<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<dublin_core schema="dc">
<dcvalue element="type" qualifier="biblevel" language="es_ES">Sección o Parte de un Documento</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="issued" language="es_ES">1995</dcvalue>
<dcvalue element="language" qualifier="iso" language="es_ES">es</dcvalue>
<dcvalue element="callnumber" qualifier="null" language="es_ES">382.3 B584L(58739)</dcvalue>
<dcvalue element="contributor" qualifier="author" language="es_ES">Corden, W. Max</dcvalue>
<dcvalue element="doctype" qualifier="null" language="es_ES">Coediciones</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">NAFTA</dcvalue>
<dcvalue element="coverage" qualifier="spatialspa" language="es_ES">AMERICA LATINA</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">LIBERALIZACION DEL INTERCAMBIO</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">NEGOCIACIONES COMERCIALES</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">TRATADOS</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">ZONAS DE LIBRE COMERCIO</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">FREE TRADE AREAS</dcvalue>
<dcvalue element="coverage" qualifier="spatialeng" language="es_ES">LATIN AMERICA</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TRADE LIBERALIZATION</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TRADE NEGOTIATIONS</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TREATIES</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">NAFTA</dcvalue>
<dcvalue element="title" qualifier="null" language="es_ES">Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: posibles implicancias para América Latina</dcvalue>
<dcvalue element="description" qualifier="null" language="es_ES">Incluye Bibliografía</dcvalue>
<dcvalue element="relation" qualifier="ispartof" language="es_ES">En: La liberalización del comercio en el Hemisferio Occidental - Washington, DC : BID/CEPAL, 1995 - p. 13-40</dcvalue>
<dcvalue element="project" qualifier="null" language="es_ES">Proyecto Apoyo al Proceso de Liberalización Comercial en el Hemisferio Occidental</dcvalue>
<dcvalue element="identifier" qualifier="uri" language="">http://hdl.handle.net/11362/1510</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="accessioned" language="">2014-01-02T14:51:16Z</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="available" language="">2014-01-02T14:51:16Z</dcvalue>
<dcvalue element="description" qualifier="provenance" language="es_ES">Made available in DSpace on 2014-01-02T14:51:16Z (GMT). No. of bitstreams: 0
  Previous issue date: 1995</dcvalue>
<dcvalue element="topic" qualifier="spanish" language="es_ES">POLÍTICA COMERCIAL Y ACUERDOS COMERCIALES</dcvalue>
<dcvalue element="topic" qualifier="english" language="es_ES">TRADE NEGOTIATIONS</dcvalue>
<dcvalue element="workarea" qualifier="spanish" language="es_ES">COMERCIO INTERNACIONAL E INTEGRACIÓN</dcvalue>
<dcvalue element="workarea" qualifier="english" language="es_ES">INTERNATIONAL TRADE AND INTEGRATION</dcvalue>
<dcvalue element="type" qualifier="null" language="es_ES">Texto</dcvalue>
<dcvalue element="bodyfulltext">
Alejandro Morlachetti

Project document

Comprehensive national child protection systems:
legal basis and current practice
in Latin America and the Caribbean

Alejandro Morlachetti

Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)

This document was prepared by Alejandro Morlachetti, consultant to the Social Development Division of the Economic
Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), in the framework of the ECLAC-UNICEF Project UNI/12/001,
coordinated by María Nieves Rico, ECLAC Social Affairs Officer, and Nadine Perrault, Regional Child Protection Advisor
at UNICEF TACRO.
The author is grateful for the contributions and comments of Laura Pautassi, Nadine Perrault, Marion Prats, María Nieves
Rico and Laura Royo and of the UNICEF national offices in Brazil, Chile, Costa Rica, Honduras, El Salvador, Mexico,
Peru and the Dominican Republic, as well as the persons interviewed for the case studies in Ecuador, El Salvador,
Jamaica and Uruguay.
The opinions expressed in this document, which has not been submitted to an editorial review, are the exclusive
responsibility of the author and may not coincide with those of the organization.

LC/W.515
Copyright © United Nations, December 2013. All rights reserved.
Printed by the United Nations, Santiago, Chile.

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Contents
Summary ......................................................................................................................................... 7
I.

Introduction .............................................................................................................................. 9

II.

The Convention on the Rights of the Child and its incorporation into national laws............. 11
A. The Convention on the Rights of the Child and the need to adopt comprehensive
child-protection systems ................................................................................................. 12
1. Comprehensive national child-protection systems ................................................. 13

III.

Legal basis for the creation of comprehensive national child-protection systems
in the legislation of Latin American countries ........................................................................ 15
A. Argentina ........................................................................................................................ 17
B. Plurinational State of Bolivia .......................................................................................... 19
C. Brazil............................................................................................................................... 20
D. Chile ............................................................................................................................... 23
E. Colombia ........................................................................................................................ 24
F. Costa Rica ...................................................................................................................... 26
G. Cuba ............................................................................................................................... 29
H. Guatemala ...................................................................................................................... 30
I.
Honduras ........................................................................................................................ 31
J. Mexico ............................................................................................................................ 32
K. Nicaragua ....................................................................................................................... 33
L. Panama .......................................................................................................................... 34
M. Paraguay ........................................................................................................................ 35
N. Peru ................................................................................................................................ 37
O. The Dominican Republic ................................................................................................ 38
P. The Bolivarian Republic of Venezuela ........................................................................... 40
Q. Legislation on children and adolescents in Caribbean countries ................................... 42

IV. Analysis of comprehensive protection system models and their functioning
in selected countries of Latin America and the Caribbean .................................................... 47
A. Ecuador .......................................................................................................................... 48
1. The Code for Children and Adolescents of 2003 and the decentralized
comprehensive protection system .......................................................................... 48
2. National Equality Councils and the possible reform of the institutional
framework for the decentralized national comprehensive protection system ........ 52

3

ECLAC – Project Document Collection

B.

C.
D.
V.

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

El Salvador ..................................................................................................................... 55
1. Delays in the implementation of the protection system .......................................... 60
2. Challenges posed by the comprehensive protection model created
by LEPINA .............................................................................................................. 61
Jamaica .......................................................................................................................... 63
Uruguay .......................................................................................................................... 66

Comparative analysis of comprehensive national child-protection system models
in the domestic laws of the countries of Latin America and the Caribbean ........................... 73
A. Comprehensive protection systems and institutional frameworks ................................ 73
B. Leadership of the system ............................................................................................... 75
C. Decentralization and the role of local governments ....................................................... 76
1. The special case of federal States ......................................................................... 79
D. Participation .................................................................................................................... 80
E. Independent human rights mechanisms ........................................................................ 81
F. Budget ............................................................................................................................ 82
G. Sustainability of the protection systems and evaluation of their functioning .................. 83

VI. Suggestions for the design, implementation and evaluation of a comprehensive child
protection system ................................................................................................................... 85
A. Some final reflections on comprehensive child protection systems ............................... 87
Bibliography ................................................................................................................................... 91
Annex
Working methodology ............................................................................................................ 97
List of tables
TABLE 1
TABLE 2

TABLE 3

TABLE 4
TABLE 5
TABLE 6
TABLE 7
TABLE 8
TABLE 9

LATIN AMERICA: LEGISLATION AND CODES FOR CHILDREN........................ 16
MAIN CHALLENGES TO THE DECENTRALIZED ECUADOR MODEL
OF A NATIONAL SYSTEM FOR THE COMPREHENSIVE PROTECTION OF
CHILDREN AND ADOLESCENTS ......................................................................... 54
MAIN CHALLENGES FACING THE EL SALVADOR COMPREHENSIVE
PROTECTION SYSTEM MODEL IN THE LAW ON COMPREHENSIVE
PROTECTION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS (LEPINA)......................... 62
MAIN CHALLENGES FACING THE JAMAICAN CHILD PROTECTION
SYSTEM (THE CHILD CARE AND PROTECTION ACT OF 2004)....................... 65
MAIN CHALLENGES FACING THE URUGUAY MODEL OF
PROTECTION SYSTEM ........................................................................................ 71
LATIN AMERICA: NATIONAL CHILD PROTECTION SYSTEM
INSTITUTIONS ....................................................................................................... 74
LAWS ON DECENTRALIZED ACTION IN CHILD-RELATED MATTERS IN 11
COUNTRIES OF LATIN AMERICA ........................................................................ 77
LOCAL PUBLIC POLICY ADVISORY BODIES ..................................................... 78
PROPOSAL FOR A COMPREHENSIVE NATIONAL CHILD
PROTECTION SYSTEM ........................................................................................ 85

List of figures
FIGURE 1

FIGURE 2

FIGURE 3

ECUADOR: CODE FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS,
DECENTRALIZED NATIONAL SYSTEM FOR THE COMPREHENSIVE
PROTECTION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS, 2003 ................................ 49
CHANGES IN THE LEGAL PRINCIPLES SUPPORTING THE
DECENTRALIZED MODEL OF THE SYSTEM OF COMPREHENSIVE
PROTECTION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS IN ECUADOR ................. 53
THE LAW ON COMPREHENSIVE PROTECTION OF CHILDREN
AND ADOLESCENTS (LEPINA), EL SALVADOR NATIONAL
COMPREHENSIVE PROTECTION SYSTEM FOR CHILDREN
AND ADOLESCENTS ............................................................................................ 57

4

ECLAC – Project Document Collection

FIGURE 4
FIGURE 5
FIGURE 6

FIGURE 7
FIGURE 8
FIGURE 9

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

THE NATIONAL COUNCIL ON CHILDREN AND ADOLESCENTS
AND THE PROTECTION SYSTEM ....................................................................... 58
EL SALVADOR: APPOINTED MEMBERSHIP TO LOCAL COMMITTEES
ON THE RIGHTS OF CHILDREN AND ADOLESCENTS ..................................... 58
THE SALVADORAN INSTITUTE FOR THE COMPREHENSIVE
DEVELOPMENT OF CHILDREN AND ADOLESCENTS (ISNA) AND
THE SHARED CARE NETWORK .......................................................................... 59
THE CHILD PROTECTION SYSTEM IN JAMAICA ............................................... 65
URUGUAY CHILD AND ADOLESCENT PROTECTION
SYSTEM MODEL ................................................................................................... 68
POSSIBLE MODEL OF A COMPREHENSIVE CHILD
PROTECTION SYSTEM ........................................................................................ 90

5

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Summary

The present document offers a comparative study of the legal child protection codes and practices in
Latin America and the Caribbean, both in terms of the legal grounds for establishing a Comprehensive
National Child Protection System (NCPS) and as a basis for examining current child-protection
practice, institutions, functions and powers established within such legal frameworks.
The study also includes an analysis of the status of implementation and start-up of NCPSs in
compliance with national mandates in four countries of Latin America and the Caribbean: Uruguay,
representing the Southern Cone, Ecuador in the Andean Region, El Salvador for Central America, and
Jamaica representing the Caribbean.
The wide diversity of organizational structures responsible for protecting the rights of children
and adolescents in various countries justifies the conduct of this study, which is intended to give a
general overview of existing systems and establish some conceptual elements to support the discussion
of possible future models of a comprehensive child protection system for children and adolescents.

7

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

I. Introduction

The commitments undertaken by the States parties to the United Nations Convention on the Rights of
the Child (CRC) and other international human rights instruments established obligations to adopt the
necessary legislative measures and policies for making the acknowledged rights effective in
guaranteeing the comprehensive protection of children and adolescents. Following the ratification of
the CRC, many countries in Latin America modified their legislation to improve protection of the
rights of children and adolescents, and some even introduced new, more comprehensive childprotection legislation. Most of these new laws and codes have included the creation of a
comprehensive National Child Protection System (NCPS).
In this context, it became necessary to analyse the laws of Latin American and Caribbean
countries —which have been undergoing a process of change since the adoption and ratification of the
CRC— to identify whether they contemplated the creation of NCPSs and, if so, the scope of the
decrees regarding their nature, structure, characteristics, functions and, even, the budgetary resources
for their introduction and implementation.
Therefore, Chapter I includes some reflections on the process of adopting legislative
frameworks for comprehensive child protection in several countries in the region, and on the
importance of adopting child-protection systems as part of the obligations resulting from the
ratification of the CRC.
Chapter II describes, country by country, the main aspects of the various child-protection
systems created by each of the laws and codes for children in Latin America and, in particular,
identifies the mandate, structure, composition, functioning, powers and resources assigned by national
legislation. The analysis for the English-speaking Caribbean is more generalized, with less specific
legislative detail. This is due mainly to the differences between the legal systems in Caribbean and
Latin American countries, and to the scarcity of available information in several of the island States.
Subsequently, Chapter III examines four Latin American and Caribbean countries: Ecuador
(Andean subregion), El Salvador (Central America), Jamaica (English-speaking Caribbean) and
Uruguay (Southern cone). It looks at the state of implementation and functioning of the NCPSs and
the gap between legislative mandate and practice, and analyses the main challenges presented by each
model of protection system, based on the available documentary information and interviews held with
key actors in each country.
Chapter IV contains a comparative analysis of the underlying legal framework for the creation
of the child-protection system —especially those aspects that indicate whether it is truly
9

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

comprehensive— and comments on the most positive aspects, as well as those needing improvement,
in the existing system models.
The last chapter presents a series of recommendations for the minimum elements that should
be taken into account in evaluating existing child-protection systems, and proposes a model for the
consideration of those countries still discussing the adoption, or the reform, of a comprehensive
protection system for defending and promoting the rights of children and adolescents.

10

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

II. The Convention on the Rights of the Child
and its incorporation into national laws

Children and adolescents are entitled to fundamental rights, as consecrated in various international
human rights instruments such as the Universal Declaration of Human Rights, and the International
Covenant on Civil and Political Rights, each of which enumerates a considerable number of rights
essential for the protection of children. 1
The most significant, universal piece of legislation on the rights of children and adolescents
is, unquestionably, the Convention on the Rights of the Child (CRC), which constitutes the minimum
framework for the recognition of, and respect for, the rights of children and adolescents, combining in
a single treaty the civil, political, economic, social and cultural rights considered interdependent and
complementary for ensuring the comprehensive protection of children and adolescents. The impact of
the Convention has been significant, for it is the one international instrument for the protection of
human rights that has enjoyed the greatest international acceptance and recognition.
The Convention, like other human rights instruments, orients and limits the States parties and
imposes duties that require the creation of the legal, institutional, social and economic conditions that
would guarantee the full enjoyment and exercise of the rights recognized therein.
States parties, in ratifying the Convention, undertake to guarantee the exercise of the rights
recognized therein by every means at their disposal. Therefore, each ratifying State not only must
abstain from interfering in the exercise of individual rights, but also take on the ineluctable
responsibility of positive action to guarantee access to those rights —and, in particular, to the
education, health and social protection of all children and adolescents.
Among the obligations contracted by the States in ratifying the CRC is the duty of
guaranteeing that its provisions and principles are reflected fully and have been given legal effect in
national legislation (Art. 4 of the CRC). This has been the stance of the Committee on the Rights of
1

The Preamble of the Convention on the Rights of the Child affirms that “Bearing in mind that the need to extend
particular care to the child has been stated in the Geneva Declaration of the Rights of the Child of 1924 and in the
Declaration of the Rights of the Child adopted by the General Assembly on 20 November 1959 and recognized in
the Universal Declaration of Human Rights, in the International Covenant on Civil and Political Rights (in
particular in articles 23 and 24), in the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (in
particular in article 10) and in the statutes and relevant instruments of specialized agencies and international
organizations concerned with the welfare of children …”.

11

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

the Child, in affirming that the complete review of all related internal legislation and administrative
directives that guarantee the full compliance with the Convention constitutes an ineluctable obligation
of the States parties to the Convention. (Committee on the Rights of the Child, General comment
No.5, Art. 18).
Following the ratification of the Convention on the Rights of the Child, most countries in
Latin America passed general child-protection laws or acts. Laws were passed in Argentina (2005),
Bolivia (Plurinational State of) (1999), Brazil (1990), Colombia (2006), Costa Rica (1998), the
Dominican Republic (2003), Ecuador (2003), El Salvador (2009-2010), Guatemala (2003),
Honduras (1996), Mexico (2000), Nicaragua (1998), Paraguay (2001), Peru (1992), Uruguay (2004)
and Venezuela (Bolivarian Republic of) (2000).
Most States have opted for the term “Child and Adolescent Protection Code” in referring to the
legislation, although others have preferred to call it “Comprehensive Child Protection Law.” Although
the nomenclature of the legislation has no effect on its content or legal status, the term “Code” seems the
most adequate as, in general, it deals with efforts following the ratification of the CRC, which tend to
bring together, in a single normative law, diverse legal dispositions on the rights of families and specific
matters on children’s rights, such as, for example, custody and visiting schedules, protection and
prevention of abuse, exploitation, child labour and even —in some cases— the juvenile justice system,
as well as the administrative and judicial procedures and the public and private institutions that comprise
a child-protection system. The main attribute of such legislation is that it brings together the diverse
aspects that had depended previously on separate pieces of legislation.

A. The Convention on the Rights of the Child and the need to
adopt comprehensive child-protection systems
The entire text of the Convention on the Rights of the Child embodies comprehensive child protection.
The Convention contains a series of specific obligations for the States parties aimed at guaranteeing
each and every recognized right of the children and adolescents under their jurisdiction, with no
discrimination whatsoever. Although all the countries of Latin America and the Caribbean have
ratified the CRC, and many have adjusted their national legislations to its principles and mandates, the
systems of implementation and functioning of the national institutions comprising the protection
systems are still being drafted and, therefore, generate heterogeneous situations with regard to
compliance with the CRC.
The law cannot be perceived merely as an autonomous instrument immersed in the
appropriate legal texts on a superficial, declaratory plane. The incorporation of international human
rights instruments and the passage of legislation is an important —albeit insufficient— step towards
achieving and fulfilling human rights, since these regulations must be complemented by the legal
institutions empowered to enforce them effectively and corroborate their fulfilment. Indeed, once the
legal bases relating to children and adolescents as subjects of rights have been established, then the
duty of the State of concreting those legal standards, principles and requirements must prevail, in the
interest of real, preventive protection of the human rights of children and adolescents.
The progressive incorporation of the concept of comprehensiveness proposed by the CRC and
the introduction of a paradigm shift in the way children were viewed marked the need for drastic
modifications in policies on children and adolescents, placing them centre stage as subjects of rights
and making the protection of their best interests a priority for policy and programmes. To this end,
there needs to be, in addition to incorporating the CRC into national law, a conceptual and operational
model of child and adolescent protection which —taking the recognized rights and guarantees as an
essential reference— requires abandoning some criteria that, traditionally, have oriented the practices
of addressing and treating minors and, in this way, envisioning a comprehensive system for the
protection of the rights of children and adolescents that consolidates them as true subjects of rights.

12

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The consideration of children and adolescents as full subjects of rights and the establishment
of the proper mechanisms for demanding those rights —as opposed to the consideration of children
and adolescents as objects of State tutelage— is the main change characterising the transition to the
paradigm of comprehensive protection upon which the entire protection system must rest.
That same conceptual and operational framework guaranteeing comprehensive protection
should be applied equally to governmental and non-governmental organizations in the system,
promoting critical reflection on their practices to generate new partnerships and proposals for action in
favour of children and adolescents from a human rights and citizenship-building point of view. A
comprehensive approach to child rights demands, not only a transversal view of public organizations
and their various policies, programmes and practices, but also, a significant transformation in the
design and implementation of those policies, including definition of the jurisdiction of specialized
child-protection organizations.
In this context, the Committee on the Rights of the Child, in its General Comment N° 5 on
General Measures of Implementation of the Convention on the Rights of the Child, has stated that
“…the general measures of implementation … are intended to promote the full enjoyment
of all rights in the Convention by all children, through legislation, the establishment of
coordinating and monitoring bodies—both governmental and independent, comprehensive
data collection, awareness-raising and training, and the development and implementation
of appropriate policies, services and programmes …” (Committee on the Rights of the
Child, General comment N° 5, Art. 9).

Consensus on the need for comprehensive protection systems also exists in political spheres,
as has been reflected in the reiterated commitment by child welfare authorities in Ibero-American
States, emphasizing the importance of comprehensive protection systems. The Declaration of Pucón,
adopted by the Xth Ibero-American Conference of Ministers and Senior Officials Responsible for
Children’s Affairs (2007), emphasized the importance of
“… promoting, stimulating and strengthening the implementation of comprehensive
protection systems, based on the promotion of citizenship-building at the regional and local
levels as part of a progressive decentralization programme aimed at facilitating the access of
children and adolescents to the diverse services offered for their development in their own
territorial environment, seeking to adapt these services to the particularities of each territory.”

Similarly, the XIIth Ibero-American Conference of Ministers and Senior Officials Responsible
for Children’s Affairs (2010) affirmed that
“… the comprehensive protection system for children and adolescents requires an
institutional structure that is strongly coherent and coordinated by adequately-endowed
entities and public budgets that include investment in children to guarantee their rights
fully and effectively.”

1. Comprehensive national child-protection systems
There are various definitions of what constitutes a child-protection system. In its child-protection
strategy, the United Nations Children’s Fund (UNICEF) has determined that
“…protection systems include a set of laws, policies and necessary services in all
social spheres — especially in the social welfare, educational, health and judicial spheres
— that support the prevention of risks related to protection and response in this regard.”
(UNICEF, 2008, p. 12).

According to the Inter-American Children’s Institute, a comprehensive protection system is,
basically, an organizational and operational design conceived for the implementation of public
policies on children and adolescents, whose paradigm is the CRC. This system is intended to structure
and systematize the relations among all actors in order to make the rights recognized in the CRC
effective. (INN, 2002).
13

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Differences in definition aside, and for the exclusive purpose of the present study,
comprehensive protection of children is understood to mean the set of organizations, entities,
mechanisms and national, regional and local-level services oriented to respecting, promoting,
protecting, restoring and re-establishing the rights of children and adolescents and repairing the harm
done by the violation of these rights, as established in national legislation regarding children and
adolescents. It also takes into consideration the country-level, inter-institutional mechanisms for
coordination and interrelating between the public and private sectors, especially the link between the
State and civil society organizations.
The present document does not intend to describe, or analyse, traditional, focalized and
fragmented protection efforts focused on the most common problems or situations of greatest
vulnerability of minors, such as the multiplicity of programmes or subsystems for the prevention of
abuse, violence, child labour, alternative care for children in the street and/or youth in conflict with the
law. On the contrary, this document aims to identify, through normative analysis, the existence of a
protection system that actually is —instead of being simply a set of efforts and programmes— a set of
organized and related parts that interact to achieve a common objective. The analysis, in determining
whether this is a system —and not merely a name applied to the legislation around which the
institutional framework is to be founded— should verify that the system be related to, and composed
of, institutions that are interrelated and form an entity that serves the same purpose. In this case, the
comprehensive child protection system should be at the service of the comprehensive protection of the
rights of children and adolescents.
Since the CRC came into effect, most legal reforms have addressed matters of child protection
on the basis of case-by-case analysis and identification, instead of adopting a comprehensive
approach. A comprehensive approach does not negate the importance of addressing matters of
protection of children in situations of vulnerability but, instead, seeks to ensure that these issues are
placed within a comprehensive, systematic structure. These systems aim to protect all children and
unite all actors around a set of common objectives and a response capacity that is not only immediate,
but also long-range, well-coordinated and well-harmonized (Fluke, 2010).
Therefore, the description of the institutions created by child-protection legislation in the
following sections takes particular note of the institutions comprising the system and, more than their
specific function, emphasizes the relationships between these institutions and/or subsystems in order
to understand their functions, powers and characteristics and whether or not they serve the common
goal of protection. It also explains —in as much detail as possible— the specific mechanisms for
interrelation, coordination and dialogue among the different elements of the system.

14

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

III. Legal basis for the creation of comprehensive
national child-protection systems in the
legislation of Latin American countries

This section contains a country-by-country description of the legislation on children and adolescents,
identifying and analysing those laws and codes calling for the creation of a comprehensive NCPS, as
well as the scope of that legislation and its codification —where it exists— in the regulation of the
institutional structure, as well as its composition, functioning, competency and assigned resources. It
also identifies and presents the tendencies in the legislation in terms of decentralization of functions,
including the functioning of the federal and municipal and/or local councils that have been created by
the national legislation. 2
The present study has been performed through the study of the current laws in sixteen
countries in Latin America and the Caribbean. It analyses the comprehensive protection laws and/or
codes for children and adolescents in each country. It considers the country reports to the Committee
on the Rights of the Child and the CRC Committee’s concluding observations, suggestions and
recommendations to the States parties to the CRC. In addition, it takes into account the updated
information produced by the organizations and institutions comprising each child-protection system.
As a support tool, it has consulted the Web pages of the organizations and institutions for children and
the Ministries in the social and development areas, depending on each country (see the bibliography
by country, at the end of this document).
Table 1 shows the laws that will be analysed in the present study to determine whether they
create comprehensive NCPSs and, if such be the case, identifies the model of the system adopted, its
functions, competency and composition.

2

The evaluation of each of the Federal States (Argentina, Brazil and Mexico) is based exclusively on the
national/federal legal framework and the NCPS, and not on the provincial/state legal frameworks that may, or may
not, have adhered to the national system.

15

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

TABLE 1
LATIN AMERICA: LEGISLATION AND CODES FOR CHILDREN
Country

Legislation and Codes for Children

Argentina

Law N° 26061 on the Comprehensive Protection of the Rights of Children and Adolescents, and
Decree N° 415/2006

Bolivia
(Plurinational State of)

Code for Children and Adolescents. 2026 (October 1999)

Brazil

Statute of the Child and Adolescent. Law N° 8069 (1990)
Law N° 8242 (1991) and Decree N° 5089 (2004).Creation of the National Council on the Rights
of Children and Adolescents (CONANDA)

Chile

Decree-Law N° 2465 Ministry of Justice. Creating the National Service for Minors, SENAME
LAW N° 20032 Establishes the System for the Protection of Children and Adolescents

Colombia

Law N° 1098 Code for Children and Adolescents (2006)
Code regulated and corrected by Decrees N° 4840 of 2007, Decree N° 4652 of 2006, Decree N°
578 of 2007 and Decree N° 4011 of 2006

Costa Rica

Law N° 7739 Code for Children and Adolescents (1998)
Decree N° 33028 (2006) which establishes the Regulation of the National Code for Children and
Adolescents
Decree Nº 35876-S (2009) Guidelines for the social sector and fight against poverty:
implementation of the local subsystems for protection of children and adolescents in the eleven
priority communities

Cuba

Family Code of 1975
Child and Youth Code of 1978

Dominican Republic

Law N° 136-03 Code for the System for the Protection of the Basic Rights of Children and
Adolescents

Ecuador

Code for Children and Adolescents, Law N° 100 (2003)

El Salvador

Law for the Comprehensive Protection of Children and Adolescents (March 2009)
CONNA

Guatemala

Decree N° 27-2003 Law for the Comprehensive Protection of Children and Adolescents
(PINA - 2003)

Honduras

Code on Children and Adolescents (1996)

Mexico

Law on the Protection of the Rights of Children and Adolescents (2000)

Nicaragua

Law N° 287 Code on Children and Adolescents (1998) (CONAPINA)
Law N° 351 on the Organization of the National Council on Comprehensive Care and Protection
of Children and Adolescents , and the Office of the Defender of the Rights of Children and
Adolescents, and Decree N° 63-2000, General Regulation of the Law

Panama

Family Code

Paraguay

Law N° 1680/01 Code for Children and Adolescents (2001)

Peru

Code for Children and Adolescents (2000)

Uruguay

Law N° 17823 Code for Children and Adolescents (2004) Regulatory Decree N° 475/2006

Venezuela
(Bolivarian Republic of)

Organic Law for the Protection of Children and Adolescents (2000)

Source: Prepared by the author.

The analysis in the cases of Ecuador, El Salvador and Uruguay has been done separately in
the following chapter. These three countries —together with Jamaica— have been selected for more
in-depth analysis of their comprehensive protection system models, based on the perceptions of key
actors in each of these States regarding the level of implementation and functioning of the system.
The description of each country does not include existing child-protection policies,
programmes and services, as these fall outside the scope of the current study. Neither does the study
contain the description and analysis of each of the subsystems which, depending on the model adopted

16

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

by each country, may be part of the protection system, outside of it, or act in parallel —such as, for
example, the (sub)systems of legal protection and social protection, etcetera. The legal (sub) system
comprising the judiciary bodies, for example, tends to have a component corresponding to justice
administration in charge of juvenile criminal responsibility, which regulates the situation of youths in
conflict with criminal law. The analysis of the different juvenile criminal responsibility systems in
Latin America and the institutional frameworks created for this purpose also exceed the scope of the
present study.
However, existing (sub) systems are considered in analysing the laws that support the
protection system, in order to gain an understanding of the way the organizations comprising the
system interrelate, and how the system itself relates to other (sub) systems. The analysis considers
whether an institution designated by the laws on children as the maximum authority actually is
competent enough to be the lead agency for the entire system, or only to lead in the area of policies on
vulnerable children.

A. Argentina
In 2005, Argentina passed Law N° 26061 on the Comprehensive Protection of the Rights of Children
and Adolescents, codified by Regulatory Decree N° 415 of 2006.
In Article 32, the law defines the Comprehensive System for the Protection of the Rights of
Children and Adolescents as the system formed by all organizations, entities and services that design,
plan, coordinate, orient, execute and supervise public policy —whether State- or privately run— at the
national, provincial and municipal levels, intended for the enforcement, prevention, assistance,
protection, defence and restitution of the rights of children and adolescents.
Law N° 26061 operates on three levels:
(a) National: the National Secretariat for Children, Adolescents and Family is the
specialized organization for the rights of children and adolescents under the Ministry of
Social Development of Argentina, under the executive branch of the Federal
Government.
(b) Federal: The Federal Council on Children, Adolescents and Family is the entity
responsible for coordination and consultation on the drafting, planning and
implementation of public policy throughout the territory of the Republic of Argentina,
and is comprised of the authorities of the administrative organizations for the protection
of rights in each of the 23 provinces and the City of Buenos Aires.
(c) Provincial: There is a child policy planning and implementation body, whose structure
and hierarchy is determined by each province and the City of Buenos Aires, defining
their areas of autonomy as well as that of pre-existing institutions.
The Secretariat of Children, Adolescents and Family (SENNAF) is the specialized
governmental institution responsible for child and adolescent rights and, therefore, the lead instrument
for public policy in this area. The role of the Secretariat is to contribute to the formulation of childprotection policy and the design, implementation, coordination, monitoring and evaluation of
programmes that promote, protect, integrate socially and defend the rights of children and adolescents.
It also participates actively in the preparation of the National Action Plan, in collaboration with the
Federal Council.
In addition, SENNAF has its own administrative and financial system and a seat on the
National Social Policy Coordination Council —an institutional forum for divisions of ministerial rank,
where it can interact and coordinate with the Ministries of Social Development, Labour, Employment
and Social Security, Education, Health, Economy and Production, Federal Planning, and Public

17

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Investment and Services, in order to harmonize initiatives that guarantee the rights of all children and
adolescents.
The Federal Council on Children, Adolescents and Family, whose structure and functioning
came into force through Decree N° 416 of 2006, is intended to be a forum for discussion, consultation,
formulation of proposals and policy coordination. The law decrees that the President’s Office head
SENNAF, and that this body must be comprised of persons representing the organizations in charge of
protecting the rights of children and adolescents in each province.
Between 2006 and 2011, the Federal Council held 15 plenary sessions and work sessions, which
were forums for participation, discussion and planning of federal policy on matters concerning children
and adolescents. (Ministry of Social Development, 2010 and 2011). One of the important initiatives of
the Federal Council was the implementation of a federal survey on the number of children and
adolescents removed from parental care being placed in alternate care facilities, which shed light on their
situation and led SENNAF to create a federal fund, to be distributed among the federal districts, to
finance initiatives based on amounts agreed by mutual accord in accordance with a distributive index
established by the Federal Council. (Ministry of Social Development – UNICEF, 2012).
In a federal State where power is decentralized to each province and not retained by the
Federal Government, there needs to be a forum for legislative and policy harmonization at the
national, provincial and municipal levels to ensure that the institutional and legal framework respect
the rights, principles and guarantees consecrated in the CRC and in national legislation. The
strengthening of the comprehensive national system for the protection of rights, and its real
implementation throughout Argentina, depends to a large degree on the establishment, in each federal
district, of a comprehensive local system for the protection of children.
This is an aspect emphasized by the Committee on the Rights of the Child, in requiring that
the Argentine State guarantee the full enforcement of that State party’s legal reforms in all federal
provinces, and take all the measures necessary for the establishment, at the national and provincial
levels, of a suitable institutional and administrative framework for the application of Law N° 26061
(Committee on the Rights of the Child, Argentina 2010, Paragraph 14).
Given the challenge posed by the federal system, the Law mandates that SENNAF and the
Federal Council must guarantee the fair and equitable distribution of the budgetary allotments for
implementing the objectives of the Law. (Art. 69).
Although the Law makes the standard assumption that the budgetary allotments will come
from the National Budget, it does not establish any percentage or guaranteed source —which makes
two aspects of Article 72 of Law N° 26061 significant. The first is that, in accordance with the
principle of progressivity which applies to economic and social rights, Article 72 stipulates that:
“… the budgetary allotment must, in no case, be less to the largest provision or
implementation of previous programmes.” (Article 72, Law N° 26061 on the
Comprehensive Protection of the Rights of Children and Adolescents)

Secondly, the same article stipulates the inviolability of the funds intended for children,
adolescents and the family, as established in the national budget.
Finally, Law N° 26061 creates the position of Ombudsman for the Rights of Children and
Adolescents, responsible for overseeing the protection and promotion of the rights of children and
adolescents consecrated in the Argentine constitution, the CRC and national law. (Art. 47). The Office
of the Ombudsman has sweeping powers, among which are the defence of individual and collective
rights, the presentation of lawsuits before the courts of justice, and the supervision of the public and
private entities responsible for caring for children and adolescents —either by providing juveniles
with transitory or permanent shelter, or developing programmes for their care, with the obligation of
reporting any irregularity to the competent authorities. (Art.55). In addition, the Office of the
Ombudsman for the Rights of Children and Adolescents must submit an annual report on its work to
the National Congress before 31 May each year. (Art. 56).
18

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The designation of the Ombudsman by the National Congress, which must be made by a
bicameral congressional commission, is still pending. The Committee on the Rights of the Child, in its
most recent evaluation of Argentina, recommended, in its final remarks, that the State party adopt the
measures necessary to expedite the appointment of the Ombudsman for the Rights of Children and
Adolescents. (Committee on the Rights of the Child, Argentina 2010, Para. 20).

