<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<dublin_core schema="dc">
<dcvalue element="type" qualifier="biblevel" language="es_ES">Sección o Parte de un Documento</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="issued" language="es_ES">1995</dcvalue>
<dcvalue element="language" qualifier="iso" language="es_ES">es</dcvalue>
<dcvalue element="callnumber" qualifier="null" language="es_ES">382.3 B584L(58739)</dcvalue>
<dcvalue element="contributor" qualifier="author" language="es_ES">Corden, W. Max</dcvalue>
<dcvalue element="doctype" qualifier="null" language="es_ES">Coediciones</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">NAFTA</dcvalue>
<dcvalue element="coverage" qualifier="spatialspa" language="es_ES">AMERICA LATINA</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">LIBERALIZACION DEL INTERCAMBIO</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">NEGOCIACIONES COMERCIALES</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">TRATADOS</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="spanish" language="es_ES">ZONAS DE LIBRE COMERCIO</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">FREE TRADE AREAS</dcvalue>
<dcvalue element="coverage" qualifier="spatialeng" language="es_ES">LATIN AMERICA</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TRADE LIBERALIZATION</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TRADE NEGOTIATIONS</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">TREATIES</dcvalue>
<dcvalue element="subject" qualifier="english" language="es_ES">NAFTA</dcvalue>
<dcvalue element="title" qualifier="null" language="es_ES">Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: posibles implicancias para América Latina</dcvalue>
<dcvalue element="description" qualifier="null" language="es_ES">Incluye Bibliografía</dcvalue>
<dcvalue element="relation" qualifier="ispartof" language="es_ES">En: La liberalización del comercio en el Hemisferio Occidental - Washington, DC : BID/CEPAL, 1995 - p. 13-40</dcvalue>
<dcvalue element="project" qualifier="null" language="es_ES">Proyecto Apoyo al Proceso de Liberalización Comercial en el Hemisferio Occidental</dcvalue>
<dcvalue element="identifier" qualifier="uri" language="">http://hdl.handle.net/11362/1510</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="accessioned" language="">2014-01-02T14:51:16Z</dcvalue>
<dcvalue element="date" qualifier="available" language="">2014-01-02T14:51:16Z</dcvalue>
<dcvalue element="description" qualifier="provenance" language="es_ES">Made available in DSpace on 2014-01-02T14:51:16Z (GMT). No. of bitstreams: 0
  Previous issue date: 1995</dcvalue>
<dcvalue element="topic" qualifier="spanish" language="es_ES">POLÍTICA COMERCIAL Y ACUERDOS COMERCIALES</dcvalue>
<dcvalue element="topic" qualifier="english" language="es_ES">TRADE NEGOTIATIONS</dcvalue>
<dcvalue element="workarea" qualifier="spanish" language="es_ES">COMERCIO INTERNACIONAL E INTEGRACIÓN</dcvalue>
<dcvalue element="workarea" qualifier="english" language="es_ES">INTERNATIONAL TRADE AND INTEGRATION</dcvalue>
<dcvalue element="type" qualifier="null" language="es_ES">Texto</dcvalue>
<dcvalue element="bodyfulltext">
mi-ü
c /

a M K J i i D S ¡PMí^ lU» ñíS»!0)Lí0)©Eía
raE®iEM(CE(0)K! M

I P W M T O

WÍSKE0ÍÍÍ IPilSLElHlttKIM)

M

OTMECEMU

B f i M C O

IE

F W O V E C X O S

3U B E M M O

M E M X fi L E S

(COOPERACION TECNICA ILPES/DNP)

COLOMBIA:
E L E M E N T O S P A R A UNA M E T O D O L O G I A DE
P R I O R I Z A C I O N DE P R O V E C T O S M U N I C I P A L E S

AGOSTO 1988

PROLOGO

El presente? documento no constituye una versión
de la metodología que en él se presenta.
al

escaso

mismo,

tiempo

que

se

dispuso

En parte,
tienen el

carácter de

para que, en caso que se estime necesario,

sean desarrollados a plenitud

por parte de los

el Departamento Nacional de Planeación
Este

ello se debe

para su elaboración. Por lo

los procedimientos que se proponen

ejemplos ilustrativos

acabada

trabajo

se

(DNP),estime

desarrolló

Cooperación Técnica brindada por

en

el

conveniente.

conteto

de una

Instituto

Latinoamericano y

del Caribe de Planificación

Económica y Social

(ILPES), al DNP y,

en

al

particular,

en

apoyo

el

profesionales que

Proyecto

de

Banco

Gubernamentales que se viene desarro11 ando en esta
El

documenta

fué

elaborado

por

institución.

el señor Iván Silva

Lira, funcionario del Programa de Asesorías del
y el 26 de agosto de 1988.

de Proyectos

ILPES, entre el 8

INDICE

PAG,

I .

INTRODUCCION

II.

EL SISTEMA DE PROGRAMACION DE

INVERSIONES

III. PROPUESTA METODOLOGICA PARA LA DETERMINACION
PONDERACIONES

DE

SECTORIALES

13

3.1

Antecedentes

3.2

La Metodología

3.3

Aplicación de la Metodología

ANEXO 1: Colombia:

Propuesta

Información Escogida por Municipios

ANEXO 2: Verificadores para la Formulación de Proyectos
de Inversión

13

Municipal.

16

36

COLOMBIA: ELEMENTOS PABA UNA tíETOTOLOGIA DE PRIORIZACION DE PROYECTOS
MUNICIPALES.

I. INTRODUCCION.

El objetivo de este documento es poner a la consideración
de las autoridades del
Colombia,

una

Departairiento

ifietodologia

sencilla

Nacional
para

prioridades sectoriales de inversión en los
Asimismo,

y

como

marco

de

referencia

de

la

al

carácter

y

det-erminación de

municipios del pais.

de este trabajo, en la

primera p.arte se present^i algunas proposiciones
tomo

Planeación de

conceptuales en

organización de los sist^nias de inversión

pública aplicados al nivel municipal.
Como es de público conocimiento a partir del
el

país

ha

entrado

año 1986,

en un abiei-to pro3eso de descentralización

tendiente, entre otras cosas,

a

traspasar a

los mijnicipios una

parte iiriportante de las responsabilidades de asignación de recursos
públicos de inversión.
Pai-a impulsar este proceso, el Congreso de Colombia reformó
la Constitución

Política del

No 1 de 1986, por el ciAal se
por

un

periodo

de

dos

pais, mediante el Acto Legislativo
posibilita la

afíos

elección de alcaldes

con pc?sibilidades de reelet^ción.

Asimisrfjo, rriediante la expedición de la Ley 12
aprobó un

del mismo

año, se

incremeiito piogi*esivo en la participación de la cesión

del irnpAesto al valor agregado
llegar a

(IVA),

a

losrajuiicipios,hasta

representar para el aíío 1992 el 50% de lo prtxiucido por

el misKio.
El incremento progresivo mencionado seria de luí 30.5% a
partir del

lo

de julio

de 1986; el 32% en 1987; el 34.5% para

1988; el 37.5% en 1989; el 41% en 1990; el 45% en 1991; y
1

el 50%

de

1992 en adelante.

Esta cesi¿n estaba destinada a favoi-ecer

txásicament-e a los mimicipios de los departamentos, intendencias y
comisarias cuya población fueia inferior a 100.000 habitantes y
ella se deberla realisar en proporción a la población y al esfuerso
fiscal de cada uno de ellos.
Finalmente, cabe destacar que, con base en la Ley 12, el
Presidente de la República dictó, el
los Decretos

77 a 88 con

15 de enero del afío 1988,

los cuales, entre otros, se adoptó el

Estatuto de Descentralisacion para el teneficio de los municipios.
Todas estas medidas han tenido como lógica conset^uencia
la asignación, al nivel local, de ima serie de responsabilidades
que no eran de su ámbito y poíien a la oabesa de su resolución a
alcaldes que, no necesariai»5nte, est^an familiarizados con la
aplicación de criterios tánicos

para decíidir la asignación de

los reoArsos iriunicipales.
En particular, con el Decreto 1.333 de 1986, mediante el
cual, basado en la Ley 11, se expide el Gfsjligo de Régimen Municipal,
se señala que los núcleos urbanos con más de 20.000 habitantes
deberán foimüar su respectivo plan de desarrollo en tese a las
técnicas modernas de planeación

urbana y coordinación urbano-

regional. En otra parte se señala que la participación del itópuesto
a las ventas deberá est.ar condicionada a ser aplicada en g.9stos
de inversión para fines tales como:

a) Acueductos, alcantarillados, jaguenes, ptoses, letrinas,
plantas de tratamiento y redes.
b) Pavimentación y remodelación de calles.
c) Carreteras veredales, caminos vef^ijiales, puentes y
puertos fluviales.
d) Centrales de transporte.
e) Planta física y dotación de los planteles eiducativos
oficiales de primaria y secmdaria.
f) Planta fisica y dotación de puestos de salud y
anciariatos.
g) Casas de cialtura.
h) Plazas de iriercado y ferias.
i) Tratairdento y disposición final de basuras.

