvalue element="project" qualifier="null" language="es_ES">Proyecto Apoyo al Proceso de Liberalización Comercial en el Hemisferio Occidental</dcvalue>
<dcvalue element="identifier" qualifier="uri" language="">http://hdl.handle.net/11362/1510</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="accessioned" language="">2014-01-02T14:51:16Z</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="available" language="">2014-01-02T14:51:16Z</dcvalue>
<dcvalue element="description" qualifier="provenance" language="es_ES">Made available in DSpace on 2014-01-02T14:51:16Z (GMT). No. of bitstreams: 0
  Previous issue date: 1995</dcvalue>
<dcvalue element="topic" qualifier="spanish" language="es_ES">POLÍTICA COMERCIAL Y ACUERDOS COMERCIALES</dcvalue>
<dcvalue element="topic" qualifier="english" language="es_ES">TRADE NEGOTIATIONS</dcvalue>
<dcvalue element="workarea" qualifier="spanish" language="es_ES">COMERCIO INTERNACIONAL E INTEGRACIÓN</dcvalue>
<dcvalue element="workarea" qualifier="english" language="es_ES">INTERNATIONAL TRADE AND INTEGRATION</dcvalue>
<dcvalue element="type" qualifier="null" language="es_ES">Texto</dcvalue>
<dcvalue element="bodyfulltext">
S E R I E

ISSN 1680-8843

macroeconomía
del desarrollo
Análisis de la implementación
de la reforma tributaria
de Guatemala, 2012
Maynor Cabrera

160

Análisis de la implementación
de la reforma tributaria
de Guatemala, 2012
Maynor Cabrera

2

Este documento fue preparado por Maynor Cabrera, consultor de la División de Desarrollo Económico de la
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en el marco de las actividades del proyecto
CEPAL/AECID: Política fiscal para el crecimiento económico y la cohesión social (AEC/11/002).
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva
responsabilidad del autor y pueden no coincidir con las de la organización.

2

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

..................................................................................................................................................... 7
A.
B.
C.

A.
B.

.............................................................................................................................................. 9
Evolución económica y situación de las finanzas públicas previas a la reforma ..................... 9
La ruta política hacia la aprobación de la reforma ................................................................. 10
Principales cambios promovidos por la reforma 2012 ........................................................... 11
1. Ley antievasión 2 (Decreto 4-2012) ............................................................................... 11
2. Ley de actualización tributaria (Decreto 10-2012) ........................................................ 12
....................................................................... 15
El marco económico y político posterior a la reforma fiscal.................................................. 15
1. Situación económica ...................................................................................................... 15
2. Factores políticos ........................................................................................................... 17
Reacciones y cambios en la legislación posteriores a la reforma ........................................... 19
1. Recursos de inconstitucionalidad ................................................................................... 19
2. Modificaciones legales promovidas por el organismo ejecutivo ................................... 20

C.

..................................................................................... 23
Tendencias de la recaudación tributaria ................................................................................. 25
1. Desempeño por tipo de impuesto ................................................................................... 26
2. Recaudación proveniente de aduanas y de impuestos internos ...................................... 27
Comportamiento de los impuestos luego de la reforma ......................................................... 28
1. Impuesto sobre la renta .................................................................................................. 28
2. IVA ................................................................................................................................ 31
3. Impuestos específicos .................................................................................................... 34
4. Análisis de la variación geográfica y temporal de la recaudación ................................. 35
Relaciones entre la recaudación tributaria y variables económicas ....................................... 36

A.
B.

............................................................................................................ 39
El impacto del sistema tributario antes de la reforma ............................................................ 39
La reforma aprobada .............................................................................................................. 39

A.
B.

3

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

................................................................................................................................. 43
.............................................................................................................................................. 47
...................................................................................................................................................... 49
Anexo 1 Estimación de impacto de eliminación de tope a gastos deducibles (regla 97-3) .................. 50
Anexo 2 Índice de precios de las importaciones FOB (países seleccionados), 2010-2013 .................. 50
Anexo 3 Descomposición del cambio en las importaciones ................................................................. 51
Anexo 4 Indicadores de incidencia distributiva de reforma fiscal ........................................................ 52
Anexo 5 Siglas ...................................................................................................................................... 53
................................................................ 54

CUADRO 1
CUADRO 2
CUADRO 3
CUADRO 4
CUADRO 5
CUADRO 6
CUADRO 7
CUADRO 8
CUADRO 9
CUADRO 10
CUADRO 11
CUADRO 12
CUADRO 13
CUADRO 14
CUADRO 15
CUADRO 16
CUADRO 17
CUADRO 18
CUADRO 19
CUADRO 20

GRÁFICO 1
GRÁFICO 2
GRÁFICO 3
GRÁFICO 4
GRÁFICO 5
GRÁFICO 6
GRÁFICO 7
GRÁFICO 8
GRÁFICO 9

MEDIDAS APROBADAS POR LA LEY ANTIEVASIÓN 2 ............................................. 11
GUATEMALA: PRINCIPALES MEDIDAS APROBADAS EN LA REFORMA
FISCAL, 2012 ...................................................................................................................... 13
EVOLUCIÓN RECIENTE DEL COMERCIO EXTERIOR, 2006-2013 ............................. 16
RECURSOS DE INCONSTITUCIONALIDAD ANTE LEY ANTIEVASIÓN 2 ............... 20
RECURSOS DE INCONSTITUCIONALIDAD ANTE LEY DE
ACTUALIZACIÓN TRIBUTARIA ..................................................................................... 20
PRINCIPALES CAMBIOS REALIZADOS A LEY ADUANERA NACIONAL ............... 21
EVOLUCIÓN DEL GASTO PÚBLICO DEL GOBIERNO CENTRAL,
2004-2008 Y 2009-2012 ....................................................................................................... 24
CRECIMIENTO DE LA RECAUDACIÓN TRIBUTARIA, 2011-2013 ............................. 25
DESCOMPOSICIÓN DEL CRECIMIENTO DE LA RECAUDACIÓN,
SEGÚN IMPUESTO............................................................................................................. 26
DESCOMPOSICIÓN DEL CRECIMIENTO DE IMPUESTOS
DIRECTOS E INDIRECTOS ............................................................................................... 27
DESCOMPOSICIÓN DEL CRECIMIENTO DE IMPUESTOS INTERNOS
Y ADUANAS ....................................................................................................................... 27
EFECTOS ESTIMADOS DE RECAUDACIÓN DEL ISR PARA 2013 ............................. 29
AUMENTOS EN LA RECAUDACIÓN DEL ISR, 2011-2013 ........................................... 29
EFECTOS ESTIMADOS DE RECAUDACIÓN DEL IVA PARA 2013 ............................ 31
VARIACIÓN DEL IVA IMPORTACIONES POR CAPÍTULO ARANCELARIO............ 32
EFECTOS DE VARIACIÓN DEL IVA IMPORTACIONES, 2012-2013 ........................... 33
VARIACIÓN DEL IVA DOMÉSTICO POR ACTIVIDAD ECONÓMICA, 2011-2013 ....... 34
RECAUDACIÓN ESTIMADA DE IMPUESTOS ESPECÍFICOS PARA 2013 ................. 34
AUMENTO EN LA RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS ESPECÍFICOS, 2011-2013 .......... 35
INCIDENCIA REFORMA ISR ASALARIADOS (SEGÚN RANGOS
DE INGRESOS) .................................................................................................................... 41

EVOLUCIÓN DE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA, 2009-2013 ........................................ 16
INFLACIÓN Y PRECIO PROMEDIO DE LAS IMPORTACIONES, 2009-2013 ............. 17
GASTO PÚBLICO, INGRESOS Y CARGA TRIBUTARIA, 2005-2012 ........................... 23
DÉFICIT FISCAL Y DEUDA PÚBLICA DEL SNPF, 2004-2008,
2009-2012 Y 2013 ................................................................................................................. 24
CRECIMIENTO INTERANUAL DE LA RECAUDACIÓN TRIBUTARIA,
2011-2013 ............................................................................................................................. 25
TENDENCIA DE LA RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS INTERNOS
Y ADUANEROS, 2011-2013 ............................................................................................... 28
SIMULACIÓN DE EFECTOS DE LA REFORMA SOBRE ASALARIADOS, 2012 ........... 30
CRECIMIENTO DE LA RECAUDACIÓN DEL IVA, 2011-2013 ..................................... 32
RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS POR ADUANA, 2010-2013 ...................................... 36

4

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

GRÁFICO 10
GRÁFICO 11
GRÁFICO 12
GRÁFICO 13

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

RELACIÓN ENTRE IMPUESTOS INTERNOS E IMAE, 2010-2013 ............................... 36
RELACIÓN ENTRE IMPUESTOS EXTERNOS E IMAE, 2010-2013 .............................. 37
PRODUCTIVIDAD DEL IVA, 2004-2013 .......................................................................... 38
IMPACTO POR DECIL DE LAS MEDIDAS APROBADAS
EN LATINOAMÉRICA ....................................................................................................... 40

5

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

El objetivo de este trabajo es identificar cuáles han sido los principales impactos en la recaudación
tributaria de las reformas fiscales aprobadas en el año 2012 (Ley Antievasión 2 y Ley de Actualización
Fiscal). Además, se plantea que uno de los objetos claves del estudio propuesto es el distinguir entre el
impacto sobre la recaudación de factores relacionados con la reforma, sea bien cambios en la política o
administración tributaria, y aquellos factores exógenos a la misma, como puede ser la situación económica.
Este informe consta de cinco secciones incluyendo la introducción, en la segunda se analizan los
antecedentes de la reforma, se resume el contenido de la reforma, se describen los cambios que esta ha
sufrido. En la tercera sección se explican los factores económicos y políticos que estarían teniendo
influencia sobre los resultados de la misma. En la cuarta sección se analizan los efectos observados de la
reforma, como las tendencias y comportamientos de cada uno de los impuestos con posterioridad a los
cambios en la normativa fiscal. La sección quinta aborda el análisis del impacto en la equidad de la
reforma tributaria.
Los principales hallazgos del estudio se resumen en que el impacto de la reforma ha estado por
debajo de lo esperado, aunque se considera que las reformas del ISR forman parte de una tendencia
positiva que ha hecho que la recaudación sea mayor que en ausencia de la reforma. No obstante, el bajo
desempeño de los impuestos recaudados en las aduanas (IVA, aranceles, petróleo, entre otros), combinado
con una gestión poco favorable de la administración y política tributaria posterior a la reforma, así como la
reversión en ciertas medidas y ampliación de beneficios fiscales. Todo lo anterior se ha combinado con la
debilidad en el comercio exterior, principalmente un ambiente de bajo crecimiento de las exportaciones así
como de los precios y las cantidades de las importaciones. Los resultados indican que la capacidad
recaudadora del país se ha reducido en términos del principal impuesto del país, como es el IVA.
Finalmente, el impacto sobre la equidad ha sido nulo, aunque se identificaron efectos regresivos en la
reforma del ISR, que habría aliviado el pago de los asalariados de rentas altas y perjudicado a los
asalariados de clase media. A su vez, la eliminación del aumento a la tasa del impuesto de circulación
redujo la progresividad de la reforma.

7

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

En esta sección se presenta una breve descripción de la situación económica y política previa a la
reforma. Se presenta una síntesis de los principales cambios promovidos por la reforma. Como se
explica en las siguientes secciones, la aprobación de la reforma fue un proceso prolongado y complejo.
El deterioro de los indicadores fiscales unido al cambio de gobierno habrían sido factores que
favorecieron la aprobación de la reforma. Sin embargo, su rápida aprobación no estuvo libre de
imprevistos, los cuales ya han hecho mella en el contenido de la reforma, tanto en el contenido que fue
aprobado, como en los cambios que ya ha empezado a sufrir. A continuación se explica el contexto de la
economía nacional antes de la reforma, la ruta política hacia su aprobación y una síntesis de los cambios
legales aprobados.