B. Plurinational State of Bolivia
The Code for Children and Adolescents (Law N° 2026 of October 1999), regulated by Supreme Decree
N° 27443 of 8 April 2004, originally established as the State entity responsible for policies on children
and adolescents the Ministry of Sustainable Development and Planning through the Vice-Minister of
Gender Affairs. However, the charge is currently held by the Ministry of Justice, through the ViceMinistry of Equality of Opportunities and the General Directorate of Children, Youth and Older Persons.
This change of instrument was made by Supreme Decree N° 29894 dealing with the organizational
structure of the executive branch of the Plurinational State of Bolivia, which established the ViceMinistry for Equality of Opportunities under the Ministry of Justice. Under Article 83 of Supreme
Decree N° 29894, one of the faculties of this Vice-Ministry is to lead the national-level process of
guaranteeing the rights of children and adolescents through the Directorate of Children.
This change led the Committee on the Rights of the Child, in its final observation, to express
concern that the institution in charge of coordination had been reduced in status from a Vice-Ministry
to a Directorate, which could affect its capacity for effective coordination. (Committee on the Rights
of the Child, Bolivia [Plurinational State of] 2009, Para. 9).
The Code also created the National Council on Children as the body for consultation and
coordination between the State and civil society. According to Articles 172 and 174, the Council has
the authority to propose, consult, monitor and evaluate public policy. Its functioning is autonomous
and independent of the State.
The Code set up a decentralized system by creating a Commission for Children and
Adolescents in the Departmental Council of each Province, that would have a proactive and oversight
function on policy and care services for children and adolescents in each Department (Art. 176). In
addition, each Municipal Council was to create a Municipal Commission on Children and Adolescents
as a proactive, consultative and oversight mechanism for policy and programmes that protected
children and adolescents (Art. 192).
The Commissions on Children and Adolescents are comprised of departmental councillors
and representatives of formal civil society organizations with legal status directly related to activities
of prevention, care, protection and defence of the Department’s children and adolescents. Regulatory
Supreme Decree N° 27443 detailed the functions and authority to convene, and periodicity of,
elections to the Commissions of the Departmental and Municipal Councils.
Likewise, the Office of the Ombudsman for Children and Adolescents was created under each
Municipal Government to offer free municipal protection and social and legal defence services, and
advocate for the protection and fulfilment of the rights of children and adolescents. Law N° 2028 on
Municipal Government (1999) states that each Municipal Government is responsible for sustainable human
development, the defence and protection of children and adolescents, and the organization and regulation of
the Office of the Ombudsman.
According to the country report submitted by the Plurinational State of Bolivia to the
Committee on the Rights of the Child, the establishment of the Office of the Ombudsman for Children
and Adolescents throughout Bolivia has had a marked impact. At present, there are 303 Municipal
Ombudsman’s Offices. However, Bolivia reported a constraint inherent in the low level of
institutional status of the Municipal Office of the Ombudsman for Children and Adolescents within
the municipal government hierarchy, which undermines the quality and sustainability of the service.
19

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The Offices have limited technical and managerial capacity with respect to the defence and restitution
of rights, advocating for rights, or the prevention of social risk. (Bolivia Report, 2009).
In response to the Bolivia Report, the Committee on the Rights of the Child indicated the
importance, both of gradually establishing Municipal Offices of the Ombudsman for Children and
Adolescents, especially in rural communities, and of their being equipped with the necessary human,
financial and technical resources. In addition, the Committee has recommended that the National
Council and Commissions on Children and Adolescents be strengthened (Committee on the Rights of
the Child, Bolivia 2009, Para. 10).
The Code established neither commitments nor specific percentages of budgetary resources
that should be assigned for institutional functioning, nor did it decree the practice or implementation
of public policy. Therefore, the Committee recommended that Bolivia assign the necessary resources
for children at the national, departmental and municipal levels, in accordance with Article 4 of the
Convention, and guarantee a transparent and participatory budgeting process based on dialogue and
the participation of civil society, especially children. (Committee on the Rights of the Child, Bolivia
2009, Para. 16).
The Committee on the Rights of the Child indicated in its recommendation to the
Plurinational State of Bolivia, the need for an National Ombudsman for Children, either as a separate
entity or within the current Office of the National Ombudsman, that was accessible to children and
their representatives at both national and local level, and that could register and process charges, as
stipulated in that Committee’s General Comment N° 2 (2002) on the role of independent national
human rights institutions. (Committee on the Rights of the Child, Bolivia 2009 Par. 14).

C. Brazil
The Constitution of Brazil establishes expressly, in Article 227, the absolute priority of the rights of
children, particularly with respect to their right to life, health, food, education, play, culture, dignity
and liberty.
The Statute on Children and Adolescents (Law N° 8069) passed in 1990 made Brazil the first
country in Latin America to modify its laws and institutions in accordance with the guidelines of the
CRC, making it the legislative model for various countries in the region. 3
In addition to the comprehensive defence of the rights of children, the Statute on Children and
Adolescents established some principles that were significant in terms of the institutional framework
required for fulfilling those rights:
•

3

The policy of safeguarding the rights of children and adolescents will be developed
through a concerted set of governmental and non-governmental actions at the national,
state, federal district and municipal levels (Art. 86), that is, at all three levels of the
country’s political and administrative organization.

The Statute on Children and Adolescents is the result of an intense, participatory movement by civil society which,
since the inclusion of Article 227 in the Constitution, lobbied for a specific national law guaranteeing the rights of
children and adolescents. Inspired by this process, Parliament ratified the Convention in 1989 and, immediately
following its passage, representatives of various social movements, civil society organizations, and legal and
official institutions in public Ministries initiated a nationwide lobby for the creation of the Statute on Children and
Adolescents that would adhere to the Convention on the Rights of the Child in public education. To this effect a
commission was created to collect, analyse and incorporate all the suggested texts received from organizations and
specialists throughout the country. More than a million signatures were collected throughout the country to support
the creation of the Statute regulating Article 227, and its text was approved in full by Parliament on 13 July 1990.

20

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

•

The public services planned, implemented and controlled by governmental or nongovernmental organizations should be based on the norms of absolute priority and respect
for the rights of children and adolescents (Art. 4).

•

Priority assignation of public resources in areas related to the protection of children (Art. 4).

•

Care decentralized to the municipal level (Art. 88).

•

Creation of Municipal and State Councils on the Rights of Children and Adolescents
(Art. 88).

•

Equal participation of the citizenry through civil society organizations (Art.88).

Basically, the protection system is a system that guarantees the rights of children, defined as a
set of policies, laws, institutions, services and mechanisms that involves the three powers of the State
and civil society, and which, in addition to being part of the system, carries out the function of
supervising it.
There are basically three levels of intervention and implementation. The first level of the
system comprises basic social policy for all children and the competent entities that adopt and
implement them. At this level, it is the State that intervenes, along with the partnership organizations
formed by Government and civil society. The second level corresponds to the defence and protection
against the violation of rights, the responsibility of the justice and public safety systems and their
auxiliary organs (specialized courts for the protection of minors, Public Ministry, Federal Police and
the Child Protection Police). Other bodies mentioned in the Statute for Children and Adolescents
—such as Protection Councils and Offices of the Ombudsman, as well as State institutions— may also
be called upon to intervene.
Finally, the third level of intervention corresponds to the social audit of the implementation of
policy and the spending of public resources on matters of children’s rights. That audit is performed by
the Rights Councils, which are organs of civil society and the State.
The Secretariat of Human Rights in the Office of the President has the institutional mandate
to coordinate and integrate the promotion, protection and defence of the rights of children and
adolescents, and the role of policy coordination, especially through its Under-secretariat for the
Promotion and Protection of the Rights of Children and Adolescents.
The National Council for the Rights of Children and Adolescents (CONANDA) was created
through Law N° 8242 (1991) and Decree N° 5089 (2004). CONANDA is defined as a advisory arm
under the structure of the Secretariat of Human Rights within the Office of the President of the
Republic, whose functions include drafting the general regulations on national protection policy and
overseeing their implementation. It should also support the actions taken by State and Municipal
Councils and non-governmental entities to uphold the rights recognized by the Statute for Children
and Adolescents. It must promote cooperation among states, municipalities and civil society for the
formulation and implementation of national policy safeguarding the rights of children and adolescents,
and stimulate and improve participation mechanisms.
CONANDA is comprised equally of representatives of governmental and national nongovernmental entities involved in protecting the rights of children and adolescents. There are 14
representatives of governmental organizations —including the Ministries of Social Development,
Culture, Education, Finance, Health, Foreign Relations, Labour and Employment, and Justice as well
as representatives of the Secretariat of Human Rights and Policies for the Promotion of Racial
Equality— and 14 representatives of organized civil society.
On 19 April 2011, the Ten-Year Plan for the Human Rights of Children and Adolescents was
approved, containing the strategic objectives and guidelines agreed at the Eighth National Conference
on the Rights of Children and Adolescents. The Ten-Year Plan established the guidelines of National
Policy on the Rights of Children and Adolescents for the next ten years. Its main objective was to

21

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

orient and commit the Federal Government to the implementation of policies that guaranteed the rights
of children and youths more, in the same way that State plans guide state and municipal governments.
In Resolution 116/2006, CONANDA established the parameters for the creation and
operation of the Rights Councils, to function as advisory bodies on policies for the promotion of the
rights of children and adolescents, to control activities at all levels on the application of that policy,
and to be the parties responsible for establishing criteria for the utilization of the Fund for the Rights
of Children and Adolescents.
The Rights Councils are advisory bodies with equal representation of members of
governmental and non-governmental organizations, and are attached to the state or municipal
government. Their functions are: (a) to formulate policy guidelines for the promotion, protection and
defence of the rights of children and adolescents at the federal, state and municipal levels, in
accordance with their respective spheres of activity; (b) to oversee the enforcement of public policy on
children and adolescents established by governmental and non-governmental entities; (c) to monitor
the preparation and operation of the public budget at the federal, state and municipal levels, in order to
ensure that the necessary resources are budgeted for programmes aimed at recognizing the rights of
children and adolescents, (d) to convene national, state and local conferences on the rights of children
and adolescents; and (e) to promote coordination among the different actors in the comprehensive
network for the protection of children and adolescents.
The Protection Councils are autonomous, permanent bodies in charge of overseeing fulfilment
of the rights of children and adolescents. Each municipality will have at least one Protection Council
comprised of five members elected by local citizens for a term of three years. (Arts. 131 and 132).
The role of the Protection Council is mainly to implement protection measures for children
and adolescents (Arts. 136, 98, and 105) and ensure the implementation of their decisions; they have
the authority to request public services in the fields of health, education, social service provision, work
and security, to appear before legal authorities in cases of unjustified non-compliance with their
decisions, and to inform the Public Prosecutor of acts that constitute administrative or penal
infringement of the rights of children or adolescents (Art. 136). The Protection Council should also
supervise the care-providing entities, whether governmental or non-governmental (Arts. 90 and 95).
CONANDA Resolution 139 of 17 March 2010 detailed the parameters for the creation and
operation of Protection Councils throughout the country, in accordance with the Statute for Children
and Adolescents. Resolution 139 established that there should be at least one Protection Council in
each municipality and in the Federal District, and that, to ensure equality of access, the Municipalities
and Federal District must create and maintain Protection Councils, preferably in the proportion of one
Protection Council for every hundred thousand inhabitants.
According to CONANDA data, there are more than 5,400 Protection Councils, with more
than 27,000 council members, operating in more than 98% of the country’s municipalities
(CONANDA, 2010). State Rights Councils have been set up in more than 27 federal units and around
92% of municipalities have Rights Councils. 4
There has been an innovation in the area of budgetary resources in the Statute on Children and
Adolescents that established the creation and maintenance of Funds (national, district, state and
municipal, Art. 88.IV) for the respective Councils on the Rights of Children and Adolescents; these
resources are for financing priority programmes intended specifically for children and adolescents
whose rights have been threatened or violated. Among the different sources of financing for the
Funds, Art. 260 decrees that taxpayers may deduct, from their income tax, the donations made to the
Funds for Children’s and Adolescents’ Rights at the national, state or local level. (Businesses may

4

See [online]: http://www.direitosdacrianca.org.br/conselhos/conselhos-dos-direitos-da-crianca-e-do-adolescente.

22

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

donate up to 1% of their income tax to the Funds, and private persons up to 6% of their income tax,
according to their tax bracket). 5
CONANDA Resolution 37 of 2010 establishes the parameters for the creation and functioning
of the Funds for the Rights of Children and Adolescents nationwide. It establishes that the Funds for
the Rights of Children and Adolescents must be created by the budget of the Executive Branch and
approved by the legislature of the respective levels of federal, state and municipal government; and
that a Fund must be established by the same law that creates the Council on the Rights of Children and
Adolescents, except in cases in which, when the Council was created, the Fund had not yet been
established. Furthermore, the Funds must have their own record number so that they may be identified
individually and transparently. The permitted uses of the Funds (the resolution enumerates the
requirements for using the Funds) will be determined through deliberations at a Plenary Session of the
Council on the Rights of Children and Adolescents, and will be established by an administrative act or
resolution, permitting their audit and accountability.
Finally, although Art. 141 of the Statute for Children and Adolescents guarantees the
existence of a national institution for the defence of the rights of children, the Office of the Public
Defender of Children and Adolescents has only been set up in 796 municipalities. (CONANDA,
2010). The Committee on the Rights of the Child manifested its concern in this regard at the lack of an
independent national mechanism, in accordance with the Paris Principles, to evaluate periodically
progress in the implementation of the Convention, with the faculty to receive and handle individual
allegations by children and adolescents. (Committee on the Rights of the Child, 2004, Para. 19).

D. Chile
Chile does not have a law on comprehensive protection and, therefore, has no national system of
comprehensive protection. In consequence, the Committee on the Rights of the Child, in its last
concluding observation on Chile, expressed regret that the reform of the Law for Minors (Law N° 16618
of 1967) had not yet been completed in order to establish a comprehensive law for the protection of
children. It has recommended that Chile accelerate the reform process of this law for minors in order to
provide comprehensive protection for all children. The Committee also recommended that a clear
distinction be made, in legal proceedings and for all other purposes, between minors needing protection
and those in conflict with the law. (Committee, Chile 2007, Par. 7 and 8).
A series of decrees has been passed oriented towards meeting the obligations Chile has
contracted in ratifying the CRC. These include some reforms establishing institutional structures, such
as Law N° 19968 (modified by Law N° 20286) which created the Family Courts, Law N° 20084
(modified by Law N° 20191) establishing a system of adolescent criminal responsibility, and Law N°
20379 which created the Intersectoral System of Social Protection of Children and Chile Crece
Contigo (“Chile Grows with You”) which, by the law’s own definition, is a subsystem of
Comprehensive Protection of Children, whose objective is to participate in the development process of
children in the public health care system, from the first checkup during gestation until the child’s entry
into the school system. The Ministry of Planning is responsible for the management, coordination,
supervision and evaluation of the System’s implementation. However, most of these decrees are
drafted from a perspective that does not enable the universal recognition of rights because it does not
abandon the classic viewpoint of the guardian State.
The institutional framework is completed with the National Service for Minors (SENAME), a
governmental organization under the Ministry of Justice. SENAME was created by organic law
Decree-Law N° 2465 of 10 January 1979, and began to function on 1 January 1980. The Service
functions in accordance with instructions from the country’s various courts. All the services, except
5

For more information see: FEBRABAN (Federaçao Brasileira do Bancos), Como o imposto e a participação das
empresas e dos cidadãos podem beneficiar crianças e adolescentes. Outubro 2010.

23

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

for the Rights Protection Offices, are linked to the legal system, and children and adolescents under
the care of SENAME have been received directly from the Family Courts —in other words, as a result
of legal proceedings. (See [online]: http://www.sename.cl).
Chile faces the challenge of modifying its current legislation and drafting a law on the
comprehensive protection of children’s rights that would guarantee the effective exercise of the rights
of all children and establish a true system for comprehensive child protection. Such a law should also
provide legal support for the reformation of the current structure, capacities and resources assigned to
the National Service for Minors, and the creation of an autonomous institution for the effective
defence of the rights of children (UNICEF, 2012).
The Committee recommended, with respect to the existence of an autonomous institution for
the defence of child rights, that the State of Chile establish an independent national human rights
institution. Secondly, in light of General Comment No. 2 on the role of independent national
institutions for human rights in the promotion and protection of the rights of the child and the Paris
Principles, the Committee recommended further that Chile extend its coverage to the entire national
territory, especially the most vulnerable areas, in order to guarantee that all children could access this
independent mechanism easily for filing complaints in cases where their rights have been violated
(Committee, 2007, Chile, Par. 15).
According to information provided by UNICEF-Chile in May 2012, a group of senators has
presented a bill of law for constitutional reform to the National Congress, that would establish the
position of Ombudsman for the Rights of the Child and incorporate it formally into national legislation
at the highest level of Government. This initiative is currently in its first constitutional phase, that is,
pending analysis and discussion. 6

E. Colombia
The Constitution decrees that the rights of children must prevail over the rights of all other groups
of persons. It also declares that the family, society and the State have the obligation to help and
protect children by guaranteeing their harmonious, integral development and the full exercise of their
rights (Art. 44).
In 2006, the Code for Children and Adolescents (Law N° 1098) entered into effect: Article 7
established that comprehensive protection is embodied in the set of policies, plans, programmes and
actions that are implemented at the national, departmental, district and municipal levels with the
corresponding assignation of financial, physical and human resources.
The Code calls for the creation and incorporation of a National Family Welfare System,
responsible for the application and implementation of public policy on children and adolescents, a
system of administrative protection with the corresponding measures for the re-establishment of
rights, and a specialized judicial system for adolescent criminal responsibility.
The Colombian Family Welfare Institute (ICBF) is the harmonizing and guiding body of the
National Family Welfare System, in charge of coordinating the entities responsible for guaranteeing
rights, preventing their violation, and protecting and re-establishing rights at the national,
departmental, district, and municipal levels and on indigenous reservations or territories (Art. 205).
Currently, there are 200 area centres of the Colombian Family Welfare Institute in all departmental

6

The text of this project says: “Single article. The following new Chapter XV shall be introduced into the Political
Constitution of the Republic, the present Chapter XV becoming XVI: “Chapter XV Office of the Ombudsman for
Children and Adolescents. Article 126 – There shall be an autonomous institution denominated the Office of the
Ombudsman for Children and Adolescents, which shall have the mission of safeguarding and promoting the rights
of all minors, in accordance with the competence of, and in the manner established by, the law.”

24

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

capitals with regional headquarters, that serve vulnerable populations throughout the country. (See
[online]: https://www.icbf.gov.co).
The System created by the Code and described in the following text is complex and involves
various institutional bodies at the national, departmental and municipal levels. Therefore, while the
Committee on the Rights of the Child has not yet evaluated the Code for Children and Adolescents, and
noting that the latest final observation was issued before the passage of Law N° 1098 —more recently,
on the occasion of evaluating compliance with the two optional protocols on children in armed
conflicts, child trafficking and child prostitution and pornography— it has commented on the
Colombian Family Welfare Institute’s harmonization role, expressing its concern at the insufficient
coordination with other competent organizations like the Ombudsman’s Office, the Office of the
National General Public Prosecutor, the Office of the National Inspector General, the Judiciary, and
regional and local authorities. Therefore, the Committee has requested, in its concluding observation,
that the State of Colombia strengthen coordination between ICBF and other competent national,
regional and local organizations. (Committee on the Rights of the Child, Colombia, 2010).
Chapter III of the Code sets forth the competent authorities that form part of the Family
Welfare System for the restitution of the rights of children and adolescents:
•

The Family Advocate’s Offices, which are interdisciplinary in nature and are in charge of
guaranteeing and re-establishing the rights of children and adolescents, and are divisions
of the Colombian Family Welfare Institute (Art. 79).

•

The Family Commissions, which are interdisciplinary district, municipal or intermunicipal administrative entities whose mission is to protect, guarantee, restore and make
amends for the rights of family members infringed by situations of family violence. As
the coordinating entity of the National Family Welfare System, the Colombian Institute of
Family Welfare will be in charge of establishing the technical guidelines of the
Commissions. (Art. 83).

The Code establishes the National Social Policy Council as the party responsible for
designing public policy guaranteeing the rights of children and adolescents, and protection and
restoration in cases where these rights are violated. The Council is also in charge of sourcing and
assigning the resources for financing these policies, and is presided over by the President of the
Republic or the Vice-President; other members include the Ministers or Vice-Ministers of Social
Protection, Interior and Justice, Finance and Public Credit, Education, the Environment, Housing and
Territorial Development, Culture, Communications, the Director of the National Planning Department,
the Director of ICBF appointed as Technical Secretary, one Governor in representation of all the
others, one Mayor in representation of all mayors, and one indigenous authority in representation of
the Indigenous Territorial Entities (Art. 206).
According to the Code, Mayors, Governors and the President of the Republic are responsible
for the design, implementation and evaluation of public policy on children and adolescents. This
responsibility is not transferrable, and is subject to public accountability. (Art. 204). Furthermore,
Social Policy Councils, presided over by the Governor and the Mayor, must be set up in each
department, municipality and district. They will have the responsibility for coordinating the functions
of the National and Regional Councils, must have the participation of organized civil society, and
shall define their own regulations and composition. At all times, the competent authorities for the
restoration of rights and the Office of the Public Prosecutor must be part of the Council. (Art. 207).
The Code stipulates explicitly that, within the first four months of their mandate, the
Governor and Mayor must analyse the situation of children and adolescents in their region and
municipality, to determine the priority problems that must be addressed in the development plan. Prior
to its approval, the Assemblies and Councils must verify that the development and investment plan is
in line with the results of this analysis. (Art. 204).

25

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

In those municipalities with no ICBF area centre, the coordination of the Family Welfare
System is to be carried out by the Social Policy Council. The Council must meet at least four times a
year and present periodic reports to the Departmental Assemblies and Municipal Councils.
There are monitoring mechanisms in place, at the national, departmental, district and
municipal levels, for ensuring that the competent authorities fulfil their functions to guarantee the
rights of children and adolescents and the adequate distribution of resources. Surveillance and control
are exercised by the Office of the National Public Prosecutor, through the Office of the National
Counsel Designate for the Defence of the Rights of Children, Adolescents and the Family. The Office
of the Comptroller General of the Republic is in charge of the subsequent, in-depth audit of the
management of finances, administration and results of the policies related to children, adolescents and
the family. In turn, the Ombudsman’s Office exercises its functions through the Ombudsman’s Office
for the Rights of Children, Youth and Women through the dissemination, protection and promotion of
rights and through monitoring public policies concerning the Human Rights of children and
adolescents. (Arts. 209 to 213).
For its part, the Code establishes a system of criminal responsibility for adolescents, which
includes the Judiciary, the Judicial Police, the National Police, the Ombudsman’s Offices of the
National Public Defenders’ System under the National Ombudsman’s Office, which must assume the
technical defence of adolescents, the Family Advocates’ Offices of the Colombian Family Welfare
Institute, the Family Commissions or Police Inspectors when measures must be taken to verify the
guarantee of rights, and the Colombian Family Welfare Institute, which will be responsible for the
technical guidelines for implementing the educational measures ordered within the framework of the
penal process.
Article 215 establishes that the National Government, the Congress of the Republic, the
Office of the Attorney General of the Nation and the Superior Judicial Council will determine the
assignation, reorganization and redistribution of the budgetary resources for implementing the Code,
under the coordination of the Colombian Family Welfare Institute. No percentage or progressive
scheme of budgetary resources for the institutional structure of the protection system is assigned or
committed. However, the single paragraph following Art. 204 decrees that all financial surpluses from
ICBF activities shall be applied to financing public policy on children and adolescents as defined in
the Code.

F. Costa Rica
In 1998, Law N° 7739 was passed, demarcating the Code for Children and Adolescents. This law
establishes clearly the comprehensive protection of the rights of children and adolescents through
public policy and the implementation of programmes through the governmental and social institutions
comprising the National System for the Comprehensive Protection of the Rights of Children and
Adolescents (Art. 168).
The Comprehensive System for the Rights of Children and Adolescents is comprised of:
(a) The National Council for Children and Adolescents
(b) The governmental institutions and civil society organizations represented on the Council
for Children
(c) Child Protection Boards
(d) Child and Adolescent Rights Safeguard Committees.
At the national level, the System is headed by the National Council on Children and
Adolescents, an entity created by the Code on Children and Adolescents (Art. 170). The National
Council is stipulated as the forum for discussion, harmonization and coordination between the
Government, decentralized State institutions and specialized civil society organizations.
26

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The Council is a dependent, affiliate agency attached to the Office of the President of the
Republic whose main competency is to ensure that the drafting and implementation of public policies
are in line with the comprehensive protection policy for the rights of children and adolescents. Article
2 of Decree N° 33028 (2006), which regulates the functioning of the national Council, establishes that
its objective will be to coordinate the bodies comprising the national Comprehensive Protection
System of the Rights of Children and Adolescents.
The Council, which must meet at least once a month, is composed —in accordance with the
Code for Children and Adolescents, modified by Law N° 9001— as follows:
(a) One representative each from the Ministries of Public Education, Public Health, Culture
and Youth, Labour and Social Security, Recreation and Sports, Justice and Peace, Public
Security, National Planning and Economic Policy.
(b) One representative each from the following institutions: The National Child Welfare
Agency (PANI), the Joint Institute on Social Aid (IMAS), the Costa Rica Social Security
System (CCSS), the National Training Institute (INA), and the National Institute for
Women.
(c) A single representative of the sector formed by the associations, foundations or nongovernmental organizations working in care and assistance for children and adolescents.
(d) A single representative of the sector comprising the associations, foundations or any
other non-governmental organization dedicated to the promotion and defence of the
rights of children and adolescents.
(e) A representative of the National Council for Rehabilitation and Special Education.
(f) A single representative of the National Directorate for Community Development
(DINADECO).
(g) One representative of the National Assembly of the National Consultative Youth
Network.
(h) One representative of business associations.
(i) One representative of labour organizations.
(j) A representative of the National Council of Rectors (CONARE).
Furthermore, by agreement of the Council, a representative of UNICEF and a representative
of the Ombudsman’s Office participate as observers.
The Child and Adolescent Protection Boards, attached to the National Child Protection
Agency, comprise the National Comprehensive Protection System and will act as local coordination
and public policy execution bodies, and collaborate with the local offices of the National Child
Protection Agency in the implementation of the jointly-designed plans, projects and programmes.
Each Board will have a representative of the community’s adolescent population, who must be older
than fifteen and will participate with voice and vote (Art. 179).
The main functions of the Protection Boards are: .a) to promote respect for the rights of
children and adolescents on the part of public and private institutions implementing programmes and
projects of care, prevention and defence of rights; .b) to promote respect for the corresponding due
process guarantees in the administrative procedures in which they take part; and .c) to make
recommendations and suggestions to local public and private entities and individuals implementing
programmes and projects for care and protection.
The Code for Children and Adolescents also created Safeguard Committees for the Rights of
Children and Adolescents, as organs of the community development associations which must
(a) collaborate in caring for children and adolescents, (b) safeguard the rights and guarantees of
minors in their community, and (c) function as mediation centres in any related conflict resolution.
27

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

In accordance with Article 26 of the Regulatory Decree on the Functioning of the National
Council, the Child and Adolescent Protection Boards attached to PANI and the Safeguard Committees
for Children and Adolescents —as parties in the National System for the Comprehensive Protection of
the Rights of Children and Adolescents— will coordinate their actions with the National Council, and
report periodically on their action plans and progress.
According to the information provided by Costa Rica in its periodic report to the Committee
on the Rights of the Child, a total of 18 new Child and Adolescent Rights Boards were created
between 2002 and 2006. By May 2008, there were 59 Boards and 420 Safeguard Committees attached
to the National Directorate of Community Development (DINADECO), the governmental institution
in charge of promoting the development of local communities. (Committee on the Rights of the Child
—Fourth Periodic Report on Costa Rica, 2010. Para. 90).
The lead entity in matters of children, adolescents and the family is the National Child
Welfare Agency (PANI), in accordance with the authority assigned to it under Law N° 7648 of 1996,
and in its Article 55 of the Political Constitution. PANI is an autonomous institution with a
decentralized administration and its own budget, and is responsible for the comprehensive protection
of children and adolescents in the regional and local systems so that, together with the National
Council on Children and Adolescents, it forms part of a National Protection System.
The Regional Directorates are attached to PANI at a decentralized, technical level, and under
them are the Local Offices and the Child and Adolescent Protection Boards (See: [online]:
http://www.pani.go.cr/). National coverage is ensured by nine regional directorates and 41 local
offices. (PANI- UNICEF, 2009).
Costa Rica, in referring to the relationship between PANI and the National Council,
communicated in the periodic report to the Committee on the Rights of the Child that the Council was
responsible for inter-institutional and intersectoral coordination, was presided over by PANI, and also
provided technical and logistical support for coordination activities. An example of this is the design
and preparation of the National Policy on Children and Adolescents (PNNA, 2009-2021), the
preparation of the Report on the State of Child and Adolescent Rights (EDNA), and the System of
Information and Statistics on the Rights of Children and Adolescents (SIEDNA). The Council carries
out the functions of orientation and coordination of the different organs involved in child and
adolescent rights protection. (Committee on the Rights of the Child [2011]. Written responses by the
Government of Costa Rica).
In its concluding observations on the Costa Rican National Protection System, the Committee
on the Rights of the Child expressed its concern at the deficit of local comprehensive protection
systems for children in some places, and the ineffective functioning of those in existence, which
explained why programmes for the protection of child rights tended not to be applied locally and did
not reach the most vulnerable communities. The Committee recommended that the State take
measures to guarantee better-regulated and proper coordination among all the entities working in
matters related to children, both at the national and local levels, and especially for the National
Council on Children and Adolescents and its lead entity, the National Child Welfare Agency (PANI),
to provide the technical and financial resources needed to guarantee the coordination and monitoring
of the National Policy on Children and Adolescents (PNNA). It should also strengthen the Protection
Boards and Safeguard Committees by equipping them with the necessary powers and resources.
(Committee on the Rights of the Child [2011]. Costa Rica. Paras. 11 and 12).
The gaps in compliance with the Code were also confirmed at the local level in the VII State
of the Rights of Children and Adolescents prepared jointly by the National Council on Children and
Adolescents, the Universidad de Costa Rica, and UNICEF. That report affirmed that, more than ten
years after the law was enacted, NCPS still operated without integrated structures relating it directly to
children and adolescents at the local level. It also indicated that, given that the Safeguard Committees
were a basic structural component of the Local Protection Systems, the Executive Directorate of
DINADECO and the National Council on Children and Adolescents had to resolve the incapacity to

28

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

coordinate and harmonize the local committees. Apart from the aforementioned gaps, the National
Council on Children and Adolescents’ Accord Number 01-02-09 established the Local Systems in the
framework of NCPS, and Executive Decree N° 35876-S, included them on the priority agenda of the
social sector institutions and in the National Development Plan (CNNA – UNICEF, 2011).
The need for an independent mechanism for safeguarding the rights of children and adolescents
led to the formal establishment of the Directorate for Children and Adolescents as a specific division of
the Ombudsman’s Office in April 1998. Article 7 of the Code for Children and Adolescents establishes
that the Ombudsman’s Office will safeguard the effective compliance with rights, and ensure that the
member institutions of the National Comprehensive Protection System for Children and Adolescents
safeguard the best interests of minors in all public or private decision making.
In recognition of the budget necessary for sustaining the National Protection System, the
Code for Children and Adolescents calls for a Fund for Children and Adolescents to finance projects
with community-based, comprehensive programmes, implemented exclusively and interinstitutionally by the community. The Code itself establishes the way to set up that Fund, to which
will be earmarked at least one-eighth of four per cent (or 0.5%) of the resources of the Fund for Social
Development and Family Assignations assigned to the National Child Welfare Agency by Law
N° 7648 of 9 December 1996. The Fund for Children and Adolescents will be managed through a
special account and may not be used for other purposes including administrative costs. (Art. 185).
Article 183 establishes the financing of the creation and operation of the Safeguard
Committees through the Fund for Children and Adolescents. Nonetheless, the Committee on the
Rights of the Child has manifested its concern at the persistent lack of an adequate, stable budget for
all the public institutions responsible for the promotion and comprehensive protection of the rights of
children at both the national and local levels. (Committee, 2011, Costa Rica, Para. 15).