j) Extensión de la red de electrificación en aonas
ijn^banas y narales.
k) Campos e instalaciones deportivas y parques.
1) Programas de refoi-estación vinculados a la defensa
de cuencas y hoyas hidrográficas.
ii Pago de deuda páblica intima o externa, contraída
r)
para finaciar gastos de inversión.
n) Inversiones en Bonos del Fondo Fin-soiciero de Desarrollo
Urbano, destinadas a obtener recursos de crédito
complertient^rios para la financiación de obras de desarrollo
municipal.
fí) Otros ixjbros que previan)ente autorice el Depart-amento
Nacional de Planeación.
También se señala, en otí-o arti3ulo del referido
decreto, que en los municipios donde la mayoría de la
población esté localisada fuera de la cabecera municipal,
será obligatorio invertir al menos el 50% de la
participación del impuesto a las ventas en sonas rurales
y corregimientos. Pero, en los municipios menoies de
100,000 habitantes donde la mayoría de la población
viva en la cabecera, será obligatorio invertir al menos
el 20% de ést^.
Respecto a esta última responsabilidad, cabe
señalar que ella deberá ser emprendida, donde corresponda,
conjuntamente con el Fondo de Desarrollo Rural Integrado,
el cual tendrá c o i i k í objetivo prinrordial, para efectos
de ayudar al proceso de deseentralisación, el de cofinanciar
las iniciativas de inversión de los municipios en las
sonas ixu-ales y fijar los lineamientos básicos de
política que deben seguir los miuiicipios en la fonnulación
y ejecución de los pix^gramas de desarrollo niral integrado.

Cabe advertir, por

lo tanto, que el traspaso de

responsabilidades al nivel municipal es no sólo enomje, sino que
además soiipresivo, en el sentido de que es un prot^eso mucho más
rápido que la capacidad del sector páblico de general* cuei-pos
técnicos capacitados para ejercer,

con rapidea y eficacia, las

funciones de asesoramíento de las instancias políticas encaigadas
del proceso de toma de decisiones.
En este sentido, coi-responde a los niveles centrales apoyar
%
el proceso de descentralisaci,5n aportarido con la elaboración de
metodologías

sencillas, que sin escapar a ciertos principios

básicos de asignación de recursos, sean de fácil aplic»::!^^ para
las entidades descentráisiadas, y les permitan tener criterios de

referencia respetcto a los cuales paedan decidir la iraplementación
de proye::tos de iriveirsión municipal.
En este contexto, el desarrollo de bancos de pioyectos
mmiicipales y la elaboracit5n de inetodologias de priorisación de
proyectos

son herrairiientas de gran utilidad para contribair a

sustent^ar estas decisiones, f i i perier j i i s de vista que, para
jr
ará
que el proceso de descentralización sea exitoso, las decisiones,
en última instálela, con o sin est-os crit-erios, tienen defiiíltivamente
que ser tomadas aut(5nomamente por las instancias políticas ItXíales,

II. EL SISTEMA DE PROGEMACIOM DE INVERSIONES.

Por su propia naturaleza, los proyectos de inversión
municipal son, por lo general, pequeños proyet^tos respecto a los
cuales, para llegar a una decisión acert-^da, no se debiera requerir
de estudios demasiado sofisticados.
En particular, el llamado ciclo de vida de los proyectos
en el caso municipal puede, por oposición a lo que sucede con l i
U
gran proyecto de inversión, ser bastante más corto sin que pc^r
ello se afecten ciertos criterios miniinos de asignación de recwsos.
Sin perjuicio

de lo anterior, para que las autoridades

locales paedan tomar decisiones acertadas serla altamente conveniente
que dispusieran de múltiples alternativas entre las cuales elegir.
Con seguridad, siempre van a ser más las necesidades a atender y
resolver que los recursos diponibles para enfrentarlas.
Como una fonna de compendiar todas estas iniciativas de
inversión y de poder obt-ener ují inane Jo oportimo y eficas de todas
ellas es que, desde hace algvmos afíos, se ha venido proponiendo
el desarrollo
proyectos),

de sistemas compatarizados de proyectos (bancos de
los

cuales han sido, en general,
4

inicialmente

desarrollados para adiriinistrar la inversión pública
regional y

nacional y/o

ser/ir de soporte, en algunos casos, a la elaboración

de prc^rafftas de inversiones pj.blicas.

Sin perjuicuio de ello, la

propuesta ifietod.ológica, con ciertas adaptaciones, es de idéntica
aplicación al caso de la administración local.
Muy probablemente,
despertado, entre

los países

el

creciente

de América

interés que

se ha

Latina, por contar con

sistemas nacionales de proyectos se deba, además de la imperiosidad
de racionalizar la asignación de sus re:;ursos en tiempos de crisis,
a la reciente y acelerada incorporación de la microcomputación y
su desarrollo programático.
costo, poner al alcance

E t : ha
s^»

de las

posibilitado,

iíistituciones, e

a im bajo

incluso de las

personas, una tecnología de piinta, que permite majiejar con rapidea
y eficacia una innumerable cantidad de informacicíi y ajit^edentes
que, hastia hace unos pocos años, no podían ser pnxjesados en l i
u
plaao oportijvno para alimentar el proceso de toma de decisiones de
asignación de íecursos públicos.
En el caso

particular

del prtx;eso de inversión, la

microcoropat^ción ha E«imitido viabilisar la posibilidad
pei-manentemente

iecopilada y

actualiaada

toda

de tener

la infonnación

disponible de las iniciativas de inversión en los distintos sectores.
A partir de est^ base de datos, se paed.en realiaar los más diversos
procesos compjitacionales tendientes

a

precisión, múltiples alteíiiativas de

coiriparar, con

rapidez y

decisión entre proyectos o

entre paquetes de proyectos, con el objeto de procurar ima mejor
asignación de los recursos de inversión disponibles.
El carácter dinámico del prx;eso de inversión y las propias
características de

la

función

pública,

íiacional o municipal,

debieran dar lugar a l i flujo permanente de proyectos, con distintos
u
grados de elaboracit.Vi, de fonñd. tal que constantefijente se estuvieran
identificando, formulando,
se ajustan

evaluando y

a la naturaleza de

Estado o por el Mimicipio.

ejetrutando proyectos que

las acciones

emprendidas por el

Para manejar esta gran cantidad de información, darle un
segiAiifiiento adeajado en cada uria de sus fases y, corLseoAentenKjnte,
aliirent^r el proceso de toma de decisiones, es que se propone el
diseño de im sistema computacional a través del cual se pueda
administrar eficientemente el Sistema Mimicipal de Proyectos.
Este Sistema de Información de Proyectos, noiinalmente,
se ha diseñado teniendo con» marco de referencia el llamado
ciclo de vida de los proyectos, segión el ciial un proyecto p.iede
atravesar por tres estados sucesivos, que se presentan i^suiriidairtente
en el Gráfico 1.
El proceso continuo por el que pasan todas las acciones
de inversión, y que se expresa en la trilogía Freinversión-InversiónOperación, debe constituir un sistema operativo cuyo propósito
sea el de concretar, o desechar jijistificadaicente, las oiciones de
inversión pública que sean socialmente más convenient-es para el
Mijnicipio.
En términos muy resumidos cada una de estas fases se puede
describir de la manera siguiente:

i)

Prelnversión:

se refiere a

todsjs las acciones

relacionadas con la identificación, preparación, fomiulación
y evalijiación de proyectos.
de

las

ideas de

La continua ti-ansfonnación

inversión implica la utilisación de

recursos que van agregando valor a

las mismas, en la

medida que estas pasan, en est^ fase, a
perfil, prefactibilidad

y

factibilidad.

técnico-econíDmicos que se desarrollan

la etapa de
Los estudios

en esta fase

deben alimentar a la función de administración municipal
con información necesaiia para la toma de decisiones.
En definitiva, los proyectos que se desarrollen
y estudien en esta fase deberán ser los que van a componer
la nueva inversión en los próximos períodos presupuestarios.

GRAFICO 1

FASES DEL CICLO DE ÜIDft DE LOS PROVECTOS

PREINUERSION

IDENTIFICACION DE LAS IDEAS DE INVERSION
FORNULACION, EVALUACION V SELECCIÓN DE
LOS PROVECTOS MAS RENTABLES ECONOMICA V
SOCIALHENTE. FASE EN LA CUAL SE DEBEN
DAR TODOS LOS ELEMENTOS NECESARIOS V
SUFICIENTES PARA LA TONA DE DECISIONES

PROCESO

ifmioN

CONSISTE EN PONER EN EJECUCION LOS
PROVECTOS, SELECCIONADOS V PRIORIZADOS
EN LA FASE DE PREINVERSION. SE DEBE
DAR SEGUIMIENTO ESTRICTO A LA EJECUCION

PROCESO

OPERACION

PUESTA EN MARCHA DE LOS PROVECTOS V
CONCRECION DE LOS BENEFICIOS ESTIMADOS
DURANTE ESTUDIOS DE FASE DE PREINVERSION

ii) Inversión, que se refiei-e a la inversion en ejecución
en términos generales, utiliza reaarsos y

entrega como

producto? obras t^srminadas. Estas obras pasan, a su vez,
a integrar el conjunto de recursos disponibles por la
comunidad o ser/irán para el desarrollo de otras actividades
y programas del Municipio.