El ambiente económico era favorable para el financiamiento del sector público durante los años 2004 al
2007. Durante ese lapso, la economía guatemalteca, durante los años 2004 al 2007, mantuvo tasas de
crecimiento económico por encima del 5%. Esto favoreció a un aumento importante de la carga
tributaria, que llegó a niveles históricos del 12,1% del PIB durante el año 2007; así como a una
reducción en los niveles de endeudamiento del país y al incremento en los niveles de gasto público.
Dicha mejora en la actividad económica y en los ingresos fiscales fueron interrumpidas por el
debilitamiento de la economía y de la recaudación tributaria a partir del año 2008. Consecuencia de ello,
el PIB del primer y segundo trimestres del año 2009 fue negativo, además de que la recaudación fiscal
mostró fuertes caídas, principalmente en lo que se refiere a los impuestos recaudados en las aduanas. De
hecho, la abrupta baja de las importaciones redujo sustancialmente los ingresos fiscales.
El gobierno de turno durante los acontecimientos mencionados, conducido por Álvaro Colom,
priorizó programas sociales y estableció mecanismos para evitar que la baja en la actividad económica y
en los ingresos fiscales se tradujera en ajustes fiscales. Por ello, el déficit fiscal aumentó a un promedio
del 3% del PIB durante el período 2008-2011, lo cual contrasta con el promedio de 1,5% que se había
observado durante los años 2001-2007. Dada la irregularidad mostrada por los ingresos fiscales, las
9

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

brechas generadas para cumplir con las obligaciones presupuestarias fueron cubiertas con deuda pública.
Por ello, la relación deuda pública a PIB alcanzó su nivel máximo al 25% en el año 2010. El
agravamiento de la situación fiscal del país era una nueva señal de alerta sobre la necesidad de buscar
soluciones, ante la baja en los recursos para financiar el presupuesto.

La administración gubernamental del período 2008-2011 había buscado infructuosamente la aprobación
de una reforma fiscal. Para ello, ya contaba con una propuesta de acciones y reformas en materia
tributaria, así como en la calidad y prioridad del gasto público, transparencia fiscal y reforma tributaria, a
la cual se le denominó
que estaba basada en el trabajo del Grupo
Promotor del Diálogo Fiscal (GPDF)1. Sin embargo, razones de naturaleza política interfirieron en la
aprobación de dicha propuesta, entre las que pueden mencionarse la falta de cohesión interna del partido
de gobierno, cabildeo político por parte de grupos de interés y tácticas dilatorias de oposición por parte
de las cámaras empresariales.
Aunque la propuesta de reforma fiscal no fue aprobada durante la Administración 2008-2011, las
negociaciones y diálogo sostenido entre el Gobierno de Colom y otros sectores de la sociedad,
principalmente el sector empresarial, habría allanado el camino para la aprobación de la propuesta. A
este acuerdo se suma un grupo de cuarenta expertos en política fiscal y ex Ministros de Finanzas y
Economía, denominado G-40, hace un llamado público reiterando la urgente necesidad de aprobar una
reforma tributaria y una serie de medidas en materia de calidad y transparencia del gasto público.
Aprovechando los acuerdos construidos durante entre funcionarios de la administración
gubernamental 2008-2011 y el sector empresarial, esta propuesta fue acogida por el ganador de las
elecciones generales del año 2011, el militar Otto Pérez Molina del Partido Patriota (PP). Por eso, el
Ministro de Finanzas designado inició acercamientos con el sector empresarial organizado en el Comité
Coordinador de Asociaciones Comerciales, Industriales y Financieras de Guatemala (CACIF). Las
medidas de política tributaria que fueron negociadas estaban basadas en acuerdos entre el gobierno de
Colom y el CACIF, que incluye acciones para el combate a la evasión tributaria, la defraudación
aduanera y el contrabando, así como por los proyectos de reforma elaborados en 2008 por la
administración de Álvaro Colom, con base a la propuesta del GPDF.
Estas negociaciones concluyen exitosamente en enero de 2012 y favorecen la aprobación de
medidas anti evasión y de la reforma fiscal en pocas semanas al inicio de 2012. Estas medidas fueron
aprobadas en dos decretos legislativos: en primer lugar, se aprueban las
, o Ley
Antievasión 2, Decreto del Congreso de la República número 4-2012, aprobado el 26 de enero de 2012.
Posteriormente, se aprueba la
, Decreto del Congreso de la República
número 10-2012, aprobado el 16 de febrero de 2012.
Para poder culminar con la aprobación de la reforma fueron necesarias negociaciones de último
momento entre el partido de gobierno y las fuerzas políticas al interior del Congreso de la República.
Esto tuvo consecuencias, como algunas inconsistencias entre partes del texto aprobado, falta de
involucramiento de la administración tributaria y que el proceso de discusión no haya incluido a otros
sectores de la sociedad guatemalteca. Ello provocó protestas por parte de distintos grupos de interés y
acciones de bloqueo a los recintos aduaneros2, debido a inconformidad con las medidas aprobadas y
trabas en el flujo de mercancías, lo cual era previsible dado que la Superintendencia de Administración
Tributaria no estaba preparada para incorporar los cambios de las nuevas leyes, lo cual tuvo como
consecuencia que se entorpeciera la marcha del comercio exterior. Como consecuencia, el Presidente de
la República suspendió la aplicación de parte de las reformas orientadas al control aduanero.
1
2

Grupo integrado por expertos guatemaltecos reconocidos en materia de política fiscal y representantes de distintos sectores del país,
nombrados por el Consejo Nacional de los Acuerdos de Paz en el año 2006.
Véase en http://www.prensalibre.com/noticias/Perdidas-millonarias-paro-aduanas_0_665333498.html

10

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Posteriormente, el cuerpo legal de la reforma empezó a vislumbrarse una ruta de modificaciones
la reforma fiscal. En primer lugar, por la interposición de acciones de inconstitucionalidad. Segundo,
derivado de los problemas con la Ley de Aduanas se instala una mesa de negociación entre el gobierno y
el sector privado a través del CACIF. Y posteriormente, aunque no era previsible, el Organismo
Ejecutivo promueve modificaciones que incluso revierten algunos cambios que incorporaba la reforma e
impulsan nuevos beneficios fiscales3.

La Ley Antievasión 2 contiene medidas enfocadas a mejorar el control y fiscalización de los impuestos,
así como combatir la evasión tributaria. Para ello se modifican los siguientes impuestos y disposiciones
tributarias: Impuesto sobre la renta (ISR), Impuesto al valor agregado (IVA), Reformas a la Ley
Antievasión 1 (Decreto 20-2006), Impuesto de circulación de vehículos terrestres y marítimos, Reformas
al Código Tributario, Reformas al Impuesto al Tabaco y al Código Penal.
Las medidas que modifican el ISR están orientadas a mejorar el control de los gastos deducibles.
Para ello, se definen con mayor claridad en la ley ciertas deducciones, se limita la deducción de intereses
(capitalización débil) y se establecen requisitos para poder aceptar algunas de ellas. Por ejemplo, se
aceptan como gastos deducibles los sueldos y salarios, siempre que se hayan efectuado retenciones del
ISR y se adjunte la copia de la planilla del seguro social.

En el IVA se introducen mejoras al control de contribuyentes exentos; se fortalecen los
requerimientos formales y los procedimientos para el control, fiscalización y documentación del crédito
fiscal; se incorporan controles para el débito fiscal4; se agrega la obligatoriedad de emitir facturas por
cualquier faltante en el inventario. Por otro lado, en el régimen del pequeño contribuyente se realizaron los
cambios más significativos, al eliminar el crédito fiscal, que era aplicado de forma anómala y generaba

3
4

Véase el detalle de esos cambios en la sección I.B.
El artículo 14 “A” indica que “En el caso que un contribuyente en un plazo de 3 meses, reporte en su facturación precios de ventas
promedios menores al costo de adquisición o producción de bienes, la Administración Tributaria podrá determinar la base de cálculo
del débito fiscal, tomando en consideración el precio de venta del mismo producto en otras operaciones del mismo contribuyente
dentro del mismo plazo”.

11

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

pérdidas importantes para el fisco5. Este impuesto se convierte en un
directo de 5% mensual
sobre ventas, con exención de ISR. Además, el criterio de elegibilidad se amplió para todo tipo de personas
(antes excluía a los profesionales), y además se elevó el límite de los ingresos anuales para ser considerado
pequeño contribuyente se elevó de Q 60 mil a Q 150 mil anuales (alrededor de USD 19.200 anuales). Se
esperaba que con esta medida se ampliase la base tributaria del IVA. Además, se incorporan mejoras en la
6
por cuenta de exportadores de productos agropecuarios,
normativa para la emisión de
artesanales y productos reciclados; así como requerimientos sobre la documentación que respalda la
determinación del IVA en el caso de bienes inmuebles y vehículos.

Los siete componentes que comprende la Ley de Actualización Tributaria son los siguientes: i) nueva ley
del ISR; ii) introducción del impuesto de Primera Matrícula (Iprima); iii) disposiciones aduaneras;
iv) reformas al IVA; v) reformas al Impuesto Sobre Circulación de Vehículos; vi) reformas al impuestos
sobre timbres fiscales y papel sellado; y vii) normas sobre vigencia y disposiciones transitorias.
Las reformas del ISR establecen cuatro esquemas: rentas de ingreso asalariado, régimen
simplificado (pago sobre ingresos brutos), régimen de utilidades (pago sobre ingresos netos) y las rentas
de capital (dividendos, intereses y ganancias de capital). A su vez, se introduce un control mejorado de
costos y gastos deducibles, se incorporan normas para tributación internacional: precios de transferencia,
y se reducen las tasas del ISR para no domiciliados.
Para las personas individuales asalariadas se reduce el número de tramos de renta imponible, de
cuatro a dos, se aumenta el mínimo vital de 36 a 48 mil quetzales, y se reducen las deducciones, siendo
ahora solamente las contribuciones a la seguridad social, el bono 14, aguinaldo, primas de seguro de vida
y donaciones. Es importante la eliminación el crédito por la planilla del IVA, que es sustituido por una
deducción de hasta Q 12.000 por concepto de IVA pagado en facturas que presentadas en la declaración.
En segundo lugar, el régimen simplificado7, aplicable para personas individuales y jurídicas, los ingresos
brutos por debajo de 30 mil quetzales mensuales seguirán pagando a una tasa del 5%, mientras que por
encima de esa cantidad pagarán Q 1.500 más un 7% por la diferencia entre ese monto y Q 30.0008. En
tercer plano, el régimen de utilidades, aplicable sobre los ingresos netos, sufrirá una reducción en la tasa
del 31 al 25%; se elimina el techo de gastos deducibles como proporción de la renta, que estaba en 97%;
se exige documentación para deducir gastos como salarios, entre otros. Finalmente, en el régimen de
ingresos del capital, un cambio importante es que constituyen un gravamen del 5% para los dividendos,
que anteriormente pagaban el impuesto de timbres fiscales a una tasa del 3%.
Se establece un nuevo impuesto a la primera matrícula de vehículos (Iprima) con el objeto de
restablecer la recaudación proveniente de los vehículos, que ha venido en retroceso desde el año 2004, lo
que surge al aplicar el artículo VII del GATT a la importación de estos bienes, por lo que los impuestos
se calculan con base a factura y según su precio de mercado. Esto dio lugar a la proliferación de casos de
facturas falsas o subvaluadas. Por ello, esta medida elimina los aranceles a los vehículos y los reemplaza
con un impuesto interno que fija la base imponible a precios de mercado basada en una tabla de valores
para calcular el valor del impuesto. Sin embargo, como resultado de las negociaciones al momento de la
aprobación de la reforma, para determinar la base imponible puede seguir usándose la factura como
método de valoración, si bien ahora la SAT podrá verificar la autenticidad de la misma.
5

6

7
8

De las tres opciones que tenía el modelo anterior, la más simple era un impuesto trimestral de 5% sobre las ventas de los contribuyentes
cuyos ingresos no excedieran los Q 60 mil anuales (USD 7.600), dejándolos además exentos del ISR. Además las facturas de los
pequeños contribuyentes generaban un débito fiscal del IVA equivalente al 5% de las ventas declaradas, pero para los compradores,
generaban crédito fiscal del 12% sobre las compras a pequeños contribuyentes. Esta anomalía constituía un incentivo perverso que
propició que una grupo importante de los proveedores de grandes empresas se inscribieran como pequeños contribuyentes, con el sólo
propósito de beneficiar al comprador de sus productos con crédito fiscal espurio. El nuevo régimen de pequeño contribuyente corrige el
problema, ya que ahora las facturas que emiten estos contribuyentes no generan crédito fiscal (ICEFI, 2012).
Se denomina factura especial a la facturación por cuenta del vendedor, la cual se emite cuando un contribuyente adquiere bienes de
otra persona individual y esta no entrega la correspondiente factura. Esto se debe a que el proveedor no está registrado como
contribuyente del IVA.
Anteriormente denominado Régimen General.
La tasa aumentará gradualmente desde 6% en 2013 hasta 7% en 2014.