G. Cuba
Article 40 of the Constitution of Cuba recognizes that children and adolescents enjoy special
protection by both State and society.
Since the ratification of the CRC by Cuba, there has been no formal legislative amendment
or new law passed for comprehensive child protection and, therefore, no functioning model of a
comprehensive protection system based on legislation from the perspective being evaluated in the
present study.
The legislation currently in force prior to the ratification of the Convention on the Rights of
the Child is the Family Code of 1975. As established in its first Article, the Code regulates legally
the institutions of the family —such as marriage, divorce, parent-child relations, the obligation to
provide food, adoption and guardianship. The jurisdiction of the 1978 Code for Children and Youth,
despite its name, includes all persons under the age of 30 and, consequently, may not be considered
a specific legal instrument for children.
Therefore, in its concluding observations, the Committee on the Rights of the Child
recommended that the State party intensify its efforts to carry out an exhaustive review of all
legislation related to children, and adopt all necessary measures to harmonize its legislation
—particularly the Code for Children and Youth— with the principles and dispositions of the CRC
(Committee, Cuba. 2011. Paras 6 and 7).
The Commission on Youth, Children and Equal Rights for Women functions permanently in
the National Assembly and is the lead entity in charge of formulating national policies and strategies
and carrying out legislative initiatives related to children. However, the Committee voiced its concern
both at the absence of a mechanism with full powers and capacity for coordinating the activities of all
Government Ministries and other State organizations in the application of the CRC, and at the lack of

29

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

cooperation among the national, provincial and municipal authorities in safeguarding children’s rights
throughout the country (Committee, Cuba 2011. Para. 8).
Finally, the Committee expressed its concern at the lack of an independent national
mechanism adhering to the Principles relating to the Status of National Institutions for the promotion
and protection of human rights (Paris Principles) which guarantee systematic, comprehensive
monitoring of the rights of minors (Committee, Cuba 2011. Para. 12  13).

H. Guatemala
Guatemala passed its Law on the Comprehensive Protection of Children and Adolescents (PINA Law)
by Decree N° 27-3003. Under the title of Comprehensive Protection Organizations, Article 81
determines that, for the purposes of the law, the comprehensive protection policies shall be understood
to mean the set of actions formulated by the National Commission and the Municipal Commissions
for Children and Adolescents, respectively, to guarantee children and adolescents the full enjoyment
of their rights and freedoms.
The PINA Law classifies comprehensive protection policies according to the following
categories: basic social policies to guarantee all children and adolescents the full enjoyment of their
rights; social assistance policies to guarantee the rights of children and adolescents in situations of
extreme poverty or in an emergency situation; special protection policies to guarantee the physical,
psychological and moral recovery of children and adolescents that are being threatened or have had
their rights violated; and policies to guarantee the rights of children and adolescents who are subjects
of legal or administrative procedures to minimum guarantees of due process (Art. 82).
Likewise, the law segregates the authority for the formulation and implementation of policies.
At the national level, the formulation of comprehensive protection policies for children and
adolescents would be the responsibility of the National Commission on Children and Adolescents, and
at the municipal level, to the Municipal Commissions on Children and Adolescents; the
implementation of comprehensive protection policies for children and adolescents falls to individual
corresponding bodies, by area of competency (Arts. 81 and 85).
The National Commission on Children and Adolescents is comprised, in equal numbers, of
representatives of State and non-governmental organizations. Its first session was held on 2 July 2004,
at which it was sworn in by the congressional Commission on the Minor and the Family.
It is difficult to determine which is the lead entity for policies and protection of the rights of
children and adolescents under PINA Law. In fact, the State of Guatemala, in referring to the role of the
Secretariat of Social Welfare and the National Commission on Children and Adolescents, indicated in its
report to the Committee on the Rights of the Child that there was a difference in the nature of the
Commission and the Secretariat of Social Welfare. The Secretariat was an agency that supported the
functions of the President of the Republic in matters of social assistance, whereas the National
Commission was an institution created by law for comprehensive protection; therefore, the two
institutions have different, complementary roles in the State’s actions (Guatemala, 2010). Furthermore,
in accordance with the legal code, the Secretariat of Social Welfare has the authority and responsibility
for carrying out all actions related to the performance of protection measures (UNICEF, 2012).
In this regard, the Committee on the Rights of the Child indicated, in its concluding
observations, that it viewed with concern the insufficient application of the Comprehensive Protection
System established under PINA Law, and regretted that there was no effective horizontal or vertical
coordination among the State party’s institutions. It also indicated that the Secretariat of Social
Welfare appeared to have assumed the task of coordinating the Comprehensive Protection System. It
therefore recommended that Guatemala consider the possibility of creating a high-level authority to
act as secretariat for children and adolescents at the ministerial level, in order to coordinate the
application of the CRC and its two protocols (Committee 2010, Guatemala Paras. 16 and 17).
30

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The weakness of the mechanisms and procedures for effective child protection is reflected in
a recent study by UNICEF, evaluating the application of the CRC and Guatemalan legislation. The
study indicates that the PINA Law contains no specific regulations on the way the institutions
responsible for the protection system should be coordinated. The Municipal and Departmental
regulation procedures for ensuring that actions are taken for the protection, detection, care and family
reintegration of children whose human rights have been violated.were also weak (UNICEF, 2012).
There are independent safeguard mechanisms for the fulfilment of rights in PINA Law:
Article 90 creates the Office of the Defender of the Rights of Children and Adolescents, with broad
powers, as a division of the existing institutional structure of the Office of the Ombudsman for
Human Rights.
Budgetary assignations for the functioning of the protection system are established by the
law, wherein the National Commission shall function with resources from the Secretariat of Social
Welfare. Therefore, the Committee on the Rights of the Child has recommended that Guatemala
increase the assignation of human, technical and financial resources to the National Commission on
Children and Adolescents, so that it may perform its functions and duties adequately and assign
sufficient resources for children at the national, regional and municipal levels (Committee 2010,
Guatemala. Paras. 22 and 25).

I. Honduras
The Code for Children and Adolescents was passed by the National Congress of Honduras by Decree
N° 73-96 of 31 May 1996. The Code defines, as its objective, the comprehensive protection of
children under the terms consecrated in the Constitution of the Republic and the Convention on the
Rights of the Child, as well as the modernization and unification of legislation in Honduras. It also
defines comprehensive protection as the set of measures designed to protect not only each child
individually but also the rights resulting from interactions between children and adults (Art. 2).
Title I of the Code, on institutional matters and the administrative and judicial bodies,
establishes that The National Social Welfare Board will be the organization in charge of coordinating
the public and private sectors for the study, advancement, implementation and oversight of national
policy for the comprehensive, preventive care and protection of children (Art. 269).
Article 274 establishes that the National Social Welfare Board shall create councils, public
prosecutors’ offices for children and adolescents or other organs of a local nature to collaborate in the
task of protecting and promoting child and adolescent rights and detecting threats or violations to
those rights.
The National Welfare Board was replaced by the Honduras Institute for Children and the Family
by Decree N° 199-97 of the National Congress of the Republic. Articles 1 and 2 define the nature and
power of this institution, which became the State’s main technical authority on matters within its
competency which, in accordance with the Decree, must consider the best interests of the child and the
family as its supreme, fundamental goal.
However, in the presentation of its periodic report to the Committee on the Rights of the
Child, Honduras recognized that:
“… the inability of IHNFA to implement the reforms that would enable it to assume the
role assigned by law has had adverse effects, and has led repeatedly to public debate on
its demise.” (Committee on the Rights of the Child – Honduras Report, 2006).
The Honduras Report also emphasized that the former National Social Welfare Board had
operated in a context of social service and charitable policy. In the process of institutional
readjustment, programmmes and services outside IHNFA mandate were cut back and/or eliminated,
and new programmmes defined. However, IHNFA has continued to implement social service
31

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

programmes and activities, to the detriment of its function as the lead organization on child policy
(Committee on the Rights of the Child – Honduras Report, 2006).
Therefore, the Committee on the Rights of the Child emphasized in its concluding
observations that it was concerned about the lack of an adequate institutional structure for IHNFA to
enable it to fulfil effectively its mandate of coordination throughout the country, and at the lack of
human and financial resources in the Institute. (Committee, Honduras, 2007).
The crisis of the institutional model that was visible in the State’s report to the Committee
must have deepened and led to the creation of the Office of the National Ombudsman for Children, an
agency that would take on the role of the Honduran Institute for Children and the Family. To this end,
on 27 August 2012, the Bill of Law for the Creation of the Office of the National Ombudsman for
Children was presented to the National Congress by an inter-institutional commission comprising the
Secretariat of Justice and Human Rights, the Honduran Institute for Children and the Family, the
Special Investigator’s Office for Children, the Network of Institutions for Children’s Rights
(COIPRODEN), the United Nations Children’s Fund and the United States Agency for International
Development (USAID). The commission appeared in full before the National Congress to present the
bill for the closing of IHNFA and the creation of the Office of the National Ombudsman for Children. 7

J. Mexico
Article 4 of the political Constitution of the United Mexican States, reformed in 2011, establishes that
all decisions and actions of the State will safeguard, and comply with, the Principle of the Best
Interests of the Child, fully guaranteeing their rights and, furthermore, that this principle must guide
the design, execution, monitoring and evaluation of public policies focused on children. Additionally,
the reform of Article 73 grants the right to pass bylaws to establish consensus at the state, federal
district and municipal levels on the rights of children and adolescents, within the confines of their
respective powers —while, at all times, striving to safeguard children’s best interests and complying
with international treaties on this matter to which Mexico is a party.
In 2000, the Congress of the United Mexican States passed the Law on the Protection of the
Rights of Children and Adolescents, which establishes that its determinations are matters of public order,
social interest and general observance throughout the Mexican Republic, and that their objective is to
guarantee the protection and respect of the fundamental rights of children and adolescents recognized in
the Constitution. According to this same Law, the Federation, federal district, states and municipalities
may pass laws and take the necessary administrative measures within the sphere of their competency, in
order to enforce the Law (Art. 1) and seek to implement the necessary mechanisms to promote a culture
of protection of children’s rights, based on the stipulations of the CRC (Art. 5). In accordance with this
Law, the Federation, the federal district, the states and municipalities shall be specialized bodies with the
authority to ensure the effective respect for these rights (Art. 48), and the Federal Government is
responsible for promoting coordination agreements to take joint action for the enforcement, protection
and defence of the rights of children and adolescents (Art. 50).
Clearly, the Protection Law of 2000 was a step forward in its day. However, even when it was
passed, it was evident that there lacked mechanisms for ensuring both the effectiveness of its clauses,
and the adequate coordination among different sectors and levels of government responsible for
guaranteeing the rights of children and adolescents. In 2006, the Committee on the Rights of the Child
voiced its concern that the application of the law was so complex, due to the State party’s federal

7

See: [online]: http://www.sjdh.gob.hn/?q=20120822_Cierre_del_IHNFA_y_ creacion_de_la_defensoria_Nacional_de_la
_Ninez). See also [online]: http://www.elheraldo.hn/Secciones-Principales/Al-Frente/Honduras-Defensoria-Nacional-dela-Ninez-fungira-como-rector-de-derechos;
http://www.hondudiario.com/content/presentan-propuesta-ante-el-cn-paracreación- de-la-defensor%C3%ADa-nacional-de-la-niñez. Information provided and corroborated by the UNICEF office
in Honduras.

32

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

structure and the need to adopt measures to harmonize federal and state laws, which had led to the
new law not being duly enforced in every state. The Committee noted the need both to take measures
to harmonize federal and state laws with the CRC and pertinent international legislation in order to
ensure their effective enforcement, and to bring all states to prioritize making the necessary
institutional administrative reforms (Committee 2006, Mexico. Para. 7).
The entity in charge of child protection policy is the National System for the Comprehensive
Development of the Family (SNDIF) whose main function is to coordinate social assistance services,
and whose priority is the promotion and defence of the rights of the family, especially children and
adolescents. SNDIF is a division of the Ministry of Health and functions as a social assistance
institution without the authority to enforce and/or coordinate with other Ministries.
The current discussion is centred around the need to draft new legislation that can establish
specific mechanisms for implementing a proper National System of Comprehensive Protection of the
Rights of Children. 8 The authority established in Article 73, on the occasion of the 2011 constitutional
reform, should now grant Congress the faculty to pass a new law for comprehensive protection,
that includes the establishment of a new institutional framework —both at the Federal level and
at the decentralized, state level— that, as a whole, would constitute a truly comprehensive childprotection system.

K. Nicaragua
Article 71 of the Nicaragua Constitution establishes that children enjoy special protection and all the
rights accruing to their condition, giving full validity to the CRC.
Law N° 287 establishes the Code for Children and Adolescents (1998) which, in Article 56,
decrees that the National Policy on the Comprehensive Protection of the Rights of Children and
Adolescents is a public instrument and will be drafted and implemented through a multisectoral
Council established by the State, with responsibility shared by the Government and various civil
society organizations.
That National Comprehensive Protection Policy would be comprised of basic social policies
characterized by the universal services to which children and adolescents have the right: assistance
policies for those living in extreme poverty, special protection policies for those whose rights are
threatened, and policies on guarantees to safeguard rights regarding specialized criminal justice (Art.
57), which will be implemented in decentralized form in the autonomous regions, municipalities and
communities (Art. 60).
In turn, Law N° 287 creates the National Council for the Comprehensive Care and Protection
of Children and Adolescents, which will be comprised of governmental and civil society organizations
(Art. 62). Its structure has been regulated by Law N° 351 of the National Assembly and, in July 2000,
the general regulations of this law were approved by Decree N° 63-2000.
According to Law N° 351, the Council for the Comprehensive Care and Protection of Children
and Adolescents is the lead entity for drawing up and coordinating the implementation of the national
comprehensive care and protection policy on children and adolescents. The Council will be attached to
the Office of the President of the Republic and will operate as an harmonization body among
governmental institutions with other powers of the State and organized civil society.
According to Law N° 351, the Council must meet once a month. It should be comprised of
nine representatives of Ministries and governmental institutions, including the Inspector General’s
Office for the Defence of Human Rights and three representatives of the Coordinating Federation of

8

Note in El Universal –“It is necessary to debate new legislation for children.” Susana Sottoli, UNICEF
Representative in Mexico. 16 April 2012. See: [online]: eluniversal.com.mx

33

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Non-Governmental Organizations that work with children and adolescents, one representative of
children and adolescents, one representative of the Nicaraguan Red Cross and a representative of the
Superior Council of Private Enterprise.
However, in the reforms to Law N° 290 of February 2007, and by Presidential Agreement N°
157-2007 of March 2007, the responsibility for implementing comprehensive action on behalf of
vulnerable population groups, including children, was reassigned to the Ministry of the Family,
Adolescents and Children.
This change led the Committee on the Rights of the Child, in its final observations, to express
regret that the National Council for the Comprehensive Care and Protection of Children and Adolescents
(established at the presidential level in the Code for Children and Adolescents and formerly responsible
for coordinating child-protection policy) had lost its authority under Law N° 290, to become part of the
Ministry of the Family, Adolescents and Children (MIFAN), with consequent repercussions in general
coordination and other interactions with civil society. The Committee also expressed concern that the
new National Social Welfare System had taken on the overall coordination of social policy, including
that of children, and that, therefore, promotion and protection of the rights of children and adolescents
had lost focus and transparency. Therefore, the Committee recommended that the State party consider
intensifying the leadership and coordination of CONAPINA, as stipulated in the Code for Children and
Adolescents, and integrating the functions and activities of MIFAN and National Social Welfare System,
to guarantee the existence of a well-structured, comprehensive system for the promotion and protection
of the rights of the child (Committee 2010, Nicaragua. Paras. 10 and 11).
According to a report by the Nicaraguan Coordinating Federation of Non-Governmental
Organizations that works with children and adolescents, CONAPINA stopped functioning in 2008,
and no sessions of the Council have been held (CODENI, 2012).
Finally, the Committee recommended that the Code for Children and Adolescents continue to
be the general legal framework, complemented by specific new laws, such as the Family Code—which
has not yet been adopted— and that adequate human, technical and financial resources be assigned for
the full application of the Code for Children and Adolescents and all laws relating to the protection and
promotion of the rights of children in Nicaragua (Committee, 2010. Nicaragua, Para. 9).

L. Panama
The Political Constitution of the Republic of Panama, in its latest reform in 2004, includes the protection
of children and adolescents as one of the fundamental duties of the State (Article 56).
The last periodic report presented by Panama to the Committee on the Rights of the Child
recognized the need to adopt a comprehensive system for the protection of the rights of children and
adolescents in accordance with the commitments assumed with the ratification of the CRC. Panama
also recognized the urgent need to pass a law for the comprehensive protection of children and
adolescents and for the creation of a specialized organization in charge of coordinating and
harmonizing national policy on children and adolescents. (Committee on the Rights of the Child.
Third and fourth periodic report on Panama, 2011, Para. 5). Along these lines, the Committee on the
Rights of the Child indicated, in its final observation on Panama, that the State party should take the
necessary measures to pass a general law on the rights of the child, in which children are rightsholders instead of objects of protection (Committee, Panama 2011. Para. 10).
In addition to the lack of a comprehensive protection system, there have been repeated
changes in the institutional framework related to children. In 2005, the Ministry of Youth, Women,
Children and the Family became the new Ministry of Social Development. In addition, the National
Council on Children and Adolescents was established as a division of the Ministry of Social
Development (UNICEF, 2011). In 2009, the National Secretariat of Children, Adolescents and Family
(SENNIAF) was created by Law N° 14 as a decentralized public entity with responsibility for
34

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

coordinating, harmonizing, implementing and monitoring policies on comprehensive protection.
Executive Decree N° 201 of 27 November established the Advisory Council on Early Childhood,
comprised of social sector institutions.
These institutional changes led the Committee to express its concern at the substitution of the
Council on Children and Adolescents for the National Secretariat on Children and Adolescents and
Family, whose mandate and power to coordinate all the State party’s entities dedicated to the rights of
children and adolescents was not clear. The Committee also indicated that the Secretariat had
insufficient human and budgetary resources to carry out its responsibilities, including the fact that,
despite its national mandate, its geographic scope was limited to the city of Panama (Committee,
Panama 2011, Para. 11).
Finally, the Ombudsman’s Office, by Resolution 10 of 2003, established the Special Section
for Child and Youth Affairs, an independent mechanism to supervise the application of the
Convention. However, the Committee on the Rights of the Child has expressed its concern at the
information received regarding the lack of personnel specialized in child rights and the scarcity of
financial resources assigned to this Section (Committee, Panama 2011. Para. 15).

M. Paraguay
In Article 54, the Paraguayan Constitution establishes that the family, society and the State have the
obligation of guaranteeing the harmonious and comprehensive development of children, and the full
exercise of their rights, and that, in cases of conflict, the rights of the child should prevail.
In 2001, the Child and Adolescent Protection Code was adopted with the passage of Law N°
1680/01, and a National System for the Comprehensive Protection and Promotion of the Rights of
Children and Adolescents established, specifically regulated in Volume II, Article I of the Code, which
creates the organizations that form part of the system and establishes its members and their functions.
Article 37 establishes the model of the National System for the Comprehensive Protection and
Promotion of the Rights of Children and Adolescents, whose function is to prepare and supervise the
implementation of national policy for guaranteeing the full implementation of the rights of children
and adolescents. The System regulates, and is part of, the programmes and actions at the national,
departmental and municipal levels, forming a decentralized structure.
According to the periodic report presented by Paraguay to the Committee on the Rights of the
Child, the Comprehensive Protection System is comprised of the National Council on Children and
Adolescents, Departmental Councils on Children and Adolescents, Municipal Councils on Children
and Adolescents and Municipal Offices on the Rights of Children and Adolescents and, finally, the
National Secretariat for Children and Adolescents, the central authority for harmonization and
coordination among the institutions working on behalf of children (Committee, 2009. Periodic
Paraguay Report. Para. 109).
The National Secretariat for Children and Adolescents (SNNA), created by Presidential
Decree N° 15201 of 31 October 2001, was established as a dependent body of the executive branch
with authority to coordinate the different levels of organization of the National System for
Comprehensive Promotion and Protection, responsible for the implementation of plans, programmes
and projects to foster public policies for effective attention to the social problems affecting the rights
of children and adolescents (Art. 41, Child-Protection Code ).
The Protection System is integrated with the National Council on Children and Adolescents,
whose main function is the formulation of policies for the promotion, care and protection of the rights
of children and adolescents and is comprised of representatives of the National Secretariat for
Children and Adolescents, the Ministry of Public Health and Social Welfare, the Ministry of
Education and Culture, non-profit non-governmental organizations for public welfare having national

35

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

coverage, the Ministry of Justice and Labour, the Public Ministry, the Ministry of Public Defence, and
the Departmental Councils (Arts. 42 and 43).
The Code decrees the creation of Departmental Councils on Children and Adolescents to
approve the plans and programmes for the Department, support their implementation, and support the
Department’s municipalities in implementing the respective programmes. These Councils are
comprised of representatives of the Governor, the Departmental Board, the respective Departmental
Secretariats of Health and Education, departmental non-profit, non-governmental organizations for
public welfare, and Municipal Councils (Arts. 44 and 45). It also decrees the creation of Municipal
Councils on Children and Adolescents in each Municipality (Art. 46).
The final tier of the Protection System is completed with executive bodies at the municipal
level, namely, Municipal Councillors on the Rights of Children and Adolescents (CODENI), to
provide care and protect the rights of children and adolescents. The Council will be interdisciplinary
and headed by a Director. (Arts. 48 and 49). CODENI functions under the Municipality in each
community subject to its requirements and the availability of human and material resources.
According to the information provided by Paraguay to the Committee on the Rights of the
Child, Departmental Councils on Children and Adolescents may have been created in the 17
geographic Departments, to coordinate the programmes for this sector with the Municipal Councils
and CODENI, and currently, 188 CODENI have been established in Paraguay´s 231 municipalities
(Committee, 2009. Paraguay Report, Paras. 109 and 110).
The model of the protection system created by the Child and Adolescent Protection Code has
been well received by the Committee on the Rights of the Child. The Committee, in its concluding
observations, expressed its satisfaction at the establishment of new institutions responsible for child
rights, such as the National Secretariat for Children and Adolescents, and the Municipal Councillors’
on the Rights of Children and Adolescents, acting in coordination with the National Council on
Children and Adolescents and the corresponding Municipal and Departmental Councils. However, the
Committee was concerned by the fact that many municipal and departmental councils had not yet been
elected, that there were no Municipal Councillors’ Offices in around 30 municipalities; and that there
was no real coordination between these Councillors’ Offices and the National Secretariat. It therefore
recommended that Paraguay reinforce the implementation of the System, strengthen the role of the
National Council for Children and Adolescents, and urge the Departments and Municipalities to
appoint their respective Councils for Children and Adolescents and establish Councillors’ Offices in
each municipality in the country, in order to ensure their representation in the entire country and for all
children (Committee, 2010. Paraguay. Paras. 10 and 11).
In view of the need for an independent human rights mechanism for the surveillance and
protection of the rights of children and adolescents, the Department of Children and Adolescents was
created in the Ombudsman’s Office in October 2005. The head of the Department of Children and
Adolescents is responsible for intervening in cases where the human rights of children and adolescents
are violated, acting as the representative of children and adolescents in the Office of the Ombudsman,
whether in legal or administrative matters or those concerning private individuals, overseeing the
observance of human rights in legal processes, and responsible for the promotion of these rights in all
matters. (Committee, 2009. Paraguay periodic report, Para. 122). Consequently, the Committee
expressed its concern that the mandate was not clear enough to permit proper action in defence of the
interests of children, and recommended that measures be taken to make the Ombudsman’s Office
function more efficiently, to disseminate its reports, especially those on children, more actively among
the general population, and to ensure that the complaint mechanisms were easily accessible
(Committee 2010, Paraguay Para. 15).
Finally, the Code for Children stipulates that the System will be financed with resources
programmed in the General Budget of the Nation and in the respective departmental and municipal
budgets, without specifying explicit percentages or sources of these funds. (Art. 38). This situation has
led the Committee on the Rights of the Child to recommend that sufficient resources be assigned for

36

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

children at the national and municipal levels, in agreement with Article 4 of the Convention, and that
the transparent and participatory preparation of the budget be ensured through dialogue and public
participation, especially of children and adolescents (Committee 2010, Paraguay, Para. 17).

N. Peru
Following the ratification of the CRC by Peru by Decree-Law N° 26102 of 1992, the Code for
Children and Adolescents was approved, replacing the former Juvenile Code. The new Code created a
National System of Comprehensive Care for Children and Adolescents, responsible for designing
policies and coordinating plans and actions on children. The System includes the cost-free service of
the Office of the Ombudsman for Children and Adolescents, responsible for the promotion, protection
and defence of the rights of children and adolescents.
The System was headed by an entity created in 1995 in the Ministry of the Presidency which,
however, was short-lived due to the creation of the Ministry of Women and Human Development
(PROMUDEH) in 1996, by Legislative Decree N° 866. Thus, the head entity was dismantled and
incorporated into a General Directorate under PROMUDEH, losing its capacity for intersectoral
harmonization. (UNICEF, 2009). Also, the need for a series of reforms to the 1992 Code led to the
adoption of a new Code for Children and Adolescents in August 2000 by Law N° 27337, which
maintained the National System of Comprehensive Care for Children and Adolescents. The Code
confirmed that the lead entity of the System was PROMUDEH. Later on, however, Organic Law
N° 27779 of 2002 created the ministerial structure of the Executive Branch, and the Ministry of
Women and Social Development (MIMDES) to replace PROMUDEH. The dispositions of Law N°
28330 established that all mention of PROMUDEH in the framework of the competency for protective
matters that had been assigned by Law N° 27337, would be understood to refer to MIMDES.
MIMDES Supreme Decree N° 003-2005 regulated the function of MIMDES as the lead entity
of the National System of Comprehensive Care for Children and Adolescents, in order to comply with
the stipulations of the Convention and the Code, and thus regulate the functioning of the public,
private and community organizations that implemented programmes and actions protecting the rights
of children and adolescents. Under this new structure, the General Directorate for Children and
Adolescents became a Directorate under the General Directorate of Family and Community in 2007.
In consequence, the Committee’s concluding observation voiced its concern that, in the
restructuring of the Ministry of Women and Social Development, the General Directorate for Children
and Adolescents had been reduced to the category of department, impairing its capacity and efficacy
to coordinate activities related to the application of the Convention at all levels of government.
(Committee, Peru 2006). Nonetheless, the Directorate of Children and Adolescents not only
formulated and coordinated the implementation of the National Action Plan for Children —a
concerted, multisectoral policy instrument— but also, promoted the creation of the Offices of the
Ombudsman for Children and Adolescents and worked with a consultative National Council on
Children and Adolescents.
In 2012, the name of MIMDES changed by Legislative Decree N° 1098, which created the
Ministry of Women and Vulnerable Populations, MIMP, whose organic structure transformed the
Directorate of Children and Adolescents into the General Directorate of Children and Adolescents.
MIMP approved the National Action Plan for Children and Adolescents, which announces the policies
in support of children for the period 2012-2021, and continues the process of creating and
strengthening the service capacities of local Ombudsman’s Offices. The Plan is aimed towards
building local protection systems, but has limitations both in terms of budget and the capacity to
sustain technical support at the national level.
Finally, according to an opinion published by the UNICEF Office in Peru, a Review
Commission on the Code for Children and Adolescents was created which, after three years of work,

37

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

presented the Congress of the Republic with a bill of law in 2011, proposing that a new Code for
Children and Adolescents be adopted, and that the country evolve towards a stronger legal instrument
than the one currently in force. 9 However, the bill, submitted for an opinion for approval by Congress,
was approved with modifications, one of which violated children’s and adolescents’ right to
participation, opinion and freedom of expression by subjecting their exercise to parental supervision. In
addition, this bill for the code incorporated the creation of Consultative Councils on Children and
Adolescents at the national, regional and local levels as an integral part of the System of Comprehensive
Care for Children and Adolescents, which have been eliminated from the current bill of law.
The System also establishes the Office of the Ombudsman for Children and Adolescents,
defined in Article 42 of the Code as a cost-free service functioning in local governments, public and
private institutions and civil society organizations to promote and protect the rights of children and
adolescents as recognized by law. Specifically, in accordance with the recommendation of
the Committee, the Children’s and Adolescents’ Division of the Ombudsman’s Office was
created subsequently. 10

O. The Dominican Republic
On 7 August 2004, the Government of the Dominican Republic passed Law N° 136-03, establishing
the Code for the System of Protection and Fundamental Rights of Children and Adolescents, which
established the legal basis and principles for the protection system and the fundamental rights of
children and adolescents. The Code entered into full effect twelve months after being passed and made
public. The legal and institutional framework established in Sections II, III, and IV of Law N° 136-03
is considered to be the National Protection System.
Article 51 defines the National System of Protection of the Rights of Children and
Adolescents as the set of institutions, organizations and entities —both governmental and nongovernmental— that formulate, coordinate, integrate, supervise, implement and evaluate public
policies, programmes and actions at the national, regional and municipal levels for the comprehensive
protection of the rights of children and adolescents.
The mission of the National Protection System is to guarantee the rights of children and
adolescents and promote their comprehensive development through the coordination of intersectoral
and inter-institutional policies and actions. (Art. 52). Its membership is defined as follows:
(a) Organizations for the definition, planning, control and evaluation of policies:
Directorates of National and Municipal Councils.
(b) Policy-implementation organizations: National and Municipal Offices and public and
private care-provision entities.
(c) Organizations for the protection, defence and enforceability of rights: local boards for
protection and restoration of rights.
(d) Courts for children and adolescents, Enforcement Judges, Appellate Courts, Supreme
Court of Justice.
(e) Office of the Ombudsman for Children and Adolescents.
(f) Public Ministry for Children and Adolescents.
Article 418 appointed the National Council for Children and Adolescents (CONANI)—already
in existence before the Code—as the new lead entity in the National Protection System, to formulate,
9

10

See opinion article “Code for Advancing”, by Paul Martin, UNICEF Representative in Peru, at [online]:
http://www.unicef.org/peru.
See: [online]: http://www.defensoria.gob.pe.