Un producto

intermedio en

cualquier momento del tiempo serán las obras que se
encuentran en ejecución y que representaíi gast-o comprometido
para

terminar dichas obras, o, como también se la

denomina, inversión de arrastre.

iii)

OperaciÓQ, se refiere a

la puesta en marcha o

entrada en operación del prcyecto. En esta fase debieran
concretarse todos los beneficios estijnados del proyecto
en

la fase de preinversión. Paiticulan»ente, deberla

verificarse el grado en que el proyecto, en cantidad y
calidad, satisface las necesidades de los beneficiarios
estimadas en

la preinversión.

El seguimiento de la

operación permitir.^ desarrollar tánicas de evaluación
ex-post, aspectoraiayimportante en el caso de proyectos
municipales, de forma tal que, dependiendo de la experiencia
desarrollada, se paedan ajusfar

los diseííos de los

nuevos proyectos en estudio.

El ciclo de vida de los proyectos tiene etapas bien
definidas en tomo a las cuales es p:sible organizar la información
de proyectos p.ara la constnacción del sistema de infonnación. Estas
etapas, que se refieren básicamente a la fase de pr-einversión, se
presentan en el Gráfico 2.
Las etapas del pi-oyecto definen el grado de detalle que
se va obteniendo en el desarrollp del estudio. Ellas corresponden
a una acción que se efectúa y como tal es posible definir un estado
de avance de las mismas.

GRAFICO 2

ETftPftS EN EL CICLO DE UIDft DE LOS PROVECTOS
ESTADO DE AUANCE

P
R
E
I
N
U
E
R
S
I
O
N

INICIADA
FINALIZADA
[BILIDAD
PFEFACT)

SUSPENDIDA
ABANDONADA

FACTIBILIDAD

LISTO EJlECUCION

I N U E R S ION:

EJECUCION

OPERACION:

PUESTA EN MARCHA

Estos procedimientos sirven para hacer el seguimiento del
proyecto en

la fase de preinversi¿,n clasificando las etapas en:

iniciada, finalizada, saspendida y abandonada.
Dependiendo de esto, y de acuerdo a la naturaleza del
proyectxj, se podrá tomar luia decisión de implementación o rechaso,
sin tener que llegar, necesariamente, a la et^pa más avanzada de
factibilidad.
Como se hiso notar anteriormente, los proyectos, al
pasar de una etapa

a otra,

insumen

recursos. En

la fase de

preinversión se invierten recursos para det^nninar la conveniencia
de un prfjyecto. liia ves que
inversión, se supone que

los proyectos pasan a

la fase de

la decisión a la que se ha llegado,

despjiés de un tieropo de estudio que pjiede haber sido relativamente
largo, ha sido tomda

doajment^dajwsnte y que, por tanto, el

proyecto tiene baenas posibilidades de éxito.
Es preferible, sobre todo en el caso de proyectos de gran
magnitud, dedicar todo el tiempo que sea necesario a estudiar
acertadairjente la decisión que se deberá

implementar, a realisar

una inversión equivocada.
Sin embargo, habrá casoe en los cuales, por sus propias
características y magnitudes, una decisión acertada puede tomarse
tempranamente, ya

sea para rechazar o aprobar la posibilidad de

una inversión, contribuyendo asi a hacer im mejor uso de los
recursos de preinversión.
Esto es particulai-mente importante en el caso de los
proyectos miuiicipales para los cuales se propone un ciclo de vida
más corto dada la propia naturalesa de los misnKs y las necesidades
poblacionales urgentes que normalmente estarán destinados a
satisfacer.
En el Gráfico 3 se presenta la interrelación existente
entre los proyectos sectoriales y municipales. Como se pjiede observar,
el ciclo de vida largo se aplica en el casos de proyectos más
10

COLOMBIA;

MUNICIP.
YMU
NIVELES

GRAFICO 3
I NTEKRELftCI ON E N T R E P R O V E C T O S
y MUNICIPALES

HU.I MU.II MU.III MÜ.IU

SECTORES
AGRICULTURA
AGRO-INDUSTRIA
INDUSTRIAS

SECTORIALES

TOTAL
MU.U MU.UI MÜ.UII N.UIII PROVECTOS
SECTORIALES

OPERACION
• EJECUCION
DISEÑO

ÉÑÉRGÍA

INVENTARIO
SECTORIAL DE
PROVECTOS

HIÑAS
OBRAS P U B L I C A S
UIUIENDA
EDUCACION
SLD
AU
TOTAL PROV.SECTOR.
LOCA. EN MUNICIPIO
I

PROy MUNICIPALES
SEUICIOS B A S I C O S 
ÍÑFRÁÉsÍRÜcÍÍjRÁÍ
PRODUCÍÍUOS

R

OPERACION
I EJECUCION
PERFIL
IDEA

TOTAL PROy.MÜNIC.
LOCALIZADOS EN MU.
TOTAL PROVECTOS
LOCALIZADOS
EN MUNICIPIO

INVENTARIO
DE PROVECTOS
MUNICIPALES
PROGRAMA DE
INVERSIONES
MUNICIPAL
FONDO DE
INMERSIONES
MUNICIPALES

grandes que

emergen del nivel sectorial y que pueden requerir de

estudios m¿s

sofisticados.

Estos

estudios

deberán

ser de

responsabilidad de las respectivas instituciones sectoriales, sin
perjuicio que tengan su

expresión territorial

en im determinado

municipio.
La suma de todos ellos dará como resultado un inventario
de proyectos municipales de origen sectorial. Estos, sin embargo,
por su origen, paeden,

no necesariamente,

expresar en plenitud

las necesidades especificas del municipio.
En la parte inferior del Gráfico 3 se ubican los proyectos
de

inversión propiamente

immiclpales. Estos deben contener, en

propiedad, las demandas sentidas
Los mismos

se

agrupan

de la comunidad del Municipio.

én proyectos

de servicios básicos, de

infraestructura y productivos. Est^a última categoría es distinta
de la que se podría originar en el nivel sectorial, ya que la misma
se

refiere

a

pequeños

caracter distributivo,

proyectos

productivos,

nonnalment« de

que benefician a pequ^ios pit3uctores del

tipo, por ejeitíplo, de los proyectos de desarrollo rural integral.
Dado que

el ciclo de vida de los proyectos municipales

es más corto, en la etapa actual del desarrollo de las capacidades
técnicas municipales, es ijnport^ite que la identificación de piwectos
de inversión responda de alguna manera a lo que son
más urgentes

las demandas

de cada Mimicipio. Para ello, la metodología que se

propone a continuación, además de sei-vir como referencia

paia la

determinación de ponderaciones sectoriales para la Jeraí-quisación
de proyectos,

proporciona

identificación

de

elementos que pueden jiermitir la

sectores claves en los cuales puede ser más

importarite y urgente la acción municipal.

12

I I I . PROPrjESTA METODOLCJGICA PAPA LA DETEPMIMACION DE PONEiEPACIOMES
SECTORIALES.

3.1 Ant^eci.^rttes.

Para poder sugerir una metodología que peiicite el
cálculo de indicadores objetivos que se utilicen con» criterios
de priorización de proyectos de inversión mi.micipal se deben,
c i K pjnto de partida, definir al menos dos cosas:
oi)
i) La tipología de acciones de inversión que debe
eiriprender el municipio y que constituye una obligación
constitucional de su accionar. Respecto a este requisito
en la Introducción se mencionaban

las áreas en las

cuales, de acuerdo a la Ley, el Muinicipio debia tener
responsabilidades de inversión.
ii) Los indicadores socio-económicos que pei-mitan tener
una apreciación acertada de

las caracteristicas y

situación actual del sector en el cual se insertará el
proyecto, estableciendo el grado de desarrollo que el
mismo ha alcanzado en el Muncipio.

En otras palabras, de lo que se trata, y sobre todo en
los sectores relevantes del accionar municipal, es de disponer de
un diagnóstico objetivo y conciso de la situación ec«ial y económica
del Municipio, con el objetivo de, a partir de esta realidad,
establecer u n orden de prioridades para enfrentar la resolución
s
de los problemas más urgent-es de la comunidad.
Para el caso particular de la metodología que aqui se
presentía, y sólo a modo de ejemplo para ilustrar su desarrollo,
se tomaron como referencia cinco mimicipios y se asumió que los
13

sectores en los c . 3 1 s ellos tendrían responsabilidades de inversión
ii.e
serían solamente seis.
Los municipios para los cuales se aplicó el ejercicio
son Leiva, en el Depart-amento de Boyacá, Altamira, en el Departamento
del Huila, Manaure, en el Departajriento de la Qaajira, CSiivolo, en
el Depart^rjent^ de Magdalena, y Caimito en el Departairientí? de Sucre.
Para efectos de

los resultados obtenidos se podría asumir que

ellos constituyen, ya sea el universo de los municipios de un
particular departamento o del país en su conjunto.
En el Anexo 1 de este documento se presenta una matria
conteniendo algunas de las variables de
estar disponibles por municipios.