12

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

El resto de medidas contienen las polémicas reformas al régimen de Aduanas así como
disposiciones relacionadas con el IVA, en cuanto a la segunda y sucesivas ventas de inmuebles y se
norman las exenciones para iglesias y centros educativos. El pago del IVA se sustituye por el cobro de
timbres por el traspaso de bienes inmuebles. Finalmente, la reforma incluyó la duplicación de la tasa del
impuesto de circulación de vehículos, en el año 2013, según una propuesta del Organismo Ejecutivo, el
Congreso de la República aprobó una rebaja del impuesto. Es decir, las tasas de este impuesto quedaron
exactamente iguales que antes de la reforma.

13

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

La aprobación de la reforma fue un hito importante en materia de política fiscal para Guatemala. Como
se verá a continuación, los resultados que pueden obtenerse de la misma están influidos por el contexto
económico en el cual se desarrolla, así como la respuesta de los distintos actores con capacidad de
influencia y la capacidad de gestión por parte del gobierno, incluyendo su capacidad técnica y el grado
de permeabilidad ante grupos de interés. Por otro lado, el proceso de reforma no finalizó en el año 2012,
ya que se han aprobado nuevas medidas, algunas de ellas que reducen la capacidad recaudatoria de lo
aprobado originalmente a inicios de esta administración gubernamental. Por ello, se expone a
continuación cuáles son los factores del entorno económico y político con incidencia en la reforma, así
como la respuesta que ha tenido el Organismo Ejecutivo.

La recuperación de la economía guatemalteca es moderada. Si bien pareciera estar descartada una vuelta
a la crisis, tampoco se avizora un crecimiento vigoroso en los próximos años como el mostrado durante
los años 2004-2008, cuando el PIB creció a un ritmo del 4,3% anual. El crecimiento se ha situado por
debajo en los meses recientes, de acuerdo con el índice mensual de actividad económica (IMAE), que
puede observarse en el gráfico 1.a. Luego de la crisis se observó una recuperación fuerte hasta marzo
2011. Desde esa fecha, la recuperación se debilito ya que el crecimiento interanual del IMAE ha sido
oscilado en torno al 3,6%, con algunos altibajos, pero sin mostrar una aceleración en el crecimiento de la
actividad económica. A su vez, si se analiza el comportamiento del PIB trimestral, la situación es similar
a la descrita anteriormente. La economía inicia su recuperación en el cuarto trimestre del año 2009 y
logra un máximo de crecimiento en el tercer trimestre del año 2011, luego inicia un retroceso con tasas
interanuales decrecientes de aumento en el PIB trimestral con una recuperación luego a partir del tercer
trimestre de 2012, que llegan a un punto máximo (4,7%) en el segundo trimestre 2013, pero luego
vuelven a decrecer, como se aprecia en la gráfica de la derecha. En todo caso, la recuperación aún es
moderada, con tasas de crecimiento económico alrededor el 3,6% anual.

15

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

La recuperación se ha observado pese a que el desempeño del sector externo ha estado deprimido.
A ello ha influido que los principales socios comerciales, como Estados Unidos y América Central no
están teniendo un desempeño fuerte. Ello ha incidido en la contracción de las exportaciones durante
2012 y 2013. Como puede observarse en el cuadro 3, las exportaciones han mostrado un desempeño
negativo a partir del año 2012, incluso su valor al cuarto trimestre 2013 es inferior al observado en el
primer trimestre del año 2011. Por otro lado, las importaciones también han mostrado tasas de
crecimiento bajas y algunas caídas durante el año 2012. Durante los últimos dos años (2012-2013) las
tasas de aumento promedio son apenas un tercio de las que se observaban en los años 2006-2008, e
incluso no son ni la mitad de las registradas en los años 2009-2011. Esta situación de debilitamiento del
sector externo no solo influye en la recuperación débil que muestra la economía guatemalteca, sino que
incide en la baja captación de impuestos externos.

La inflación ha estado controlada. Esto se debe a que no han existido presiones para el alza en los
precios por el lado de la aceleración de la demanda interna ni tampoco por la vía del aumento de precios
externos, representados por los de las importaciones. Como puede verse en el gráfico 2, la inflación y los
precios externos respondieron a la crisis del año 2009 con una fuerte caída. Posteriormente, al evidenciarse
la recuperación, la inflación y los precios de las importaciones mostraron un crecimiento sostenido hasta el
tercer trimestre del año 2011, cuando empieza a descender hasta llegar al punto más bajo un año después.
Luego, la inflación muestra el mismo patrón del IMAE, sube levemente hasta mediados del año 2013,

16

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

donde se mantiene oscilando en una tasa interanual de entre 4 y 5%. Sin embargo, a partir del año 2011, los
precios promedio de las importaciones han mostrado una clara tendencia a la baja, lo que ha contribuido a
que la inflación no se haya elevado. Esta situación también incide en el crecimiento de la recaudación
proveniente de las importaciones, que no ha tenido un empuje vía mayor demanda de productos al exterior
ni tampoco por la vía de precios de importaciones más elevados.

El valor total de las importaciones muestra una tendencia hacia el estancamiento, que es resultado
de la baja de precios de estos bienes, combinada con un desempeño modesto del volumen de bienes y
servicios importados. De acuerdo con información del Banco de Guatemala, que proviene de las pólizas
aduaneras que registra la SAT, durante los años período 2012 y 2013, el promedio del crecimiento de
valor las importaciones fue del 1,8%, mientras que el volumen creció al 2,3% y los precios se redujeron
en 1%. En todo caso, es notoria la debilidad que presenta el desempeño de las importaciones, que afecta
directamente la recaudación de impuestos recaudados en las aduanas.
Es síntesis, el escenario económico en general ha sido poco favorable para una mejora en los
ingresos fiscales. El lado positivo es que la economía se ha recuperado, aunque las tasas de crecimiento
son moderadas. Mientras que el factor negativo más importante es el desempeño de las importaciones
que han mostrado tasas de aumento de apenas del 2%, con lo cual era de esperarse que la recaudación
arancelaria y del IVA importaciones se mantuviesen prácticamente sin cambios. Más adelante, en el
capítulo II se analizará con más detalle cómo influyeron cada uno de estos factores.

Se considera que algunos factores políticos habrían afectado el desempeño de la reforma, como: la
estrategia de aprobación, la administración tributaria e inconsistencias en las acciones del Organismo
Ejecutivo. Es sumamente complicado ponderar cuál de ellos habría tenido un impacto mayor, pero es
relevante mencionarlos para su consideración.
El gobierno de turno escogió una estrategia de
, como la define Schneider (2006), es
decir una aprobación inmediata de la reforma. En términos de aprobación de la reforma este enfoque fue
exitoso, algo que no había sido posible en los cuatro años previos. La premisa en la que se habrían
basado las autoridades es que una discusión más incluyente, mediante una convocatoria a un pacto fiscal
habría podría haber sido inviable por las experiencias negativas de negociación de reformas fiscales en el
pasado reciente y por la coyuntura de un escenario de confrontación en el Congreso de la República.
Algunos sectores criticaron la falta de una discusión exhaustiva de la reforma que hubiera podido
darse mediante la convocatoria a un pacto fiscal donde distintos segmentos de la sociedad participaran en la
17

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

negociación, como había sucedido en el país en el año 20019. Ello puede verse desde distintas ópticas. Una
de ellas es que la reforma, en su mayoría, corresponde a la que planteó el GDPF en 2008, por lo cual ya
había sido conocida por distintos segmentos de la sociedad, debido a los esfuerzos que realizó la
administración gubernamental 2008-2011. Sin embargo, como parte de las negociaciones por parte del
Partido Patriota para aprobar la reforma, esta sí fue discutida con el sector empresarial y parte de los
acuerdos que viabilizaron su aprobación fueron adecuar algunas normas de la reforma tributaria como
condición a no presentar una oposición a que la misma fuese aprobada. Dado que otros segmentos de la
sociedad no fueron incluidos, no se visualizó la propuesta como consensuada y como un pacto fiscal.
Además de los cuestionamientos de una discusión poco inclusiva, la celeridad con la cual se
aprobó condujo a errores en la redacción final del texto legal. Esto fue resultado de modificaciones de
última hora, que fueron resultado de negociaciones en el seno del Congreso de la República que
permitieron llegar a acuerdos para aprobar la reforma, pero alteraron partes de la reforma y que a la larga
provocaron inconsistencias en el conjunto de la misma. Esto motivó la discusión posterior y aprobación
de reformas a la Ley de Actualización Tributaria en el año 201310.
Las inconsistencias en el texto aprobado de la reforma y la falta de discusión fueron aprovechadas
por grupos de presión para promover en los medios de comunicación el rechazo a la reforma. Uno de los
argumentos principales sobre la misma fue su defectuoso diseño técnico y que “castigaba exclusivamente a
la clase media”. Aunque el segundo argumento fue presentado sin evidencias que lo respaldaran, en el caso
del primero, las dificultades que se observaron con la aplicación de la Ley, principalmente en el caso de las
Aduanas, sirvieron como fundamento para atacar la calidad técnica de la reforma. Lo anterior fue
aprovechado por algunos grupos de interés para establecer mesas de renegociación de la reforma con el
Organismo Ejecutivo, con las cuales lograrían revertir medidas que les generaban mayor imposición y en
algunos, algunos sectores como el inmobiliario obtuvieron beneficios fiscales.
Como se mencionó un punto original de tensión en la reforma fue la inoperancia de las aduanas
en el marco de la reforma, lo cual condujo al cierre de las mismas. El punto anterior lleva a una de las
variables claves durante la aprobación y vigencia de la reforma: la administración tributaria. Por la
celeridad con la que fue aprobada la reforma, no se involucró a funcionarios de la SAT en este proceso.
Luego, ha contado con tres autoridades máximas en el lapso de quince meses, en medio de una reforma
fiscal, en la cual no estuvo involucrada desde el inicio. En febrero 2012, el Superintendente de
Administración Tributaria presentó su renuncia ante el Presidente de la República, lo cual sucede en
medio de la aprobación de la reforma, en la cual la SAT no había sido involucrada y no se contaba con el
grado de preparación adecuado para implementar la ley de aduanas que entró en vigencia en marzo
2012, semanas después de la aprobación. Esto tuvo consecuencias negativas, que incluyeron el cierre de
las aduanas. Posteriormente, es nombrada una nueva autoridad de la SAT, la cual, realiza cambios
importantes en el personal de esta institución, lo cual dificulta la aplicación de los cambios derivados de
la nueva legislación11. Además, nunca existió un espíritu de colaboración entre las autoridades del
Ministerio de Finanzas y la SAT, ni tampoco un acuerdo entre ambas sobre cuál era el potencial
recaudatorio de la reforma. Todo ello derivó en la remoción del jefe de la SAT y del nombramiento de
un nuevo Superintendente en mayo 2013.
En el ramo de la administración tributaria se argumenta que uno de los problemas que está afectando
la recaudación tributaria es la corrupción existente en las aduanas del país, donde se observan los principales
problemas en la recaudación. Este fenómeno que está enraizado en las estructuras criminales del país y que
se remonta al conflicto armado interno, durante el cual grupos de contrabando operaron en colaboración con
el ejército de Guatemala (Porras, 2009). De acuerdo con los acontecimientos recientes, existe una percepción
sobre que el fenómeno parece haberse exacerbado. De hecho, a finales del año 2013, el Presidente de la
República ordenó una intervención operativa de las aduanas, con participación del ejército de Guatemala.
9
10
11

Véase Fuentes y Cabrera (2006).
Véase el contenido de las reformas en el capítulo I sección B.2.c.
La remoción de personal de la SAT se argumentó que estaba fundamentada en hallazgos sobre participación en estructuras
criminales vinculadas al contrabando y defraudación aduanera.