38

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

approve, evaluate, oversee, coordinate and provide follow-up on public policy on matters concerning
children and adolescents. CONANI is to establish and govern the following bodies for these purposes:
(a) A National Directorate
(b) A National Office
(c) Regional offices
(d) Municipal Directorates
(e) Municipal Offices
(f) Local Boards for the Protection and Restoration of Rights.
CONANI, in turn, has a National Directorate comprising the Office of the President of
CONANI and representatives of the Ministries of Education, Public Health and Social Assistance,
Women, and Labour, the Office of the Inspector General of the Republic, the Dominican Municipal
League, two representatives from NGOs working in the field of child protection, a representative of the
Catholic Church and evangelical churches, and representatives of the business sector and labour unions.
The National Office is responsible for providing technical support to CONANI and
implementing the decisions of the Directorate, coordinated by a general manager under the
supervision of the Council president. (Art. 433). Its principal functions are the drafting of policies,
plans and programmes for submission to the National Directorate, the preparation of regulations, and
the design, promotion and implementation of mechanisms for the control, monitoring and supervision
of plans and programmes run by public and private entities.
The Municipal Directorate is the counterpart municipal body of the National Directorate for
coordinating with municipal offices and local protection boards, whose main function is approving the
municipal adaptation of the policies, laws and regulations established by the National Directorate.
(Art. 437 and 438). The Municipal Directorates are comprised, in equal parts, of governmental and
non-governmental institutions (Art. 439).
The Municipal Offices are operational agencies in charge of providing technical support to the
local offices of CONANI by enabling the application of the policies and norms approved by the National
and Municipal Directorates, under the technical supervision of the National Office (Art. 445).
The last part of the System is made up of the Local Boards for the Protection and Restoration
of Rights, which act as decentralized agents at the municipal level (Art. 464). These Boards receive
complaints regarding threats, infringements or flagrant violations of the rights of children and
adolescents in their vicinity, acting ex officio when there is suspicion of threat, infringement or
flagrant violation of the rights of children and adolescents, and ordering measures for the protection or
restoration of their rights (Art. 465).
Clearly, the model of the comprehensive protection system established by the Code is a
complex one that creates several institutions at the national, regional and municipal levels.
A UNICEF study on the status of implementation of the Protection System created by the
Code of 2007 found that all the Regional Offices had been set up, although several of them had had to
function dually as Regional and Municipal Offices, especially in the municipal seats. The outcome
was less positive in terms of the creation of Directorates. According to the country report to the
Committee on the Rights of the Child, 11 CONANI has created and trained 34 Municipal Directorates,
of which only nine have the other local structures that, by law, should exist to help them carry out
their functions. Currently, there are 155 municipalities at the national level (UNICEF, 2008).

11

Reports III, IV and V before the Committee on the Rights of the Child. The Dominican Republic, July 2010.

39

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Resolution 02/2011 of the CONANI National Directorate approved the creation of nine Local Boards
for the Protection and Restoration of Rights. 12
In its concluding observations on the Dominican Republic, the Committee on the Rights of the
Child expressed its concern at the slowness with which the administrative structures called for in Law N°
136-03 were being created, especially at the municipal and local levels. Therefore, it recommended that
measures be taken to restructure the legal and administrative systems in particular, at the provincial,
municipal and local levels (Committee, 2008, Dominican Republic Paras. 8 and 9).
In addition, the CRC has questioned whether CONANI was capable of coordinating the whole
system, and has recommended that the State party take measures to reinforce the coordination of the
protection system and the fundamental rights of children and adolescents in the legal and administrative
sectors, and at all levels (Committee 2008, the Dominican Republic, Para.14).
The requirement of a mechanism for independent supervision led the Committee to note that,
(as incorporated into the reformed Constitution of 2010), an Ombudsman’s Office and an Assistant
Ombudsman’s Office for Children and Adolescents had been created in 2001; and it expressed its
concern that both posts still remained vacant (Committee 2008, the Dominican Republic, Para.15).
Article 448 of the Code stipulates explicitly that, with respect to resources for financing the
multiple institutions of the Protection System, in the Income Budget and the Law on Public Spending,
a specific annual budget equivalent to a minimum of 2% of the national budget will be assigned to
CONANI. It also establishes that all city councils nationwide will receive, by budgetary assignation,
the equivalent of at least 5% of the usual total resources received annually, to be designated for the
implementation of programmes and specific actions to protect the rights of children and adolescents in
their municipality (Art. 449).

P. The Bolivarian Republic of Venezuela
Article 78 of the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela establishes that children and
adolescents are full subjects of rights and shall be protected by legislation, agencies and specialized
courts. Their protection must be ensured with absolute priority, taking their best interests into account
in decisions and actions concerning them. Finally, the Constitution decrees that the State shall promote
their progressive incorporation into active citizenship, and shall create a national system governing the
comprehensive protection of children and adolescents.
Subsequent to the passage of the Organic Law for the Protection of Children and Adolescents
(LOPNA) in 2000, and its later reform in 2007, a new administrative structure was created for the
National System for the Protection of the Rights of Children and Adolescents.
The System for the Protection of Children and Adolescents is defined as the set of bodies,
entities and services that drafts, coordinates, incorporates, guides, supervises, evaluates and oversees
the policies, programmes and actions in the public interest at the national, state and municipal levels,
intended for the protection and care of all children and adolescents; and that establishes the means for
ensuring the effective enjoyment of their rights and guarantees, and the fulfilment of the obligations
established in that Law (Art. 117).
The Protection System is comprised of:
(a) Ministries of the Government with competency in matters of comprehensive protection
of children and adolescents.

12

According to the information provided by CONANI on its web page, there are only 11 Municipal Offices in
existence at present. See [online]: http://www.conani.gov.do/Nosotros/regionales.html

40

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

(b) Councils on the Rights of Children and Adolescents and Councils for the Protection of
Children and Adolescents.
(c) Courts for the Protection of Children and Adolescents, and the Social Repeal Chamber of
the Supreme Court of Justice.
(d) The Public Prosecutor’s Office.
(e) The Ombudsman’s Office.
(f) Independent Public Defence Service.
(g) Child-protection organizations.
(h) Offices of the Ombudsman for Children and Adolescents.
(i) Community Councils and other forms of social organization.
Article 133 (2007 reform) decrees that the lead entity shall be the Ministry of People’s Power,
with competency in matters of comprehensive protection for children and adolescents, having the
faculty to define the policies of the National Guidance System for the Comprehensive Protection of
Children and Adolescents, and to approve the imperative and binding guidelines and general directives
of the System. According to the information provided by the Bolivarian Republic of Venezuela in its
report to the Human Rights Council for the Universal Periodic Review, the ultimate governance of
LOPNA is exercised by the Autonomous Institute National Council on the Rights of Children and
Adolescents, attached to the Ministry of People’s Power for Communities and Social Protection. (See
[online]: http://www.idena.gob.ve/). (Consejo de Derechos Humanos, 2011).
Chapter IV of LOPNA establishes the Council on the Rights of Children and Adolescents as a
legally-constituted, autonomous institute with its own patrimony attached to the Ministry of People’s
Power with competency in matters of comprehensive protection of children and adolescents in order to
guarantee their collective and independent rights. As an administrative entity of the Comprehensive
Protection System, the Council has advisory, comptrolling and consultative functions (Art 134, 2007
reform). The State Councils on Rights, created by order of the Law on Protection of 2000, were
revoked in the reform of the law in 2007.
LOPNA creates Municipal Councils on the Rights of Children and Adolescents, whose
functions include presenting the Mayor with the Municipal Plan for the Comprehensive Protection of
Children and Adolescents, in strict compliance with the policy and National Plan for the
Comprehensive Protection of Children and Adolescents approved by the lead entity and the guidelines
and directives deriving wherefrom, and coordinating and providing technical support at the municipal
level for the members of the Comprehensive Protection System (Art. 147, 2007 reform).
LOPNA also creates the Councils on the Protection of Children and Adolescents —requiring
one in each municipality— which are administrative bodies in each municipality that, by social
mandate, are in charge of ensuring protection in case of threat to, or violation of, the rights and
guarantees of one, or various, children or adolescents, considered individually. These Councils are
permanent and autonomous. (Art.158). They are authorized to dictate protection measures, (except
those covering adoption and family or foster care placement, which are exclusive to the Court for the
Protection of Children and Adolescents), implement protection measures and administrative decisions
—with the power to summon public services or the use of public force— or the inclusion of the child
or adolescent, and his or her family, in one or several programmes, and file complaints before the
Public Prosecutor’s Office of situations of administrative, disciplinary, criminal or civil infringement
against the rights of children and adolescents (Art.160).
LOPNA also created the Office of the Ombudsman for Children and Adolescents, defined as a
service in the public interest, organized and implemented by the municipality or civil society, with the
aim of promoting and defending the rights of children and adolescents. The Law enables children and
adolescents themselves to request the services of this Office.

41

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The Fund for the Protection of Children and Adolescents was assigned by this Law to provide
the economic resources for sustaining the Comprehensive Protection System; the Fund consists of a
set of financial and/or non-financial resources at the national, state and municipal levels for the
implementation of programmes, actions or services of protection and care for children and
adolescents. The resources of the Fund for the Protection of Children and Adolescents may only be
used to finance specific programmes whose goal is to protect and care for children and adolescents
(Arts. 331 and 333). Article 335 also stipulates that there must be a line item in national, state and
municipal budgets for the aforementioned Fund in each respective jurisdiction, to which sufficient
resources for the protection and care of children and adolescents must be assigned.

Q. Legislation on children and adolescents in Caribbean
countries
The Caribbean subregion includes thirteen independent, island States, of which nine are Englishspeaking, former British colonies. There are also three independent countries in the Caribbean basin
—Belize, Guyana and Suriname— that have close cultural and historical ties with the island States.
There is also a series of British, Dutch, French and United States of America territories and
protectorates. Cuba and the Dominican Republic, although in the Caribbean subregion, are usually
—and for the purposes of the present study— considered part of Latin America, in accordance with
linguistic and historical criteria (O’Donnell, D., 2004).
In addition to the abovementioned diversity, there exist some fundamental contrasts between
the legal systems of the English-speaking countries of the Caribbean and those of the countries of
Latin America. The majority of the countries of the Caribbean have legal systems based on AngloSaxon Law —that is, with a major component of common law and marked by a progressive and
incremental definition of rights, through successive sectoral and partial reforms.
The majority of Latin American Constitutions establish explicitly the general protection of civil,
political, social and economic rights. By contrast, the Constitutions of the countries of the Commonwealth
Caribbean (Antigua and Barbuda, the Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Jamaica, Saint Kitts
and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, and Trinidad and Tobago) are limited to establishing the
structure and form of government and to recognizing civil and political rights, whereas the recognition of
social rights remains quite limited, or completely non-existent (Morlachetti, 2010).
While all the States of the Caribbean have, in fact, ratified the Convention on the Rights of the
Child, most of them continue the Anglo-Saxon system of law found in most States of the British
Commonwealth: as a result, international conventions and agreements are not invoked directly before
domestic courts, that is, are not, in themselves, applicable in internal law. In order to apply
international conventions, these must be transformed into national law, either by Parliament or by
disposition of the administrative branch of Government. Unless applied by virtue of national legal
proceedings, an international law, in itself, does not become part of internal legislation (O’Donnell,
D., 2004 and Morlachetti 2010). Haiti is an exception to this rule, in that its legal system corresponds
to the civil system, and its constitution recognizes that treaties ratified by the country are incorporated
into current legislation and replace any conflicting legislation (Morlachetti, 2010).
Unlike Latin America, where specific, comprehensive laws and/or codes for the protection of
children and adolescents were being adopted, the tendency in the Caribbean has been to pass some
laws gradually —and only in some countries— while adjusting legislation slowly to the Convention
on the Rights of the Child. For example, in the case of Trinidad and Tobago, the Committee on the
Rights of the Child (2006) recognized the State’s willingness to adopt legislation to adjust its legal
framework to the CRC, through (a) the Children’s Authority Act (N° 64 of 2000); (b) the
Miscellaneous Provisions (Children) Act (N° 66 of 2000), which harmonizes a series of laws affecting
children; (c) the Children (Amendment) Act N° 68 of 2000, which defines the child as a person under
the age of 18 years; and (d) the Adoption of Children Act (N° 67 of 2000), designed to regulate
42

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

adoption procedures. However, these were evidently compartmentalized efforts to go about adopting
legislation gradually to cover different aspects of the rights of children and adolescents, without any
legal framework to guarantee the indivisibility and interdependence of all civil, political, economic,
social and cultural rights of children and adolescents.
Belize would be one of the cases of greatest receptivity of the CRC, with the adoption of the
Families and Children Act of 1998, revised in 2002, which creates a committee with the specific
function of promoting and monitoring the implementation of the Convention on the Rights of the
Child to ensure that the Government meets the obligations acquired with the ratification of that treaty
(Morlachetti, A., 2010). The incorporation of the Principle of the Best Interests of the Child in the
Constitution of Guyana was a positive amendment in the constitutional reform of 2003, 13 as was the
adoption of specific legislation for the protection of children, which established a specific agency for
the protection of children and the recognition of their rights, and the primacy in the legislation on the
Principle of the Best Interests of the Child in all decisions made concerning children and adolescents.
In the case of Jamaica (analysed in greater depth in a later chapter), the adoption of the Child
Care and Protection Act represents a step forward in the modification of legislation to accommodate
some the rights recognized in the CRC; however, the Act is limited to representing the traditional
themes of children in situations of neglect, victims of abuse, child labour, and adolescents and youths
in conflict with the law and juvenile justice, to which a timely alert was issued by the Committee on
the Rights of the Child (Committee, 2003, Jamaica, Paras. 7 and 8). A much more serious matter is
that the law still in force establishes some precepts clearly contrary to the standards of human and
child rights, such as section 24, which gives parents the power to bring their children before juvenile
justice with the claim that they are “uncontrollable”, in which case, the court may decide to send the
child, or adolescent, to a juvenile correction centre, or place them in the care of another person or
under the supervision of a probation officer.
The Committee on the Rights of the Child has expressed repeatedly its concern that Caribbean
legislation does not incorporate adequately the general principles recognized in the Convention. In
general, Caribbean countries have no child-protection legislation except in a focalized and abuseprevention sense in the case of children, or for the adolescent in conflict with the law. Thus, the laws
do not address the rights of children and adolescents in their totality, but only in fragmented fashion
and from a single perspective (O’Donnell, D., 2004).
In this regard, the Committee on the Rights of the Child, in its concluding observations, has
requested Antigua and Barbuda (2004), 14 the Bahamas (2005), 15 Barbados (1999), 16 Belize (2005), 17
13

14

15

“The best interests of the child shall prevail in all judicial proceedings and decisions and in all matters concerning
children, whether undertaken by public or private social welfare institutions, administrative authorities or
legislative bodies.” Art. 38.b. Amendment 2003 to the Constitution of the Cooperative Republic of Guyana.
CRC Committee Antigua and Barbuda, 2004. Para.10. The Committee welcomes the Family Law and Domestic Violence
Reform Initiative, involving a comprehensive review of all laws to ensure compliance with the Convention. However,
given the fact that a study for such a comprehensive review was completed in 1992, the Committee expresses some
concern about the slow pace of the review. 11. The Committee recommends that the State party continue and strengthen
its undertakings with regard to the comprehensive legislative review, with a view to expediting the process of ensuring
that its legislation complies fully with the principles and provisions of the Convention. 15. The Committee recommends
that the State party use the planned restructuring of the NICRC not only to strengthen its functions, but also to establish a
single inter-ministerial and intersectoral mechanism for the coordination and evaluation of all activities relating to the
implementation of the Convention. Such a body should be given a strong mandate and sufficient human and financial
resources to carry out its coordinating role effectively, and should include members of the civil society, child rights experts
and other professionals, as well as government representatives.
CRC Committee The Bahamas, 2005. Para. 11. The Committee recommends that the State party expedite its action
to include children’s rights in the Constitution and take further measures to ensure that the existing legislation
conforms fully with the principles and provisions of the Convention, and to ensure its effective implementation. 12.
The Committee notes the information contained in the State party report (Para. 14) that the Department of Social
Services of the Ministry of Social Services and Community Development has responsibility for coordinating
policies relating to children and for monitoring the implementation of the Convention. However, the Committee is
concerned at the absence of an inter-ministerial coordinating mechanism. 13. The Committee recommends that the

43

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Grenada (2010), 18 Dominica (2004), 19 Suriname (2007), 20 Saint Lucia (2005), 21 and Saint Kitts and
Nevis (1999) 22 to take all measures necessary to adjust their legislation and/or its implementation fully

16

17

18

19

20

State party establish an inter-ministerial body with a strong mandate and sufficient human and financial resources in
order to ensure effective coordination between all actors involved in the implementation of the Convention.
CRC Committee Barbados, 1999. Para. 8, The Committee is concerned that the State party has not yet given adequate
attention to the need to review existing legislation thoroughly to examine its conformity with the provisions of the
Convention. The Committee notes that inconsistencies remain, especially with regard to the definition of the child, the
acceptability of certain forms of physical abuse, and in the area of juvenile justice. The Committee recommends that
the National Committee for Monitoring the Rights of the Child proceed with its planned review of existing legislation
and encourages the National Committee to consider carefully the principles as well as all provisions of the Convention,
and in particular article 3. The Committee recommends that the State party give full support to the National Committee
in this task and that it pay careful attention to the implementation of any recommendations for review of legislation
that the National Committee may identify. 9. The Committee takes note of proposed changes in administrative
arrangements which should improve coordination and efforts to implement the Convention. The role that the Child
Care Board plays in overall coordination of government activities dealing with children is not clear. The Committee
encourages the State party to give careful consideration to the need to provide adequate resources to, and define clearly
the roles and responsibilities of the new Ministry of Social Transformation and its different units, the Child Care
Board, and the National Committee for Monitoring the Rights of the Child, so as to ensure the most effective
coordination and monitoring of the implementation of the Convention.
CRC Committee Belize, 2005. Para. 9 The Committee appreciates the State party’s ongoing efforts to bring its
domestic law into conformity with the provisions and principles of the Convention, resulting in recent legislative
reforms and amendments, proposals to reform the Criminal Code and the Evidence Act and the review of the laws
of Belize completed in 2003 by the National Committee for Families and Children, which will be used as the basis
for further reforms. 10. The committee recommends that the State Party continue to strengthen its efforts to ensure
full conformity of its domestic law with the Convention, e.g. by enacting one comprehensive children’s code.
CRC Committee Grenada, 2010. Para. 8. The Committee urges the State party to take, as a matter of priority, all
appropriate measures to expedite the adoption of the Status of the Child Bill, the Childcare and Adoption Bill, the
Domestic Violence Bill and the Juvenile Justice Bill and to ensure adequate human and financial resources for full
implementation of the provisions of these laws when adopted. 9. The Committee notes that the State party assigned the
Ministry of Social Development to coordinate and implement child rights-related activities with other ministries and nongovernmental organizations. However, given the multiple roles played by staff of the Ministry of Social Development due
to a severe shortage of human resources, the Committee is concerned that there is no entity to focus specifically on
coordination between the different ministries and between the national, provincial and local levels, as well as on the
harmonization of national policies and plans of action related to child rights. 10. The Committee recommends that the
State party enhance coordination and implementation of the Convention by establishing a national coordinating body that
could develop a national plan of action and institutionalize and strengthen coordination.
CRC Committee Dominica, 2004. Para. 5. While noting the efforts undertaken by the State party to harmonize its
legislation with regard to children, the Committee is nevertheless concerned that the existing legislation does not
reflect fully the principles and provisions of the Convention.6. The Committee recommends that the State party
take all measures necessary to ensure that its legislation conform fully with the principles and provisions of the
Convention, and ensure its effective implementation.
CRC Committee Suriname, 2007. Para. 8 The Committee recommends that the State party consolidate its efforts to bring
domestic laws into full compliance with the Convention. It urges the State party to take, as a matter of priority, all
appropriate measures to expedite the adoption of bills pending with Parliament and to submit as soon as possible the draft
laws or amendments to Parliament for a speedy discussion and adoption of these legislative proposals. The Committee
also recommends that the State party ensure adequate human and financial resources for the full implementation of laws
when approved. 10. The Committee welcomes the establishment in 2001 of the National Child Rights Bureau with the
mandate, inter alia, to coordinate the implementation of the Convention. The Committee also welcomes the decision of the
State party to reactivate the National Commission on the Rights of the Child, which will take up a coordination, advocacy
and monitoring role. The Committee notes with concern, however, that the National Child Rights Bureau does not
currently have sufficient human or financial resources and that also the National Commission for the Rights of the Child
may not have adequate financial and human resources. The Committee is also concerned that it is not clear how these two
coordinating bodies are going to cooperate. 11. The Committee recommends that the State party implement its decision to
reactivate the National Commission on the Rights of the Child as soon as possible and that it ensure by all means possible
that both the National Commission on the Rights of the Child and the Child Rights Bureau have adequate financial and
human resources to carry out their work efficiently. The Committee further recommends that the State party ensure that
these two agencies cooperate with each other in order to establish the most effective coordination of the implementation of
the Convention.

44

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

to the principles and dispositions of the Convention, and oversee their actual application. Furthermore,
the Committee has expressed its concern at the lack of an entity with sufficient political mandate to
perform officially the tasks of leadership and harmonization of the various Ministries handling matters
related to children.
In any case, it is clearly difficult to analyse current progress in legislation, institutional
systems and their effectiveness in the countries of the Caribbean region through information deriving
from the work of the United Nations, given that the majority of the countries in the Caribbean region
are quite overdue in their obligation to report to the Committee on the Rights of the Child. (UNICEF.
Eastern Caribbean, 2011). At the same time, there are serious difficulties in gaining access to data for
each country, which also indicate significant institutional weakness and complicate seriously efforts
both for coherent legislative and policy development, and for its implementation. Priority should be
given to facilitating access to information, developing pertinent data, and building the States’ technical
capacity for decision making. The preparation of data systems and information production will permit,
inter alia, the unification of efforts for the alignment of the legal frameworks, policies and institutions
with the Convention on the Rights of the Child and, therefore, improve the protection of the rights of
children further, including the participation of civil society in the design of policy and the monitoring
and surveillance of actions in the Caribbean States (UNICEF. Eastern Caribbean, 2011).
The countries with the greatest lag in reporting their progress in the implementation of the
CRC are Barbados, (the last Committee analysis was in 1999), Saint Kitts and Nevis (1999) and Saint
Vincent and the Grenadines (2002). Yet, as may be observed from the analysis presented herein, the
majority of Caribbean countries were analysed by the Committee prior to 2005: in other words, more
than seven years have passed. Not only is this situation serious —because it implies non-compliance
with a concrete obligation of those countries that have ratified the CRC 23— but also, because it
indicates exclusion from the conventional United Nations surveillance and monitoring mechanisms
provided for in treaties, which would enable constructive dialogue between the international
organizations and the States, and include the active participation of civil society.

21

22

23

CRC Committee Santa Lucia, 2005. Para. 10. The Committee recommends that the State party take all necessary
measures to ensure that its legislation conforms fully to the provisions and principles of the Convention. 11. The
Committee takes note of the several ministries and organizations that deal with matters pertaining to children, but
remains concerned that there is no established body fulfilling an official coordinating and reporting role on the
Convention. 12. The Committee recommends that the State party establish a body, for example a national interministerial committee on the rights of the child, which has a clearly-outlined political mandate and implementation
process in order to coordinate the activities of the various ministries dealing with matters pertaining to children. In
this regard, the Committee recommends that the State party seek technical assistance, from, inter alia, the United
Nations Children’s Fund (UNICEF).
CRC Committee Saint Kitts and Nevis, 1999. Para. 8. The Committee notes the recent efforts by the State party to
undertake a review of existing legislation regarding children and the family. It is concerned, however, that domestic
legislation still does not reflect fully the principles and provisions of the Convention. The Committee recommends
that the State party seek to ensure that its domestic legislation conform fully with the principles and provisions of
the Convention. The Committee also encourages the State party to consider the possibility of enacting a
comprehensive childrens rights code.
Convention on the Rights of the Child. Art. 44. 1. States Parties undertake to submit to the Committee, through the
Secretary-General of the United Nations, reports on the measures they have adopted which give effect to the rights
recognized herein and on the progress made on the enjoyment of those rights: a) Within two years of the entry into
force of the Convention for the State Party concerned; b) Thereafter every five years. 2. Reports made under the
present article shall indicate factors and difficulties, if any, affecting the degree of fulfilment of the obligations under
the present Convention. Reports shall also contain sufficient information to provide the Committee with a
comprehensive understanding of the implementation of the Convention in the country concerned. 3. A State Party
which has submitted a comprehensive initial report to the Committee need not, in its subsequent reports submitted in
accordance with paragraph 1 b) of the present article, repeat basic information previously provided. 4. The Committee
may request from States Parties further information relevant to the implementation of the Convention. 5. The
Committee shall submit to the General Assembly, through the Economic and Social Council, every two years, reports
on its activities. 6. States Parties shall make their reports widely available to the public in their own countries.

45

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

IV. Analysis of comprehensive protection system
models and their functioning in selected
countries of Latin America and
the Caribbean

The current section of the report analyses the legislation of selected countries belonging to four
subregions of Latin America and the Caribbean: Ecuador (the Andean area), El Salvador (Central
America), Jamaica (the Caribbean) and Uruguay (the Southern Cone), and conducts an exploratory
qualitative study through key observers to identify the critical bottlenecks in the models of
comprehensive protection system in these countries. Field work was done in these countries to identify
the positive aspects and the constraints presented by each comprehensive protection system model for
the effective enforcement of the rights of children and adolescents. Information was compiled from a
variety of sources: interviews with civil servants and civil society opinion leaders, and personnel of
national human rights mechanisms, UNICEF and other international organizations. An interview
handbook was used for each country, with guidelines that were flexible enough to capture the national
problems identified through the various interviews, which also were influenced by the role of the
observer party interviewed. In addition to the identification of critical bottlenecks in the
comprehensive system models, the analysis aimed to identify the degree to which these problems
might be derived from weaknesses in the underlying child-protection laws.
This current chapter is based on information collected and analyses made of the legal
principles in force in each country supporting its model of comprehensive protection system for
children and adolescents, and the main challenges facing comprehensive protection systems for
children’s rights.

47

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

A. Ecuador 24
The Political Constitution of Ecuador, in force since 2008, establishes a series of principles and rights
for children and adolescents. In Article 15 of the Constitution, children and adolescents are included in
the group that are to receive priority specialized care in both public and private matters.
The Constitution reinforces the recognition of children and adolescents as subjects of rights
and obligates the State, society and the family to prioritize their comprehensive development above
all, to ensure the full exercise of their rights, specifying that the best interests of the child will be
heeded and their rights shall prevail over those of other persons (Art. 44).
Furthermore, the Constitution stipulates that children and adolescents shall enjoy the common
rights of all human beings, in addition to the ones specific to their age, and enumerates their rights to
physical and psychological integrity, an identity, name and citizenship, comprehensive health and
nutrition, education and culture, sports and recreation, social security, to a family and the enjoyment
of living in a family and a community, to social participation and respect for their freedom and
dignity, to be consulted on matters affecting them, to receive education in their own language as a
priority and in cultural contexts specific to their peoples and nationalities, and to receive information
about their absent parents or family members, unless that would be harmful to their well-being. The
State shall guarantee their freedom of expression and association and the free functioning of student
councils and other forms of association (Art. 45).
The Constitution of 2008 represents a clear step forward in guaranteeing the rights of children
by recognizing their rights and the principles of the CRC at the highest level of the legal pyramid, and
therefore, should orient other legal norms of lesser hierarchy.

1. The Code for Children and Adolescents of 2003 and the
decentralized comprehensive protection system
On January 3, 2003, the National Congress adopted the Code for Children and Adolescents, which, in
its first article, establishes, as its general purpose, the comprehensive protection that the State, society
and the Family must guarantee to all children and adolescents living in Ecuador, in order to achieve
their complete development and the full enjoyment of their rights. In consequence, the Code regulates
the exercise of rights, duties and responsibilities of children and adolescents and the means for making
them effective, guaranteeing and protecting them in accordance with the Principle of the Best Interests
of the Child and the doctrine of comprehensive protection.
Article 12 of the Code for Children and Adolescents establishes the absolute priority of
children and adolescents in the formulation and implementation of public policies and the provision of
resources, ensuring their preferential access to public services and to any kind of attention they might
need. It also establishes clearly that children and adolescents are subjects of rights, and that the rights
of children and adolescents are matters of public policy, interdependent, indivisible, inalienable, and
non-negotiable (Arts. 15 and 16).
The Code for Children and Adolescents reflects the CRC adequately, in recognizing the
principles of best interests, participation, progressive exercise of rights according to the degree of
development and maturity, and survival and development. Also, Section III —on rights, duties and
24

We are grateful for the cooperation, information and opinions of the following persons who were consulted and/or
interviewed for the preparation of this chapter on Ecuador a) Sara Oviedo, Executive Secretary of the National
Council on Children and Adolescents, and Ecuador’s current candidate for the Committee on the Rights of the
Child, b) Tamara Merizalde, Executive Director of INFA-National Institute for Children and the Family – Ministry
of Economic and Social Inclusion, c) Catalina Mendoza Eskola, Executive Secretary of the Cantonal Council for
Children and Adolescents of the city of Cuenca, d) Berenice Cordero. Investment, policies and protection, UNICEF
Ecuador, e) Santiago Cruz, Technical Director of CNNA, f) Lorena Chávez Ledesma, General Coordinator of
Special Protection of the MIES INFA, and g) Rossana Viteri, Director of Plan International Ecuador.

48

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

guarantees— is divided into chapters on rights related to survival, rights related to development, rights
to protection and rights to participation.
The Third Book of the Code for Children and Adolescents establishes the Decentralized
National System for the Comprehensive Protection of Children and Adolescents, which it defines as a
harmonized and coordinated set of organizations, entities, and public and private services that define,
implement, control and evaluate policies, plans, programmes and actions with the intention of
guaranteeing the comprehensive protection of children and adolescents.
The Code for Children and Adolescents establishes five types of comprehensive protection
policy: (1) Basic, fundamental social policy referring to the universal conditions and services to which
all children and adolescents have a right; (2) Policies on emergency care with respect to services for
children and adolescents in extreme poverty, severe socioeconomic crisis, or affected by natural
disaster; (3) Policies for special protection, aimed at preserving and restoring rights in situations of
threat of maltreatment, abuse and/or sexual exploitation; (4) Policies for the defence, protection and
enforceability of the rights of children and adolescents; and (5) Policies on participation, oriented
towards the construction of citizenship.
The Code for Children and Adolescents establishes that the Decentralized National System
for the Comprehensive Protection of Children and Adolescents is comprised of three levels of
organization (Art. 192):
•

Organizations for the drafting, planning, monitoring and evaluation of policies on
children and adolescents: the National Council on Children and Adolescents, and the
Cantonal Councils on Children and Adolescents.

•

Organizations for the protection, defence and enforceability of rights: Cantonal Rights
Protection Boards, Administration of Specialized Justice for Children and Adolescents,
and the Community Defenders of Children and Adolescents.

•

Organizations for implementing policies, plans, programmes and projects: public and
private welfare entities.
FIGURE 1
ECUADOR: CODE FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS,
DECENTRALIZED NATIONAL SYSTEM FOR THE COMPREHENSIVE
PROTECTION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS, 2003

Organizations for defining, planning, monitoring and evaluating policies on children
and adolescents
Organizations for protection, defence and enforceability of rights
National
Council

Cantonal
Councils

Cantonal
Boards
Specialized
Justice
Administration

Organizations for the implementation of policies, plans,
programmes and projects
Public care entities

Private care entities

Source: Prepared by the author.