información que deberían

C i j se pjiede apreciar ella
oro

presenta varios casilleros vacíos, ya sea porque la infonnación no
estaba disponible o por la falta de tiempo para localizarla.
Como se verá más adelanta y dado que el objetivo principal
de este docurtientx) es básicajiKmt-e el de ilustrar

la metodología,

cuando algiAna infonciación no estuvo disponible a nivel municipal,
se la reeraplasó por la de su respectivo Etepartamentíi, o, incluso,
en algunos casos sencillamente se invent3.
Los sectores de acción municipal que

se eligieron, y

que son representativos de la tipología de proyectos que en este
nivel se deben

implement^r, asi como los indicadores que se

definieron para detectar su grado de desarrollo y/o de necesidad
en el municipio fueron los siguientes:
i)

Acueductos. con los siguientes indicadores: tasa de

mortalidad

infantil, cobertura de acueductos en el

miínicipio, %

de vivienda niral con acueductos, % de

vivienda ui-bana con acueductos.
ii) Alcantarillados. para el cual

se seleccionazon:

tasa de mortalidad infantil, cobertuia de alcantarillados
en el mimicipio, % de vivienda urbana con alcantarillados.
14

iii) Energía Eléctrica, con los indicadores siguientes:
Índice de sei-vicios básicos, cobertura de energía en el
mijnicipio, % de vivienda rural con energía, % de vivienda
urbana con energía.
ív) Asent-amient-os Himanos. con los siguient-es indicadores:
índice de calidad de vida, índice de sei-vicios básicos,
índice de calidad de la vivienda, cobertura de acue3uct06,
cobertura de alcantarillados, cobertura de energía.
v)

Salud, con los siguiientes indicadores:

de mortalidad,
camas cada

tasa \r\xta.

tasa de mortalidad infantil, m ^ r o de

10.000 habitantes,

médicos

cada

1.000

habitanat^s, índice de infxaestructura de salud.
vi) Educaci^Sn, para el cual, finalJííente, se seleccionaron:
tasa de alfabetismo, nivel

educativo de

la población,

grado de escolaridad de 5 a 9 años, grado de escolaridad
de 10 a 14 años, maestros cada 1,000 habí twites, escuelas
cada 1.000 habitantes.

Los indicadores seleccionados EHjeden no ser necesariamente
los mejores o los m.ás apropiados para medir el nivel de cobertura
y/o de desarrollo de cada sector. Sin embargo, permiten ilustrar
la metodología de determinación de prioridades sectoriales.
En estricto rigor, y en la medida que
utilisación generalisada,

se aceptara su

este trabajo no sólo se debiera precisar

con los datos reales y actuales de cada rounicipio, sino que, se
tendrían que definir, con precisión, por part« de los sectorialitas
más idóneos del DMP, los indicadores más apropiados

y comijmmente

utiliaados para diagnosticar el estado de desarrollo de cada sctor.
Teniendo presentes estas consideraciones, en la próxima
sección se presenta en detalle la metodología propuest-a.

15

3.2 La M^gtyJogia Propij^^^ta.

Los indicadoies seleccionados para cada sector se
presentan en las columnas de mía matris, mientras que en sl^s
filas se ubican los municipios . En los Cuadros 1 (a) a 6 (a), se
reproduce esta infonnación para los seis eet^tores analisados.
Como se puede advertir cada una de estas matrices
representan un primer elemento de diagnóstico rápido de la situación
del sector en el municipio, pero, sobretodo, permiten una base de
comparación de su situación con respecto a los demás municipios del
pais.
A

partir de esta

información, y en función de los

indicadores seleccionados, lo que interesa es establecer un orden
de prioridades entre los municipios, o, en otras palabras, determinar
cuales de ellos son

los que se encuentran en mejor o en peor

situación.
Es decir, y si se trataz-a, por ejemplo, de asignar Un
presupuesto de inversión sectorial, desde el nivel nacional a
cada municipio, en base a estas ojinparaciones se podria llegar a
determinar cual es el que presenta un estado más deficitario y
que requiere por t^anto, una i t y r ponderación en la asignación.
rao
Est^ comparación,

sin embargo, no es posible entre los

indicadores de un mismo sector dado que ellos pr-esentan distintas
distribuciones.

A

efectos de hacerla posible, no obstante, se

puede recurrir a un método estadístico de nonnalización de los
valores que consiste en restarle a cada valor especifico la media
de la distribAción y dividir est«

resultado por su desviación

estándar.
Siguiendo este procedimiento,

las distribuciones se

hacen comparables de forma tal que al sumar horizontalmente los
valores obtenidos se obtendrá i m vet^tor columíia que reflejaíá los
.
municipios rrás prioritarios en ese sector.
16

CUADRO 1
ACUEDUCTOS:

(a!

D E T E R f í I N A C Í O N DE P O N D E R A C I O N E S DE J E R A R Q Í Í I Z A C I O M
V A L O R E S DE L O S

TASA HORTA

INFA COBERTURA

INDICADORES

ACÜE

ZVIV-RURAL

(2)

(1)

HUfíICIPAL

ACUE X V i y - U R B A M A C Ü E I
(4)

(3)

I

1
L E IVA

27,00

50.10

97.80

15.80

I
I

ALTAHIRA

B.0
66

31.00

2.30

95.00

I
I

28.00

«ANAÜRE

63.80

5.90

67.90

¡
I

30.00

CHIVOLO

0.10

48. i O

0.80

I
I

48.00

CAIHITD

0.60

43.20

72.50

I

1
;i]

Datos

inventados.

{2} D a t o s que c o r r e s p o n d e n a l o s d e p a r t a m e n t o s donde s e e n c u e n t r a n
Fuente:

V ) Censo N a c i o n a l

de P o b l a c i o n y V i v i e n d a

los

nsunicipios.

(1985).

t3)

FuentB:SistBsa

de I n f o r s a c i o n M u n i c i p a l .

DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS.(ttarzo,

1987)

(4)

F u e n t e : S i s t e s a de I n f o r s a c i o n M u n i c i p a l .

DNP-DANE-BCH-CtlLCIENCIAS.(Marzo,

1987)

I N D I C A D O R E S A J U S T A D O S E N F U N C I O N DE

T A S A MORTA

INFA D E F I C I T

ACUEDUC ? . y i V - R U S I N ACU X V I V - U R S I N A C Ü I

(2)

(1)

DEFICITS

Í4)

(3)

I

1

I
ILEIVA

27.00

49.90

84.20

2.20

lALTAMIRA
IMANAURE
IC
1HIVOLO
ICAIMITO

31.00

13.40

97.70

5.00

28.00

36.20

94.10

32.10

30.00

51.40

99.90

99.20

I
I

48.00

56,80

99.40

27.50

I

1
1
32.80

41.54

95.06

33.20

I

1

I
IDESV.ESTANDAR

I
I

-

¡HEDIA

I
I

I
I

I
I

I

7.73

15.62

17

5.80

35.06

I

CUADRO 1 (b)
ACUEDUCTOS: VALORES NORMALIZADOS Y VECTOR DEPRIORIDADES

I LEI VA

TASA HORTA INFA COBERTURA ACUE XVIV-RURAL ACUE XVIV-URBAN ACUEIVECTOR COLUMNA I
I PRIORIDADES I
t
t
-1.87
-0.75
0.54
-0.B8 I
-2.97 I

lALTAHIRA

-0.23

-1.80

0.46

-0.80 I

-2.38 I

IHANAORE

-0.62

-0.34

-0.17

-0.03 I

-1.16 I

ICHIVOLO

-0.36

0.63

0.83

1.88 I

2.99 I

ICAIMITO

1.97

0.98

0.75

-0.16 I

3.53 1

18

CUADRO 2

Í3)

ALCANTARILLADOS: DETERMINACION DE PONDERACIONES DE JERARQUI2ACI0N HUNICIPAL
VALORES DE LOS INDICADORES
I
I
I
ILEIVA

TASA «ORTA INFA COBERTURA ALCA XVIV-URBAN ALCAI
(3¡
I
(2)
(1)

1

27.00

37.20

lALTAHIRA

31.00

52.70

IHANAÜRE

28.00

19.20

ICHIVOLO
j

30.00

21.90

ICAIHITO
I

48.00

90.10 I
I
88.50 I
I
0.50 I
I
0.00 I
I
0.60 I

23.60

1

(1) Datos inventados.
(2) Datos qus corresponden a los departasentos donde se encuentran los sunicipios.
Fuente: XV Censo Nacional de Poblacion y Vivienda (1985).
(3) Fuente:Siste9a de Infomacion Municipal. DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS.¡Marzo, 1937)

INDICADORES AJUSTADOS EN FUNCION DE DEFICITS

TASA HORTA INFA DEFICIT ALCA
I
I
ILEIVA

(2)

(1)

7.VIV-UR SIN ALCI
(3)
I

1

27.00

lALTAMIRA

31,00

47.30

IHANAÜRE
I
ICHIVOLO
I
ICAIflITO
I
IIMEDIA

28.00

80.80

30.00

78.10

48.00

9.90 I
I
11.50 I
I
99.50 I
I

62.80

76.40

100.00 1

I
99.40 I

1

IDIST.ESTANDAR

19

CUADRO

1

(a!