18

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Finalmente, otro factor político que puede haber influenciado los resultados de la reforma son las
inconsistencias en las acciones del Organismo Ejecutivo. Para principiar, las medidas contenidas en la
Ley de Regularización Tributaria, que reducen el pago del impuesto de circulación de vehículos, cuando
se argumentaba escasez de recursos para financiar el presupuesto, además de que la aprobación de la
amnistía fiscal, que no solo redujo las multas, sino condona parte de los impuestos omitidos. Luego, la
promoción de una serie de medidas que si bien corrigen los defectos de la Ley de Actualización
Tributaria, introducen nuevas exoneraciones fiscales, es inconsistente en medio de un escenario de
restricción de recursos.
Es muy probable que los hechos mencionados anteriormente hayan tenido influencia negativa en
la recaudación tributaria, ya que algunos de ellos afectaron el cobro de los impuestos, redujeron las bases
fiscales e influyeron en el comportamiento de los contribuyentes. Sin embargo, aunque es sumamente
complejo cuantificar la contribución de cada uno de ellos al menor logro de la recaudación fiscal, está
claro que el comportamiento de los ingresos recaudados en aduanas han sido atípicos, considerando la
recuperación en la actividad económica.

La reacción posterior a la reforma no se hizo esperar y distintos grupos de presión influyeron en que se
realizaran cambios a la reforma. Un grupo de ellos viene por la interposición recursos de
inconstitucionalidad, que han eliminado partes del texto aprobado. Además, derivado de mesas de
renegociación de la reforma entre el Organismo Ejecutivo y el sector privado, se introducen cambios
para eliminar inconsistencias pero que también contemplaron beneficios fiscales. Finalmente,
posiblemente motivado por algunas consideraciones de índole política, el Gobierno decide revertir la
aprobación del incremento del impuesto a la circulación de vehículos.

A lo largo del año 2012 y 2013 se han presentado ante la Corte de Constitucionalidad una cantidad
considerable de impugnaciones sobre las reformas fiscales aprobadas. Estos recursos han sido
presentados principalmente por Cámaras empresariales (Cámara de Industria, Cámara de Comercio,
Cámara del Agro, entre otras) y partidos de oposición.
La Ley Antievasión 2 se ha visto afectada por la suspensión de las normas que se enumeran en
el cuadro 4. Es importante tomar en cuenta que, hasta el momento, la eliminación de las mismas no ha
afectado directamente la definición de la base o tasa de algún impuesto. Sin embargo, la declaración
de inconstitucionalidad de las normas tributarias tiene como resultado reducir la potestad de
fiscalización de la SAT.
En el caso de la Ley de Actualización Tributaria, también se han impuesto una cantidad numerosa
de recursos de inconstitucionalidad. La mayor parte de estos recursos han sido declarados
inconstitucionales o suspendidos temporalmente, donde las que más habrían afectado en términos
recaudatorios en el corto plazo son la disposición relacionada con las ganancias de capital y la que
eliminaba la exoneración de intereses del exterior. Otra medida impugnada podría tener efectos en la
aplicación de los precios de transferencia, al eliminar la recalificación de operaciones, aunque su efecto
no sería de corto plazo y tampoco alteraría en esencia la normativa relacionada con los precios de
transferencia. A continuación se enumeran los artículos que han sido declarados inconstitucionales por la
Corte de Constitucionalidad.

19

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

El Presidente Pérez Molina propone, en el mes de julio 2013, una reducción en el 50% del monto del
impuesto de circulación de vehículos, la cual es aprobada de urgencia nacional por el Congreso de la
República, como la Ley de Regularización Tributaria Decreto 1-2013. La aprobación de esta medida
plantea una rebaja para las contribuyentes que ya habían cancelado el impuesto a lo largo del año.
A la par de esta medida se otorga una condonación parcial al pago de impuestos atrasados del año
2011, sin incluir al IVA, la rebaja aprobada contempla un 10% menos de impuestos durante los primeros
dos meses de vigencia y luego cinco por ciento al tercer mes. A su vez, se aprobó un acuerdo
gubernativo para exonerar las multas y moras correspondientes.
La aplicación de la Ley de Aduanas que fue aprobada mediante la Ley de Actualización Fiscal nunca
estuvo vigente. Esto se debió a que originalmente se evidenciaron serios problemas en la aplicación de
esta normativa, debido a la falta de preparación de la SAT para aplicar estos cambios. A la vez, la ley
contemplaba fuertes sanciones por faltas o infracciones en procedimientos aduaneros, lo cual ocasionó
fuerte oposición por parte de cámaras empresariales.
Todo lo anterior condujo a un proceso de negociación entre el sector privado, legisladores y el
organismo ejecutivo, que dio como resultado la aprobación del Decreto 14-2013 denominado
En el siguiente cuadro se resumen las medidas aprobadas, las cuales estuvieron
orientadas a reducir las sanciones administrativas (multas), se elimina el seguro de tránsito de
mercancías y los tribunales especializados en materia tributaria.
20

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Debido a los problemas que se identificaron al aplicar las normas tributarias e inconsistencias que se
habían detectado con la implementación de la Ley de Actualización Tributaria, el Organismo Ejecutivo
propone una serie de medidas encaminadas a corregirlos. Estos cambios que son resultado de una mesa
de renegociación entre el sector privado y el Organismo Ejecutivo no solo resultan en medidas para
solventar las dificultades mencionadas, sino también son aprovechadas por algunos grupos para generar
nuevos beneficios tributarios para los desarrolladores inmobiliarios y restablecer deducciones que habían
sido eliminadas hace años, que estaban vinculadas a los gastos empresariales en actividades recreativas.
Es decir, esta ley mejora la redacción de algunos artículos12, pero erosiona la recaudación al incluir
nuevos beneficios fiscales, elimina el principio de renta nacional reforzada, establece como gastos
deducibles hasta el 100%, montos derivados del funcionamiento y mantenimiento de escuelas, clínicas,
etc., en beneficio gratuito de los trabajadores (también su depreciación).
Anteriormente, solo podía deducirse el 50%. Establece un tratamiento especial para los proyectos
inmobiliarios, dado que establece que solo el 30% del ingreso total del proyecto podrá ser trasladado
como acciones a los compradores. Esta venta, además, estará exenta del IVA y del ISR, ya que por ella
solo se cancelarán timbres fiscales. Adicionalmente, se aplaza por un año la aplicación de la normativa
sobre precios de transferencia.

12

Los cambios que mejorar la redacción destacan que: establece que la renta presunta de los profesionales admite prueba en contrario;
agrega a la renta bruta las ganancias cambiarias originadas de revaluaciones, reexpresiones o remediciones en moneda extranjera que
se registren por simples partidas de contabilidad y adiciona como gasto deducible a las pérdidas cambiarias, solo en el caso de
operaciones efectuadas con instituciones financieras supervisadas por la Superintendencia de Bancos y no solamente aquellas
derivadas de simples partidas contables; en el caso de los créditos o cuentas por cobrar con garantía hipotecaria o prendaria, se
consideran solamente los valores residuales pendientes de cobro; no es posible deducir las depreciaciones que excedan el valor de la
matrícula fiscal; corrige los porcentajes a retener del ISR, además que establece no existe obligación de retener que para valores
menores a Q 2.500; no constituyen rentas de capital las que se obtengan del giro habitual del negocio (créditos de cualquier
naturaleza, regalías, derechos de llave y similares); la base imponible para ganancias y pérdidas de capital en la enajenación de
acciones o participaciones sociales el costo es el valor de adquisición documentado.

21

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

El marco descrito de recuperación moderada e importaciones deprimidas ha influido negativamente en
los ingresos fiscales. De un máximo de 12,8% del PIB en el año 2007, los ingresos fiscales se han
mantenido en alrededor del 11,7% con relación al producto durante el período 2011-2013, y la carga
tributaria se ha situado entre 10,9 y 11% del PIB durante esos años. Como consecuencia de la menor
disponibilidad de recursos, principalmente los tributarios, el Gobierno se ha visto obligado a contener el
gasto público, lo cual se puede apreciar en el gráfico 3.

23

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

La contención del gasto público, sin embargo, se ha observado por el lado del gasto de capital. En
contraste, el gasto corriente aumentó, sin compensar la caída en la inversión pública. Al comparar los
promedios de los componentes del gasto público respecto a los valores que mostraban durante los años
2004-2008, es evidente que por parte del gasto corriente, los rubros de salarios y de bienes y servicios
fueron los rubros con mayor crecimiento. Asimismo, el monto de intereses también aumentó, aunque en
menor proporción que los mencionados anteriormente. Por el contrario, las transferencias corrientes se
reducen, al igual que todos los componentes del gasto de capital (inversión y transferencias de capital).

La contención del gasto público en un marco de menores ingresos fiscales, evitó que el déficit
fiscal aumentara e incluso que se redujera en los últimos dos años. A pesar de que durante los años
2008-2011, las cuentas fiscales empeoraron debido a la crisis económica, el nivel de endeudamiento se
ha estabilizado desde el año 2010, además que aún es uno de los más bajos de la región centroamericana
y aún no rebasa el 25% del PIB.

El desempeño de las finanzas públicas ha estado condicionado por la recaudación tributaria. En
las siguientes secciones se explica cuáles han sido las tendencias y luego se contrasta cómo ha sido la
evolución de los impuestos acorde a lo esperado y a lo observado a finales del año 2013.

24

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

La recaudación tributaria mostró una mejora en el año 2013. Los ingresos tributarios crecieron durante
ese año en 8,2%, mientras que para el año 2012 habían aumentado en 6,3%. Esta recuperación, sin
embargo, estuvo por debajo del monto necesario para financiar el presupuesto del ejercicio fiscal del año
2013, basándose en los escenarios de rendimiento de la reforma el Organismo Ejecutivo había estimado
que la recaudación tributaria debía crecería a una tasa anual del 17%. A su vez, el crecimiento observado
de la recaudación fue insuficiente para cumplir con la meta de recaudación por parte de la SAT,
equivalente a Q 47 millardos, cantidad que se redujo en tres ocasiones respecto al dato estimado para el
presupuesto 2013 (Q 50,3 millardos).