The National Council on Children and Adolescents is a national collegiate body comprised
equally of representatives of the State and civil society, in charge of overseeing the fulfilment of the
rights established by law. It enjoys legal status under public law, and organizational, functional and
budgetary autonomy. It is represented legally by its President, who is the Minister of Economic and

49

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Social Inclusion (replacing the former Ministry of Social Welfare) and will have a Vice-president who
will be elected from among the four representatives of civil society (Art. 194).
The Code establishes that the decisions of the National Council are binding for component
institutions within the System (Art. 194 in fine).
The Council is constituted as the lead organization of the Decentralized National System of
Comprehensive Protection of Children and Adolescents, whose main function is the definition and
surveillance of compliance with public policy for the comprehensive protection of children and
adolescents. In October 2004, the National Council on Children and Adolescents approved, by
Resolution N° 022, The National Ten-Year Plan for the Comprehensive Protection of Children and
Adolescents, 2004-2014 —the first planning document to incorporate the rights approach
(Commission on the Rights of the Child. Fourth periodic report that the States parties were required to
present in 2007. Ecuador, 2009, Para. 26).
Its functions, inter alia, include: (1) formulating the universal national directives for the
organization of the Decentralized National System for Comprehensive Protection and coordinating its
application with the Cantonal Councils; (2) promoting the creation and strengthening of the Cantonal
Councils on Children and Adolescents and the Cantonal Boards for the Protection of Rights; (3) ensuring
that all executive, judicial, legislative and administrative acts respect and guarantee the rights of children
and adolescents; (4) ensuring that the budgetary assignations by the State and other sources are sufficient
for the execution of policies set by the National Council, and formulating recommendations in this
regard; and (5) managing the National Fund for the Protection of Children and Adolescents, and making
timely transfers of resources corresponding to Cantonal Protection Funds (Art. 195).
The National Council has an Executive Secretariat that is a non-decision-making, technicaladministrative body in charge of coordination between the National Council and public and private
organizations and institutions (Art. 199).
The Cantonal Councils on Children and Adolescents are canton-level, collegiate organizations
comprised in equal numbers of representatives of the State and civil society, in charge of preparing
and proposing local policies to the Cantonal Council. They have formal legal status under public law
and organizational, functional and budgetary autonomy, and the municipal government is responsible
for their establishment. They are presided over by the mayors, and have vice-presidents which, as in
the National Council, are elected from among the representatives of civil society (Art. 201).
Among the main functions of Cantonal Councils are the preparation and proposal of local
policy and plans for the protection of the rights of children and adolescents, and the evaluation of the
application of national and local policy on protection. They must also denounce, before the competent
authority, any action or omission that may attempt against those rights whose protection they defend,
and propose policies for the communication and dissemination of information on the rights of, and
guarantees, duties and responsibilities to, children and adolescents (Art. 202).
There are now Cantonal Councils on Children and Adolescents functioning in 217 of the 221
cantons currently in existence; these are specialized organizations that have become local models for the
protection of the human rights of children and adolescents (CNNA, 2012a).
The creation of the National Consultative Council of Children and Adolescents —comprised of
children and adolescents, and recognized by the Code for Children and Adolescents in Article 198— has
been of special importance. The National Consultative Council is comprised of five children and/or
adolescents elected from among members of the National Children’s and Adolescents’ movement which,
in turn, is composed of one member plus an alternate representing each province. Article 2 of Resolution
N° 001, CNNA 2005, declares that, “The members of the National Consultative Council of Children and
Adolescents are elected through a democratic, participatory process implemented in each of the
country’s provinces, beginning at the national level. Each Consultative Council shall function for a
period of two years.” (See [online]: http://www.sndpina.gob.ec/).

50

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Three Consultative Councils have been created since July 2007, with the participation of more
than 180 cantons, the Third Council taking office in June 2012 (CNNA, 2012). There also are
numerous Cantonal Consultative Councils. The Ecuador Report to the Committee on the Rights of the
Child in 2007 stated that there were around 80 Cantonal Consultative Councils for Children and
Adolescents in the country (Committee on the Rights of the Child. Fourth periodic report that the
States parties must present in 2007. Ecuador, 2009, Para. 60).
Title IV of Book III of the Code places the Cantonal Boards and other organizations in charge
of the protection of the protection, defence and enforceability of rights, and Title X establishes the
Administration of Specialized Justice for Children and Adolescents.
The Cantonal Boards for the Protection of Rights are operational bodies with administrative
and functional autonomy whose public function is the protection of the individual and collective rights
of children and adolescents in their respective cantons. These shall be organized and financed by each
municipality (Art. 205).
The Boards for the Protection of Rights are responsible for: (a) Preparing the administrative
protection measures that are necessary for protecting threatened rights or restoring violated rights;
Investigating, ex officio or upon request; (b) Overseeing the implementation of their measures;
(c) Taking the necessary action before the competent authorities in cases of non-compliance with their
decisions; and (d) Denouncing before the competent authorities any violations, whether administrative
or penal, committed against children and adolescents (Art. 206).
The Administration of Specialized Justice for Children and Adolescents is comprised of the
Children’s and Adolescents’ Courts whose actions and resolutions must adhere strictly to the principles,
rights, duties and responsibilities established in the Code for Children and Adolescents (Arts. 255 and
256). A Technical Office —comprising medical doctors, psychologists, social workers and professionals
specialized in working with children and adolescents— will operate in each judicial district as an
auxiliary body to the Administration of Specialized Justice for Children and Adolescents (Art. 260).
Finally, the Code establishes that the Ombudsman’s Office, the Community Ombudsman’s
Offices for Children and Adolescents, and the Specialized Police for Children and Adolescents form
part of the Comprehensive National Protection System (Art. 208).
The public and private care-provision entities in the National Protection System —defined as
organizations for the implementation of policies, plans, programmes and projects— are in charge of
implementing policies, plans, programmes, projects, actions, and protective and punitive measures, in
accordance with the policies and plans defined by the competent organizations and the instructions of
the authority that legalized their functioning (Arts. 212 and 213).
Articles 298 and 304 give detailed explanations of the origin of the budgetary resources for
financing the State institutions of the National Protection System created by the Code for Children.
The budget of the National Council for Children and Adolescents shall be financed with resources
from the State’s National Budget, and it is explicitly established that the State must provide the
funding for the operation of the National Council. At the level of the Cantonal Council, the financing
must come from the Municipality.
The National Fund for the Protection of Children and Adolescents is created as well, with the
main function of financing programmes and projects for the care of children and adolescents. The
Fund is to be created through donations —both private and public— deriving from rates and taxes and
international cooperation.
The report presented by Ecuador to the Committee on the Rights of the Child stated, with
respect to the level of implementation of the Decentralized Protection System, that a total of 106
Cantonal Councils on Children and Adolescents had been created by 2008, along with 18 Cantonal
Boards for Rights Protection (Committee on the Rights of the Child. Fourth periodic report that the
States parties should present in 2007. Ecuador, 2009, Para 56). The 2011 accountability report stated
that, during the reporting period, another fifty-eight cantons had set up Cantonal Councils for Children
51

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

and Adolescents, Cantonal Boards for the Protection of the Rights, and Community Ombudsman’s
Offices (CNNA, 2012). 25

2. National Equality Councils and the possible reform of
the institutional framework for the decentralized national
comprehensive protection system
Article 156 entered into effect with the approval of the Constitution of 2008, establishing the creation
of the National Equality Councils as the organizations responsible for ensuring the full enforcement
and exercise of the rights consecrated in the Constitution and in international human rights
instruments. The National Equality Councils will have faculties under law for the formulation,
mainstreaming, observance, monitoring and evaluation of public policies related to gender, ethnic,
generational, intercultural, disability and human mobility -related issues. The Councils, in the
implementation of their missions, will coordinate with the lead executing entities and organizations at
all levels of Government specializing in the protection of rights.
Concurrently, the Sixth Transitory Disposition of the Constitution establishes that the
National Councils for Children and Adolescents, Disabilities, Women, Indigenous Peoples and
Nationalities, Afro-Ecuadorians and Montubios, will become National Councils on Equality.
In compliance with the constitutional mandate, the Government of Ecuador presented before
the National Assembly in 2012, a Bill of Organic Law on the National Equality Councils to regulate
their constitution and functioning. The bill of law on the Equality Councils is intended to regulate the
new institutional structure that will replace the Councils for the different population subgroups,
including the cohort of children and adolescents. The project stipulates specifically that the assets and
liabilities, staff and duties of the National Council on Children and Adolescents shall be transferred to
the respective National Equality Council.
The functions of the Cantonal Boards for the Protection of Rights created by the Code for
Children and Adolescents will be exercised by the Ombudsman’s Office, and the functions of the
Cantonal Councils on Children and Adolescents will be transformed into Cantonal Councils for the
Protection of Rights. Furthermore, the Organic Code on Territorial Organization, Autonomy and
Decentralization establishes, in Article 598, that each decentralized, autonomous metropolitan and
municipal government shall organize and finance a Cantonal Council for the Protection of Rights
consecrated in the Constitution and international human rights instruments. The Cantonal Councils for
the Protection of Rights will have the following functions: the formulation, mainstreaming,
observance, monitoring and evaluation of municipal public policy for the protection of rights,
harmonized with the public policies of the National Councils on Equality. Moreover, Article 148
establishes that decentralized autonomous governments will exercise the powers necessary for
ensuring the rights guaranteed to children and adolescents, both by the Constitution and according to
the law regulating the Decentralized National System of Comprehensive Protection for Children and
Adolescents. It also establishes that the organization and proactive participation of children and
adolescents will be guaranteed.
The bill of law before the National Assembly also establishes various dispositions reforming
and/or abrogating parts of the Code for Children, distributing the functions corresponding to the
National Council on Children and Adolescents among various Ministries. Most of the functions would
be transferred to the Ministry in charge of matters of economic and social inclusion as the lead entity
for public policy on comprehensive social protection.

25

According to information provided by the key actors interviewed for this study, up to now 222 Cantonal Councils,
80 Cantonal Boards and 800 Community Defenders of Children and the Family have been created.

52

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

FIGURE 2
CHANGES IN THE LEGAL PRINCIPLES SUPPORTING THE DECENTRALIZED MODEL OF
THE SYSTEM OF COMPREHENSIVE PROTECTION OF CHILDREN
AND ADOLESCENTS IN ECUADOR

Comprehensive
System for
Children and
Adolescents

Code for
Children and
Adolescents
2003

Constitution
2008

Organic Code for
Territorial
Organization,
Autonomy and
Decentralization
2010

Bill of Organic
Law on the
National
Councils for
Equality 2012

Source: Prepared by the author.

The Agenda for the Equality of Children and Adolescents 2012-2013, approved on 26 July 2012
by the National Council on Children and Adolescents, 26 establishes that the National Council for
Generational Equality would be structured along the same lines as the National Council on Children and
Adolescents. It also makes it clear that, until the National Council for Equality is up and running, the
National Council on Children and Adolescents shall continue in the full exercise of all its functions.
(CNNA, 2012a). The accountability report 2011 of the National Council on Children and Adolescents
also manifested that it was in a phase of transition towards the transfer of functions to the Council for
Generational Equality (CNNA, 2012).
If the bill of law under consideration were to be passed —and the National Council on
Children and Adolescents become the Council on Generational Equality— it should be stipulated that,
no matter what organization should exercise the function of leadership in matters of children and
adolescents, the Council on Generational Equality shall exercise the functions of formulation,
mainstreaming, observance, monitoring and evaluation of public policy, except that of leadership
currently held by the National Council on Children and Adolescents. This means that the necessary
powers currently assigned to the National Council on Children and Adolescents by the Code for
Children and Adolescents for the National Council on Children and Adolescents must be assumed by
the new lead entity —probably the Ministry of Economic and Social Inclusion— since Art. 154 of the
Constitution states that the Ministers of State shall exercise the leadership of public policy in the area
under their responsibility.
Under the current institutional structure, the lead entity for public policy on special protection,
family and social protection is the Ministry of Economic and Social Inclusion (MIES). The branch that
manages public policy on children and adolescents is the current Institute for Children and the Family
(INFA). INFA, created as a result of the reform of the former INNFA, is attached to MIES, whose
fundamental mission is to guarantee the rights of children and adolescents, and to apply the plans and
implement the measures which the Government ordains in the area of care and comprehensive
protection for children and their families, especially the national policies on child development
(population aged 0-5 years), special protection and participation (Decree 1170 of 2008). These
changes led the Committee on the Rights of the Child to state, on the occasion of the adoption of its
concluding observations on Ecuador, that it viewed with satisfaction the reform of the Institute of
Children and the Family (INFA), its public nature, the support it receives from the national budget and
the participation of civil society (Committee, 2010. Ecuador Para.15).

26

The Agenda for Equality is defined as the technical-political instrument that formulates public policy on equality
and the proper treatment of children and adolescents.

53

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Some of the sources consulted expressed their concern at the proposal to replace the powers of
the Cantonal Councils on Children and Adolescents and the Cantonal Boards for the Protection of Rights
by other institutions, according to the Bill on National Equality Councils. They mentioned the ambiguity
that has been present since 2008 with respect to the possible reform and replacement of the institutional
structure comprising the protection system. This ambiguity has had repercussions in the creation and/or
correct functioning of the Cantonal Councils on Children and Adolescents and the Cantonal Boards for
the Protection of Rights, because of the proposals by the Government to replace these institutions.
Specifically, with respect to the possible changes to the Protection System, the Committee on
the Rights of the Child, in its 2010 concluding observation and prior to the presentation of the bill of
law on the Equality Council, manifested its concern at the information provided by Ecuador, in the
sense that the National Council and the Decentralized National System for the Protection of Children
and Adolescents, created in 2003, would be subordinate to a system of inclusion and equity in the
general sphere covering all areas of social policy, as stipulated in the Constitution of 2008.
TABLE 2
MAIN CHALLENGES TO THE DECENTRALIZED ECUADOR MODEL OF A NATIONAL
SYSTEM FOR THE COMPREHENSIVE PROTECTION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS
National Council
on Children and
Adolescents

Duplication of powers, as the 2003 Code for Children and Adolescents determines the function of
formulation of public policy for the National Council and the Cantonal Councils, while there are other
legal bodies that also carry out this function for some Ministries.
With the Ministry of Economic and Social Inclusion (MIES) exercise of the presidency of the National
Council on Children and Adolescents, the frequent changes of the political nature of MIES affect different
directives and policies of the National Council.

Cantonal Councils
for Children and
Adolescents

The organizations’ process of implementation established in the Code for Children and Adolescents has
been characterized as unequal. Not all the cantons have the necessary conditions and economic resources
to guarantee the adequate creation of these institutions called for in the Code.

The Cantonal
Boards for the
Protection of
Rights (JCPD)

The functional autonomy the Code for Children and Adolescents provides means that each Cantonal
Board acts independently, with varied responses by the different boards in similar cases.
There have not been enough accountability mechanisms created to determine the incidence of their actions
in favour of the restoration of rights.
86% of the Cantonal Boards responded that they did not have enough support, with the majority of the
provinces around the country sharing this difficulty.
The possible reform of the Protection System and possible replacement of the boards in various
municipalities has detained their process of constitution.

Legal

In the creation of the system, some key actors of the justice administration system with important roles in
certain areas were not included: for example, the Criminal Court Judges that try sexual crimes against
children and adolescents or the specialized Attorneys General in sexual and intra-family violence.

Budget

Lack of mechanisms for coordination with other organizations outside the Protection System that are key
for financing the system – for example, the Ministry of Finance, INEC, etc.
Difficulty in acquiring and/or maintaining the municipal budgetary assignation for the implementation
and/or functioning of organizations like the Cantonal Councils on Children and Adolescents and the
Cantonal Boards for the Protection of Rights, due to the lack of comprehension on the part of
municipalities that the exercise of public policy on comprehensive protection of children and adolescents
is their responsibility.

General

There is no exhaustive, systematic evaluation and monitoring of the performance of the system
If the National Council on Children and Adolescents were to be replaced by the Council on InterGenerational Equality, there would be an underlying concern that, in universalizing the policies, the work
on specificity could be lost.
If the bill of law on the Equality Councils were to be passed, the Consultative Councils of Children and
Adolescents would disappear from the project, with no contemplation of their being replaced with another,
similar organizational entity.
The process of passing the Law on Councils has been delayed, generating setbacks in the progress of the
Comprehensive Protection System for Children and Adolescents.

Source: Prepared by the authors.

54

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The Committee recommended that special attention be paid to the need for the policy,
programmes and human resources for children to be specific and specialized, without prejudice of
aspiring to a greater institutional and budgetary rationale. It also requested that high priority and clearly
identifiable consideration be given to the rights of children within the central governmental structure and
the decentralized government system, all of whose competent departments should have concrete faculties
and powers in matters of child rights. In this regard the Committee recommended that, in the new
national system for inclusion and social equity, the existing Decentralized National System for
Comprehensive Protection of Children and Adolescents be respected and strengthened. The Committee
basically urged that the specificity of the Decentralized National System for the Comprehensive
Protection of Children and Adolescents be maintained (Committee, 2010. Ecuador Para. 12).

B. El Salvador 27
In 2009, El Salvador passed the Law on Comprehensive Protection of Children and Adolescents
(LEPINA), the first article of which establishes as its purpose the guarantee that all children and
adolescents enjoy the full exercise of their rights, to which effect it creates the National System of
Comprehensive Protection of Children and Adolescents, through the shared participation and
responsibility of the family, the State and civil society, based on the Constitution of the Republic and
the International Human Rights Treaties in force in El Salvador, especially those of the CRC.
Specifically, LEPINA recognizes that children and adolescents are subjects of rights. Some of
the main principles of the CRC are adopted in LEPINA, in its affirmation that the rights and
guarantees recognized for children and adolescents shall be exercised progressively by them, taking
into consideration the gradual development of their faculties (Art. 10); the principle of nondiscrimination, equality and equity, including the possibility of establishing special measures of
positive action in favour of specific groups or collectives of children and adolescents (Art. 11).
Furthermore, the Principle of the Best Interests of the Child is expressly recognized, not only in the
interpretation, application and integration of all laws, but also in the pronouncement of juridical and
administrative decisions, the implementation and evaluation of public policies, and the consideration
of this principle as obligatory for all legal, administrative or private authorities (Art.12).
With respect to the maximum assignation of resources required by Article 4 of the CRC,
LEPINA establishes the principle of absolute priority, by which the State must prioritize the guarantee
of all the rights of children and adolescents through their preferential consideration in public policies
and the budgeting of resources (Art. 14).
Article 110 decrees that the best interests of the child shall be the principle that must guide
State decisions in the National Policy on the Comprehensive Protection of Children and Adolescents,
with guidelines being set to guarantee the effective priority assignation of State resources, at both the
national and local levels.
LEPINA recognizes the rights of children and adolescents extensively, under the following
groupings: Section I guarantees the right to comprehensive survival and growth, which includes life
and health, social security and the environment; Section II recognizes the right to protection, including
personal integrity and freedom and the protection of working adolescents; Section III recognizes the

27

We are grateful to the following persons who were consulted and/or interviewed in the preparation of this chapter
on El Salvador: a) Carlos Rafael Urquilla Bonilla, Secretary of Social Inclusion, b) Matilde Guadalupe Hernández
de Espinoza, Executive Director of the Secretariat of Social Inclusion and President of the Board of Directors of the
Salvadoran Institute for the Comprehensive Development of Children and Adolescents (ISNA), c) Zaira Navas,
Executive Director of the National Council on Children and Adolescents, d) Luis Enrique Salazar Flores. Executive
Director of ISNA, e) María Teresa Delgado de Mejía, Protection Specialist UNICEF- El Salvador, f) Claudia
Robles, UNICEF Social Policies Specialist – El Salvador, and g) Verónica Simán UNFPA Deputy Representative,
El Salvador.

55

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

right to development, which includes the right to personal development, education and culture; and
Section IV, the right to participation.
Therefore, it may be said that the comprehensive protection paradigm is reflected in the
legislative model proposed by LEPINA, as it emphasizes these four groups of rights —to survival, to
development, to participation and to protection.
Book II establishes the National System for the Comprehensive Protection of Children and
Adolescents, which is defined as the coordinated framework of organizations, entities and institutions
—public and private— whose policies, plans and programmes have as their main objective the
guarantee of the full enjoyment of the rights of children and adolescents in El Salvador (Art. 103).
LEPINA establishes the typology of public policies in the following way:
(a) Basic social policies: establish the minimum, universal conditions to guarantee the
development of the population, such as health, housing, social security and employment.
(b) Social assistance policies: for the protection of children and adolescents in situations of
social exclusion.
(c) Special protection policies: consisting of State actions for the protection of children and
adolescents and the restoration of their rights that are threatened or have been violated.
(d) Legal protection policies: designed to establish or maintain the legal mechanisms
permitting the defence of the rights of children and adolescents.
(e) Policies on participation: intended for involving children and adolescents directly in their
own development and that of their community or State.
LEPINA (Art. 112) decrees that the following principles must be heeded in the National
Policy on the Comprehensive Protection of Children and Adolescents:
•

the best interests of the child and adolescent;

•

absolute priority;

•

comprehensiveness of the protection of rights;

•

social participation that includes children and adolescents;

•

equality and non-discrimination;

•

gender equity.

Additionally, LEPINA establishes, in Article 113, the minimum essential contents of child
protection policy, including the implementation of mechanisms guaranteeing the effective and
efficient coordination of State decisions with public administration, at both the national and local
levels, the immediate and permanent decentralization of care services for children and adolescents,
and the gradual decentralization of the mechanisms for preparing and overseeing public decisions on
matters of comprehensive protection, and the implementation of State mechanisms guaranteeing the
assignation of the necessary material and financial resources for the comprehensive protection of
children and adolescents.
The composition of the Protection System is defined explicitly by LEPINA:
•

The National Council on Children and Adolescents

•

Local Committees on the Rights of Children and Adolescents

•

The Boards for the Protection of Children and Adolescents

•

The Promotion and Assistance Associations

56

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

•

The El Salvadoran Institute for the Comprehensive Development of Children and
Adolescents

•

The Judiciary

•

The Office of the Inspector General of the Republic

•

The Office of the Attorney General for the Defence of Human Rights

•

Members of the Shared Care Network.

FIGURE 3
THE LAW ON COMPREHENSIVE PROTECTION OF CHILDREN AND ADOLESCENTS
(LEPINA), EL SALVADOR NATIONAL COMPREHENSIVE PROTECTION SYSTEM
FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS
Public Ministry
Office of the
Inspector General
Attorney General for
Human Rights
CONNA
ISNA
Shared Care
Network

Judiciary
bodies

Local
Committees on
the Rights of
Children and
Adolescents

Boards for the
Protection of
Children and
Adolescents

Source: Prepared by the author.

LEPINA declares the functioning of the National System for the Comprehensive Protection of
Children and Adolescents to be in the public interest, and that both the Central Government and the
Municipalities are obligated to collaborate in the implementation of the Protection System.
Furthermore, it stipulates that all Government and Municipal civil servants, organizations, institutions
and agencies are obligated to collaborate with and support the National Council on Children and
Adolescents, its Local Committees and Protection Boards, and provide them with any information that
might be requested relating to the current status of children and adolescents (Arts. 106 and 107).
The National Council on Children and Adolescents (CONNA) is the maximum authority of
the Comprehensive Protection System, an institution with formal legal existence in public law, its own
patrimony, and autonomy in technical, financial and administrative matters. The primary functions of
CONNA are the design, approval and oversight of the National Policy on Comprehensive Protection
of Children and Adolescents, coordination of the National System for the Comprehensive Protection
of Children and Adolescents, and the effective defence of the rights of children and adolescents (Arts.
134 and 135).
In addition, CONNA must report periodically to the Ministry of Foreign Affairs, in order to
provide data on compliance with the commitments acquired under the CRC and other international
instruments in force (Art. 136).
The supreme body of CONNA is the Council of Directors, headed by an Executive Director
who is the executive and administrative agent. The Council of Directors is comprised of the Ministers
of Public Security and Justice, Finance, Education, Labour and Social Welfare, and Public Health and
Social Assistance, and the heads of the Office of the Inspector General of the Republic, the
Corporation of Municipalities of the Republic of El Salvador, and four representatives of civil society
elected by the Shared Care Network (Art. 135).

57

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

FIGURE 4
THE NATIONAL COUNCIL ON CHILDREN AND ADOLESCENTS
AND THE PROTECTION SYSTEM
CONNA
Council of Directors

Executive Director’s
Office

Departmental Protection
Boards

Public Minister
Inspector General’s Office
Office of the Attorney
General for Human Rights

Local committees

Juvenile Courts and
Chambers

Source: Prepared by the author.

The Local Committees on the Rights of Children and Adolescents are municipal
administrative bodies —which are supposed to function in all municipalities and whose primary
functions are to develop local policies and plans in the area of child and adolescent rights, and oversee
the guarantee of the collective rights of all children and adolescents (Arts. 153 and 154). They also
shall oversee the implementation of national policy, and may propose the creation of new protection
boards and denounce rights violations committed by care-providing entities (Art. 155).
FIGURE 5
EL SALVADOR: APPOINTED MEMBERSHIP TO LOCAL COMMITTEES
ON THE RIGHTS OF CHILDREN AND ADOLESCENTS
Municipal
council
member

Representative
of public health

Local
committees

Representative
of education

3 community
representatives

Source: Prepared by the author.

The Boards for the Protection of Children and Adolescents are departmental administrative
units of CONNA, with technical autonomy, whose primary function is to protect the rights of children
and adolescents at the local level (Art. 159).
LEPINA Article 160 establishes that CONNA must create, organize, maintain and finance at
least one Protection Board per Department. The Protection Boards are comprised of three or more
members, with at least one lawyer and members involved in social work, who will be selected and
appointed to their positions by CONNA.
58

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The Protection Boards have the following functions: (a) to be knowledgeable in their field of
competence —ex officio or upon request— of the threats or individualized violations of the rights of
children and adolescents; (b) to dictate, and oversee the application of, the protective administrative
measures necessary for protecting the threatened or violated rights; (c) to record the decreed protective
measures; and (d) to require the care-providing entities, Local Committees or other social actors to
take the necessary actions to guarantee the rights of children, adolescents or their families (Art. 161).
The funding of the Local Committees and Protection Boards shall be included in the budget
prepared by CONNA, which will be submitted, through the corresponding authorities, for the
respective approval of the Legislative Assembly (Art. 151).
Chapter IV of LEPINA establishes the Shared Care Network, defined as the coordinated set of
care-providing entities. Its members’ main functions are the protection, care, defence, study,
promotion and dissemination of the rights of children and adolescents. The members of the Shared
Care Network participate in the execution of National Policy on Comprehensive Protection of
Children and Adolescents, local policies, and in cases authorized by this Law, the enforcement of
protection measures (Art. 169).
The Shared Care Network and the actions of its members shall be coordinated and supervised
by the Salvadoran Institute for the Comprehensive Development of Children and Adolescents
(ISNA) (Art.170).
The entities involved in comprehensive care in the Shared Care Network may be of a private,
public or mixed nature. All the care-providing entities must be registered and their programmes
accredited before CONNA. This registration of care entities denotes the administrative authorization
for their operation (Arts. 171 and 172).
ISNA shall supervise the performance and functioning of the programmes of the careproviding entities, specifically to verify the status of the rights of children and adolescents admitted to
temporary foster care. Furthermore, CONNA shall supervise the actual fulfilment of the
responsibilities conferred to ISNA by this law (Art. 178).
FIGURE 6
THE SALVADORAN INSTITUTE FOR THE COMPREHENSIVE DEVELOPMENT OF
CHILDREN AND ADOLESCENTS (ISNA) AND THE SHARED CARE NETWORK
The Salvadoran Institute
for the Comprehensive
Development of Children
and Adolescents (ISNA)
Executive Director
Board of Directors

Promotion
and
assistance
associations

Careproviding
entities

Source: Prepared by the author.

LEPINA establishes the continuity of the Salvadoran Institute for the Comprehensive
Development of Children and Adolescents (ISNA), created by Legislative Decree N° 482 of 1993
and transformed into a public care-provision entity, fully integrated into the Comprehensive
Protection System through the Shared Care Network. ISNA is a legal body governed by public law
with autonomy in technical, financial and administrative matters (Art. 179).

59

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The main functions of ISNA, inter alia, are: (a) coordinating and supervising the members of
the Shared Care Network, and informing CONNA of infringements and irregularities committed by
the Network; (b) disseminating and promoting knowledge concerning the rights of, and commitments
to, children and adolescents, as well as the reports of the United Nations Committee on the Rights of
the Child; (c) implementing programmes for the protection, care and education of children and
adolescents whose rights have been violated or are being threatened; and (d) providing the services
necessary for the implementation and supervision of the protection measures established by the
administrative authorities.
ISNA must act in conformity with the directives of the National Policy on the Comprehensive
Protection of Children and Adolescents, which must be reflected in its programmes and services.
The system is complemented by the Specialized Courts and the Specialized Chambers for
Children and Adolescents that intervene and are authorized to apply LEPINA in legal processes.
The Public Prosecutor’s Office is empowered to request legal protection of the rights of
children and adolescents. The Office of the Inspector General of the Republic provides legal
assistance to children and adolescents, representing them before the law in defence of their rights,
when required by legal disposition or when the mother, father, representative or guardian cannot, or
should not, do so in the best interests of the child or adolescent. Furthermore, it shall ensure that due
assistance is provided to child and adolescent victims of crimes. The Office of the National Counsel
for the Defence of Human Rights shall duly inform the Office of the Inspector General of the Republic
when it becomes aware of the violation of, or threat to, the rights of children and adolescents, so that
the relevant legal action may be taken (Arts. 219 and 220).
There exists an independent human rights mechanism for overseeing the fulfilment of human
rights, both through the work of the Office of the National Counsel for the Defence of Human Rights,
and that of the Deputy National Counsel for the Defence of the Rights of Children and Youth, a
branch of the Office for the Defence of Human Rights. The Committee on the Rights of the Child has
recognized the work of this mechanism in its observations, and the fact that it has developed a
methodology for working with children in the Juvenile Units for the Dissemination of Human Rights,
in which juveniles participate, and which has had repercussions on communities, schools and
universities (Committee 2010, El Salvador, Par. 15).
There is no annual assignation or specific commitment established in LEPINA for the
financial and budgetary functioning of the Protection System, but rather, the usual formula with an
annual assignation for its operations dispensed through the National Budget, in addition to other
funding sourced either privately or from international cooperation (Arts. 149 and 150).

1. Delays in the implementation of the protection system
As may be seen, LEPINA establishes a System of Comprehensive Protection which, on one hand,
supplants an existing institution like ISNA and, on the other, creates a new institutional structure:
CONNA, the Local Committees (of which some local institutional structure already existed in some
municipalities) and the Protection Boards. The complexity and, above all, the need for resources for
installing and implementing the system have been the main reasons for the delay in its introduction.
The system should have come into operation at the beginning of 2010. However, on 15 April
2010, at the request of the Government, which argued that it could not provide the resources for
installing the system, the Legislative Assembly issued Legislative Decree 320 stipulating that Book I of
the Law covering the rights of children and adolescents would enter into force, while all of Book II —
that established the creation of CONNA as the lead entity for the law and the National System of
Comprehensive Protection of Children and Adolescents— would be postponed until 1 January 2011. At
the same time, it also gave ISNA the faculty to take administrative protection measures until
1 January 2011. Although CONNA should have been installed at the beginning of 2011, the delay has
continued. The Council of Directors was created, but has no budget. According to the Executive Director

60

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

of CONNA, although the first budgetary assignation was received at the end of 2011, yet on that date,
the institutional structure for creating the Comprehensive Protection System had not yet been created.
So, in order to fill the institutional gap, the Legislative Assembly issued another transitory legislative
decree —N° 581 of 6 January 2011— in which the competency for deciding on administrative protection
measures was assigned to ISNA until such time as the Board were created and until 1 January 2012.
In 2012, the process was accelerated and, finally, on 6 May 2012, the Executive Director of
the National Council on Children and Adolescents (CONNA) was sworn in and the new civil society
representatives to the Council of Directors were selected.
The implementation and complete functioning of the system is going to pose a major
challenge, given that CONNA, in its role as lead entity and maximum authority of the National
System of Comprehensive Protection, is at the phase of installing its organizational structure and
preparing the National Policy on Comprehensive Protection of Children and Adolescents 28 and
developing the procedures and instruments to govern the bases of the System, involving all its actors.
On 1 March 2012, the Council of Directors of CONNA approved the Regulation for the Organization
and Functioning of the Shared Care Network, and adopted the regulations on the Protective Boards for
Children and Adolescents.
According to the sources consulted, around fifty per cent of the institutional structure
established by LEPINA is expected to be set up in 2013. Protection Boards are now functioning in five
of the fourteen departments. According to the source consulted at CONNA, nine Protection Boards
would have been installed by the end of 2012. The creation of the Local Committees would take
longer, as more budgetary resources were needed and bylaws must be passed to regulate their
functioning. CONNA is working on technical tools for those committees. Despite the fact that a Local
Committee should be functioning in each of the country’s 262 municipalities, the first phase of the
plan creates only between twenty and thirty Committees.

2. Challenges posed by the comprehensive protection
model created by LEPINA
There are problems related to the model of the system that legally supports LEPINA other than its
implementation. One of the aspects presenting the greatest challenge is the link between CONNA, as
the lead entity for national policy and authority of the system, and ISNA, which is part of the
Protection System and is in charge of implementing and providing child protection services through
the Shared Care Network. There are opposing views on the roles that should be played by these two
autonomous institutions.
On the one hand, ISNA is perceived as an institution that has represented the protection system
in the past and still retains some practices that do not adapt to the LEPINA comprehensive protection
perspective. Some of the persons consulted for the present study expressed their agreement and
satisfaction that, while LEPINA assigns ISNA the coordination and supervision of the members of the
Shared Care Network, that organization at the same time must report to CONNA any infringements and
irregularities committed by members of the Network, in order to determine the extent of their liability.
They affirm that CONNA registers the members of the Shared Care Network, certifies their
programmes, and issues sanctions against them when necessary (Art. 135, clauses 5 and 6) in the
exercise of its function as maximum authority.