ALCANTARILLADOS: VALORES NORMALIZADOS Y VECTOR DE PRIORIDADES

TASA HORTA INFA:COBERTURA ALCA :ÜVIVI
ILEIVA
I
lALTAHIRA
I
IHANAURE
•I
ICHIVGLO
I
ICAIHITO

ALCAIVECTOR COLUMNA I
I PRIORIDADES I

1-

1

-2.49 I

-3.18 I

-0.75

-0.50

-0.23

-1.74

-1.24 I
I-1.21 I

-0.62

0.93

0.81 I

1.13 I

-0.36

0.72

0.82 I

1.18 I

1.97

0.58

0.81 I

3.36 I

11-

1-

20

1

1
1
1

CUADRO 1 (a!

ENERSIA ELECTRICA: DETERHINACION DE PONDERACIONES DE JERAROÜIZACION ilüNICIPAL
VALORES DE LOS INDICADORES

1
IEV
LIA

IND SER BASICOS COBERTURA ENER ZVIV-RURAL ENER XVIV-URBAN ENERI
(2)
(3)
(4)
I
(1)

1

58,40

¿4.00

52.80

lALTAHIRA

69.90

71.20

42.20

IHfiNftüRE

50.40

81.30

88,40

ICHIVDLO
I
ICAIHITO
I

12.10

Í3.20

5.20

13.90

60.40

7.60

I

94,60 I
I
87.40 I
I
84,10 I
I
74.30 I
I
71.30 I

1

¡1) Fuente:3i5teEa de Inforaacion «unicipal. DfiP-DANE-BCH-CDLClENCIAS.ÍHarzo, 1987)
(2! Datos que corresponden a los departaaentos donde se encuentran los sunicipios.
Fuente: XV Censo Nacional de Poblacion y Vivienda (1985).
Í3) Fuente:Siste(ii3 de Inforaacion Hunicipal. ONF-PANE-BCH-COLCIEJ^CIAS.(Haría, 1987)
(4) FuentB:Siste»a de Inforsacion Municipal. DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS.(Marzo, 1987)

VALORES AJUSTADOS EN FUNCION DE DEFICITS

I — —
ILEIVA

DEF SER BASICOS DEFICIT ENERGIA XVIV-RÜ SIN ENE:XVIV-ÜR SIN ENEI
(2)
(3)
:
(4)
I
í)
l
j
41.60

36,00

47.20 :

lALTAMIRA
I
IHANAURE
I
I CHIVOLO

30.10

28.80

57.80 :
•

49.60

18.70

11.60

87,90

36,80

94,80

15.90 I
I
25,70 I

ICAIHITO
I
I
IhEDIA

86,10

39.60

92.40

23.70 I

59,06 :

31.98 :

60.76 :

17,66 I

lEESV.ESTANDAR

23.65 :

7.54 :

30.88 :

8,55 I

I

21

;

5.40 I
I
12.60 I

1

I

1
1
1

CUADRO 3 (b)
ENERGIA ELECTRICA: VALORES NORMALIZADOS V VECTOR DE PRIORIDADES

I
ILEIVA
I
—

IND SER BASICOS COBERTURA ENER XVIV-RüRAL ENER XVIV-URBAN ENERIVECTOR COLUHNA I
I PRIORIDADES I

1
-

1

-0.44

-1.43 I

-2.08 I
^2.33 I

-0.74

0.53

lLAIA
ATMR

-1.22

-0.42

IAAR
MNUE
I

-0.40

-1.76

-1.59

-0.59 I
I-0.21 I

1.22

0,64

1.10

0.94 I

3.90 I

1.14

1.01

1,02

1.29 I

4.47 I

I CHIVOLO
I
ICAIHITO

22

1
-

1
-

1
-

1
1

-3.96 I

1

1

CUADRO 1 (a!

ASENTAflIENTuS HUMANOS URBANOS: DETERHINACIDN DE PONDERACIONES DE JERARQUIZACION HUNICIPAL
VALORES DE LOS INDICADORES

I

INDICE CAL VIDA IND SER BASICO IND CAL VIVIEND COBERT ACUEDUCT COBERT ALCANTAR COBERT ENERSIA I
(6)
I
(4)
(5)
(2)
(3)
í)
l

1

38.50

50.10

37.20

69.90

69.70

73.80

52.70 :

53,50

50.40

56.80

63.80

19.20

I CHIVOLO

11.60

12.10

29.00

48.60

21.90

ICAIHITO
I

16.30

13.90

15.40

43.20

23.60

ILEIvA

55.40

IlALTAHIRA

60.70

lüANAURE

64.00 I
I
71.20 I
I
81.30 I
I
63.20 I
I
60.40 I

(1),Í2),(3) Fuente: Sisteisa de Inforsacion Municipal.DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS. (MarjB,1987).
¡4),(5),(6} Fuente: XV Censo Nacional de Poblacion y Vivienda,(1985).
Se refiere a la información de los Deptos. a que corTesponden les Hunicipios.

INDICADORES AJUSTADOS EN FUNCION DE DEFICITS

I
I
ILEIVA

DEF IND CAL VID DEF SER BASICO DEF CAL VIVIEND DEFICIT COB ACU DEFICIT COB AL[ DEFICIT COB ENEI
(2)
(3)
¡5)
(6)
1
(4)
(1)

1

44.60

41.60

61.50

49.90

62.80

¡ALTAH.IRA

39.30

30.10

30.30

26.20

47.30

inANAüRE

46.50

49.60

43.20

36.20

80.80

¡CHIVOLO

B3.40

87.90

71.00

51.40

78.10

ICAIMITO
I
T
J
¡HEDIA

83.70

86.10

84.60

56.80

^6.40

36.00 I
I
28.80 I
I
18.70 I
I
36.80 I
I
39.60 I

60.50

59.06

58.12

44.10

69.08

31.98 I

IDESV.ESTANDAR

21.05

23.65

19.37

11.23

12.54

7.54 1

I

23

1
1
1

CUADRO 4 (b)
ASENTAMIENTOS HUMANOS URBANOS: VALORES NORMALIZADOS Y VECTOR DE PRIORIDADES

INDICE CAL VIDA IND SER BASICO IND CAL VIVIEND C03ERT ACÜEDÜCT COEERT ALCANTARiCOBERT ENERGIA ¡VECTOR COLUMNA I
{6¡
I PRIORIDADES I

I
I

1

¡LEIVA

1

0.52

-0.50

1

0.17

0.53 I

-0.77 I

-1.44

-1.59

-1.74

-0.42 I

-7,42 I

-0.40

-0.77

-0.70

0.93

-l.7fc I

-3.37 I

1.33

1.22

0.67

0.65

0.72

0.64 I

5.22 I

1.10

1.14

1.37

1.13

0.58

1.01 I

6.34 I

-0.76

-0.74

IfllTAilIRA

-1.01

-1.22

¡«ANAURE
IICHIVOLO
I
¡CAIMITO

-0.67

I

—-

24

111-

1-

1
1
1

1

CUADRO 1 (a!

SECTOR SALÜ5: DETERHINftCION DE PONDERACIONES DE JERARQUIZACICN HUNICIPAL
VALORES DE LOS INDICADORES

I

I-

TASA BRU «ORTA TASA HORTA INFA CAHAS 10000/HB MEDICOS 1000/HB INDICE INF SALUl
I
(2)
(3)
(4)
(1)
Í4)

1

ILEIvA

4.00

27.00

13.00

0.50

lALTAMIRA
I
ItlANAURE

5.80

31.00

0.00

0.39

44 .67 I
I
20 .28 I

5.00

28,00

0.00

0.30

36

ICHIVOLO

• 6.50

30.00

1.00

0.09

I
I
21 .90 I

ICAIHITO
I

6.30

48.00

0.00

0.12

12

.01 I

¡1) Datos Inventados.
Í2) Datos Inventados.
¡3) Fuente: Sistesa de Inforaacion Hunicipal.DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS. {t1ar20,1937).
Í4! Fuente: Sistema de Inforsacion Municipal.DNP-DANE-BCH-COLCIÉNCIAS. {í1arzo,19B7).
i5j Fuente: Sistema de Inforsacion Hunicipal.DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS. ÍHar:o,19B7),

VALORES AJUSTADOS EN FUNCION DE DEFICITS

T
¡

ILEIVA

TASA BRU HORTA TASA «ORIA INFA DEFICIT CAKAS DEFICIT MEDICOS DEFICIT INF SALI
(3)
(4)
I
(2)
Í4¡
!1)
4.00

27.00

13.33

75.00

lALTAKIHA

5.80

31.00

100.00

80.50

IHANAURE

5.00

28.00

100.00

85.00

¡CHIVOLO

6.50

30.00

93.33

95.50

ICAIhlTO

6.30

48.00

100.00

94.00

55.33 I
I
79.72 I
I
63.20 I
I
78.10 I
I
87.99 I

IHEDIA

5.52

32.80 :

31.33 :

86.00

72.87 I

IDIST.ESTANDAR

0.92

7.73 :

34.10 :

7,83

11.87 I

T

2 5

CUADRO 5 íb¡
SECTOR SfiLUD: VALORES NQRHAL12AD0S Y VECTOR DE PRIORIDADES

I
ILEIVA
I
lALTAHÍRft
IMANAORE
I CHIVOLO
I
¡CAIMITO

TASA BRU «ORTA TASA HORTA INFA CAMAS 10000/HB HEDIeos 1000/HB INDICE INF SALU IVECTOR COLUHNA I
I PRIORIDADES I
1
I-1.65
-0.75
-1.99
-1.40
-1.48 I
-7.28 I
1
I0.30
-0.23
0.55
-0.70
0.49 I
0.58 I
1
I-0.57
-0.62
0.55
-0.13
-0.81 I
-1.58 I