De no haberse realizado la reforma la situación podría haber sido peor. Aunque no se observa
hasta finales del año 2013 una mejora extraordinaria en los niveles de recaudación, al menos se detuvo la
tendencia en su caída. Durante el año 2013, el ritmo de la tendencia de la recaudación ha estado entre 6 y
9%. Como se puede observarse en el gráfico 5, de haberse mantenido el ritmo de crecimiento observado
hasta el año 2012, la recaudación habría estado por debajo de lo observado durante el año 2013, ya que
se hubiese mantenido la baja en los impuestos externos sin la mejora del impuesto sobre la renta.

25

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

De esta forma, las tasas de crecimiento observadas han estado muy por debajo del 17% esperado
para el presupuesto 2013, aunque se ha visto una mejora que evitó una caída mayor en la recaudación
gracias a la vigencia de la reforma fiscal aprobada en 2012. A continuación se analiza cuál ha sido el
comportamiento según cada uno de los impuestos, discriminando aquellos cobrados en aduanas y su
relación con variables económicas como las importaciones, precios y actividad económica.

La recaudación durante el año 2013 mostró aspectos positivos y negativos. Dentro de las tendencias
positivas está el desempeño del ISR y en menor grado del IVA y del ISO. Al descomponer el crecimiento
de la recaudación tributaria según su aporte proporcional, puede verse que la mayoría está explicado por el
crecimiento del ISR (5,1 puntos de 8,2 corresponden a este impuesto). Luego, le sigue el IVA doméstico
(2,2) y la suma del ISO/IEMA/IETAAP (1,0 de los 8,2 observados). Es decir, estos tres impuestos
estuvieron detrás del incremento de la recaudación. También se observó un aporte positivo pero poco
significativo del impuesto de circulación de vehículos, tabaco, derivados del petróleo, regalías y bebidas.
Las tendencias negativas están del lado del magro desempeño del IVA importaciones, así como de
la baja de los timbres fiscales y los aranceles, que redujeron en 1,0% la recaudación observada. El primer
cambio ha perjudicado la captación de impuestos, mientras que la baja en los otros dos impuestos se
debe a reasignaciones hacia otros tributos, derivado de la reforma. Por ejemplo, los aranceles se reducen
en gran parte porque la aprobación del Iprima implicó una eliminación del cobro de aranceles a los
vehículos que se trasladaron a este impuesto y en el caso de los timbres, el cobro se trasladó al ISR de
dividendos. Por lo tanto, si se agrupan los aranceles junto con el Iprima, el aporte no es negativo, sino de
un crecimiento nulo, como puede apreciarse en el cuadro 9.

De la recaudación observada al año 2013, era esperado que el ISR fuese el impuesto con mayor
aumento, dado que en éste se concentraron la mayor parte de reformas. Por otro lado, la situación del
Iprima no es del todo favorable, porque no se evidenció un aporte de recaudación adicional por esta vía.
El factor que alteró negativamente el panorama fue el desempeño del IVA importaciones, algo que no
había sido considerado en las estimaciones de ingresos.
Como resultado de las mejoras del ISR y de la baja en los impuestos cobrados en aduanas como
aranceles e IVA importaciones, los impuestos directos aumentaron su participación. Tan solo el ISR y el
ISO explican más del 75% del aumento de la recaudación, cuando su participación es menor a un tercio del

26

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

total. Este cambio en la proporción de impuestos directos no refleja un cambio significativo en la estructura
tributaria, además que también es una señal de la debilidad que han mostrado los impuestos indirectos.

Las situaciones de rumbos dispares mencionadas en la sección anterior se marcan con mucha claridad al
comparar a los impuestos internos y aquellos cobrados en las aduanas. El síntoma más claro del
decaimiento en la evolución de los ingresos tributarios está asociado a la menor recaudación de los
impuestos cobrados en aduanas (IVA importaciones, aranceles, Iprima e impuestos a los combustibles).
Mientras que durante el año 2011, el aporte de las aduanas al crecimiento de la recaudación fue en
4,8 puntos porcentuales, para el año 2012, se redujo a tan solo 1,9 puntos porcentuales, pero para el año
2013 no llega ni siquiera a un punto de los 8,2% que creció la recaudación.

Al analizar las tendencias de la recaudación interna y la procedente de las aduanas es notorio un
patrón divergente entre ambas. Mientras que la recaudación aduanera mantiene una tendencia hacia la
baja desde noviembre 2011, mientras que la captación de impuestos internos inició una tendencia alcista
a partir de mayo 2012, la cual mejora durante el año 2013. Por lo anterior, es necesario analizar las dos
fuerzas detrás de la evolución de los impuestos durante el año 2013: una positiva, detrás del ISR
principalmente, y una negativa, resultado de la evolución de la recaudación en aduanas.

27

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

El rendimiento esperado de la reforma sobre la recaudación del impuesto sobre la renta para el año 2013
correspondería a 0,75% del PIB, de acuerdo con Icefi (2012b) sobre la base de proyecciones oficiales
(véase el cuadro 12). Este crecimiento se deriva de cuatro componentes: adelantos a cuenta de la
liquidación anual del período fiscal 2013, aumento de la tasa del régimen de ingresos brutos del 5 al 6%
para las rentas por encima de Q 30 mil, eliminación del crédito fiscal del IVA y gravar los dividendos.
Como se puede observar en el cuadro 12, el aumento estimado más importante en la recaudación
proviene de los adelantos a cuenta de la liquidación anual del período fiscal 2013. Este monto, sin
embargo, no puede considerarse un aumento permanente, sino solamente un anticipo de lo que iba a
percibirse en el cierre anual, cuyo pago se habría sido realizado en el año 2014 en un escenario sin reforma.
El aumento de la tasa del régimen de ingresos brutos del 5 al 6% para las rentas mayores a Q 30 mil
es el componente de la reforma del ISR que genera un aumento permanente en la recaudación. Además, a
partir del año 2014, se cobrará una tasa del 7% para las rentas por encima de Q 30.000, por lo cual se
pueden captar más recursos por esta vía. Sin embargo, esto puede verse afectado por
entre
distintos regímenes tributarios, dado que al existir dos esquemas opcionales de pago del impuesto, es
posible realizar arbitraje para reducir el pago del ISR, seleccionando el régimen que sea más conveniente13.
También se esperaba un efecto positivo de los pagos de los trabajadores en relación de dependencia
por la eliminación del crédito fiscal por concepto de IVA y por el crecimiento de la cantidad de
contribuyentes de este régimen, esto último es debido al establecimiento del requisito de aceptar salarios
como gasto deducible solo si se les ha retenido ISR y han pagado contribuciones a la seguridad social. Los
efectos de mayor recaudación por la eliminación del crédito fiscal pueden ser menores a lo esperado debido
a que también se redujeron fuertemente las tasas que gravaban los salarios, la máxima era del 31% y ahora
es del 7%, mientras que la mínima era del 15% y ahora es tan solo del 5%.
13

Una de las propuestas del GPDF era limitar el cambio de régimen hasta durante tres años, para evitar este tipo de arbitraje. Sin
embargo, no fue incluido en la iniciativa de Ley presentada en el año 2012.

28

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Se espera mayor recaudación resultado del gravamen de dividendos. Sin embargo, esto puede
verse afectado porque durante el año 2012 se realizaron pagos importantes de dividendos, lo cual se vio
reflejado en mayor recaudación del impuesto sobre timbres fiscales, que anteriormente gravaba la
distribución de utilidades.

El impuesto sobre la renta ha mostrado una mejora en el año 2013 respecto a lo observado en el año
2012, lo cual se debe en gran parte al incremento en la recaudación del ISR de personas jurídicas y del
Impuesto de Solidaridad (ISO). Es importante notar que en ambos rubros existe una proporción
importante de pagos adelantados del ISR futuro, tanto el ISO, como en los pagos trimestrales. El resto de
componente del ISR no manifestó cambios significativos, la baja en el ISR en relación de dependencia
se compensó con una subida en el ISR de no domiciliados.
El incremento en la recaudación del ISR ascendió a Q 2.571 millones, lo que incluye efectos de la
reforma y del crecimiento de la economía guatemalteca en 2013, Estos resultados están por debajo en
alrededor de 600 millones de quetzales respecto a lo esperado por efectos de la reforma, y al compararlo
con proporción al PIB existe una brecha de 0,11 puntos del producto. El efecto de incremento en la
recaudación en el largo plazo puede ser menor, porque en la reforma se han incluido pagos adelantados
que habrían sido realizados en el año 2014 de no estar vigente la reforma. Adicionalmente, las tasas del
ISR de actividades lucrativas se reducirán en el año 2014 al 28% y en el año 2015 al 25%, esto tendrá un
efecto negativo en la recaudación de este impuesto. Por lo tanto, no es previsible un aumento similar al
observado en el año 2013 en los próximos años.

29

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

En el caso del ISR de personas jurídicas, el cambio más significativo fue el aumento del 5 al 6%
de la tasa aplicable a las rentas superiores a Q 30 mil mensuales. De hecho, el aumento observado
durante el año 2013 fue superior al efecto esperado, como proporción del PIB. Por otro lado, el pago del
ISR del régimen de utilidades tuvo un desempeño menor al esperado. De acuerdo con estimaciones
realizadas con declaraciones juradas de personas jurídicas, un factor que habría incidido negativamente
es la eliminación de la regla del 97-3, ya que podría haber reducido la recaudación en un estimado de
Q 90 millones (alrededor de 4% de la recaudación del ISR del régimen de utilidades). A su vez, puede
prestarse a abusos en la determinación de la renta imponible14.
Las modificaciones al régimen de personas en relación de dependencia o asalariados fueron el
rubro con mayor reducción. Se realizaron simulaciones sobre los efectos de la reforma en las
declaraciones del ISR del año 2012, para comprender qué efectos habrían tenido una mayor incidencia
en la reducción de la recaudación. Para ello, se aisló el efecto de las siguientes medidas: i) reducción de
tasas y tramos de renta imponible; ii) eliminación del crédito del IVA y sustitución por una deducción;
iii) aumento del mínimo imponible; y iv) reducción de las deducciones al ingreso imponible.
De acuerdo con dos escenarios de simulación realizados con las declaraciones del período fiscal
2012, está claro que hay dos factores positivos y dos factores negativos que incidieron en una menor
recaudación teórica del ISR para asalariados. En primer lugar, la eliminación del crédito del IVA es
positivo y de una magnitud importante, mientras que la eliminación de deducciones de la renta
imponible del ISR para asalariados, habrían aumentado la recaudación, pero en una menor proporción.
Luego, los factores negativos son dos: uno de menor importancia que es el aumento del mínimo
imponible de 36 a 48 mil quetzales. Mientras que el efecto en la reducción de la tasa fue el de mayor
importancia. Estos resultados no significan que la recaudación del ISR sobre asalariados deba reducirse,
ya que debido a que aumenta la cantidad de contribuyentes y también por incrementos salariales, es
posible que la recaudación aumente. Sin embargo, como resultado de la reforma, el efecto neto sobre las
declaraciones presentadas en el año 2012 habría sido negativo.

14

La Superintendencia de Administración Tributaria SAT, proporcionó datos de declaraciones juradas del impuesto sobre la renta del
régimen optativo, hoy equivalente al régimen de utilidades. Las estimaciones presentadas fueron realizadas con una muestra de las
declaraciones. Se excluyeron aquellas que presentaban inconsistencias en la información o datos faltantes. Los datos utilizados
corresponden a un 80% de total de las declaraciones. Véase los resultados en el anexo 1.