28

According to information provided by CONNA, the process of constructing the National Policy on Children and
Adolescents has already begun, and is being implemented through training and awareness-raising campaigns with
staff of the National System for the Comprehensive Protection of Children and Adolescents, a consultation in 55
municipalities where problems and situations threatening the rights of children and adolescents in their localities,
and focal groups with children and adolescents in conditions of high social vulnerability will be analysed. Also,
specific sectors like churches, private businesses, universities, the Legislative Assembly, educators and
communication media will be consulted.

61

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

TABLE 3
MAIN CHALLENGES FACING THE EL SALVADOR COMPREHENSIVE PROTECTION
SYSTEM MODEL IN THE LAW ON COMPREHENSIVE PROTECTION
OF CHILDREN AND ADOLESCENTS (LEPINA)
Functions of
The National
Council on
Children and
Adolescents
(CONNA)

Some key actors have argued that The National Council on Children and Adolescents (CONNA) retains the executive
powers that should belong to the Salvadoran Institute for the Comprehensive Development of Children and Adolescents
(ISNA) such as, for example, the registration and supervision of entities and their investigation and sanctioning;
furthermore, its competency in the area of adoption of children and adolescents is imprecise.
The Boards for the Protection of Children and Adolescents are departmental administrative agencies of CONNA, detracting
from the functions and resources allocated to stewardship of the System, which should be the Council’s sole function.
Decision-making in CONNA is not a joint process, in contrast to the equitable representation on local Rights Committees.
Various actors consulted expressed their concern at the CONNA-ISNA relationship, and argued that the Law on
Comprehensive Protection of Children and Adolescents (LEPINA) should have assigned the greater supervisory,
surveillance and sentencing powers to CONNA rather than to ISNA.

Functions of
the Salvadoran
Institute for the
Comprehensive
Development
of Children and
Adolescents.
(ISNA)

LEPINA did not include the necessary programmatic and budgetary components to support the ISNA programmes
needed to comply with its legal mandate.
Some of the key actors interviewed pointed out the conflict of interests created by placing ISNA in charge of some
functions for the protection and promotion of the rights of vulnerable children, as well as of the enforcement of legal
action against youth in conflict with the law.
LEPINA did not foresee transition funding for ISNA because it already existed. However, during the transition
period, ISNA was mandated by temporary decree to create (temporary) Protection Boards, which functioned
throughout 2011. The Protection Boards did not function adequately in accordance with LEPINA, and ISNA had to
assume functions additional to the ones it already had, without receiving additional resources.
Some of the key actors interviewed expressed their concern at the relationship between ISNA and CONNA, arguing that
LEPINA should have given exclusive competency to ISNA for the Shared Care Network and the Protection Boards.
LEPINA should have programmed a gradual conversion from the previous scheme based on a plan for the
progressive transfer of functions, especially the transfer of functions from ISNA and their conferral on CONNA. (For
this transition, a transitory decree had to be issued for ISNA to be able to create the [temporary] Protection Boards,
which functioned throughout 2011).
As part of the Protection System, the Shared Care Network constitutes the basis for care and services for children and
adolescents through its different programmes. Therefore, the guarantee of its adequate registration, harmonization,
coordination and supervision is fundamental to the proper functioning of this new Protection System. However, there
was no consideration given to the transition of the System up to the point where CONNA had completed the definition
of all the procedures and mechanisms for registering the entities and accrediting their programmes.

Protection
Boards

The Protection Boards are departmental and not municipal, thus limiting the decentralization of their functions.
It has not been sufficient to address the needs of the population to have a single Protection Board per department in
the most populous departments and the capital city. More Protection Boards should have been programmed for the
more populated areas.

Budget

LEPINA did not provide specific line items and did not establish percentages or reserve funds to ensure the
implementation, installation and functioning of the entire system.

Relation with
the Judiciary

The incorporation of the judiciary component as another actor within the Protection System should be accompanied
by mechanisms for harmonization with the actors of the administrative component to achieve common purposes.
CONNA, as the maximum authority of the Protection System, should have had more mechanisms to coordinate with
the judiciary branch for complying with LEPINA and to eliminate the tutelary system and doctrine completely. (In
fact, an opportunity does exist in the stipulations of Art. 254 of the Code for Children, which establishes that the
National Council of the Judiciary, through the School for Judiciary Training, will oversee education and continuous
training in the application of the Law on the Rights of Children and Adolescents for all justice system operators, in
order to raise awareness and update current understanding in this field).
The Code should specify explicitly the powers of the specialized judges for children and adolescents. and strengthen
the competence of the judges.

Source: Prepared by the author.

On the other hand, some of the persons interviewed for this study declared that there were some
functions and powers established by LEPINA for both autonomous institutions that duplicated each other
and might confuse the roles of the lead organization and the implementing organization. Some stated that
CONNA should focus exclusively on policymaking and harmonization, and that LEPINA should not
assign it other functions —such as those of promoting constitutional and mediation functions in case
certain laws/regulations, actions or omissions violated the rights of children and adolescents, or
promoting protective actions in cases of violations or threats to the collective and individual rights of

62

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

children and adolescents. Nor should CONNA exercise the functions conferred to it in clauses 4, 5, 6, 7
and 8 of Article 135 —basically, the coordination of the System’s implementation, the registration of
entities, and the faculty of sanctioning care-providing entities.
There is some conjecture that identical functions would be assigned to both institutions which,
those consulted believe, should be functions of CONNA and not of ISNA, which should be limited to
pure implementation. For example, Art. 135, clause 19 and Art. 180, letter c, both establish the same
function of disseminating and promoting knowledge of the rights and duties of children and
adolescents to both ISNA and CONNA, and assign the preparation of the reports to the Committee on
the Rights of the Child to CONNA —a function identical to that assigned to ISNA.
Another of the themes arising in the interviews is that, in the legislative discussion of the model
of the comprehensive protection system, it had been established originally that Protection Boards and
Local Committees were to be created in each municipality. However, it was decided eventually to create
one Board per department (in each of the 14 departments) and one Local Committee per municipality (in
each of the 262 municipalities). This would support decentralization and the proximity of the Protection
Boards for the purpose of protecting the rights of children and adolescents.
Finally, it may be concluded that the delay in implementing the system is due, not only to the
necessarily gradual process of installing a complex institutional system and to budgetary restrictions, but
also to political matters pending resolution. As may be seen in the following table, there are
diametrically opposed versions of some issues, depending on the role and function of the key informant
interviewed —especially regarding the distribution of functions and powers of CONNA and ISNA,
which have given rise in contradictory interpretations of LEPINA regarding the role of each institution.

C. Jamaica29
Jamaica has ratified the Convention on the Rights of the Child. However, as in most British
Commonwealth States, treaties in the area of human rights —although ratified by the State— have no
internal binding effect until incorporated into domestic law. Therefore, the CRC and other human
rights treaties ratified by Jamaica only have internally binding effect once incorporated into
legislation. Furthermore, the application of the tenets of the treaty falls outside the competency of the
courts of Jamaica, unless these dispositions fit within internal laws (UNICEF, 2004).
Parliament passed the Child Care and Protection Act in 2004, with the intention of
recognizing the Convention in domestic law. In addition, the April 2011 amendment to the
Constitution, by adopting the Charter of Fundamental Rights and Freedoms, included the specific
protection of children and their right to free primary and pre-primary education.
The Child Care and Protection Act covers some aspects of the rights recognized by the
Convention, particularly those referring to children requiring care and in situations of neglect, victims
of abuse, child labour, and youths in conflict with the law and juvenile justice. This characteristic of
the 2004 law —whose focus was limited to a few aspects of child rights— was noted by the
Committee on the Rights of the Child in its concluding observations in 2003, when this still was a bill
of law under discussion. The Committee indicated its concern that the new bill of legislation did not
cover sufficiently the principles and rights recognized by the Convention —particularly the right to
participation— and emphasized the importance of having the new legislation refer to all the rights of
the child, and not only those dispositions related to protection, and of guaranteeing that all the rights
of children be included in national legislation (Committee 2003, Jamaica Paras. 7 and 8).
29

We are grateful for the cooperation, information and opinions of the following persons who were consulted and/or
interviewed for the preparation of this chapter on Jamaica: a) Mary Clarke, former Childrens Advocate, b) Carla
Francis-Edie, Chief Executive Officer of the Child Development Agency, c) Andrea Shepherd-Stewart of the
Planning Institute of Jamaica, d) Shelly-Ann Edwards, Social Security Analyst, Planning Institute of Jamaica and e)
Janet Cupidon-Quallo, Child Protection Specialist, UNICEF Jamaica.

63

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Additionally, the Child Care and Protection Act does not reflect adequately the economic, social
and cultural rights recognized by the Convention on the Rights of the Child (UNICEF, 2004). It also
establishes some precepts typical of tutelary laws that are contrary to the CRC: for example, its section 24
gives parents the power to bring their children before juvenile justice with the argument that they are
“uncontrollable”, in which case the court may decide to remit the child to a juvenile correction centre or
place him or her in the custody of another person or under the supervision of a parole officer. 30
On a positive note, Section 3 of the Child Care and Protection Act does recognize as its objective
the promotion of the best interests of the child. In fact, Section 2 (3) establishes that, in the interpretation
and administration of the law, the best interests of the child shall always be the primary consideration.
In the institutional structure created by the 2004 law, the Office of the Children’s Advocate was
created as a parliamentary commission. Almost two years after the law’s passage, the Office of the
Children’s Advocate finally began to function at the beginning of 2006.
One of the main functions of the Children’s Advocate is to represent children legally in cases
where the Ministries, departments or governmental entities have violated their rights. The Office of
the Children’s Advocate is also in charge of providing legal representation for children that cannot
afford it otherwise. The Advocate must supervise the law and its practice related to the rights and best
interests of the child, advise and make recommendations to Parliament or to any Ministry on matters
related to the rights or best interests of the child, and initiate legal actions — except in criminal cases
— in any court or tribunal in the capacity of amicus curiae (‘friend of the court’) or in any action
related to the right or rights and the best interests of the child.
The Law on Child Care and Protection also creates the Office of the Children’s Registry (Art.
5) to keep the records in conformity with the legal obligation of presenting a report when there is
information or suspicion that a child has been, is, or probably will be, abandoned, neglected,
physically or sexually abused, or in need of care and protection (as defined in Art. 8 of the law). The
Office of the Children’s Registry began to function in 2007. There is a group of persons that, due to
the nature of their work, have the obligation to provide care for children and adolescents; they include
doctors, nurses, dentists and mental health professionals, hospital/health centre administrators, school
principals, teachers and other education professionals, social workers or other professionals providing
social services, the proprietors, operators and employees of child-care centres or other types of childcare institutions, and any other persons who, by virtue of their job or occupation, have the
responsibility of providing care services for a child.
In 2004, the Child Development Agency was established, initially as a department of the
Ministry of Health and now under the more recently-created Ministry of Youth and Culture. The
implementation of the Child Care and Protection Act is the responsibility of this Agency, which must
develop strategies for the implementation, coordination and regulation of national policies and
programmes to promote children’s rights. The creation of the Agency has reduced the level of
fragmentation and enabled a more systematic, problem-centred approach. However, according to the
information emerging from the interviews held for the present study, the Agency has neither the
characteristics nor the competence needed to become the lead organization capable of coordinating
and harmonizing the policies and programmmes on children and adolescents in Jamaica. In fact, the
Agency, on its Web page defined its main function as related to the legal responsibility for children in
need of care and protection —that is, those that have been abused, neglected or abandoned, as well as
children with behavioural problems (http://www.cda.gov.jm/index.php).
An important development regarding the right to participation is the recent creation of the
Children’s Advisory Panel. This group, comprised of 15 members ranging in age from 12 to 17, has
been created to provide its point of view and orient the Agency to the children’s perspective on a
30

Article 24. The Child Care and Protection Act 2004. “The parent or guardian of a child may bring parent or the
child before a juvenile court and where such parent guardian or guardian proves to the court that he is unable to
bring control to the child…”.

64

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

broad range of themes, including national policies centred on children, new and emerging issues
affecting children and adolescents, and other themes. Panel members serve for two years, and are
elected from a broad sector of society.
According to Jamaica’s latest report to the Committee on the Rights of the Child, the
Government has not yet established an identifiable government agency to coordinate all the activities
related to the application of the CRC, in compliance with Committee’s recommendations in its
concluding observations in 2003 (Child Development Agency, 2011).
FIGURE 7
THE CHILD PROTECTION SYSTEM IN JAMAICA
Child Care and
Protection Act
(2004)

Lead entity?

Office of the
Childrens Advocate

Office of the
Childrens Registry

Child Development
Agency

Childrens Court

Source: Prepared by the author.

TABLE 4
MAIN CHALLENGES FACING THE JAMAICAN CHILD PROTECTION SYSTEM
(THE CHILD CARE AND PROTECTION ACT OF 2004)

Lead entity

There is apparently no lead entity coordinating policies and programmes on children and adolescents.
There would need to be an entity with a cross-cutting, systematic and universal mandate and the
capacity to harmonize care of all of Jamaica’s children.

Office of the
Children’s Advocate

Although its mandate is universal, in reality the children and adolescents that most probably will come
into contact with the Advocate’s Office are those in situations of greatest vulnerability.

Child Development
Agency

Potentially, this would be the lead entity, but its efforts are focused on children in situations of greatest
vulnerability.
The Ministry of Education, the Ministry of National Security and the Ministry of Justice prepare and
implement their own policies on children, without necessarily coordinating with institutions in the child
protection system.
More clarity is needed with respect to the roles of the Development Agency and the Department of
Correctional Services, with respect to children and adolescents in conflict with the law.

General

The Child Care and Protection Act contains dispositions and institutional mechanisms of a tutelary
nature, and does not reflect all the rights in the Convention on the Rights of the Child.
A revision of certain aspects of the law is necessary – for example, the possibility of institutionalizing
youths at the request of their parents, based on their being “uncontrollable”.
A process of review and formulation of recommendations for the revision and reform of the Child Care
and Protection Act is expected.

Source: Prepared by the author.

65

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

D. Uruguay31
Uruguay ratified the Convention on the Rights of the Child in 1990, and its Optional Protocols in
2000. In September 2004, the Code for Children and Adolescents was approved through the passage
of Law N° 17823.
The Code for Children and Adolescents consecrates a series of civil, social, and economic
rights in summarized form in Article 9. It establishes explicitly that, as human beings, all children and
adolescents are holders of rights, duties and guarantees, and that they have the right to special
protection measures that their condition as subjects in the process of development requires from the
family, society and the State (Arts. 2 and 3).
The essential, cross-cutting principles consecrated in CRC Articles 3, 5 and 12 are reflected in
the Code, as it affirms that the best interests of the child is the basis for interpreting and incorporating the
Code, that their rights shall be exercised in accordance with the development of their faculties, and that
each child has the right to be heard and to obtain responses when decisions affecting their life are being
made (Arts. 6 and 7, Code). Nonetheless, there are some contradictions, or areas in which the Code does
not incorporate all the precepts and principles of the Convention, and continues some practices typical of
the tutelary systems (for more information, please see Fundación de Cultura Universitaria, 2004).
The Code for Children emphasizes the role of the State in the adoption of social promotion
policies that favour the comprehensive development of all the potential of children and adolescents,
viewed as persons in the process of development. It establishes the promotion of equity — avoiding
the generation of inequalities due to discriminatory concepts based on sex, ethnicity, religion or social
condition — and policies for the protection of, and comprehensive attention to, the rights and duties of
children and adolescents, and the guarantee of special care by the State and society in response to the
need to offer personalized care in specific situations (Art. 18).
The Code, while it does define an institutional structure for the protection of the rights of
children and adolescents, does not define it as a system of comprehensive protection. Article 20 does
establish, however, that the regulations governing the effective validity of the rights of children and
adolescents in the areas of survival and development will require the implementation of a comprehensive
system of social policies that are basic, complementary, provide special protection, are far-reaching
enough to respond to diverse realities, and include coordination between the State and civil society.
The Code establishes that leadership on the policies on children and adolescents will be
exercised by the National Institute for Minors, a pre-existing institution created in 1988 by Law N°
15977 which, following the adoption of the Code, was renamed The Institute for Children and
Adolescents of Uruguay (INAU) (Arts. 68 and 223).
This policymaking body must determine, through its specialized services, how to implement
policies through different programmes, projects and modalities of social intervention —public or
private— focused on strengthening families with children and adolescents.
According to the Code for Children, the main functions of INAU are, as follows:
•
•

31

To safeguard the adequate admission, incorporation, care, referral and subsequent release
of the children and adolescents in its care.
To ensure that the child is not incorporated into the different households, programmes,
projects and modes of care until the child or adolescent has been heard, while seeking to
foster the full enjoyment and comprehensive protection of their rights.

We are grateful to the following persons that were consulted and/or interviewed for the preparation of this chapter
on Uruguay: a) Jorge Ferrando, Director, INAU, b) Lucia Vernazza, Planning and Monitoring, UNICEF in
Uruguay, c) Juan Miguel Petit, UNDP Uruguay, d) Gonzalo Salles, Executive Secretary, Gurises Unidos (NGO),
and e) Luis Pedernera - Instituto de Estudios Legales y Sociales del Uruguay.

66

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

•

To orient and support adolescents under its care in reaching adulthood prepared to take
charge of their lives independently.

•

To supervise the private institutions treating children and adolescents, as well as all
private, community or non-governmental institutions with which it implements
programmes through agreements.

•

To formulate observations and bring the relevant complaint before the competent
authorities upon verifying violations of the rights of children and adolescents.

•

To regulate the functioning of establishments where sentences of deprivation of liberty
are executed.

•

To take measures involving medical advice directly, whenever the intervention
corresponds to a situation threating the life of a child or adolescent, or the physical
integrity of other persons.

•

To develop the National Information System for Children and Adolescents, which should
include data on the child or adolescent in its care, and the institutions treating them.

According to the information provided by INAU, the main objective of the current
administration is institutional transformation, in order to maintain the level of protection achieved
under the various comprehensive protection modalities, gradually improving the quality and
promoting the transformation of the care model, promoting changes through the diversification of noninstitutionalization options: the Family and Small Homes Alternative. It also mentions the need to
decentralize institutionally and coordinate with the Ministry of Social Development (MIDES), the
Ministry of Public Health (MSP), The National Agency for Assessment and Forecasting (ANEP),
regional governments and non-governmental organizations, and promote the social integration of
youths in the care of INAU, in coordination with policies on housing, labour, education and health
(http://www.inau.gub.uy/).
In July 2011, Law N° 18771 was passed, approving the creation of a new institutional
structure to provide care for youths in conflict with the criminal justice system. The Penal
Responsibility System for Adolescents (SIRPA) replaced part of the system established by the Code
for Children and Adolescents, in terms of measures for adolescents and youths in conflict with the
law. Under Law N° 18771, INAU will be in charge only until the Institute for Adolescent Criminal
Responsibility has been created as a decentralized service. That Institute will assume the
implementation of the socio-educational measures established in the Code for Children and
Adolescents with respect to adolescents found guilty in an enforceable court decision, once the
competent judge has determined the measures (Arts. 77 and 78 of the Code), and implement the
security measure determined in the sentence in order to achieve the rehabilitation and education of the
adolescent offenders (Art 2. of Law N° 15977).
The transition will be made by a Delegate Commission of the Office of the Director of INAU;
the aim is to increase the levels of specialization with a high degree of technical autonomy through
five programmes: The Entry, Study and Referral Programme, the Community-Based SocioEducational Programme, the Curative Measures Programme, the Programme of Deprivation of Liberty
and Day Release, and the Programme on Social and Community Insertion and Care upon Release.
The institutional system established in the Code for Children and Adolescents is completed
by the National Honorary Consultative Council on the Rights of Children and Adolescents. This body
is consultative, comprised of state and non-state entities and attached to the Ministry of Education and
Culture. As established in the Code, this Council is composed of two Government representatives (one
of whom presides the Council), one representative from INAU, one from the Judiciary, one from the
National Public Education Administration, one from the Congress of Governors, one from the Luis
Morquio Paediatric Institute, one from the Association of Lawyers and two from non-governmental
organizations involved in the protection and care of children and adolescents (Art. 211, Code).

67

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The Government representatives will coordinate directly with the Ministries of Sports and
Youth, Labour and Social Security, Education and Culture, Public Health, and the Interior. The
representatives of the NGOs shall be designated by the National Association of Non-Governmental
Organizations (ANONG) (Art. 212).
The purposes of the National Honorary Consultative Council on the Rights of Children and
Adolescents are (Art. 214):
(a) To promote the coordination and integration of the sectoral support policies for children
and adolescents, drawn up by the various public entities involved in child protection
policy, and prepare an annual status report on its activities.
(b) To express its views during the drafting of the report that the State must present to the
United Nations Committee on the Rights of the Child.
(c) To issue, upon specific request, opinions on budget laws, accountability and other
regulations and programmes related to children and adolescents.
The resources and infrastructure for the functioning of the Council are to be provided by the
Ministry of Education and Culture, in accordance with Art. 215 of the Code for Children.

Protection system

FIGURE 8
URUGUAY CHILD AND ADOLESCENT PROTECTION SYSTEM MODEL
The Institute for
Children and
Adolescents of
Uruguay
INAU

The Penal
Responsibility
System for
Adolescents
SIRPA

National Honorary
Consultative
Council

Source: Prepared by the author.

In its concluding observation in 2007, the Committee on the Rights of the Child expressed its
satisfaction at the adoption of the new legal structure, incorporating a comprehensive protection
system and the principles of the Convention on the Rights of the Child. However, the Committee
observed that there were problems with the practical application of the Code, and requested that
Uruguay guarantee its effective application with adequate institutional structures and the assignation
of sufficient human and financial resources (Committee 2007, Uruguay, Paras. 7 and 8).
In addition, the Committee recommended, with respect to the Consultative Council, that
Uruguay ensure that this Council receive sufficient, stable funding to carry out its mandate and that
efforts be made to decentralize the Institute for Children and Adolescents in order to provide services
to the entire country, and that this Institute be assigned sufficient, stable funding (Committee 2007,
Uruguay Paras. 12 and 13).
The Committee also pointed out the absence of a national human rights institution, despite the
fact that Decree N° 18446 of 2008 had created the National Institute for Human Rights and the Public
Defender’s Office, for the defence, promotion and protection nationwide of the human rights
acknowledged in the Constitution and in international law (Art. 2, Law N° 18446). Finally, after a
prolonged delay, members were appointed in May 2012 to the Institution’s Directive Council to set
up this body.

68

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The point was raised in several interviews that, whereas the lead organization should exercise
the leadership and harmonization of policy for all children and adolescents, in practice, INAU
dedicated most of its efforts to abandoned or highly vulnerable children, through its work with the
Child and Family Assistance Centres (CAIF), foster care homes, children’s clubs, prevention of child
labour, work authorizations, and children deprived of their liberty. Thus, basically, INAU was seen as
having literally replaced the former National Institute for Minors in its classic function that
represented the tutelary system in Uruguay. The institutional framework has not changed a great deal,
and the transformation of institutions and practices has been quite slow. In fact, the impression was
that most of the efforts of INAU were concentrated on the implementation of, and compliance with,
the numerous functions assigned to it by the Code, rather than on the necessary coordination and
formulation of social policies for all children and adolescents.
A study made shortly after the passage of the Code for Children expressed concern that, in terms
of organizational architecture, the appointment of INAU as lead organization was problematic because,
as a decentralized service within the hierarchical structure of the Ministry of Education and Culture, it
had neither the functions nor the autonomy to exercise that leadership (Fundación de Cultura
Universitaria, 2004).
The institutions and persons consulted indicated that the general policies and programmes for
children have come predominantly under the umbrella of MIDES, where the Infamilia programme has
operated since 2005. One specific example mentioned was the Committee on Strategic Coordination
(CCE), whose mission—as defined by MIDES itself—was to ensure the strategic coherence,
sustainability and efficiency of actions for this population subgroup at the highest level of
governmental hierarchy. CCE is comprised of undersecretaries of the Ministries of Social
Development, Public Health, and the Interior, as well as authorities from the National Public
Education Administration, the Council on Early and Primary Education, the Council on Secondary
Education, the National Institute for Youth, INAU, and a representative of civil society
(http://www.infamilia.gub.uy).
What is more, there are various areas of collaboration where MIDES, through the INFAMILY
programme, has provided technical and financial support to INAU, such as that agency’s coverage of
the early childhood support system through the Child and Family Assistance Centres (CAIF) Plan and
through the agreement between the Council for Pre-school and Primary Education, the CAIF Plan and
the Ministry of Social Development, to strengthen and ensure the continuity of the educational process
for children attending the CAIF Plan Centres and public schools. Furthermore, MIDES has provided
technical and financial support for the creation and improvement of the Child Information System
(SIPI) —a dependency of INAU— as well as other areas.
Many of the sources consulted agreed that the Honorary Consultative Council was an
important innovation which, however, had not met expectations since it lacked the necessary
support and had no budget or infrastructure of its own. The Council has received support in terms of
human resources from the Ministry of Education and Culture and the Ministry of Social
Development (MIDES), but these resources are shared, and there are no personnel dedicated
exclusively to carrying out its functions.
Several of the sources also stated that, although the Council meets and has broad
representation of the Ministries and civil society, it plays no significant role in the policy and
legislative discussions in Uruguay concerning children and adolescents. As evidence of this, they
pointed out that the Council had played no major role in the preparation of the National Strategy for
Children and Adolescents 2010-2030 (ENNIA), in which the Committee for Strategic Coordination
took on the role of focal point and coordination.
Finally, all the actors consulted considered the creation of SIRPA positive, as it would be
an independent institutional structure for adolescents in conflict with the law, even though it still
remained a branch of INAU during the transition phase.

69

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

The statements in the previous paragraphs affirmed the conclusions of a study by UNICEF in
2010, which asserted that the implementation of the Code in its six years of existence has been a true
challenge for the institutions and operators, due to a number of factors originating from different
causes: legal deficiencies in the Code itself, structural unsuitability of some institutions for fulfilling
their roles in child protection, and the persistence of tutelary practices on the part of some operators
(UNICEF Uruguay, 2010). The singularity of this process has been the extremely weak
implementation of the new regulations, a situation that was fostered initially by the lack of material
resources —human and financial— for the implementation of the new model.
Unlike what has occurred in other countries, in Uruguay the Code began to
be applied without thought having been given to how institutional and professional
practices should be reformulated. This context left the sensation that much should
change with the [Code for Children and Adolescents] CCA but did not change much,
and the passage of time has shown the existence of a risk that the process of change
could halt, that the current situation might be perpetuated, or in the worst of cases it
might begin to slip backwards. Therefore, there is an evident gap between the
objectives and guarantees explicitly established by law and the means — material,
personal, institutional and technical — that have been made available for its
application (UNICEF Uruguay, 2010. Page 11).

A final reflection on the protection model created by the Code for Children and Adolescents of
Uruguay is that it leaves the impression —despite the good intentions and progress implicit in the
adoption of that Code in replacing the legislation and institutional models typical of tutelary systems—
that the reform has stalled midstream. Not only has the Code retained some of the vices of the tutelary
systems in its articles, but the institutional structure and functions it has created do not support the
affirmation that it is a model of a comprehensive protection system. As such, it would be necessary to
construct a different model of a comprehensive child protection system capable of focusing on human
and child rights and the harmonization and leadership of policies and programmes applied across all the
institutions in Uruguay.
Furthermore, it would be fundamental to have a Council on the Rights of Children and
Adolescents that is not merely consultative, but has the function of drafting, designing, monitoring and
evaluating public policies. This Council, given autonomy, infrastructure, faculties and sufficient
resources, could exercise the needed leadership and coordination that, together with INAU performing
its current tasks of implementation, could form a true protection system. Finally, the Council —ideally
—should have decentralized local councils, while having the necessary decision-making faculties at
the central level to exercise adequately the coordination of the strategies of all the State institutions
with specific responsibilities in this area.

70

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

TABLE 5
MAIN CHALLENGES FACING THE URUGUAY MODEL
OF PROTECTION SYSTEM
Lead entity

The Institute for Children and Adolescents of Uruguay (INAU has an institutional history prior to
the Code for Children and Adolescents, based on an organizational culture of care in critical
situations and a management model adding other functions that lead to fragmented responses.
The Code for Children and Adolescents assigns INAU a multiplicity of functions that call for
dedicating most efforts to implementation, predominantly to the care of the most vulnerable
children.
The Code would not give INAU sufficient faculties to function as the lead entity and coordinator
of policies and programmmes for children and adolescents.
INAU dedicates most of its efforts and resources to children in situations of vulnerability (street
situations, victims, conflict with criminal law).
INAU exercises real leadership functions only in some areas: adoptions, adolescent labour and
public spectacles (rating of spectacles, sale of alcohol to persons under the age of 18).
The coordinating role is performed more by the Ministry of Social Development (MIDES) as the
ministry created to coordinate and lead social policies.
There are spheres for policy coordination on children like the Strategic Coordination Committee
which are not considered in the Code for Children, and in which INAU participates but does not
coordinate, and which has a more universal scope for all children.
There is open debate on the role of INAU. Some believe that it should concentrate on leadership
and leave implementation aside, while others believe it should continue to be fundamentally a
service-providing institution, and that leadership should be reassigned as part of a new
institutional structure.

The National Honorary
Consultative Council
on the Rights of Children
and Adolescents

The Code does not assign the National Honorary Consultative Council on the Rights of Children
and Adolescents a clear role in the coordination of sectoral policies for the care of children and
adolescents, or the faculties for exercising that coordination.
The Consultative Council is basically a consultative body without binding power to sanction the
institutions responsible for implementing child-protection policy.
The Code only gives the Consultative Council a secondary role of commenting, when required,
on laws concerning budget, accountability and other regulations and programmes related to
children and adolescents.
It does not have its own resources, infrastructure or personnel.
Its is not represented equally in number by members of the Government and civil society.

General

There is evident need for reform to achieve a true system of comprehensive protection that
redefines institutional roles, powers and functions of coordination, leadership and management.

Source: Prepared by the author.

71

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

V. Comparative analysis of comprehensive
national child-protection system models
in the domestic laws of the countries
of Latin America and the Caribbean

The present section, based on research into the laws and codes for children described in the preceding
chapters, highlights the main aspects and challenges deriving from the institutional structures and the
models of comprehensive child protection system based on the legal frameworks of the countries
analysed in the present study.

A. Comprehensive protection systems
and institutional frameworks
As has been expressed throughout this document, the majority of countries in Latin America with
comprehensive child protection laws and/or codes for children have created new institutions or
reformed existing ones. However, the solutions they have provided are quite varied with respect to the
institutions exercising leadership, those formulating and designing policies for children, and those that
execute and/or coordinate the implementation of policies and programmes for children and
adolescents. In some countries, the protection laws and/or codes have sought to provide the solution
through legal support for the creation of national councils on which ministers, vice-ministers and
authorities of key autonomous institutions and civil society organizations may participate. Other
countries have opted for institutions attached as divisions of a government ministry.
Table 6 shows the ways in which the leadership, formulation and implementation of policies
and programmes on children and adolescents is exercised in each country by a diversity of institutions,
ranging from national councils to general directorates, ministries and specialized institutions — all at
different levels of hierarchy and varying degrees of policymaking, technical and financial autonomy.