1-

1.07

-0.36

0.35

1.21

0.44 I

0,85

1.97

0.55

1.02

1.27 I

26

1-

1

2.71 I
I
5.66 I

CUADRO é

(a)

EDUCACION: DETERMINACION DE PONDERACIONES DE JERARQÜIZACION MUNICIPAL
VALORES DE LOS INDICADORES

ILEIvA
lALTAhlRA
IfíANAÜRE

I

ICHIVOLO
ICAIilITO

1

TASA ALFAEETISH NIVEL EDUCATIVOrESCOLARIDAD 5-9 ESCOLARID 10-14 HAESTRO/1000 HBESCUELA 1000/HBI
(4)
(2)
s • (3)
(5!
(6¡
I
í)
l
I
5.17 !
10.13 I
75.50 !
61.00
61.30
83.70
I
62.40
5.51
10.99 I
65.70
66.40
90.90
I
:
85.50 !
7.67
14.47 I
77.90
69.60
63.20 :
I
!
71.40
2.76
2.67 I
58.20
29.30 :
38.00 :
•
1
;
:
68.70 :
5.89 ¡
18.75 I
33.70 :
55.70 :
53.00 :

1

uente: Sisteaa de Inforsacion Municipal.DNP-DANE-BCH-COLCIENCIAS. ÍHarzo,1987!.

INDICADORES AJUSTADOS EN FUNCION DE DEFICITS

I
ILEIVA
I
¡ALTAHIRA
lílANAURE

I

ICHIVOLO
I
ICAIÍUTO
I
IKEDIA
I
líESV.ESTANDAR

INVER TASA ALFA DEF NIV EDUCATl DEF ESCOLA 5-9 :DEF ESCOL 10-14 DEFICIT HAESTRO DEFICIT ESCUELA!
(3)
:
(4)
(2)
(5)
(6)
1
(1)
:I
24.50
39.00
38.70 :
16.30
48.30
49.35 I
!
I
34.30
37.60
33.60 !
9.10
44.90 !
45.05 I
I
30.40
36.80
14.50
22.10 :
23.30
27.65 1
•
I
41.80
70.70
29.60
72.40
86.65 I
62.00 :
I
44.30
66.30
31.30
41.10
6.25 I
47.00 ¡
35.06

50.03 :

40.68 :

19.96

46.00

7.27

15.12 :

13.37 :

8.54

15.77

27

1
1

42.99 I
I
26.59 1

CUADRO b m
EDUCACION: VALORES NORMALIZADOS Y VECTOR DE PRIORIDADES

TASA ALFAFETISf1:NlVEL EDüCftTIVO:ESCOLAfiIDAD 5-9:ESC0LARID 10-14:MAESTR0/1000 HBiESCÜELA lOOO/HBIVECTOR COLÜHNA I
(6)
I PRIORIDADES I

1-

ILEIVA
I
lALTAHIRA
I
lílANAüRE
I
ICAIHITO

1

0.24 I
.-I0.08 I

-2.38 I

-1.45 i

-0.73 :

-0.15

-0.43

0.15

-0.10

-0.83

-0.53

-1.27

-0.07

-0.88

-1.39

-0.64

-1.44 ;

-0.58 I

-5.56 I

1.59

1.01

1.67

1,64 I

8.21 I

-0.31

-1.38 I

2.45 I

!

}•
-0.64 :
0.93

1.36

1.27

1.07 !

!0,47 :

28

;1.33 :

111-

1

-2.72 I

1

1

En la parte inferior de los Cuadros 1(a) a 6(a), se han
presentado los iiidicadores ajustados de foima tal que reflejen el
déficit existente en el sector. Por ejemplo, para el caso del
sector acueductos se utiliza el inverso del Indice de cotertLura
de acueductos, a objeto de hacerlo comparable con

la tasa de

mortalidad infantil. En otras palabras, se basca que los indicadores
tengan al misn» sentido, es decir, mientras más alto es su valor
peor es la situación del sector respecto al indicador.
Otro ejemplo lo constituye, en el sector salud, el indicador
médicos cada mil habitantes. En este caso, se ha supuesto que un
valor aceptable es el de dos médicos cada mil habitantes y por lo
tanto, el déficit de médicos se establece a partir de esta referencia.
Una ves que los indicadores se han ajustado para que
tengan el mismo sentido, se procede a la nor-malisación de la
m.atrÍ3 cuyos resultados se presentan en los Cuadros
ConK) se pAede obser/ar

lib)* a 6(b).

la ültinia columna de cada uno de estos

cuadrosrepresentael vector de prioridades municipales.
Cada uno de estos vectores se agrupan en una Matris de
Prioridades por Sectores en los Municipios, que se presenta en el
Cuadi-o 7. A efectos de hacer positivos todos los valores, a cada
celda de esta matriz se le suma la constante 10 cuyo resultado se
presenta en el Cuadro 8.
Si serelativisaranen forma vertical

los valores del

Cuadro 8, se podila tener im aprimera aproximación del porcentaje
teórico de asignaciones presupjestarioas que se debieian hacer a
cada miuiicipio, en función de su nivel de necesidades expresado
por la situación del sector.
De hacerlo asi, sin embargo, no se estarla considerando
el tamaño del municipio y, es por ello, que para corregir esta
situación, en los Cuadros 9(a) a 9(f) el vector de prioridades se
pondera por la población de cada municipio.

29

CUADRO 7
MATRIZ DE PRIORIDADES POR SECTORES EN LOS MUNICIPIOS
I
I
ILEIVA

ACUEDUCTOS ALCANTARIL ENERG ELEC ASEN HUMAN

SALUD

EDUCACION I

•2.97

•2.49

•2.08

•0.77

•7.28

lALTAMIRA
I
IMANAURE

•2.38

•3.18

•2.33

•7.42

0.49

•1.16

1.13

•3.96

•3.37

•1.58

ICHIVOLO

2.99

1.18

3.90

5.22

2.71

-2.38 I
1
-2.72 I
1
-5.56 I
1
8.21 I

ICAIMITO

3.53

3.36

4.47

6.34

5.66

2.45 I

CUADRO 8
MATRIZ CORREGIDA DE PRIORIDADES POR SECTORES EN LOS MUNICIPIOS
I
I
ILEIVA

ACUEDUCTOS ALCANTARIL ENERG ELEC ASEN HUMAN

SALUD

7.03

7.51

7.92

9.23

2.72

lALTAMIRA
I
IMANAURE

7.62

6.82

7.67

2.58

10.49

8.84

11.13

6.04

6.63

8.42

ICHIVOLO
I
ICAIMITO

12.99

11.18

13.9

15.22

12.71

13.53

13.36

14.47

16.34

15.66

30

EDUCACION I
1
7.62 I
1
7.28 I
1
4.44 I
1 *
18.21 I
1
12.45 I

CUADRO 9 (a)
ACUEDUCTOS
DISTRIBUCION MUNICIPAL DE ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS EN
FUNCION DE PRIORIDADES Y PONDERACION POBLACIONAL
I
I
ILEIVA
I
lALTAMIRA
I
IMANAURE
I
ICHIVOLO
I
ICAIMITO
I
ISUMA

VEC PRIORI POBLACION
7.03

6,246

7.62-

2,611

8.84

PONDERACIO %ASIGNACIOI
1
43909
11 I
1
19896
5 I
1
64718
16 I
1
159725
39 I
1
122230
30 I
1
410478
100 I

7,321

lí.99

12,296

13.53

9,034

CUADRO 9 (b)
ALCANTARILLADOS
DISTRIBUCION MUNICIPAL DE ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS EN
FUNCION DE PRIORIDADES Y PONDERACION POBLACIO^NAL
I
I
ILEIVA
I
lALTAMIRA

:VEC PRIORI POBLACION
:

7.51

6,246

:

6.82

2,611

IMANAURE

¡

11.13

7,321

81483

20 I

ICHIVOLO
I
ICAIMITO

:

11.18

12,296

137469

13.36

9,034

120694

34 I
1
30 I

404361

100 I

ISUMA

31

PONDERACIO %ASIGNACIOI
1
46907
12 I
1
17807
4 I

CUADRO 9 (c)
ELECTRICIDAD
DISTRIBUCION MUNICIPAL DE ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS EN
FUNCION DE PRIORIDADES Y PONDERACION POBLACIONAL
I
I
ILEIVA
I
lALTAMIRA
I
IMANAURE
I
ICHIVOLO
I
ICAIMITO

VEC PRIORI POBLACION
7 .92

6,246

7.67

2,611

6.04

7,321

13.9

12,296

14.47

9,034

PONDERACIO %ASIGNACIOI
1
49468
12 I
1
5 I
20026
1
11 I
44219
1
41 I
170914
1
31 I
130722

ISUMA

415350

100 I

CUADRO 9 (d)
ASENTAMIENTOS HUMANOS
DISTRIBUCION MUNICIPAL DE ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS EN
FUNCION DE PRIORIDADES Y PONDERACION POBLACIONAL
I
I
ILEIVA
I
lALTAMIRA
IMANAURE
I
ICHIVOLO
I—
ICAIMITO