30

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

La mayor proporción de perdedores, es decir aquellos que pagarán más ISR, se ubican en los
ingresos comprendidos en un rango entre Q 69.745 a Q 94.163 al año (entre ocho y once mil dólares al
año). Para el grupo que reporta ingresos entre 94.163 y 131.805, el pago habría sido el mismo, mientras
que representó un alivio impositivo importante para aquellos contribuyentes con ingresos superiores a
Q 320.000 anuales (aproximadamente USD 80.000). Estos resultados respaldarían que en cierta forma,
los resultados de la reforma habrían impactado a la clase media15.

Las reformas realizadas en el año 2012 no se enfocaron directamente en este impuesto, aunque se tenía
estimado un leve incremento en la recaudación proveniente del IVA, como resultado de las reformas
realizadas el régimen del pequeño contribuyente donde se eliminaba el crédito fiscal16, lo cual amplía la
base del impuesto, así como la implementación de la Ley Aduanera Nacional. Asimismo, la Ley
Aduanera dotaría de mejores mecanismos para el control y fiscalización del comercio exterior, por lo
cual también se habría esperado un alza leve derivado de esta medida. En el cuadro 14 pueden apreciarse
los efectos estimados por el Gobierno de Guatemala.

Los resultados de la recaudación del impuesto al valor agregado durante el año 2013 han sido
poco favorables con un desempeño inferior a años anteriores por parte del IVA doméstico e
importaciones en 2013. Se ha evitado una mayor caída en la recaudación de este impuesto debido a la
contracción el monto de devoluciones de crédito fiscal (véase el gráfico 8), que en durante los últimos
dos años se redujeron en alrededor de Q 600 millones. Esta baja en las devoluciones está influenciada
por la modificación realizada sobre el régimen de pequeño contribuyente17, que redujo las devoluciones
ya que se estaban aplicando de manera incorrecta. Además, a partir del año 2012 se observa una
reducción sostenida en el crédito fiscal proveniente de la autoacreditación.
La recaudación del IVA importaciones en 2013 apenas aumentó en 0,3% respecto a la
recaudación del año 2012. Es decir, el impacto esperado por el lado de las importaciones no fue
perceptible. Esto se explica por dos factores. El primero es que la Ley de Aduanas nunca entró en vigor,
además del bajo dinamismo de las importaciones, como se explicó anteriormente18.

15
16
17
18

Esto será analizado con mayor detalle en las simulaciones que se realicen con la Encovi 2011, véase la sección III.B.
Como se explicó anteriormente, existía una anomalía en el manejo del crédito fiscal resultante de facturas extendidas por pequeños
contribuyentes, las cuales generaban un crédito del 12% del valor de la compra, pero solamente un débito del 5%.
Véase la nota al pie 5 para una explicación sobre las anomalías que existían en la aplicación del crédito fiscal de las facturas del
pequeño contribuyente.
Uno de los argumentos respecto a la baja en las importaciones ha sido un subregistro de las mismas derivado de problemas en las aduanas.
Es decir, situaciones de corrupción que han reducido el pago de los impuestos cobrados en aduanas así como de las importaciones.

31

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Incidió negativamente en la recaudación del IVA importaciones la baja en los precios de los
bienes importados. Esto puede notarse en la evolución del IVA cobrado a las importaciones de
combustibles (véase el cuadro 15). Esto también sucede en el resto de países centroamericanos, donde
los precios promedio de las importaciones han caído en 0,7% en 2013 respecto al año 2011, solamente
en El Salvador y en Panamá han subido los precios de los bienes importados, pero no más de 2%.
Asimismo en América Latina y El Caribe, los precios de las importaciones subieron en 0,5% para el
período mencionado, según cifras de la CEPAL19.

19

Véase el anexo 2.

32

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Otro aspecto que habría incidido en la reducción del IVA es la composición de los bienes
importados. Por un lado, se redujo la proporción de importaciones de territorio aduanero, es decir
aquellas sujetas al pago de derechos arancelarios y el IVA. Mientras que durante los años 2007-2012
osciló alrededor del 81% del total de importaciones, para el año 2013, su participación se redujo al 78%,
según estimaciones basadas en datos publicados por el Banguat. Además, la proporción de
importaciones con tasa arancelaria igual a cero, aumentó al 82%, del 78% que se observaba en el año
2011 (SAT). Es decir, existieron cambios en la composición de las importaciones hacia actividades
exentas, así como una baja en las importaciones que pagan aranceles. Es importante tomar en cuenta que
los aranceles forman parte de la base de cálculo del IVA. Esto se debe a que debido al efecto de tratados
comerciales que han ido reduciendo paulatinamente el arancel promedio, de 2,4 a 1,8% de 2011 a 2013,
respectivamente. Además, debido al establecimiento del Iprima se redujo la base del IVA importaciones,
dado que los vehículos ya no pagan aranceles por su entrada al país.
Para ilustrar cómo los efectos anteriores habrían afectado a la recaudación de IVA importaciones,
se hizo un ejercicio20 donde se desagregan los efectos derivados de las variaciones en los precios de las
importaciones, el tipo de cambio, y la reducción de los aranceles de la base imponible del IVA. De
acuerdo con los resultados obtenidos, el tipo de cambio fue el más importante en aumentar la
recaudación, mientras que para el año 2013, el efecto del precio promedio de las importaciones fue el
mayor. Los otros efectos que no fueron cuantificados corresponden a cambios en la composición de las
importaciones hacia bienes exentos y mayor demanda en volumen de bienes del exterior.

El IVA doméstico mejoró en 2013 respecto al año anterior. Esto se explica porque la economía se
está recuperando lentamente, y según las cifras reportadas esta mejora ha estado liderada por los sectores
no transables, ya que las exportaciones han estado contraídas. Llama la atención, como puede apreciarse
en el cuadro 17, que cómo las actividades de agricultura, ganadería, caza y silvicultura al igual que el
suministro de electricidad, gas y agua han mostrado una reducción importante.
También se ha especulado sobre que la eliminación de la planilla del IVA puede haber tenido un
efecto negativo, al reducir el incentivo a pedir factura por parte del contribuyente. Aunque es sumamente
complejo determinar el efecto de esta medida, al tomar en cuenta que el monto acreditado de la planilla
del IVA era equivalente a un 27% de la recaudación del IVA doméstico, en principio, los efectos de la
eliminación de la medida no han sido catastróficos como se argumentaba. Ello no implica que deban
tomarse medidas por parte de la administración tributaria para verificar el cumplimiento de las
obligaciones tributarias para prevenir una eventual caída en la recaudación del IVA doméstico.

20

Véase el anexo 3.

33

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

En síntesis, en el caso del IVA doméstico, la reforma habría tenido efectos positivos por el lado de
los cambios realizados al régimen del pequeño contribuyente, no habría tenido impactos negativos severos
por la eliminación dela planilla del IVA y el efecto habría sido nulo por el lado de la reforma a la Ley
Aduanera. Además, el mejor desempeño de la actividad económica habría impulsado al IVA doméstico
mientras que factores como baja en los precios de las importaciones, reducción de aranceles, mayor
proporción de importaciones exentas y bajo dinamismo de las compras al exterior estarían detrás del magro
desempeño del IVA importaciones. Sobre la baja en la recaudación de este impuesto es posible afirmar que
la capacidad recaudatoria se ha deteriorado y que el comportamiento de la recaudación proveniente de
aduanas es atípico. Es irregular el desempeño de las aduanas si se observa la relación entre la actividad
económica y las estimaciones de la baja en la productividad del IVA, que se presentan en la sección IV.C.

Los efectos esperados de la reforma para los impuestos específicos durante el año 2013 son menores que los
del ISR y el IVA. La mayor parte de los recursos adicionales estaba prevista que provendría del impuesto de
circulación de vehículos. En segundo lugar, se esperaba que el Impuesto de Primera Matrícula (Iprima)
aportara un monto adicional de recursos que los que se captaban vía aranceles a la importación de vehículos.
Finalmente, la restitución del impuesto a los cigarrillos aportaría otro monto adicional de ingresos al
presupuesto público. Como puede verse en el cuadro 18, el monto aportaría alrededor de 0,22% del PIB.

El Iprima, de acuerdo con las estimaciones al cierre del año, habría estado aportando alrededor de Q
694 millones durante el año 2013. Si se compara con la recaudación del año 2012, el aumento fue de Q 364

34

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

millones, lo cual reflejan un aumento de los recursos provenientes de este impuesto. Sin embargo, si se
considera que el Iprima sustituyó a los aranceles, la comparación debe realizarse respecto a lo que este
impuesto aportaba. Si se contrasta con lo recaudado durante los años 2010-2011 en la sección de materiales
de transporte (vehículos, tractores, autonaves y sus partes) que correspondía a Q 700 millones, el Iprima
estaría recaudando menos aún que los aranceles, con un valor similar al reportado durante el año 20102011. Es decir, el impuesto no contribuyó a generar recursos adicionales, en el mejor de los casos.
En el caso del impuesto sobre circulación de vehículos, al duplicarse la tasa se esperaba que la
recaudación creciera en la misma proporción. De acuerdo con los resultados, esto podría haberse
alcanzado, ya que la recaudación casi se duplica. Sin embargo, la medida fue revertida a mita del año por
el Organismo Ejecutivo. Como la medida original duplicaba la tasa y algunos contribuyentes ya habían
realizado el pago de este impuesto, para el año 2014 les será devuelto el monto pagado en exceso. Por lo
tanto, el aumento fue en realidad solo un aumento temporal de la recaudación, ya que será realizada una
acreditación por el pago realizado en exceso.
El impuesto sobre tabacos aumentó su recaudación, pero solamente a la mitad de valor esperado.
No obstante, de los tres impuestos considerados fue el único que dio un aporte adicional al
financiamiento del presupuesto público.

La información disponible sobre la recaudación de impuestos del comercio exterior (IVA importaciones
y aranceles) indica que no existen noticias positivas sobre la situación de las aduanas al año 2013. En las
aduanas de mayor recaudación (central y sur) han mantenido los mismos niveles de recaudación del año
2012. Además, las aduanas de la región occidente muestran una baja, la cual se explica principalmente
por la recaudación proveniente de aranceles sobre vehículos usados en la Aduana de El Carmen y Tecún
Umán. Finalmente, las aduanas de la región nororiente también cayeron, en gran parte por la baja en la
recaudación de Puerto de Santo Tomás de Castilla.
El menor desempeño de las aduanas puede estar explicado por una serie de factores, además de la
baja en la tendencia de las importaciones, que se explicó en la primera sección de este documento. El
primero de ellos corresponde a altos niveles de rotación en el personal de aduanas a partir del año 2012,
tanto a nivel de la Intendencia de Aduanas, como del personal de operaciones. En segundo lugar, el
marco de legalidad bajo el cual operan las aduanas ha estado bajo cuestionamiento sobre posibles
anomalías en el manejo de las mismas.

35

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

El comportamiento de la recaudación tributaria está influenciado por otras variables económicas, como
la actividad económica y las importaciones. A continuación se presentan algunos hechos estilizados
sobre la relación entre los ingresos tributarios y las variables mencionadas. Para ello se divide la
recaudación entre impuestos internos y externos.