73

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

TABLE 6
LATIN AMERICA: NATIONAL CHILD PROTECTION SYSTEM INSTITUTIONS
Country

Coordination and system
leadership

Public policy implementation

Formulation, proposal,
regulation and evaluation of
public policies

Argentina

National Secretariat for Children,
Adolescents and the Family
(SENNAF)

SENNAF
Provincial institutions
(Federal System with provincial
autonomy)

Federal Council on Children,
Adolescents and the family
and SENNAF
Provincial institutions
(Federal System with
provincial autonomy)

Bolivia
(Plurinational State
of)

Vice-Minister for Equal
Opportunities (General
Directorate for Children, Youth
and Older Personss)

Vice-Ministry of Equal
Opportunities (General
Directorate for Children, Youth
and the Elderly)
Decentralized institutions

National Council for Children
and Young Persons

Brazil

National Council on the Rights of
Children and Adolescents
(CONANDA)

States
(Federal system with provincial
autonomy)

National Council on the
Rights of Children and
Adolescents (CONANDA)
Councils on Rights

Colombia

Colombian Family Welfare
Institute

Colombian Family Welfare
Institute, Social Policy Councils

National Social Policy
Council

Costa Rica

National Child Welfare Agency
(PANI)

PANI
Decentralized system

National Council on Children
and Adolescents

Ecuador

MIES – National Institute for
Children and the Family (INFA)

MIES – National Institute for
Children and the Family (INFA)
Decentralized institutions

National Council for Children
and Adolescents

El Salvador

National Council for Children and
Adolescents (CONNA)

Salvadoran Institute for the
Comprehensive Development of
Children and Adolescents
(ISNA) Salvadoran Institute for
Child Protection

CONNA

Guatemala

Secretariat for Social Welfare

Specialized organizations,
by area

National Commission for
Children and Adolescents, at
the national level. Municipal
Commissions for Children and
Adolescents, at the local level

Honduras

Honduran Institute for Children
and Families (IHNFA)

IHNFA

-

Nicaragua

National Council for the Care and
Integral Protection of Children
and Adolescents
Ministry of the Family

Ministry of the Family

Ministry of the Family

Paraguay

National Secretariat for Children
and Adolescents (SNNA)

SNNA
Decentralized institutions

National Council on Children
and Adolescents

Peru

Ministry of Women and Social
Development – General
Directorate on Children and
Adolescents

MIMDES

Dominican Republic

National Council for Children and
Adolescents (CONANI)

CONANI
Decentralized institutions

CONANI

Uruguay

National Institute for Children and
Adolescents of Uruguay (INAU)

INAU
Specialized ministries

Honorary National
Consultative Council on the
rights of Children and
Adolescents

Venezuela
(Bolivarian
Republic of )

Ministry of People’s Power,
through the National Council on
the Rights of Children and
Adolescents National Institute

Council on the Rights of
Children and Adolescents
Decentralized institutions

Ministry of People’s Power

Source: Prepared by the author.

74

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Table 6 does not include some countries that are considered not to have protection systems
based on comprehensive protection laws, and which clearly lack any institution with sufficient
authority, power or capacity to coordinate the comprehensive protection system effectively or
harmonize it with other systems —such as social protection, health, the judiciary, and others that are
extremely important for the promotion and protection of the rights of all children and adolescents.
Thus, in the case of Chile, the existing institutional structure is not based on a law for comprehensive
protection, and consists basically of the National Service for Minors, a governmental organization that
is a branch of the Ministry of Justice, that acts mostly in accordance with instructions received from
various courts of justice. At the same time, Chile has a series of systems and subsystems, such as the
Intersectoral System for Social Protection, with its subsystem for comprehensive protection (Chile
Crece Contigo) and the criminal responsibility system. In other words, there is no paramount system
to lead and coordinate these institutions and subsystems with the universe of children and adolescents.
In the case of Mexico, there is a Law for the Protection of the Rights of Children and
Adolescents which, however, does not establish a Protection System. Policies and programmes for
children come under the National System for the Comprehensive Development of the Family, which is
a social assistance institution under the Ministry of Health, without competency to enforce and/or
coordinate with other Ministries.

B. Leadership of the system
Several of the protection laws and codes define the leadership of the system explicitly, beyond its
correct implementation and practical effectiveness. For example, in the case of Argentina leadership is
exercised by the National Secretariat for Children, Adolescents and the Family; in Costa Rica, by the
National Child Welfare Institute; in El Salvador, by the National Council on Children and
Adolescents; in Paraguay, by the National Secretariat for Children and Adolescents; in the Dominican
Republic, by the National Council for Children and Adolescents; and in the Bolivarian Republic of
Venezuela, by the Autonomous Institute attached to the Ministry of People’s Power.
In contrast, it is not clear which institution exercises leadership in some of the other countries,
or whether the powers established by law are sufficient for exercising this leadership and harmonizing
the comprehensive protection of children and adolescents in regional and local systems to consolidate
a National Protection System. For example, in the case of the PINA Law of Guatemala, it is not easy
to tell which would be the lead entity and what would be its powers. 32 A similar situation is found in
the Honduran Institute for Children and the Family, which replaced the Social Welfare Board
established by the Code of 1996. 33 The situation is similar in the English-speaking Caribbean: for
example, in Jamaica, the Child Development Agency would not be a lead entity with powers of
coordination and harmonization of all the policies and programmes for children and adolescents
implemented in other Ministries.
In the case of Uruguay, while the Code for Children and Adolescents expressly establishes
that the leadership of policies for children and adolescents is exercised by the Institute for Children
and Adolescents of Uruguay, the analysis of the legislation and the sources consulted would indicate
that it does not have the competency and structure for exercising the policymaking and coordination
role for all policy on children and adolescents, and that, in fact, it is the same institution that existed
previously as the National Institute for Minors whose main function historically was to care for the
most vulnerable children and children in conflict with the law, with practices that have remained
tutelary. This would mean that, in reality, it would not exercise leadership on policies for all children,
but only for a segment of them. It would seem that MIDES, the Infamilia Programme and the Strategic

32

33

See: Comité de los Derechos del Niño. Observaciones finales: Guatemala 25 Octubre 2010 - CRC/C/GTM/CO/3-4.
Paras. 16 and 17.
See: Comité de los Derechos del Niño. Observaciones finales: Honduras CRC/C/HND/CO/3. 2 May 2007.

75

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Coordination Committee have had more influence on the strategic and sustainable discussion of
actions for this segment of the population.
In various countries, the protection laws and codes assign the leadership of the protection
system to secretariats, directorates and institutions for children that are divisions of ministries. This is
the case of the Ministry of Social Development (Argentina), Ministry of Justice (Bolivia), Ministry of
Economic and Social Inclusion (Ecuador), Ministry of Women and Social Development (Peru) and the
Ministry of People’s Power (Venezuela). In such cases, the legal nature of these institutions must be
considered, as must their dependency and hierarchical position within the administrative
organizational chart of the ministry. These hierarchical positions could either empower or weaken
leadership capacity, especially in the case of directorates or departments whose hierarchy and lack of
autonomy could jeopardize their faculty for policymaking, harmonization and coordination of policies
and programmes for children and adolescents. 34
Finally, in the cases of Brazil, El Salvador and the Dominican Republic, the Comprehensive
Protection System recognizes as policymaking bodies, those national councils of children and
adolescents that are essentially multifunctional bodies of a advisory nature. For example, LEPINA,
which provides the legal foundation of the Comprehensive Protection System of El Salvador,
recognizes expressly the Directive Council of the National Council on Children and Adolescents as
the maximum authority of the Comprehensive Protection System whose functions are to design,
approve and oversee the National Policy on Comprehensive Protection of Children and Adolescents,
the coordination of the National Comprehensive Protection System for Children and Adolescents, and
the effective defence of the rights of children and adolescents.
The most important aspect of the laws that establish National Councils as the policymaking and
harmonizing authority is that they are forums for the cooperation and participation of different
organizations and ministries from public and private sectors and non-governmental entities dealing with the
rights of children. In the case of Brazil, the Council is a joint body, with 14 representatives of governmental
organizations and 14 representatives of organized civil society, giving maximum expression to the concept
of civil society participation on equal terms with governmental institutions in the drafting of the general
norms of national policy on child protection, and in the oversight of their implementation.

C. Decentralization and the role of local governments
One characteristic aspect of a comprehensive protection system is the institutional decentralization that
cedes part of the policymaking and technical responsibility for the preparation of the public policy on
children and adolescents, its execution and supervision, to the regional, departmental and municipal levels.
The codes for children and laws on comprehensive protection of Bolivia, Brazil, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Paraguay, the Dominican Republic and
Venezuela, establish diverse levels of decentralization, with different levels of responsibility for the
regional, departmental or municipal institutional structures.
34

As an example, this was the motive of the Committee’s express observation on Peru: “The Committee is concerned
that, due to a recent restructuring of the Ministry for Women and Social Development (MIMDES), the General
Directorate on Children and Adolescents has been downgraded as a sub-unit within a new unit for family and
community, which may impact negatively on its potential and effectiveness in the coordination of activities
regarding the implementation of the Convention at all levels of Government.” See: Committee on the Rights of the
Child (2006). Concluding observations: Peru. CRC/C/PER/CO/3 14 March 2006. Para. 13. The Committee’s
observation on Bolivia is similar: “The Committee notes the establishment of new institutions relevant to the rights
of the child … However, it is concerned at the weakness of the institutions created, and that the new strategy of
decentralization poses a number of difficulties in the coordination between national, departmental and municipal
levels. Also, the Committee is concerned that the institution in charge of coordination has lost status by moving
from a Vice-Ministry to an Office” ” See: Committee on the Rights of the Child (2009). Concluding observations:
Plurinational State of Bolivia. CRC/C/BOL/CO/4. 16 October 2009.

76

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

TABLE 7
LAWS ON DECENTRALIZED ACTION IN CHILD-RELATED MATTERS IN 11 COUNTRIES
OF LATIN AMERICA
Country

Functions of the decentralized government in child-related matters

Bolivia
(Plurinational
State of)

Law 2028 on Municipalities (1999).
Indicates that sustainable human development, the defence and protection of children and adolescents and
the organization and regulation of the Ombudsman’s Offices are within the competency of the Municipal
Government.
Code for Children and Adolescents.
Art 192. Municipal Commission for Children and Adolescents.
Art.195. Child Defenders’ Offices are a free municipal protection service.

Brazil

Statute of the Child and Adolescent.
Art. 86 The policy on care for the rights of children and adolescents will be developed through a
harmonized set of governmental and non-governmental actions by the Union, the States, the Federal District
and the municipalities.
Art. 88 Directives on care policies are: I. Municipalization of care.
II. Creation of Municipal, Provincial and National Councils on the Rights of the Child and the Adolescent,
advisory bodies for the control of actions at all levels.
Law 8242 (1991) and Decree 5089 (2004).
Creation of the National Council on the Rights of the Children and Adolescents (CONANDA); a system of
Rights Councils at the federal, national and municipal levels; and Tutelary Councils for the promotion and
protection the rights of children and adolescents.

Colombia

Code for Children and Adolescents.
Art. 204. Parties Responsible for the Public Policies on Children and Adolescents at the national,
departmental, district and municipal levels.
Art. 207. Departmental and Municipal Councils.

Costa Rica

Code for Children and Adolescents.
Art. 179. Boards for the Protection of Children and Adolescents.
Art. 181. Tutelary Committees.

Ecuador

Code for Children and Adolescents.
Arts. 190 to 195. Functions of the National Council.
Formulate the general directives at the national level, for the organization of the Decentralized National
System for Comprehensive Protection of Children and Adolescents and coordinate its application with the
Cantonal Councils.
Promote the creation and functional organic strengthening of the Cantonal Councils (Art. 201) for Children
and Adolescents, and the Cantonal Boards for the Protection of Rights (Art. 205).

El Salvador

LEPINA
Art. 153. The Local Committees on the Rights of Children and Adolescents are municipal administrative
bodies whose primary functions are to develop local policies and plans in the area of children’s and
adolescents’ rights, and safeguard the collective rights of all children and adolescents.
Art. 154. In all municipalities, Local Committees should be set up in accordance with the regulations,
agreements and other relevant legal instruments.
Art.159. The Boards for the Protection of Children and Adolescents are departmental administrative
dependencies of CONNA with technical autonomy, whose primary function is the protection of the rights of
children and adolescents at the local level.
Art. 160. CONNA must create, organize, maintain and finance at least one Protection Board per department

Guatemala

PINA
Art.81. The policies on comprehensive protection will be understood as the set of actions formulated by the
National and Municipal Commissions on Children and Adolescents, respectively, to guarantee children and
adolescents the full enjoyment of their rights and liberties.

77

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Table 7 (concluded)
Country

Functions of the decentralized government in child-related matters

Nicaragua

CONAPINA
Art. 60. The implementation of the National Policy on Attention and Protection and the services derived there
from will be promoted in a decentralized fashion in the Autonomous Regions, municipalities and localities.
Law 35. Law for the establishment of the National Council for the Comprehensive Care and Protection of
Children and Adolescents.
Art. 6. The goal of the Council is to create Councils for Children and Adolescents at the national,
municipal and Autonomous Region levels.
Art. 7. The National Council will have the following functions: Create the Ombudsman’s Office as a
national-level service in the municipal and Autonomous Regions. The Ombudsman’s Offices will be
created by the Municipal Commissions for Children and Adolescents with guidance and support from the
National Council.

Paraguay

Code for Children and Adolescents.
Art. 37. The System will regulate and incorporate programmes and activities at the national, departmental
and municipal levels.
Art. 41.The Secretariat’s functions include: Creating the National Council on Children and Adolescents
and promoting the integration of the Departmental and Municipal Councils for Children and Adolescents

The Dominican
Republic

Law 136-03.
Art.53. National System for the Protection of the Basic Rights of Children and Adolescents: (a)
Organizations for the drafting, planning, auditing and evaluation of policies: directorates of the national
and municipal councils; (b) Policy implementation organizations: national and municipal offices and
public and private care provision entities; (c) Organizations for the protection, defence and enforceability
of rights: local boards for the protection and restoration of rights.
Art. 418. National Council for Children and Adolescents (CONANI). Comprised, inter alia, of other
regional offices and municipal directorates.

Venezuela
(Bolivarian
Republic of)

LOPNA
Art. 134. The National Council on the Rights of Children and Adolescents will be the maximum authority
of the Child and Adolescent Protection System. In each state and municipality, State or Municipal Rights
Councils, respectively, will be created. These councils will be governed by the stipulations of this law,
and by the stipulations of the pertinent state or municipal laws or ordinances.
Art.35. In the exercise of their functions, the Rights Councils must observe the following principles: (a)
Respect for, and promotion of, state and municipal administrative decentralization in matters regarding
the protection of children and adolescents; (b) Respect for municipal autonomy; (c) Consideration of the
municipality as the primary entity for the protection of children and adolescents.
147. Municipal Councils

Source: Prepared by the author.

Generally, the laws for children establish two types of institutional structure at the regional,
departmental and local level:
(a) Bodies that are advisory and charged with the formulation, control and evaluation of
policies, and that are usually the local arm of the National Council.
(b) Bodies for the enforcement and protection of rights.
TABLE 8
LOCAL PUBLIC POLICY ADVISORY BODIES
Rights Councils

Brazil, Venezuela (Bolivarian Republic of)

Municipal Commissions on Children and Adolescents
Local public
policy
advisory
bodies

Bolivia (Plurinational State of), Guatemala

Honorary National Consultative Council on the Rights of
Children and Adolescents

Uruguay

Municipal Office

Dominican Republic

Social Policy Councils

Colombia

Departmental Council on Children and Adolescents

Paraguay

Cantonal Councils on Children and Adolescents

Ecuador

Local Committees on the Rights of Children and Adolescents

El Salvador

Source: Prepared by the author.

78

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

There are some Councils, Committees and Commissions whose composition guarantees the
presence of civil society organizations, in many cases with an equal number of representatives, as
shown later in the section on participation.
The local institutions for the protection, implementation and adoption of local child and
adolescent rights protection measures that comprise the protection systems—supported by the
comprehensive codes and laws on children— are diverse in their composition, nature, hierarchical
dependency and powers. Some are organizations with greater administrative and functional autonomy,
like those defined in the laws creating the Tutelary Councils in Brazil, the Cantonal Boards for the
Protection of Rights in Ecuador, and the Councils for the Protection of Children and Adolescents in
Venezuela. In the Dominican Republic, the Local Boards for the Protection and Restoration of Rights
are defined as decentralized institutions at the municipal level, with independent decision-making
faculties. In other cases, they are dependencies or are attached to the lead entity, as in the case of the
Costa Rican Protection Boards, which are attached to the National Child Welfare Agency, and in El
Salvador, where the Boards for the Protection of Children and Adolescents are departmental
administrative dependencies of CNNA.
The legislation in each of these countries mandates the creation and maintenance of local
institutions in each municipality, with the exception of LEPINA in El Salvador which only establishes
the obligation to create and finance at least one Protection Board per department, leaving CONNA the
option to create as many new Protection Boards as necessary, or increase the number of members of
those already in existence.

1. The special case of federal States
Countries with Federal Government systems —like Mexico, 35 Argentina, 36 and Brazil 37— delegate to
the (local) states or provinces the legislative, regulatory and political autonomy —within the confines
of the federal constitution— in specific areas referred to as “not delegated to the central Government,”
including the setting up of institutional structures for the implementation of laws and policies. Yet, at
the same time, such countries face an added challenge —despite the advantage of a federal system
with the autonomy of local states— in terms of the harmonization of federal, state and municipal laws.
This means that there might be progress at the level of federal legislation that is not reflected in all the
states/provinces of a country, or cases in which some local institutions within a country have laws that
comply with the international rights treaties, while others have not adopted the needed legislative
reforms to guarantee their fulfilment. (Morlachetti, A., 2010).
In the Federal Government system of Argentina, Article 4 of Law N° 26061 on
Comprehensive Protection of the Rights of Children and Adolescents, decrees the decentralization
both of the implementing organization and of the specific plans and programmes for the protection of
rights, and requires that the Policy on Comprehensive Protection of the Rights of Children and
Adolescents be implemented through a harmonized set of programmes at the national, provincial and

35

36

37

“…at the complexity of implementation due to the federal structure of the State party, which may result in new
legislation not being fully implemented in practice as the state level. In particular a number of laws such as the Act
on the Protection of the Rights of Children of 2000 are not fully integrated in state laws” (Committee on the Rights
of the Child. Concluding Observations: México: CRC/C/MEX/CO/3. 8 June 2006. Para. 6).
“The Committee encourages full implementation of the State party’s legal reforms to all remaining provinces and
urges the State party to take all necessary measures for the application of the Convention and its Optional
Protocols in the entirety of its territory.” (Committee on the Rights of the Child, Concluding Observations:
Argentina. CRC/C/ARG/CO/3-4. 21 June 2010. Para. 14).
“The Committee also notes that the application of a considerable part of the Convention falls within the
competence of the federal states and municipalities, and is concerned that this may lead, in some instances, to
situations where the minimum standards of the Convention are not applied to all children due to legal, policy and
financial differences at the state and municipal levels. (Committee on the Rights of the Child, Concluding
Observations: Brazil. CRC/C/15/Add.241. 3 November 2004. Para.13).

79

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

municipal levels and in the Autonomous City of Buenos Aires. (Art.32). In addition, the
Comprehensive Protection System has a national level, a federal level of negotiation, and a provincial
level. This is the case with the planning and implementation entity for policies on childhood and
adolescence, whose structure and hierarchy is to be determined by each province, respecting the
respective autonomies and the pre-existing institutions.
This explains the importance of the clause in Article 45 —which creates the Federal Council
on Children, Adolescents and the Family, to be comprised of the representatives of the entities—
already in existence or pending creation —for the protection of the rights of children, adolescents and
the family, in each province and the city of Buenos Aires— to enable to negotiate uniformity in the
drafting and implementation of legislation and policies on minors.
In Brazil, the Statute on the Child and Adolescent decrees that the policy on protection of the
rights of children and adolescents shall be implemented through an harmonized set of governmental
and non-governmental programmes at the national, state, federal district and municipal levels.
(Art. 86). It also establishes a system with a national-level Council and councils under the state and
municipal governments to facilitate negotiated agreement and coordination for coherence of the
protection system.
Finally, the Mexican Law for the Protection of the Rights of Children and Adolescents
decrees that the Federation, the federal district, the states and the municipalities may pass the laws
and take the administrative measures necessary to ensure compliance with the Law, and seek to
implement the mechanisms necessary for the protection of the rights of children. In the case of
Mexico, the Law does not establish coordinating bodies as in Brazil and Argentina. Instead, Article
50 authorizes the Federal Government to draw up coordination agreements with the governments of
the federal districts, states and municipalities in order to implement joint programmes for the
enforcement, protection and defence of the rights of children and adolescents.

D. Participation
The Committee on the Rights of the Child has indicated that the effective application of the Convention
to recognize and enforce the rights of minors requires clear intersectoral coordination throughout the
public sector, and between the public sector and civil society, particularly involving the children and
adolescents themselves, and that strict surveillance of its application is necessary, and should be
incorporated into the government process at all levels. This will require the real, active participation of
civil society, and the promotion of mechanisms for formulating, monitoring and oversight of the policies
and practices that impact the rights of children (Committee 2003, General comment N°5, Para. 27).
In the models of protections systems that were evaluated, there were various laws establishing
advisory institutional bodies that included civil society organizations formally, in some cases even
jointly under equality of conditions with the governmental institutions. This represents a paradigmatic
change, as the State apparatus had never previously considered civil society organizations as external
actors with the capacity to interact formally in the drafting and audit of public policy. The fact of
being included currently as part of the workings and functioning of the System permits —and
requires— that conditions for including civil society’s views of children be generated from within the
State’s institutional structure.
Brazil has played a pioneering role in this paradigm shift through its Statute for Children and
Adolescents, that provides the legal foundation for a protection system based on the guiding principle
of the equitable participation of civil society organizations. (Art. 88). Moreover, the advisory forums
for the preparation of national policy on child protection and oversight give civil society organizations
participation on an equal footing with governmental organizations, establishing that the National
Council on the Rights of the Child and Adolescent shall consist of equal numbers of representatives of
the Government and national non-governmental organizations campaigning for children’s rights.

80

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Similarly, the Rights Councils at the local, state and municipal levels are also advisory bodies equally
represented by members of governmental and non-governmental organizations.
That same model of equitable composition of lead organizations and organizations for the
formulation and oversight of policies has been adopted by the PINA law in Guatemala for the composition
of the National Commission on Children and Adolescents, the LOPNA in Venezuela (Bolivarian Republic
of) for the Councils on Rights, and the Code for Children and Adolescents in Ecuador.
The models adopted in Paraguay with the Code for Children and Adolescents, and in El
Salvador with LEPINA, coincide in their national-level councils not having equitable representation,
most seats being filled by representatives of Ministries and governmental institutions. However, in the
local bodies —at the level of the Local Committees on the Rights of Children and Adolescents in El
Salvador, and on the Municipal Councils on Children and Adolescents— non-governmental
organizations and organizations of children and adolescents are well represented. The situation of the
Dominican Republic is similar, where the Municipal Offices (Directorates), whose main function is to
approve the municipal adaptation of national policies, are to be comprised of equal numbers of
representatives of governmental and non-governmental institutions.
The regulations created by the Council on the Comprehensive Care and Protection of Children
and Adolescents in Nicaragua, the National Council on Children and Adolescents in Costa Rica, and
the National Honorary Consultative Council on the Rights of Children and Adolescents in Uruguay
—while they do incorporate non-governmental organizations on children’s issues— all coincide in
having a model that tends to have a majority of members of Ministries and governmental
organizations, ensuring the prevalence of their views over those of civil society.

E. Independent human rights mechanisms
The Committee on the Rights of the Child, in its General comment 2 (2002) on the role of independent
national human rights institutions in the promotion and protection of children’s rights, places especial
emphasis on their role as an important mechanism for promoting and guaranteeing the application of
the Convention. It is important to examine whether these institutions have a specific mandate to
protect the rights of children, and whether that mandate is established by law.
There are several countries in Latin America whose protection system model incorporates the
figure of an independent rights-protection mechanism with various functions and powers, one that
—to a greater or lesser degree— acts in compliance with the Paris Principles. 38 Most countries have
tended to create a specific mechanism for promoting and protecting the human rights of children and
adolescents, or to incorporate issues on children and adolescents in national human rights institutions
already in existence —like the Ombudsman’s Office— or even to designate an special Adjunct
Ombudsman within the framework of the comprehensive mandate of these human rights institutions.
In Latin America, most of the legislation on children has opted for the figure of a general Defender
or Ombudsman to defend the totality of human rights consecrated in the legislation, with offices, areas,
divisions, programmes or specialized units (each institution uses a different designation) responsible for
matters relating to children and adolescents. In some cases, these parties are also responsible for other,
related priority populations —mainly women and adolescents (INN, 2011 Page 22).
•
•

38

In Colombia, the Ombudsman’s Delegate for the Rights of Children, Youth and Women
in the National Ombudsman’s Office.
In Costa Rica, the National Directorate for Children and Adolescents, formally
established as a specific area in the Office of the Ombudsman.

Principles Related to the Status and Functioning of the National Institutions for the Protection and Promotion of
Human Rights. Approved by General Assembly Resolution 48/134 of 20 December 1993.

81

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

•

In Guatemala, the Office of the Defender of the Rights of Children and Adolescents, as a
division within the existing institutional structure of the Attorney General for Human Rights.

•

In Paraguay, the Office of the Defender of Children and Adolescents under the Ministry
of Public Defence.

•

In Nicaragua, there was call for the establishment of the Office of the Defender of
Children and Adolescents, to be exercised by the Office of the Special Attorney General
for Children and Adolescents.

•

In the case of Peru, the Code having established the creation of the Office of the Defender
of Children and Adolescents, the Division for Children and Adolescents was set up
eventually within the Ombudsman’s Office.

•

In El Salvador, the constitution created the Office of the Attorney General for the
Defence of Human Rights that, in its Organic Law, created the Adjunct Attorney
General’s Office for the Human Rights of Children and Youth.

The approach to comprehensive protection taken by the majority of countries in this group
is different to that of Argentina that, in Law N° 26061, established the Defender of the Rights of
Children and Adolescents with sweeping powers for defending individual and collective rights, but
whom still has not been designated; and from Jamaica, whose Child and Adolescent Protection Act
created the Children’s Advocate, in the nature of a parliamentary commission —that is, answerable
to Parliament.

F. Budget
Each State, in order to be able to protect the rights of children established in Article 4 of the CRC, 39
should assign as many resources as possible to the implementation of the rights recognized in the
Convention and, therefore, must allocate a proportion of national and local budgets to guarantee, both
directly and indirectly, the enforcement of those rights.
The majority of framework laws on children and adolescents establish budgetary line items
deriving from ordinary budgets and incomes, but no specific percentage of budgetary assignation
—which, clearly, can affect the institutional structure and the proper financial backing and
implementation of the system established in the legislation for children. This can affect the setting up of
the protection system and the necessary flow of resources for the functioning of the institutions
comprising the system, by requiring a yearly political negotiation to commit the necessary annual
budgetary assignations.
However, there are some normative provisions worth considering, that can serve as models
for other laws regarding the importance of guaranteeing more predictable budgetary minimums for the
functioning of comprehensive protection systems for children:
•

39

Argentina: Law N° 26061, in accordance with the principle of progressivity, establishes
that “the budgetary provision under no circumstances may be inferior to the largest
allocation or execution of preceding programmes.” Secondly, the same article
establishes the inviolability of funds earmarked for children, adolescents and families in
the national budget.

Convention on the Rights of the Child. Article 4 “States Parties shall undertake all appropriate legislative,
administrative, and other measures for the implementation of the rights recognized in the present Convention. With
regard to economic, social and cultural rights, States Parties shall undertake such measures to the maximum extent
of their available resources and, where needed, within the framework of international co-operation.”

82

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

•

Costa Rica: The Code for Children establishes a Fund for Children and Adolescents, and
also establishes the way that Fund is to be constituted, dedicating a minimum of oneeighth (0.5%) of four per cent (4%) of the resources of the Fund for Social Development
and Family Assignations assigned to the National Child Welfare Agency by Law N° 7648
of 9 December 1996. The Fund for Children and Adolescents will be managed through a
special account and may not be used for any other purpose, nor used to cover
administrative costs.

•

Ecuador: The Code states explicitly that it is the State’s obligation to provide financial
resources for the operation of the National Council on Children and Adolescents. At the
level of the Cantonal Council, the obligation of financing falls to the municipality. The
National Fund for the Protection of Children and Adolescents also was created, with
private and public contributions from taxes, contributions and international cooperation.

•

The Dominican Republic: The Code establishes explicitly that the Budget of Income and
the Law on Public Spending shall assign a specific annual budget to the National Council
for Children and Adolescents, equivalent to a minimum of 2% of the national budget.

•

Venezuela (Bolivarian Republic of): The Child and Adolescent Protection Fund has been
created for the exclusive purpose of financing specific programmmes for the protection
and care of children and adolescents. It stipulates that the national, state or municipal
budgets must include a line item for the Fund for the Protection of the Child and the
Adolescent in each jurisdiction, to which sufficient resources for the protection and care
of children must be assigned.

G. Sustainability of the protection systems and evaluation
of their functioning
There have been repeated changes in the institutional structures created and planned for in the codes
and legislation on children in some countries, especially changing the lead entities’ administrative
hierarchy, specificity and technical and political autonomy.
The delay in installing the comprehensive protection systems (for example, in El Salvador)
and the partial and slow implementation of the systems in local institutions — as may be seen in the
individual country descriptions in Chapter II and the recommendations made by the Committee on the
Rights of the Child (for example, to Argentina, Costa Rica, Bolivia, Guatemala and Paraguay) — is
compounded in countries that have changed—or plan to change—their institutions, through legislation
that modifies their ministerial organization or the hierarchies of their institutions, subsuming them to a
different Ministry or eliminating the existing institution completely and assigning its responsibilities to
another sector.
(a) Plurinational State of Bolivia: The Vice-Ministry of Gender Affairs, a subdivision of the
Ministry of Sustainable Development and Planning, was replaced by the Vice-Ministry of
Equal Opportunities and the General Directorate for Children, Youth and Older Adults,
under the Ministry of Justice.
(b) Ecuador: There is a bill of law, with a good probability of being passed, for the
establishment of Equality Councils , whereby the Council on Generational Equality
would replace the National Council on Children and Adolescents and part of the
decentralized system.
(c) Honduras: The National Social Welfare Board gave way to the Honduran Institute for
Children and the Family (IHNFA), and currently, a project has been presented to the
National Congress to create the Office of the National Children’s Ombudsman, that
would replace that agency.
83

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

(d) Nicaragua: The National Council for the Comprehensive Protection of Children and
Adolescents was subsequently incorporated into the Ministry of the Family, Adolescents
and Children (MIFAN).
(e) Peru: The lead agency, PROMUDEH, was replaced by the Ministry of Women’s Affairs
and Social Development (MIMDES), which was replaced in 2012 by the Ministry of
Women’s Affairs and Vulnerable Populations, under which the General Office for
Children and Adolescents now falls.
(f) Bolivarian Republic of Venezuela: Reform 2007 established that the Ministry of
People’s Power, with competency in matters of comprehensive protection of children
and adolescents, will be the lead entity.
This, clearly, makes it quite difficult to evaluate each protection system in terms of its
efficiency and efficacy, or to suggest any modifications that it might need, either because it has not
been in operation long enough, or its component institutions may even have been replaced or modified
shortly after beginning to function.

84

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

VI. Suggestions for the design, implementation
and evaluation of a comprehensive child
protection system

The comparative analysis of the legislation supporting the institutional structures and the models of child
protection system in the countries of Latin America and the Caribbean made over the course of the
present study form the basis for the suggestions formulated in this section for the creation, reform and
evaluation of a comprehensive protection system for children, in order to achieve the best possible
institutional structure for designing, formulating, implementing and supervising public policy on the
protection and promotion of the rights of children and adolescents.

TABLE 9
PROPOSAL FOR A COMPREHENSIVE NATIONAL CHILD PROTECTION SYSTEM
Themes

Suggestions

Comprehensive
Protection System and
Institutional Structures

Adjust and harmonize national legislation —in those countries that have not already done so— in
accordance with international human rights commitments, especially the United Nations Convention
on the Rights of the Child, through the passage of laws and/or codes that include the creation of a
National Comprehensive Protection System for the rights of children and adolescents.
Reaffirm, as guiding principles of the comprehensive protection system, the best interests of the
child, the right to participation, respect for the opinions of children and adolescents in line with their
progressive age and maturity, and the right to survival and development.
Adopt a system of decentralized protection in which all institutions work together harmonized under
the general direction of a lead entity, and are organized internally and in their relations with other
(sub) systems around the common objectives of respect for, and promotion and protection of, the
rights of children and adolescents.
Establish, through legislation and/or pertinent regulations, the basic guidelines which, based on the
functions of the various competent State entities on matters of children and adolescents, contribute to
the systematic and harmonized action of the State’s sectors and organizations involved at the national
and local level, in the defence and comprehensive promotion of the rights of children and
adolescents.
Interrelate, through formal bodies, the system of comprehensive protection of children with the set of
institutions in other systems, such as social protection, health, education, etc.
Distinguish clearly, in the legislation supporting the protection system, between those organizations
that design and formulate public policies on children and those that implement it and are in charge of
providing services and care.

85

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Table 9 (continued)
Themes

Suggestions

Leadership and
Coordination of the
System

Establish distinctive intersectoral coordination for recognizing and enforcing the rights of children
and adolescents in the entire public sector, among the different levels of administration, and
between the administration and civil society — especially including children and adolescents
themselves, as stipulated by the Committee on the Rights of the Child in its General comment N° 5
on general measures for application.
•

That coordination requires the selection of a coordinating body as the maximum authority in the
child protection system, and the strengthening of its role of policy and technical coordination,
by making it a forum for dialogue among all the sectors of Government and (sub) systems
empowered with the faculty to act on matters concerning children and adolescents.