PRIORI POBLACION

PONDERACIO %ASIGNACIOl
j

9.23

6,246

57651

13 I
j

2.58

2,611

6736

2 I

6.63

7,321

48538

15.22

12,296

187145

11 I
j
42 I
__ _ _j

16.34

9,034

147616

33 I

447686

100 I

ISUMA

32

CUADRO 9 (e)
SALUD
DISTRIBUCION MUNICIPAL DE ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS EN
FUNCION DE PRIORIDADES Y PONDERACION POBLACIONAL
I
I
ILEIVA
I
lALTAMIRA
I
IMANAURE
I
ICHIVOLO
ICAIMITO
I
ISUMA

VEC PRIORI POBLACION
2.72

6,246

10.49

2,611

8.42

7,321

12.71

12,296

15.66

PONDERACIO %ASIGNACIOI
1
4 I
16989
1
7 I
27389
1
61643
15 I
1
156282
39 I

9,034

35 I
1
100 I

141472
403776

CUADRO 9 (f)
EDUCACION
DISTRIBUCION MUNICIPAL DE ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS EN
FUNCION DE PRIORIDADES Y PONDERACION POBLACIONAL

5

I
J _ _ _ _
ILEIVA
j
lALTAMIRA
I
~
~
IMANAURE
j
_

VEC PRIORI POBLACION

PONDERACIO %ASIGNACIOI
_ _
j

7.62

6,246

47595

7.28

2,611

19008

4.44

7,321

32505

ICHIVOLO

18.21

12,296

223910

51 I

ICAIMITO

12.45

9,034

112473

26 I

435491

100 I

ISUMA

33

11 I
j
4 j
I

_
_

7 I
__ j

rjna vea pjnderado, en
estos aaadros se presenta

la última de las columnas de

la distribución porcentual de las

hipotéticas asignaciones presupuestarias que se debieran hacer a
cada iriunicipio.
Toda esta infoimación se reúne en la Matria de Porcentajes
de Potenciales Asignaciones
presenta en el Oaadro

Presupuestarias por Sector que se

10. Conio se paede observar,

la última

colurrma de esta irjatria presenta en términos agregados, para los
seis sectores, el nivel hipotético global

de asignaciones

presupjiest^rias que se debieran hacer a cada municipio en directa
relación con su grado de desarrollo.
Igualando a 100 los valores de esta última columna, se
paede obtener, a nivel intra^iunicipal, la forma en que se deberla
distribuir el gasto de

inversión por sectres. Esta información

se presenta en el Cijiadro 11.
Como se puede apreciar,

sin dudas, los sectores m,ás

deficitarios en el municipio son los que tienen urxa i i y r ponderación,
fao
permitiendo asi, con estos resultados,

t«ner mía apreciación

objetiva del nivel de inversión que se deberla hacer en cada secítor.
Con la sola disposición de criterios de esta naturalesa,
en el nivel mjnicipal se podria comparar la foíTna en que se está
asignando el presupuesto de inversión con respecto a lo que es la
determinación de las prioridades objetivas del municipio.
Una ves que se han establecido estas ponderaciones,en
cada sector se podrán utiliaar criterios cCTJimes de evaluación de
proyectos para producir una jerarquización de los mismos y seleccionar
un número tal que agote la respectiva asignación presupuestaria.

34

COASBO 10
HATBIZ DE POBCERTiJES DE P0TE8CÜLES iSIGHiCIOHES FBESOPOESTiRIiS POB SECTOB

I

ACDÍDOCIOS ALCANTABIl EHIBG ELEC ASEN BDHAH

SAIOD

EDDCACI08

TOTAL

I

11

IIEI7A

12

12

13

4

11

62 I

lALTAHIBA
j
IHAHáOBE
j

5

i

5

2

7

4

16

20

11

11

15

7

ICBIVOLO

39

34

41

42

39

51

27 I
t
80 I
1
246 I

ICAIHITO

30

30

31

33

35

26

185 I

100

100

100

100

100

100

I

ISOMA

COADBO 11

HATBIZ DI FORDEBACIONSS HDHICIPALES SECTOBIALES
(Porcentajes de Asigaacion Sectorial del Presupuesto Hunicipal 4e Inversion)

I
ILEI7A

ACUEDUCTOS ALCA8TABIL ENEB6 ELEC ASEH HUHAH
.

SALUD

EDÜCAC108

TOTAL

I

17

19

19

21

7

18

100 I

lALTAHIBA
j
IHANADBE

18

16

18

6

25

16

100 I

20

25

13

14

19

9

100 I

ICBI70L0

16

14

17

17

16

21

100 I

ICAIHITO

16

16

17

18

19

14

100 I

35

3.3 Aplioacinn de la M t x ^ o o Í ^
ft-dlgA

Muy resumidamente, la metodología desai-rollada se podría
aplicar de la sigiaiente fonra:

i) En

la última

asignación

columna del Cuadio 12 se pi-esenta la

presupuestaria

por municipios que

ee í a
i

hecho por parte del Ministerio de Hacienda, para el año
1988, como parte de la aplicación

de la Ley de cesión

de un porcentaje del IVA a los municipios.
Como

se puede observar,

las filas de esta

matria son una distribación por sectores de esta asignación
presupuestaria,

para

lo ciaal se han utilizado los

porcentajes obtenidos en el Ciaadro 11.
De esta forma, se pAede tener,

a priori, una

idea de la magnitud de inversit^ que se debieia asignar
a cada sector.
ii) Un

segundo paso,

para detemiinar cuales

son los proyectos que se seleccionarán en cada sector,
se paede emprender utilizando una matriz como la que se
presenta en

el Cuadro

13. Tomando

como ejemolo el

sector aaaeductxjs para el municipio de Chivo lo, en esta
matriz se presentía, en priirier lugar, el monto estimado
de inversión que debiera asignarse a ese sector en ese
mijnicipio.
En

segundo

lugar,

en

ordenan los distintos proyectos
han identificado,

para cada

de

acueductos que se

uno de los cuales se debe

imputar la siguiente información
del proyecto,

forma vertical, se

: costo de inversión

número de beneficiarios,

costo por

beneficiario, indicador de costo- eficiencia, e indicador
de empleo generado por unidad de inversión. .
36

CUADRO

12

DISTRIBUCION DE LA ASI6NACÍ0N PRESUPUESTARIA PARA INVERSIONES POR SECTORES
íSssto de Inversion Hipotético que se Debiera Asignar 3 Cada Sector por Municipio!

I
I
I
ILEIVA

:ACÜEDÜCT03:ALCANTARIL!ENERG ELECsASEN HUMAN: SALUD

¡EDUCACION ¡ASIGNACION PARA!
IINVERSION (Í! I
1
-I1,012,164 ¡1,097,630 1,126,928 ¡1,218,466 : 398,120 1,034,096 I
5,887,404 !

I

IALTAHIRA
IHANAURE
I
ICHiyOLO
IICAIHITO

486,493 ¡ 442,005

483,941 ¡ 151,028 ¡ 680,842

1,152,983 ¡1,473,624

778,544 ¡ 792,867 ¡1,116,431

-I-

438,090 I
I
545,838 I
¡

2;682,400 I

1,524,613 ¡1,332,027 1,612,282 ¡1,637,378 ¡1,516,511 2,C14,516 I

9,637,928 1

-l-

1,019,531 ¡1,021,950 1,077,573 ¡1,128,940 ¡1,199,620

884,265 I

CUADRO 13
CKIV0LQ¡ PRIORIZACION DE PROYECTOS DE ACUEDUCTOS VERSUS ASIGNACION PRESUPUESTARIA

lACUEDUCTOSI COSTO
NUKERO COSTO POR INDICADOR EHPLEO GEN VECTOR
IPres/InverlINVERSION BENEFICIA. BENEFICIA. COST/EFIC UNID INVER PRIORIDAD
11,524,613 I
I!
I PROVECTO II
I
1I PROYECTO 21
I-

1

1-

IPROYECTO 31
-II!PROYECTO 41
IIIPROVECTO 5!
I
1IPRGYECTO 61

1

5,860,287 I

1

1

6,331,879 I

Con estos tres ¿itimos indicadores se podria
realizar un proceso de normalización similar al desarrollado
anterionrient^ obteniendo asi, un vector de prioridades
mediante el cual se podria efectuar un ranking de los
proyectos de acueductos,
iii)üna ves que se han ordenado en forma
descendente los proyectos de acueductos, se selecciona
un número tal que agote el presupuesto de Inversión
asignado al sector.

El paso (ii) mencionado recientemente,, en una primera
fase del desarrollo de la capacidad técnica municipal, podría ser
obviado. Se podría , por ejemplo, utilizar, como criterio de
jerarquización de proyectos, tán sólo el indicador de costo por
beneficiario, llegando, probablemente, a una decisión igualmente
acertada.
Lo importante en estos momentos es entregar, aunque sea
mínimamente, algimos criterios que permitan a
ordenar sus Inversiones,

los municipios

y, quizás, sólo la distribución de

ponderaciones sectoriales ya podría constituir un buen referente.
Posiblemente, en estos momentos, más que metodologías
sofisticadas de evaluación, seria necesario entregar a los municipios
Guias de foimulación
cuales

de proyectos municipales

se determinara,

tipo, en las

con alguna precisión, sus componentes

técnicos y la estimación de costos asociados.
Si tan sólo los proyectos estuvieran bien fonnulados y,
teniendo como referente la distribución sectorial de inversiones,
mi^y probablemente se podria, en prin^ra

instancia, asegurar una

bjena utilización de los recursos de inversión mimicipales.