36

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Los impuestos internos muestran una relación positiva con el índice mensual de la actividad
económica. Esta relación mantiene una tendencia marcada desde febrero 2011 al mes de abril de 2013.
En los meses previos a febrero 2011, aún no se habían recuperado los ingresos tributarios provenientes
de impuestos internos. Por ello, se observa que los puntos se ubican por debajo de la línea de tendencia.
Mientras tanto, a partir del mes de abril 2013, la recaudación crece por encima de la tendencia. Es decir,
se aprecian efectos positivos de la reforma que hacen crecer a los impuestos internos por encima de la
tendencia de los meses anteriores. Sin embargo, puede notarse que el crecimiento de la recaudación en
2013 por encima de la tendencia de los años se reduce progresivamente al acercarse al fin del año. Como
se mencionó anteriormente, los impuestos han estado creciendo por encima de la tendencia observada
hasta el año 2012, lo cual ha estado impulsado principalmente por el ISR y el IVA doméstico.
El comportamiento de los impuestos externos está ligado a las importaciones. Sin embargo, se
espera que a mayor nivel de actividad económica, esto se traduzca en una mayor demanda de bienes
domésticos e importados, con lo cual también las importaciones estarían incrementándose. Otros factores,
como los precios internacionales de los bienes importados y el tipo de cambio también influyen en el
comportamiento de las importaciones, que a su vez incide en la recaudación de impuestos externos.
Durante el período mostrado abajo, de enero 2010 a septiembre 2012, puede encontrase una relación muy
estrecha entre la tendencia del IMAE y los impuestos externos. A partir del mes de septiembre 2012, se
observa un debilitamiento en la tendencia de la recaudación, ya que la relación entre IMAE y recaudación
de impuestos externos es más débil durante esos meses. Luego, a partir del mes de febrero 2013, los
impuestos al comercio exterior se estancan, a pesar de que la actividad económica continúa creciendo.
De acuerdo con la comparación que se muestra en el gráfico 1, es claro que el desempeño de los
impuestos al comercio exterior ha mostrado una dinámica distinta a años previos. Sin embargo, como se
ha discutido en secciones previas, los únicos cambios realizados son el Iprima y la Ley de Aduanas,
cuyos efectos no han sido significativos. Lo que está pesando son los factores que han perjudicado al
IVA importaciones como baja en los precios de las importaciones, reducción de aranceles y otros efectos
donde pueden incluirse problemas en la gestión aduanera.

37

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

A pesar de que a partir de los datos disponibles no se encontró evidencia contundente sobre
comportamientos atípicos que pudieran sugerir que el contrabando o evasión han aumentado, al revisar
las tendencias en la productividad del IVA queda claro que bajo comportamiento atípico subyace un
debilitamiento de la capacidad recaudatoria del principal impuesto del país, la cual se está quedando
rezagada con respecto al desempeño de la actividad económica. De hecho, la capacidad recaudatoria del
IVA está por debajo de los niveles mostrados durante los años 2004-2008 e incluso se deterioró respecto
a lo observado en los años 2011 y 2012. Como se explicó anteriormente, los cambios en las variables
económicas no han sido favorables a la recaudación, pero tampoco han sido de magnitud elevada. Por
ello, la baja tan pronunciada en la productividad del IVA sugiere la existencia de otros factores que están
afectando negativamente a la recaudación tributaria.

38

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

De acuerdo con la situación del sistema tributario al año 2010, el sistema tributario tiende a ser regresivo
(Lustig, Cabrera y Morán, por publicar). Esto se debe principalmente al predominio del impuesto al
valor agregado, que comprende aproximadamente la mitad del total de impuestos pagados en Guatemala.
Otro factor que hace que la progresividad del sistema sea muy baja tiene que ver con que el impuesto
sobre la renta personal contribuye muy poco a la recaudación tributaria. De acuerdo con los datos al año
2010, tan solo un 3% del total de la recaudación tributaria correspondía al ISR personal.

Para analizar qué incidencia tuvo en la equidad las reformas aprobadas en el año 2012, se
identificaron cambios en el escenario inicial de impacto en la equidad del sistema tributario debido a
las siguientes medidas21:
Cambio en el régimen de asalariados
Cambio en el régimen de personas individuales no asalariadas (régimen de utilidades y
simplificado)
Incremento del impuesto a dividendos del 3 al 5% (antes timbres fiscales ahora ISR)
Duplicación de la tasa del impuesto sobre circulación de vehículos.
Se estimó un agregado de ingresos pre-acción fiscal con la Encuesta de Condiciones de Vida, al cual
se estimó el impacto de los impuestos seleccionados anteriormente según las reglas para el año 2012.
Luego, se simularon los cambios en las reglas tributarias para las categorías mencionadas. De acuerdo con
21

Es importante notar que la última medida fue revocada por el Organismo Ejecutivo. Sin embargo, se realizaron las estimaciones para
todos los impuestos mencionados.

39

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

las simulaciones realizadas, el impacto sobre la equidad fue muy reducido, y se reduce aún más debido al
efecto de la eliminación del incremento de la tasa del impuesto de circulación de vehículos.
Los cambios en el ISR de asalariados no tienen un efecto significativo en la distribución del ingreso,
pero sí se volvería ligeramente más regresivo, debido a que se reduciría el pago del impuesto sobre la renta
del decil más alto de ingresos. El efecto conjunto de la eliminación de la planilla del IVA y de otros gastos
deducibles, la reducción de tasas combinada con el predominio de bajos ingresos, haría que la distribución
se vuelva ligeramente más regresiva, pero sin llegar a alterar la distribución del ingreso22.
En el caso del ISR para no asalariados, se encontró que en general aumentaría el pago de
prácticamente todos los deciles de ingresos, pero el cambio no llegaría del primero al noveno decil en
más del 1% del ingreso pre acción fiscal. En este caso, un efecto importante se daría en el caso de los
negocios registrados como personas individuales, los cuales tenían derecho al crédito del IVA. Además,
en el caso de los contribuyentes de mayores ingresos, el incremento en la tasa del 5 al 7% haría que estas
personas paguen más. En síntesis, el impuesto se vuelve más progresivo, pero tampoco altera la
distribución del ingreso (como se puede apreciar en el anexo 4). Por otro lado, en el caso del impuesto a
los dividendos, anteriormente timbres y ahora ISR, como afecta a los mismos contribuyentes la
progresividad no se ve alterada y dado que la cantidad de personas que reportaron ingresos por
dividendos no es muy elevada, la distribución del ingreso tampoco se altera.
Sobre el impuesto sobre circulación de vehículos, se prevé que su impacto afectará de forma
creciente según el nivel de ingreso. Sin embargo, el mayor pago de impuestos será sumamente pequeño,
y no superaría el 0,2% del ingreso. Debe tomarse en cuenta que esta medida fue revertida por el
Organismo Ejecutivo. Reduce el impacto en la progresividad de la reforma aprobada, pero de forma
mínima, como puede verse en el cuadro siguiente.
Finalmente, el impacto agregado del sistema tributario que proviene del solo del ISR, no modifica
sustancialmente el pago de impuestos. Ya que se reduce en 0,15% para el decil de mayores ingresos y
aumenta en 0,07% para el decil noveno. Es decir, el impacto de la reforma simulado en la distribución
del ingreso de la Encovi es neutral. Ello puede cambiar en la medida en que el trabajo de la
administración tributaria contribuya a captar más contribuyentes, así como respecto a las decisiones que
estos tomen sobre cambiarse de régimen. Dado que la reforma simplifica el pago del ISR asalariados, en
un escenario optimista podría observarse un mayor registro de contribuyentes en este régimen.

22

Véase el anexo 4.

40

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Una de las lecturas que se hizo de la reforma es que afectaba a la clase media. Usando las
categorías del Banco Mundial basada en la paridad del poder adquisitivo, se estimó el impacto para los
asalariados. Según estos datos, si habría existido un impacto, aunque poco significativo para el estrato
socioeconómico de clase media. Lo que sí está claro y lo confirman los datos de las declaraciones
juradas del impuesto sobre la renta para asalariados, es que el grupo de mayores ingresos se vio
beneficiado con una reducción del pago del ISR para este segmento de la población.
El impacto más importante en la equidad iba a resultar de la aplicación del impuesto sobre
circulación de vehículos. Sin embargo, debido a que esta medida fue revertida, el único impacto resultaría
de la modificación del impuesto sobre la renta. De acuerdo con estimaciones realizadas con la Encovi
2011, el impacto de las medidas no es significativo en el coeficiente de Gini, el cual permanece igual antes
y después de la reforma23. De hecho, los cambios en el ISR redujeron levemente la progresividad del
impuesto, en particular por la reducción en el pago de los hogares de mayores ingresos.

23

El coeficiente de Gini luego del ISR pre-reforma era 0,4978 y con la reforma aumentó a 0,4983. Según el análisis realizado la
diferencia no es estadísticamente diferente de cero.

41

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

La reforma fiscal aprobada en el año 2012 constituye un hito importante para un país como Guatemala
donde persisten grandes debilidades sociales, desafíos en términos de generar bienes públicos que eleven
la competitividad y se carece de una política fiscal que pueda contribuir al desarrollo del país.
Los resultados de la reforma han estado por debajo de lo esperado. La carga tributaria no aumentó
y por lo mismo, no se generaron recursos para ampliar el espacio presupuestario del país. Sin embargo,
de acuerdo con el análisis de las tendencias de la recaudación es muy probable que la recaudación
tributaria habría sido peor si no se realizan los cambios a las leyes tributarias. Se ha observado una
mejora importante en el Impuesto sobre la Renta que ha compensado las tendencias negativas en la
recaudación de los impuestos cobrados en aduanas y una gestión de la reforma poco adecuada: tanto en
términos del debilitamiento de la administración tributaria como de las modificaciones que impulsó el
ejecutivo que, si bien corrigieron algunos errores de la norma aprobada, han ampliado los beneficios
fiscales y reducido la capacidad de recaudación de la reforma.
El lado positivo de la reforma lo ha aportado el ISR. Al aportar casi seis de nueve puntos de lo
que ha crecido la recaudación impositiva. Esto ha sido resultado del incremento en la recaudación del
ISR de personas jurídicas, gracias a una mayor recaudación del régimen simplificado. El impuesto
cobrado a personas individuales se mantuvo constante y el pago de los asalariados se redujo. En el
último caso, aunque la eliminación del crédito del IVA y la eliminación de deducciones tuvieron un
efecto positivo, el aumento del mínimo imponible de 36 a 48 mil quetzales y la reducción de la tasas
habrían tenido un efecto negativo que compensó a los dos primeros.
El IVA se situó en los impuestos con tendencia negativa, la cual fue resultado de la caída del IVA
importaciones, ya que el IVA doméstico aumentó. Para el último rubro mencionado, la reforma habría
tenido efectos positivos por el lado de los cambios realizados al régimen del pequeño contribuyente, no
habría tenido impactos negativos severos por la eliminación de la planilla del IVA y el efecto habría sido
nulo por el lado de la reforma a la Ley Aduanera. Además, el mejor desempeño de la actividad económica
habría impulsado al IVA doméstico mientras que factores como baja en los precios de las importaciones,
reducción de aranceles, mayor proporción de importaciones exentas y bajo dinamismo de las compras al
exterior estarían detrás del magro desempeño del IVA importaciones. A partir de los datos disponibles,
como la tendencia en la productividad del IVA, queda claro que la capacidad recaudatoria del principal
43