Decentralization and Role
of Local Governments

Promote, stimulate and strengthen the implementation of decentralized systems of comprehensive
protection, based on the construction of institutional structures at the regional and municipal levels,
to transfer part of the technical responsibility for the development, implementation and supervision
of public policy on children and adolescents to the regional, departmental and municipal levels.
Involve autonomous and decentralized governments at the departmental and municipal levels in the
formulation and implementation of public policies on children and adolescents.

Federal States

Reaffirm the obligation of legislative harmonization and its homogeneous enforcement throughout the
Federal States, in order to guarantee the recognition and compliance with the rights of children and
adolescents in all state jurisdictions.
Establish a forum for universal consultation to further legal and policy coordination at the federal
level, to ensure that the provincial and/or state systems are in line and that the legal frameworks
operate in harmony and are respectful of the rights, principles and guarantees consecrated in the CRC.
Establish a federal fund to be distributed among the provincial and/or state jurisdictions for
financing the creation of state and/or provincial protection systems, respecting the comprehensive
system model at the federal level.

Participation

Establish advisory bodies for the protection of children and adolescents (for example, National
Councils) that are forums for coordination, with the participation of the various civil society
organizations, Ministries of the public sector and private national non-governmental organizations,
working in the field of child rights.
Form advisory bodies composed equally of representatives of governmental entities and civil society
organizations —to achieve the maximum expression of the concept of civil society participation as
equals of the governmental institutions, in the preparation of the general regulations of national policy
on the child protection system, and surveillance of its implementation.
Install, and/or strengthen, legal and institutional structures to promote the participation of children
and adolescents. (For example, forums for the participation of children and adolescents through the
creation of Consultative Councils for decision-making on local public policy) in accordance with
General comment N°12 on the right to be heard, and the Committee on the Rights of the Child’s
General Comment N° 5 on general measures for the application of the CRC, which states that, It is
important that Governments develop a direct relationship with children, not simply one mediated
through non-governmental organizations (NGOs) or human rights institutions.”

National Human Rights
Institutions

Establish, through pertinent legislation, an independent mechanism for the protection of the rights
of children in accordance with the Paris Principles and the Committee on the Rights of the Child’s
General Comment N°2 (2002) on the role of Independent Human Rights Institutions in the
Promotion and Protection of the Rights of the Child.
•

This might be a specific national mechanism for the promotion and protection of the human
rights of children and adolescents —such as a Children’s Ombudsman— or the incorporation of
the issues of children and adolescents into existing general national human rights institutions
—like the Ombudsman’s Office— or even, the designation of an Adjunct Ombudsman within
the framework the comprehensive mandate of these human rights institutions.

•

This independent human rights institution —despite the designation of Defender’s Office,
Ombudsman, Public Defender of Child and Adolescent Rights— is not the entity responsible
for fulfilment of the CRC, but instead, has a role of rights enforceability through the
receiving of complaints, surveillance of actions by authorities, and the emission of
recommendations to the corresponding public or private entities.
The national institution for enforcing the human rights of children should be authorized to require
information from the various entities comprising the State administration, examine individual
complaints and petitions, and carry out the corresponding investigations, either in the case of
complaints presented in the name of children and adolescents, or directly by children and adolescents,
and have the power to provide them with support in recourse to the courts, particularly the power to:
(a) submit cases of problems affecting children in their own name; and( b) intervene in judicial causes
to inform the court on pertinent matters of human rights.
Promote national human rights institutions’ preparation of monitoring plans and indicators based on the
recommendations made in the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child.

86

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Table 9 (concluded)
Themes

Suggestions

Budget

Assign the maximum amount of resources available for the implementation of the rights recognized
in the CRC, and earmark a portion of the national budgets and local budgets that, either directly or
indirectly, may be required to guarantee those rights in accordance with Article 4 of the Convention.
Make budgetary decisions considering the best interests of the child, especially the least favoured
and most vulnerable groups of children.
Establish, in the pertinent legislation, that the budget for children be protected by the principle of
non-regression and progressive realization, by which the budgetary provision may, under no
circumstances, be less than the largest sum or allocation of previous programmes.
Establish, in the pertinent legislation, that the budget for children be protected by the principle of
inviolability against any such disturbance as economic crises, natural catastrophes or other
emergencies, in order to maintain the sustainability of the comprehensive protection of children (for
example, through the creation of an autonomous Fund for Children outside the country’s general
budgetary accounts).
Establish, in pertinent legislation and to the greatest degree possible, explicit percentages of
resources from the budget and/or fund to guarantee the establishment and maintenance of the
national and local systems.
Establish a system by which the national authorities can duly render accounts, openly and
transparently, to permit the participation of communities and children in the preparation and scrutiny
of the relevant budgets.

Monitoring and
evaluation mechanisms

Create and/or strengthen monitoring and evaluation mechanisms for the comprehensive child
protection system to monitor and evaluate meticulously the achievements and results of the
protection system, along with its difficulties and constraints.
Create and/or strengthen a (sub) system of statistical information on children and adolescents, with
the aim of obtaining quality statistical data disaggregated to serve as a foundation for formulating
specific policies adequate for the needs of the children and adolescents of different ages, sex, ethnic
origin and place of residence.
Consider the creation of an oversight body on children which, in cooperation with civil society, can
analyse, evaluate and monitor the functioning, implementation, and efficiency of the comprehensive
child protection system.
Strengthen the system of human rights indicators, incorporating the perspective of children and
adolescents, with the aim of monitoring the most relevant policies in the field from a rights perspective.

Source: Prepared by the author.

A. Some final reflections on comprehensive
child protection systems
The concept of comprehensive protection implies a set of actions, policies, plans and programmes that
can be implemented by the State, or jointly by State- and civil society organizations, in order to
guarantee that all children and adolescents can enjoy their human rights freely and without
discrimination, while at the same time focusing their attention on special situations, either of individual
children and adolescents or in a determined sector, of children whose rights have been violated. The
criterion of comprehensiveness is essential in the design of a system described as comprehensive, in the
sense that it requires guaranteeing the rights of all children and adolescents, without any discrimination,
and not only of those considered to be in situations of social risk or danger.
A comprehensive protection approach promotes a holistic vision of child protection that
necessarily involves all pertinent actors in the protection of the rights of children. Of course, there are
situations that require focused interventions to address situations of urgency and the greatest violations
of rights. However, if these matters are not addressed from a more inclusive view —making it possible
to work in a coherent manner to attack the root of the problem— then it is not a comprehensive
approach from the human rights perspective. For example, if the responses to the problems of youths
in conflict with the criminal justice system are approached only from a perspective of security policies
and criminalization, then no substantial progress can be made in the reduction of the number of young

87

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

persons in the juvenile criminal system. For example, the Committee on the Rights of the Child has
affirmed in its General Comment N°10 that:
“…a juvenile justice policy without a set of measures aimed at preventing
juvenile delinquency suffers from serious shortcomings.”
That means that, inter alia, special attention should be given to:
“…prevention policies that facilitate the successful socialization and integration
of all children, in particular through the family, the community, peer groups, schools,
vocational training and the world of work, as well as through voluntary
organizations.” (Committee (2007). (General Comment 10, Paras. 17 and 18).
Attention should be given to the protection system’s capacity —or lack thereof— to design
and/or coordinate with other institutions and/or (sub) systems for the design of universal public
policies intended to generate the social and economic conditions that would guarantee the rights of all
children and adolescents, and not only special policies aimed specifically at addressing determined
circumstances that produce situations of vulnerability for certain groups. (For example, youths in
conflict with criminal law, victims of child labour, or abuse victims). The concept of a comprehensive
protection system must incorporate each and every right of children and adolescents. This is possible
if public policy on special protection is conceived of as an integral element of the general policy on
comprehensive protection. Above all, special protection programmes aimed at the restoration of rights
should be comprehensive and be aligned with general public policy on child protection and with
public social and development policy, in general.
A protection system, to be considered comprehensive, must promote and protect the rights of
the entire universe of children and adolescents. Therefore, it must have a clear association and
interaction with other (sub) systems, with potential overlapping of programmmes and interventions.
The boundaries and structural interfaces between a comprehensive child protection system and other
systems like education, health, social protection, etc. are important aspects to be considered in a
comprehensive child protection system, with implications for the way functions, faculties,
policymaking and accountability processes are to be defined.
Instead of treating each problem separately, the different components of the system should
interact with each of the other components, so as to commit all actors that —directly or indirectly— have
to do with the protection of the rights of children and their family members. Of course, the interactions
among the parts of the system require coordination and other actions that are organized or formed with
respect to the system’s objectives (Wulczyn, 2010). Each of the (sub) systems adapts to, and is
influenced by, the other parts. It is the responsibility of each component to seek mutual reinforcement
with respect to the goals and common objectives and the jurisdiction of the other (sub) systems.
One of the challenges posed in the models of comprehensive protection system would appear
to be finding the point of equilibrium between the specificity and autonomy of the institutions for
children and their capacity for policymaking, harmonization and coordination with other organs of the
State. The balance must be found that ensures that the system for children is not relegated to a role
dedicated exclusively to children considered to be in situations of vulnerability, leaving the design,
surveillance and evaluation of the universal policy on social protection, education and health entirely
in the hands of the other sectors of the State.
In the legislation of some countries surveyed for the present study, there is no true system of
comprehensive protection, beyond the titles the law or code may bear with respect to the existence of a
protection system, along with the institutional structure it creates. Clearly, a true protection system must
have —at least— a policymaking body, an institution or forum offering a deliberative process and
equitable participation of public sector and civil society organizations, a decentralized institutional
framework, a well-regulated and properly coordinated structure with a clear distribution of powers
among all public and private entities involved in matters related to children and adolescents at both the

88

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

national and local level, and be equipped with the necessary technical and financial resources for the
functioning of the entire institutional structure.
Indeed, while there has been a healthy tendency on the part of child-related legislation to
create a specialized institutional structure for children—in many cases autonomous and independent
(for example, National Councils on Children, Local Committees, Rights Protection Boards, Children’s
and Adolescents’ Ombudsman Offices, etc.) —these also must act jointly and coordinate with other
State institutions. One of the difficulties facing some of the protection systems has been their isolation
from the overall planning of social policies— as if they were totally independent, and as if
individualized protection for children and adolescents in situations of conflict, violation of, or threats
to, their rights were conceptually removed from overall public policy.
Therefore, it is fundamental that norms on children have protection mechanisms to guarantee
adequate coordination, not only within the protection system itself, but also between that system and
others. For example, the design of policies and benefits for children in the social protection systems of
some countries in Latin America is performed by different actors autonomously (such as education and,
notoriously, conditioned cash transfer programmes) without any reference to others, and without the
child protection system having any role whatsoever in the formulation and evaluation of those policies.
The essential elements of a system for the protection of children have been presented in this
study. They have certain basic functions, capacities and structures, and what is reflected in the
following figure is only an indicative model for discussion by the States parties of what might be the
most adequate model for the comprehensive protection of the rights of children and adolescents.
Clearly, each society must define not only the institutional structures and the powers, capacities,
functions and inter-institutional interrelationships that are most convenient for the specific social,
cultural and political context in which they operate, but also the existing institutional structure and the
available resources, while bearing in mind their commitments in the ratification of the CRC and other
human rights instruments.
The proposed model emphasizes a policymaking body which, in addition to being clearly
determined, is exercised by a advisory entity with equal participation of governmental and civil
society organizations. Furthermore, that leadership is replicated in a decentralized fashion at the local
level, maintaining in the advisory representation the equal footing between government and civil
society. This leadership represents the maximum authority in terms of drafting and monitoring
national and local-level public policy.
The proposed system also incorporates an institution that is autonomous and/or attached to a
Ministry, which is the body that implements public policy and legislation for children gradually,
through the care-providing, decentralized entities at the regional, departmental and municipal levels.
Finally, the system includes measures for the protection, defence and restoration of rights in
cases where these are violated, which can be implemented by the institutional structure of each State
through its rights protection administrative bodies, specialized legal branch, and specialized
ombudsman’s offices.
In conclusion, the importance of a comprehensive protection system for children based on,
and supported by, framework legislation on child protection, cannot be underestimated. While a
protection system can find legitimization in both formal and informal relationships—depending on the
diverse cultural, institutional and legal contexts of the multiplicity of countries and societies—
generally, the existence of an overall legal framework generates a consensus about the rights of
children and adolescents that expresses and consecrates their comprehensive protection as a deliberate
and obligatory responsibility of the State. Moreover, a legal framework helps to clarify the formal
limits of the protection system, along with its functions, powers and real capacity to coordinate and
obligate other institutions, and also lays the foundation for accountability and creates a basis for
formulating lawsuits against those responsible for children and adolescents. Without that legitimacy,
the child protection system can lack the institutional —and political— faculty necessary for defining
and exercising its authority and jurisdiction.
89

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

FIGURE 9
POSSIBLE MODEL OF A COMPREHENSIVE CHILD PROTECTION SYSTEM
• National leadership

• Local leadership

Deliberative local
councils
(Equal
representation
government-civil
society)

Deliberative
National Council
(Equal
representation
government-civil
society)

• Organizations for
implementing
policies and
programmes

Autonomous institution
and/or ministerial
department
Care provision entities
Local regional and
municipal institutions

Source: Prepared by the author.

90

Decentralized
interdisciplinary
decentralized
protection institutions
Child/Adolescent
Ombudsmans
Offices
Specialized judicial
branch

• Protection , defence
and restoration of
rights

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Bibliography

Buenos Aires Declaration (2010), adopted at the XII Ibero-American Conference of Ministers and
Senior Officials Responsible for Children and Youth Affairs, Buenos Aires, 23-24 June.
Committee on the Rights of the Child (2009), General Comment No 12. The right of the child to be
heard (CRC/C/GC/12), 1 July.
_____ (2007), General Comment No. 10 (2007), Childrens rights in juvenile justice
(CRC/C/GC/10), April.
_____ (2003), General Comment No. 5 (2003), General Measures of Implementation of the
Convention on the Rights of the Child (CRC/GC/2003/5), November.
_____ (2002), General Comment No. 2, 2002. The role of independent national human rights institutions
in the promotion and protection of the rights of the child (CRC/GC/2002/2), November.
Fluke, John D. and Fred Wulczyn (2010), “Discussion Paper. A Concept Note on Child Protection
Systems Monitoring and Evaluation”, Child Protection Research Center, American Humane
Association, Chapin Hall Center for Children at the University of Chicago and UNICEF, July.
INN (Inter-American Childrens Institute) (2011), Estudio de aproximación sobre el estado de
situación de las oficinas de niñez y adolescencia en el marco de las instituciones nacionales
independientes de defensa y promoción de los derechos humanos, Montevideo.
_____ (2002), La planificación de políticas de infancia en América Latina. Hacia un Sistema de
Protección Integral y una perspectiva de derechos, Montevideo, August.
Inter-American Court of Human Rights (2002), Condición Jurídica y Derechos Humanos del Niño,
Opinión Consultiva OC-17/02, 28 August.
Morlachetti, A. (2010), “Legislaciones nacionales y derechos sociales en América Latina. Análisis
comparado hacia la superación de la pobreza infantil”, Políticas Sociales series, No. 164
(LC/L.3243-P), Santiago, Chile, Economic Commission for Latin America and the Caribbean.
O’Donnell, D. (2004), The Convention on the Rights of the Child, Fifteen Years Later. The Caribbean,
UNICEF Regional Office for Latin America and the Caribbean.
Pucón Declaration (2007), adopted at the IX Ibero-American Conference of Ministers and Senior
Officials Responsible for Children and YouthAffairs, 28 - 29 May.
San Salvador Declaration (2008), adopted at the X Ibero-American Conference of Ministers and
Senior Officials Responsible for Children and YouthAffairs, San Salvador, 19 June.
UNICEF (United Nations Children’s Fund) (2011), Situation Analysis of Children and their Families
in the Eastern Caribbean, UNICEF Office for the Eastern Caribbean, Barbados, October.
_____ (2011), Child Protection Systems Mapping and Assessment Toolkit. New York.
_____ (2008), UNICEF Child Protection Strategy (E/ICEF/2008/5/Rev.1), 20 May.

91

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

_____ (2006), Violence against Children in the Caribbean Region. Regional Assessment U.N
Secretary General’s Study on Violence against Children, Child Protection Section, UNICEF
Regional Office for Latin America and the Caribbean.
Wulczyn, F. and others (2010), Adapting a Systems Approach to Child Protection: Key Concepts and
Considerations, New York, United Nations Children’s Fund (UNICEF).

Bibliography by country
Argentina
Committee on the Rights of the Child (2010), Concluding Observation: Argentina
(CRC/C/ARG/CO/3-4), 21 June.
Ministerio de Desarrollo Social (2011), “A cinco años de la creación del Consejo Federal de Niñez,
Adolescencia y Familia. Memoria y Balance 2007-2011”, Buenos Aires.
_____ (2010), Consejo Federal de Niñez, Adolescencia y Familia. Balance 2010. Anexo Balances
año 2007, 2008 y 2009.
Ministerio de Desarrollo Social/United Nations Children’s Fund (UNICEF) (2012), “Situación de
niños, niñas y adolescentes sin cuidados parentales en la República Argentina relevamiento
nacional y propuestas para la promoción y el fortalecimiento del derecho a la convivencia
familiar y comunitaria”, June.
Link:
Ministerio de Desarrollo Social [online] http://www.desarrollosocial.gov.ar/ninez/139.

Bolivia (Plurinational State of)
Committee on the Rights of the Child (2009), Concluding Observations: Plurinational State of Bolivia
(CRC/C/BOL/CO/4), 16 October.
Bolivia (2009), Respuestas proporcionadas por escrito por el Gobierno de Bolivia (Estado
Plurinacional de) a la lista de cuestiones (CRC/C/BOL/Q/4) preparada por el Comité de los
Derechos del Niño en relación con el examen del informe periódico cuarto de Bolivia
(CRC/C/BOL/4), Committee on the Rights of the Child, 52º session, 14 September - 2
October (CRC/C/BOL/Q/4/Add.1), August.
Link:
Ministerio de Justicia [online] http://www.justicia.gob.bo/.

Brazil
Committee on the Rights of the Child (2004), Concluding Observations: Brazil (CRC/C/15/Add.241),
November.
CONANDA (Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente) (2011), Plano Decenal
dos Direitos Humanos de Crianças e Adolescentes.
_____ (2010), Construindo a Política Nacional dos Direitos Humanos de Crianças e Adolescentes e o
Plano Decenal dos Direitos Humanos de Crianças e Adolescentes 2011-2020, October.

92

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Links:
Observatório Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente http://www. Obscriancae
adolescente. gov.br/.
Portal da Criança e do Adolescente (fruto de uma parceria entre o Conselho Nacional dos Direitos da
Criança e do Adolescente (Conanda) com a Rede ANDI Brasil) [online]
http://www.direitosdacrianca.org.br/conselhos/conselhos-dos-direitos-da-crianca-e-do-adolescente.

Chile
Committee on the Rights of the Child (2007), Concluding Observations: Chile (CRC/C/CHL/CO/3),
23 April.
UNICEF (2012), “Nueva institucionalidad de infancia y adolescencia en Chile. (Aportes de la
sociedad civil y del mundo académico)”, serie Reflexiones Infancia y Adolescencia, No. 13,
Santiago, Chile, January.

Colombia
Committee on the Rights of the Child (2010), Consideration of reports submitted by States parties
under article 8 of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the
involvement of children in armed conflict. Concluding observations: Colombia
(CRC/C/OPAC/COL/CO/1), 21 June.
_____ (2010), Consideration of Reports submitted by States parties under article 12(1) of the
Optional protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child
prostitution, and child pornography. Concluding observations: Colombia (CRC/C/OPSC/
COL/CO/1), June.
Links:
Instituto Colombiano de Bienestar Social [online] www.icbf.gov.co.

Costa Rica
Committee on the Rights of the Child (2011), Concluding Observations (CRC/C/CRI/CO/4), August.
_____ (2011), Respuestas escritas del Gobierno de Costa Rica a la lista de cuestiones
(CRC/C/CRI/Q/4) elaborada por el Comité de los Derechos del Niño en relación con el examen
del cuarto informe periódico de Costa Rica (CRC/C/CRI/4) (CRC/C/CRI/Q/4/Add.1), May.
_____ (2010), Fourth periodic report of States parties due in 2007. Costa Rica (CRC/C/CRI/4),
3 November.
Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia/UNICEF (2011), VII Estado de los derechos de la niñez
y la adolescencia en Costa Rica. Hacia el cumplimiento de la Política nacional para la niñez
y adolescencia (2009-2021), San José, UNICEF.
PANI-UNICEF (2009), Política Nacional para la Niñez y la Adolescencia Costa Rica. 2009-2021.
Links:
Patronato Nacional de la Infancia (PANI) [online] http://www.pani.go.cr/.

Cuba
Committee on the Rights of the Child (2011), Concluding Observations: Cuba (CRC/C/CUB/CO/2),
August.

Dominican Republic
Committee on the Rights of the Child (2008), Concluding Observations: Dominican Republic
(CRC/C/DOM/CO/2), February.

93

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

_____ (2007), Second periodic report of States parties due in 1998, Dominican Republic
(CRC/C/DOM/2), July.
UNICEF (2011), Prácticas Institucionales en el Sistema de Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes: Etnografía Institucional, Santo Domingo, March.
_____ (2008), Análisis situacional implementación de la Ley 136-03: 2004-2007. Consejo Nacional
para la Niñez y Adolescencia (CONANI): resultados preliminares.
Links:
Consejo Nacional para la Niñez y Adolescencia (CONANI) [online] http://www.conani.gov.do.

Ecuador
Committee on the Rights of the Child (2010), Concluding Observations: Ecuador
(CRC/C/ECU/CO/4), March.
_____ (2009), Consideration of reports submitted by States Parties under article 44 of the
Convention. Fourth periodic reports of States Parties due in 2007. ECUADOR
(CRC/C/ECU/4), July.
CNNA (Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia) (2012), Rendición de cuentas 2011, Quito.
_____ (2012a), Agenda para la Igualdad de Niños, Niñas y Adolescentes 2012 — 2013 aprobada el
26 de julio de 2012 por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia, Quito.
Links:
Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia [online] http://www.cnna.gob.ec/.
Sistema Nacional Descentralizado de Protección Integral [online] http://www.sndpina.gob.ec/.
Instituto de la Niñez y la Familia [online] http://www.infa.gob.ec/web/.

El Salvador
Committee on the Rights of the Child (2010), Concluding Observations: El Salvador
(CRC/C/SLV/CO/3-4), February.
Yuri Emilio Buaiz Valera (2011), “Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia Comentada
de El Salvador”, Libro Primero. Consejo Nacional de la Judicatura, San Salvador.
Links
Consejo Nacional de la Niñez y de la Adolescencia [online] http://www.conna.gob.sv.
Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia [online]
http://isna.elsalvadormultimedia.info/ISNA/.

Guatemala
Committee on the Rights of the Child (2010), Concluding Observations: Guatemala
(CRC/C/GTM/CO/3-425), October.
República de Guatemala (2010), Lista de Cuestiones relacionadas con el examen de los informes
periódicos tercero y cuarto de Guatemala. (CRC/C/GTM/3-4) - Guatemala, abril 2010.
UNICEF (2012), Estudio jurimétrico: “Evaluación de la aplicación de la Convención sobre los
Derechos del Niño y la legislación desarrollada a su amparo”, Guatemala.

Honduras
Committee on the Rights of the Child (2007), Concluding Observations: Honduras
(CRC/C/HND/CO/3), May.
_____ (2006), Third periodic reports of States parties due in 2002 (CRC/C/HND/3), July.

94

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Jamaica
UNICEF (2010), Jamaican Information Kit 2010-2016.
_____ (2004), Advancing Children’s Rights in Jamaica. Report on Legislative Reform Initiative,
August, UNICEF Jamaica.
Child Development Agency (2011), States Parties Third and Fourth Periodic Report under Article 44
(1) (b) of the Convention on the Rights of the Child. Jamaica. 1 January 2003 — 31
December 2009. Prepared by the Child Development Agency.
Link:
Child Development Agency [online] http://www.cda.gov.jm/index.php.

Mexico
Committee on the Rights of the Child (2007), Concluding Observations: Mexico
(CRC/C/MEX/CO/3), June.
El Universal (2012), “Es necesario abrir a debate una nueva legislación de infancia”, Susana Sottoli,
UNICEF Representative in Mexico, 16 April.
UNICEF (2010), The Rights of Children and Adolescents in México: A Present Day Agenda, Mexico
City, April.

Nicaragua
CODENI (Federación Coordinadora Nicaragüense de ONG que trabajan con la Niñez y la
Adolescencia) (2012), Informe de monitoreo al cumplimiento de los derechos de la niñez y la
adolescencia nicaragüense. Período 2008-2011, Managua.
Committee on the Rights of the Child (2010), Consideration of reports submitted by States Parties
under article 44 of the Convention. Fourth periodic report of States Parties due in 2007.
Nicaragua (CRC/C/NIC/4), March.
_____ (2010), Concluding Observations: Nicaragua (CRC/C/NIC/CO/4), October.
UNICEF (2008), Plan de Acción del Programa de País 2008-2012 entre el Gobierno de la República
de Nicaragua y el Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia (UNICEF), March.
Link:
Ministerio de la Familia, Adolescencia y Niñez [online] http://www.mifamilia.gob.ni.

Panama
Committee on the Rights of the Child (2011), Concluding Observations: Panama
(CRC/C/PAN/CO/3-4), December.
_____ (2011), Consideration of reports submitted by States Parties under article 44 of the
Convention. Third and fourth periodic report of States Parties due in 2008. Panama
(CRC/C/PAN/3-427), January.
UNICEF (2011), La niña indígena y el adolescente urbano: Entre riesgos y oportunidades Una
agenda para la acción.
Link
Secretaría
Nacional
de
Niñez,
Adolescencia
y
Familia
(SENNIAF)
[online]
http://www.senniaf.gob.pa/.

Paraguay
Committee on the Rights of the Child (2010), Concluding Observations: Paraguay
(CRC/C/PRY/CO/3), February.
______ (2009), Third periodic report of States Parties due in 2002. Paraguay (CRC/C/PRY/3. 27), May.

95

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Peru
Committee on the Rights of the Child (2006), Concluding Observations: Peru (CRC/C/PER/CO/3),
March.
Defensoría del Pueblo del Perú (2009), Compendio normas básicas sobre los derechos de los niños,
niñas y adolescentes, Tomo II, December.
UNICEF (2009), “Evolución de la normativa sobre los derechos del niño en la legislación peruana”,
Jorge Valencia Corominas, Justicia y Derechos del Nino, No.11, Santiago, Chile, October.

Uruguay
Committee on the Rights of the Child (2007), Concluding Observations: Uruguay
(CRC/C/URY/CO/2).
Fundación de Cultura Universitaria (2004), “Aproximación crítica al Código de la Niñez y la
Adolescencia de la República Oriental del Uruguay: Ley 17,823, de 7 de setiembre de 2004:
incluye comentarios de UNICEF Uruguay, January.
UNICEF (2010), Justicia penal juvenil. Realidad, perspectivas y cambios en el marco de la aplicación
del Código de la Niñez y la Adolescencia en Maldonado, Montevideo, Paysandú y Salto,
Montevideo, December.
Link:
Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay [online] www.inau.gub.uy/.

Venezuela (Bolivarian Republic of)
Human Rights Council (2011), Report of the Working Group on the Universal Periodic Review.
Venezuela (Bolivarian Republic of) (A/HRC/19/12), Working Group on the Universal
Periodic Review (UPR), established in accordance with Human Rights Council resolution 5/1,
October.

96

ECLAC – Project Document Collection

Comprehensive national child protection systems: legal basis…

Annex

Working methodology
The working methodology for this study was based on the analysis of documents and on semistructured interviews with key individuals in the selected countries. The consulted documents are
listed in detail in the general bibliography section and in the bibliography by country. Interviews for
the selected countries were performed by collecting the data based on the findings from each specific
document on Ecuador, El Salvador, Jamaica and Uruguay. The selection of the key individuals for
obtaining information, and data on the evaluation of the national comprehensive protection system for
children, was made in consultation with the UNICEF Regional Office for Latin America and the
Caribbean, the ECLAC Social Development Division, and the UNICEF offices in Ecuador, El
Salvador, Jamaica and Uruguay.
In Ecuador, the following persons were consulted and interviewed: a) Sara Oviedo, Executive
Secretary of the National Council on Children and Adolescents and current Ecuadorian candidate for
the Committee on the Rights of the Child; b) Tamara Merizalde, Executive Director of INFA —
Institute for Children and the Family— Ministry of Economic and Social Inclusion; c) Catalina
Mendoza Eskola, Executive Secretary of the Cantonal Council on Children and Adolescents in the city
of Cuenca; d) Berenice Cordero, Investment, policies and protection, UNICEF Ecuador; e) Santiago
Cruz, Technical Director of the CNNA; f) Lorena Chávez Ledesma, General Coordinator of Special
Protection of MIES INFA and g) Rossana Viteri, Director of Plan International Ecuador. In El
Salvador, the following persons were consulted and interviewed: a) Carlos Rafael Urquilla Bonilla,
Secretary of Social Inclusion, b) Matilde Guadalupe Hernández de Espinoza, Executive Director of Social
Inclusion and President of the Board of directors of the Salvadoran Institute for Child Protection (ISNA); c)
Zaira Navas, Executive Director of the National Council on Children and Adolescents; d) Luis Enrique
Salazar Flores. Executive Director of ISNA, e) María Teresa Delgado de Mejía, Protection Specialist,
UNICEF El Salvador; f) Claudia Robles, Social Policies Specialist, UNICEF El Salvador; and g) Verónica
Simán, Auxiliary Representative of UNFPA El Salvador. In Jamaica the following persons were
consulted and interviewed: a) Mary Clarke, former Childrens Advocate, b) Carla Francis-Edie, Chief
Executive Officer of the Child Development Agency, c) Andrea Shepherd-Stewart of the Planning
Institute of Jamaica, d) Shelly-Ann Edwards, Social Security Analyst Planning Institute of Jamaica
and e) Janet Cupidon-Quallo, Child Protection Specialist, UNICEF Jamaica. In Uruguay, the
following persons were consulted and interviewed: a) Jorge Ferrando, Director of INAU, b) Lucia
Vernazza, Planning and Monitoring, UNICEF office in Uruguay; c) Juan Miguel Petit, UNDP
Uruguay, d) Gonzalo Salles Executive Secretary of Gurises Unidos (NGO); and e) Luis Pedernera,
Institute of Legal and Social Studies of Uruguay.
The interviews were made by telephone and/or via Internet conference and/or in writing.
After explaining the purpose of the study, the following initial questions were asked:
•

What is your vision of the model national system of protection established in legislation?

•

Have the institutions forming part of the protection system called for in the legislation been
implemented in their totality? What have been the main obstacles to their implementation?

•

If you were to be consulted by another country that is preparing a new Code for children,
would you recommend following the comprehensive protection model chosen for your
country? What aspects of the protection system would you recommend, and what others
would you change?

These questions were complemented with additional ones, depending on the country and the
occupation of the person interviewed.

97

The commitments undertaken by the States parties to the United
Nations Convention on the Rights of the Child (CRC) and other
international human rights instruments established obligations to
adopt the necessary legislative measures and policies for making the
acknowledged rights effective in guaranteeing the comprehensive
protection of children and adolescents. Following the ratification of
the CRC, many countries in Latin America modified their legislation
to improve protection of the rights of children and adolescents, and
some even introduced new, more comprehensive child-protection
legislation. Most of these new laws and codes have included the
creation of a comprehensive National Child Protection System (NCPS).
Notwithstanding the wide range of organizations commissioned
to monitor respect for the rights of children and adolescents in the
different countries, this document presents a comparative study of the
relevant laws and codes in the region in terms of the legal grounds
for establishing a national child protection system and as a means of
monitoring existing protection systems, the institutions that comprise
them, the functions and spheres of competence established by these
regulatory frameworks and the budgetary resources available for
bringing them on stream and implementing them. The functioning of
the national child protection systems of Ecuador, El Salvador, Jamaica
and Uruguay is analysed with respect to their national legislations. On
the strength of these analyses, a number of recommendations are put
forward, the minimum elements to be borne in mind for assessing the
functioning of the national systems have been identified and a model
is suggested for those countries currently discussing the adoption or
reform of a comprehensive advocacy and promotion system.

http://dds.cepal.org/infancia/


</dcvalue>
</dublin_core>