38

En el Anexo 2, se presenta una irjatriz con varios de sus
casilleros vacíos, en la cual se da, a modo de ejemplo, una
posible giAía para la formulación de proye3tos mi.micipales.

39

ANEXO 1
COLOMBIA: INFORMACION ESCOGIDA j^R MTJNICIPIOS

40

g g
l
í
i
i i
i

m

.

-

S
-T
x

i
i
i
1
a
I
;
i
3
U.

s
i
T.

S

I

s
a
si.

I

g
i
s
s
i

s
S

i

a

!

i i
i
•n
r

!
5

1
xr

I

•
o
S S
.H£

: l
S á

f s
?

a

s

I s

-sr

S

y
; i
i
7
! J r •
L ;.
S
!•
1
r o L i
i 1 ° S
i
U4

. i
S J íj
 r
3 .

vr.

g
s

s 2
g í S
1

s  i
H. L
. s . . J s.
2
s
s s s K t
•o
= . - S .i
r f
. r
e
£
£
s
g
ío
•-0 S
s

§

g

-

—

-

—

ft g - r -,r .- í _
í í r
Si ^
:
. s . •o
s
s
K •3 s

_ — .

-

2
f
S

£

.

g
S
s i S
C
V
S •3 s
g d R
i s
c
s
i
.s . .
. — - i i
s
5
K
3 1
i p
;
g
g
1
!
_ _ j
í .
.r. .r .
. S - i ^ . rL . ñ . L — .
i i ... .
K
s K i ? S
s
S
s s g
o . á . z^ .r .
. . fi . o JL s _ z:^ , n.
- . s. . . i
i.
.
í s s S s s s s
í
S g
S
ft C § s
K
ir»
O
ir»
s T 2
i
TM
S s -o
i
S 2
s
3
-. —. .
s g
S 3 e s s s S
s S S s:
trv
r»
s K
R
Ú ^
S 3

3 s g
i
i
1
r
S
s
S
i
S ¿
-n i
2
. -. .
o
*
-r . r n —_—- .—.
í
s £ •5
::: ::: K
s
•z. «
j
- . . . -.. L r . ^ . .. - . — ._ — -. . - . í r
i r. .
s
§
:
S 3 g
i  S
s
i
s
K
i s
í
!
r-j
i
I E
K
i
é
uo
si
Ú
i
i!
.— . — . — . . .. -. . . .. -1
XI
s I
U-í 1
• s
jÍ t —
i
^ i i-i • 1
g
i ; 1
S q
. .J - . - i
L
1
i/:.
K
1
1 ¡ 1 i 1
I
i i
g
1 ! h. -j; , sj!
•
•T.
= ^ i
¿
i 3 : !i i
i y
i S1 s 1 S i U : i
s 1 ^ 1
l g i
.
i
! SU i !
!
r iiili
i1 ^ i
!
lili 1 ; s ; s j
-

-

-

—

-- —

-.

—

--

—

_

-

—

-

..

—

.-

—

—

-- .- —

.

-

—

—

- - --

-

—

- - —

-- —

-

—

-

--

-

—

• •
•

^ -

—

__ —

—

--

-

.- —

--

--

-

-

-

—

—

- . . .

-

.

-

ii

1

11
1

¿

i

--

.

.

—

.

• • --

-



s

.

•o
•o

s
1

*

g

_ __

r i .

2

£

s

g

J-

—

.-

s

-

3

s

.• =

 

s

L

i
-

£
•O

—

S:

s

S

s

ñ

g

s
—«

s

ñ

S

J



L . .

-

--

--

--

. .. . . —

-

s

íá

s

3

1

x
•

—

—

—



í
í

¡

--

ila 1
i
i á

li
S

•-

—

S: s s
r—.

--

--

1

-

S

s

-



2 I ;i ^ 2
s
K

S s
o

g S

s
s
¿

R
ir? 2 1 s
. s J: . í o, TZ

1 s s 3 g
_ . rí.

» o

-

tn

CSI

r«

2

s

g

S si ^
- 1 o

i

s

s S
si
s

s g
cÑ

s

 s 

s

5

S

IX

.

—

-

. — .
-

. — -

— .-

2 g
R a

s
á

s
3

i
i
;

:

-

S! S
3

CI
N

-O

: 5 ^ 1
li
•-

~ —

C
M

i
s

S

s

g S g
• —
s Í
i
s i s

=

1
i
í . :



s s s

o-

1—

•«r
s s 
;
i .
. -- r.-- S -

s s

.

l i

1
r
á

. s

K

e

K

i

i

g
R

s

s

s

s

ñ

s
§

£

S

ro

s
s

R S Ii g s
1
^
C

r • 11
:.
S i §1 i

„ „ ..

§
ú

g

s

S

• í
i
i • i
:
i
i;;
; í;i
t
; r
S
i y

—

i

s

s

g

s

1

R

s

s

ñ

K

R

s

1
i

!

R

S

Si

lí
3 i S

ro

r

f;
?

i-iií
i - i x
I s
; s
! T

g

5: s

!i i
;o
i
i
1
s d i
S
E i ! P
I

I

s
r»

!

i
d
S

ai I í
5
I ri
i 
s ; s
:
:
i if
s
r I 2 í ii
.
í ¡ : ;
i

g

i
s
-

U2

i

K

-

a
S

1 i si
•
J
i ; ¿i:
i li:
i í
;
gi 3 i
a1 1

;

f!
?

s s s s

f g
c

o

_ _ J .. J
_
.
s
g

ó
ú
zi •s r

j — _--- ._ „
l
!

£

g

g

—

¡

y
s
.
l
i
i
3
p i
iS£
i
s
r j
: .
i i
s s
a S
s
í
i
v
t
rj 1
is i
a

¡

1
al
i i

g s
s

i

g g

g

1
I
1

S c
;
g
s

s 5
:

i

g
S
S

: g
S

£

s s S S
- 5
o
¿
i
r
»
s

1

S g

1
1

S
s

ú
a

ñ s

á

s
g s
á

S
s g g
s
3
g á i g ? •ñ. :
3

i
1

s

S g g s s s
.
f S
á

s
ú

g
s ri
^

• o s g
O -

•s

g g g s g g
R í R
S

%

s
5

i

s
s
• i 2 o
W n
3

s
s s s
s
- s
o

S
d

i
i
s
i i
í i
á
fft

i ^ g g

s

^

i

i
1 - i
i
i

K i

g

i
S
;

1
i
ií
íi :
2 i11
g 1s :
g S
•rrL1 -L. - - ; g
g
r
*
s i
li
S 1
§ :
S i i
I
3 i
S : i
s

g

i


i
!
1

s s s g
•
o
s

!
!

s s

i ! SI
i
- h3

•

s I s
I i 1
s i 3
S s

3
S
1 i

v
i
ir

ANEXO 2
VEPIFICADOPES PAPA LA EX-JPMÜLACION DE PROYECTOS DE
INVERSION MUNICIPAL

15
+

¿1 = 5 i!¿ z
ÍSi
í=l
11!
í
Pilii
.isllill

s
s
1
s
s

i

i
á
S i
»
;
1
s i

j
1 i
Ii III

§

Lll
riii sii
ill^ ill
líil   t

LU

i
a

1A
il!l
lili

i

s
s
S

rr)

I

s
r
s
y

i

1
ii3.
1

3 s

i
H

S

,1

0

i

i

o

_ „
2 ^

II i 11
li íi!
si
s

„ _ _ 5o
¿3 .

S„

il 3 S
•!l Íí H s= II 5 
=i
.ILILIL.J : J í J ; . .

iOi
.I^IÍÜÍi!.J i l l
1
s 1
1 iiil^iíll
g s g ? 1:: 5 5 §

T

1i

-

s

Í

i

I

-

U6

-

41

M

lili i?! II
.Í!l!IÍ!ÍÍ
i 
i

i

ií ^Í
S
i
sf
íi

T

iiiií!! i 1
S T=
i

iSSliñ^

1

(t

¡Mí
íiil

lis

til
ii

s
i
s

t-s

to

iiii

¡1

ÍI

llü.
I

is

sr.

II

!• I
li III

lli
a
s
i

iiÜil i
II
liilii I»
3 Í
T I I I

lif

Ill

ilif

i

,1 
S .5

„

g

=
S

ar sSI
i
rzHi

Pf

lilllii

mm

I

liiii
s

i

Í

! ss
4SJSÍiSSÍISSS
2=2 li

I

s

•41 i

1

•iiy
44M
3
iiS
^ii

s
S

s

f!i

iJlli
1IÜN
fililí

I

1

I

-

147

-

ii R
•2 -S f
11

¡Pi
iiii
ilfl
lili

!

i
iillllil
iilllifl
I
1


</dcvalue>
</dublin_core>