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

impuesto del país se está quedando rezagada con respecto al desempeño de la actividad económica. Este
comportamiento atípico puede sugerir que pudieran sugerir que el contrabando o evasión han aumentado.
Otro aspecto que habría afectado negativamente a la reforma es la combinación de factores
políticos y la administración de la reforma aprobada. Esto es resultado, a su vez de las complejidades del
proceso político detrás de la reforma tributaria. En la aprobación de la misma fue importante contar con
una reforma previamente diseñada y negociar con poderes fácticos como las cámaras empresariales. Esto
último, sin embargo, aunque contribuyó a la aprobación de la reforma no eliminó el rechazo a la misma
por algunas de las cámaras empresariales. El haber realizado negociaciones previas al cambio en la
administración del país fue clave para viabilizar la reforma, pero reduce el grado de compromiso y el
costo de salida del apoyo de estos sectores. Las negociaciones de último momento ayudaron a eliminar
los obstáculos finales para la aprobación de la reforma. Sin embargo, introdujeron nuevas dificultades, al
limitar el potencial recaudatorio de las modificaciones fiscales e incluso trajo consigo efectos no
deseados como inconsistencias en los textos legales aprobados, que complicaron la aplicación de las
reformas. De hecho, la negociación con cámaras empresariales no blinda a las reformas de recursos de
inconstitucionalidad. Aunque hasta el momento no han eliminado partes esenciales de la reforma fiscal,
siguen siendo un riesgo en el ambiente político guatemalteco.
La gestión de la reforma ha sido poco efectiva tanto por el lado de las medidas de administración
y de política tributaria que han acompañado al proceso. En primer lugar, la falta de involucramiento de
la administración tributaria tuvo consecuencias negativas para la aplicación de la ley de Aduanas. Esto
trabajo consecuencias negativas, como la paralización de los recintos aduaneros y reformas que a la vez
que eliminaron algunos problemas que traía consigo la ley, eliminaron partes importantes de la misma.
Por otro lado, el rol del Organismo Ejecutivo mostró inconsistencias, como la reducción del impuesto de
circulación de vehículos, que había sido aumentado en la reforma, así como el otorgamiento de nuevos
beneficios fiscales al momento de introducir cambios para arreglar algunas inconsistencias en la Ley de
Actualización Fiscal, que se generaron como resultado del proceso de negociación de última hora.
También se otorgó una amnistía donde se condona impuestos omitidos.
El desempeño de la actividad económica no habría tenido una incidencia importante en los
resultados de la reforma. Si bien el ritmo de la desempeño de la economía ha sido moderado y está por
debajo de la tendencia de los años previos a la crisis del año 2009, la tasa de crecimiento económico se
ha recuperado. En el caso de los impuestos internos, estos incluso están creciendo por encima de la
tendencia de los meses previos a la reforma. Por el contrario, el entorno externo es débil, ya que las
exportaciones están deprimidas mientras que los precios y volúmenes de las importaciones permanecen
contenidos. Además, el bajo desempeño recaudación de impuestos externos, como el IVA doméstico, es
reflejo de una reducción en las capacidades de recaudación de la administración tributaria, como es
evidente en la fuerte contracción de la productividad del IVA.
El impacto sobre la equidad, según los resultados disponibles, es sumamente reducido como para
modificar la distribución del ingreso. Si bien el ISR empeora ligeramente su progresividad, su impacto
es muy reducido. Por otro lado, la reversión del aumento del impuesto de circulación de vehículos
reduce la progresividad de la reforma aprobada.
Por lo discutido anteriormente, pareciera que el largo camino hacia la reforma tributaria será solo
un alto en el camino, dado que no se prevé un cambio sustancial en los niveles de recaudación. Además,
la próxima aprobación de leyes de exoneraciones fiscales para promover la inversión podría erosionar
aún más la base tributaria, dependiendo de qué sea aprobado. Y como corolario, la aprobación de una
reforma fiscal cuenta con reducidos espacios en Guatemala.
Para construir consensos hacia una reforma más efectiva será necesario ganar mayor legitimidad
en el gasto público y en la administración tributaria. En primer lugar, en un contexto de una política
fiscal débil también coincide con reducidos grados de legitimidad del gasto público, por lo cual el apoyo
hacia la reforma fiscal es limitado. La reciente experiencia apunta a que es necesario contemplar la
sostenibilidad política en una estrategia política encaminada hacia el fortalecimiento del sector público
en Guatemala. Finalmente, involucrar a la Administración Tributaria en el proceso de formulación y
negociación de las reformas tributarias es clave. Sin embargo, los intereses de la SAT y el Ministerio de
44

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Finanzas deben estar mejor alineados, lo cual implica que el acompañamiento debe darse antes, durante
y después de la reforma. Esto también apunta a darle sostenibilidad al proceso de reformas. Asimismo,
los rendimientos de la reforma no son independientes de la administración tributaria. Por lo tanto, una
estrategia de mejora de la SAT es necesaria para obtener mejores resultados.

45

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Cabrera, M. y A. Schneider (2013), “Instituciones, impuestos y desigualdad en Guatemala”, Woodrow Wilson
Center Update On The Americas, September 2013.
Cabrera, M., N. Lustig y E. Morán (Por publicar), “Fiscal Policy; Inequality and The Ethnic Divide in
Guatemala”, inédito.
Fuentes, J.A y M. Cabrera (2006), “Pacto fiscal en Guatemala: lecciones de una negociación”, Revista de la
CEPAL No. 88, LC/G.2289-P/E. Santiago de Chile.
ICEFI (2012a), “Reformas tributarias en Guatemala 2009-2012”, documento elaborado para la CEPAL.
Inédito.
(2012b), “Análisis breve de la reforma tributaria 2012”, documento elaborado para el Banco Mundial,
Mimeo.
Porras, G. (2009),
Guatemala, FG Editores.
Schneider (2006), “Marco conceptual: Modernización del Estado con una visión político-económica”,
Mimeo.

47

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

49

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

50

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Partiendo de que las importaciones en el año t son iguales a
La recaudación del IVA importaciones es igual a
El cambio en la recaudación del IVA es resultado de
Efecto precio Cambio en el precio: se deja todo constante con excepción de los precios, entonces
Entonces, se asume que el cambio en la recaudación del IVA solo corresponde al efecto precio:
Luego, al valor calculado, se le incorpora el efecto tipo de cambio
Posteriormente, se estima el Efecto reducción arancelaria, basándose en la diferencia de aranceles
recaudados, aplicando la tasa del IVA
Los otros efectos (incorpora cantidad y otros), se calcula de forma residual
Donde
IVAt: Recaudación de IVA importaciones en el año t
P*t: Variación de precios de las importaciones en el año t
Et:: Tipo de cambio en el año t
Mt: Valor de las Importaciones en el año t
Qt: Cantidad de las Importaciones en el año t
t : Otros

efectos (cantidad, evasión, composición de las importaciones)

51

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

52

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Banguat

Banco de Guatemala

Cacif

Cámara de asociaciones comerciales, industriales y financieras

CC

Corte de Constitucionalidad

CEPAL

Comisión Económica para América Latina y el Caribe

CIAT

Centro interamericano de administraciones tributarias

FRG

Partido Político Frente Republicano Guatemalteco

GANA

Partido Político Gran Alianza Nacional

GATT

Siglas en inglés del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio

GPDF

Grupo promotor del Diálogo Fiscal de Guatemala

Ietaap

Impuesto extraordinario y temporal de apoyo a los Acuerdos de Paz

Iprima

Impuesto a la primera matrícula

ISCV

Impuesto sobre circulación de vehículos terrestres, marítimos y aéreos

ISO

Impuesto de solidaridad

ISR

Impuesto sobre la renta

IVA

Impuesto al valor agregado

INE

Instituto Nacional de Estadística

Minfin

Ministerio de Finanzas Públicas

OCDE

Organización para la cooperación y el desarrollo económico

PIB

Producto Interno Bruto

PP

Partido Patriota

SAT

Superintendencia de administración tributaria

SPNF

Sector público no financiero

UNE

Partido Político Unidad Nacional de la Esperanza

53

CEPAL - Serie Macroeconomía del Desarrollo N° 160

160.
159.
158.
157.
156.
155.
154.
153.
152.
151.
150.
149.
148.
147.
146.
145.
144.
143.
142.
141.
140.
139.
138.
137.
136.
135.

Análisis de la implementación de la reforma tributaria...

Análisis de la implementación de la reforma tributaria en Guatemala, 2012, Maynor Cabrera (LC/L.3929), 2014.
A periodization of Latin American development in the Robinsonian tradition, Matías Vernengo (LC/L.3926), 2014.
Gasto público ambiental: los casos del Perú y El Salvador, Nelson Shack (LC/L.3913), 2014.
Buenas prácticas que favorezcan una minería sustentable: La problemática en torno a los pasivos ambientales
mineros en Australia, el Canadá, Chile, Colombia, los Estados Unidos, México y el Perú, Miryam Saade Hazin
(LC/L.3885), 2014.
Calidad del gasto público y reformas institucionales en América Latina, Marianela Armijo (LC/L.3881), 2014.
Servicio civil en América Latina y el Caribe, Isabel Siklodi (LC/L.3880), 2014.
Análisis de la protección ante el desempleo en América Latina, Mario Daniel Velásquez Pinto (LC/L.3877), 2014.
Formación profesional y capacitación en México, Ívico Ahumada Lobo (LC/L. 3874), 2014.
Crecimiento económico y productividad en América Latina. Una perspectiva por industria según la base de datos
LA-KLEMS, Claudio Aravena y André Hofman (LC/L.3870), 2014.
El seguro de desempleo en México: opciones, características, ventajas y desventajas, Graciela Bensusán
(LC/L. 3857), 2014.
Structural change in four Latin American countries: an international perspective, Claudio Aravena, Juan Fernández,
André Hofman and Matilde Mas (LC/L.3852), 2014.
Income inequality in Latin America, Giovanni Andrea Cornia (LC/L.3847), 2014.
Impactos de las reformas recientes de política fiscal sobre la distribución del ingreso. El caso de Bolivia (Estado
Plurinacional de), Tatiana Genuzio (LC/L.3844), 2014.
Structural change in four Latin American countries: an international perspective, Claudio Aravena, Juan Fernández,
André Hofman y Matilde Mas (LC/L.3840), 2014.
Experiencias internacionales en transparencia fiscal, María Dolores Almeida (LC/L.3765), 2014.
Empleo, crecimiento sostenible e igualdad, Jürgen Weller y Cornelia Kaldewei (LC/L.3743), 2013.
La descentralización y el financiamiento de políticas sociales eficaces: impactos, desafíos y reformas. El caso de la
Argentina, Oscar Cetrángolo y Ariela Goldschmit (LC/L.3740), 2013.
Análisis de la reforma tributaria en el Ecuador, 2001-2012, Luis Castro, Víctor Aguiar y Mayra Sáenz,
(LC/L.3739), 2013.
Política monetaria, cambiaria y macroprudencial para el desarrollo. Volatilidad y crecimiento en América Latina y el
Caribe, 1980-2011, Ramón E. Pineda-Salazar y Rodrigo Cárcamo-Díaz (LC/L.3733), 2013.
Política tributaria y protección del medioambiente. Imposición sobre vehículos en América Latina, Juan C. Gómez
Sabaíni y Dalmiro Morán (LC/L.3732), 2013.
El desempeño mediocre de la productividad laboral en América Latina: una interpretación neoclásica, Claudio
Aravena y Juan Alberto Fuentes (LC/L.3725), 2013.
Generating inclusive and sustainable growth. The role of policy and multilevel fiscal institutions, Ehtisham Ahmad
(LC/L.3718), 2013.
Políticas fiscales para el crecimiento y la igualdad, Ricardo Martner, Andrea Podestá e Ivonne González
(LC/L.3716), 2013.
Desarrollo minero y conflictos socioambientales. Los casos de Colombia, México y Perú, Miryam Saade
(LC/L.3706), 2013.
Rasgos estilizados de la relación entre inversión y crecimiento en América Latina y el Caribe, 1980-2012, Luis
Felipe Jiménez y Sandra Manuelito (LC/L.3704), 2013.
Impactos de las reformas recientes de política fiscal sobre la distribución de los ingresos. El caso de Perú, Andrés
Escalante (LC/L.3699), 2013.

54

160

macroeconomía del desarrollo

COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
ECONOMIC COMMISSION FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN
www.cepal.org


</dcvalue>
</dublin_core>
