<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description>
        <dcterms:issued>1995</dcterms:issued>
        <dc:language>es</dc:language>
        <dc:creator>Corden, W. Max</dc:creator>
        <dc:contributor>Corden, W. Max</dc:contributor>
        <dcterms:title>Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: posibles implicancias para América Latina</dcterms:title>
        <dcterms:isPartOf>En: La liberalización del comercio en el Hemisferio Occidental - Washington, DC : BID/CEPAL, 1995 - p. 13-40</dcterms:isPartOf>
        <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2014-01-02T14:51:16Z</dcterms:available>
        <bibo:handle>hdl:11362/44286</bibo:handle>
        <foaf:homepage rdf:resource="http://repositorio.cepal.org"/>
<dcvalue rdf:element="bodyfulltext">
ASUNTOS DE
GÉNERO
ISSN 1564-4170
Capacitación laboral para la 
autonomía económica de las  
mujeres en situación de pobreza
El caso del Uruguay
Alma Espino
S
E
R
I
E
Publicaciones 
de la CEPAL
Gracias por su interés en esta 
publicación de la CEPAL
Si desea recibir información oportuna sobre nuestros productos 
editoriales y actividades, le invitamos a registrarse. Podrá definir sus 
áreas de interés y acceder a nuestros productos en otros formatos.
www.cepal.org/es/suscripciones
In
fo
rm
es
 A
nu
al
es
O
B
SE
R
V
A
TO
R
IO
 D
EM
O
G
R
Á
FI
C
O
Li
br
os
 d
e 
la
 C
EP
A
L
Re
vi
st
a 
C
EP
AL
Li
br
os
 in
st
itu
ci
on
al
es
Pá
gi
na
s 
Se
le
ct
as
Libros de la CEPAL
Manuales de la CEPAL
Notas de Población
Cuadernos Estadísticos
  
 
Capacitación laboral para la 
autonomía económica de las 
mujeres en situación de pobreza 
El caso del Uruguay 
Alma Espino 
153 
 Este documento fue preparado por Alma Espino, Consultora de la División de Asuntos de Género de la 
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), con el apoyo de Daniela de los Santos. El 
documento se elaboró bajo la supervisión de Antonin Menegaux de la División de Asuntos de Género en el 
marco del programa de cooperación conjunto de la CEPAL y el Gobierno de Noruega sobre educación y 
capacitación técnico-profesional para una mayor igualdad en América Latina y el Caribe (Vocational Education 
and Training for Greater Equality in Latin America and the Caribbean). Se agradecen los comentarios de 
Nicole Bidegain y Carolina Muñoz, de la División de Asuntos de Género, y Beatriz Morales y Bernardo Atuesta, 
de la División de Desarrollo Social de la CEPAL.  
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva 
responsabilidad de la autora y pueden no coincidir con las de la Organización.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Publicación de las Naciones Unidas 
ISSN 1564-4170 
LC/TS.2018/104 
Distribución: L 
Copyright © Naciones Unidas, 2018 
Todos los derechos reservados 
Impreso en Naciones Unidas, Santiago 
S.18-01059 
 
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse a la Comisión Económica para América Latina 
y el Caribe (CEPAL), División de Publicaciones y Servicios Web, publicaciones.cepal@un.org. Los Estados Miembros de las 
Naciones Unidas y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Solo se les solicita 
que mencionen la fuente e informen a la CEPAL de tal reproducción. 
 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
3 
Índice  
Resumen ..................................................................................................................................................... 7 
Introducción .............................................................................................................................................. 9 
I. Género, pobreza y políticas de empleo ....................................................................................... 11 
A. La pobreza desde la perspectiva de género ............................................................................ 11 
B. El empleo para superar la pobreza y combatir las desigualdades de género .......................... 12 
C. Políticas y programas de empleo: la capacitación laboral ...................................................... 14 
D.  Programas de capacitación, formación profesional y certificación de competencias ............ 16 
II.  Pobreza y trabajo remunerado en el Uruguay: autonomía y empoderamiento  
de las mujeres ............................................................................................................................... 21 
A. El Plan Nacional de Igualdad de Oportunidades y Derechos ................................................. 21 
B. Hogares y personas en condición de pobreza en el Uruguay ................................................. 23 
C. Brechas laborales y situación de pobreza ............................................................................... 25 
1. Tasa de participación ..................................................................................................... 26 
2. Tasa de empleo .............................................................................................................. 27 
3. Tasas de desempleo ........................................................................................................ 27 
4. Ingresos laborales ........................................................................................................... 28 
5. Segregación laboral ........................................................................................................ 29 
6. Registro en la seguridad social ....................................................................................... 29 
III.  La oferta pública de programas de capacitación y de programas  
de empleo en el Uruguay .............................................................................................................. 31 
A. La oferta pública de programas de capacitación para mujeres en el Uruguay  
antes del año 2005 .................................................................................................................. 32 
1.  Formulación de PROIMUJER: Junta Nacional de Empleo  
y Dirección Nacional de Empleo ................................................................................... 33 
2.  Programa de Barrido Otoñal, Intendencia de Montevideo,  
Comisión de la Mujer ..................................................................................................... 34 
B. La oferta pública de programas de capacitación para mujeres en Uruguay  
posterior al año 2005 .............................................................................................................. 35 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
4 
1. El Plan de Atención Nacional a la Emergencia Social (PANES)  
y Trabajo por Uruguay (TxU) ........................................................................................ 36 
2. El Plan de Equidad y sus dos pilares de empleo protegido: Uruguay Trabaja  
y Objetivo Empleo ......................................................................................................... 37 
3. De Barrido Otoñal a Barrido Inclusivo: Intendencia de Montevideo (IM) .................... 39 
4. Las nuevas modalidades de programas de formación:  
el surgimiento del INEFOP ............................................................................................ 40 
IV. Análisis de los procesos de implementación, monitoreo y evaluación  
de los programas de empleo y capacitación laboral seleccionados .......................................... 43 
A. Evaluaciones de impacto de programas de capacitación para el trabajo ................................ 43 
B. Implementación e impactos de los programas seleccionados ................................................ 45 
1.  PROIMUJER, PROJOVEN y PROCAL: Junta Nacional de Empleo –  
Dirección Nacional de Empleo (JUNAE/DINAE) ......................................................... 45 
2.  Barrido Otoñal-Barrido Inclusivo: Intendencia de Montevideo (IM) ............................ 47 
3.  Trabajo por Uruguay (TxU) y Uruguay Trabaja (UT):  
Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) ..................................................................... 48 
4.  Programa Objetivo Empleo (POE): Ministerio de Trabajo  
y Seguridad Social (MTSS) ........................................................................................... 56 
C. Transversalización de la perspectiva de género en los programas analizados ....................... 58 
V. Conclusiones y recomendaciones ................................................................................................ 61 
A. Conclusiones finales .............................................................................................................. 61 
B. Recomendaciones ................................................................................................................... 64 
Bibliografía .............................................................................................................................................. 67 
Anexos ...................................................................................................................................................... 73 
Anexo 1  ............................................................................................................................................... 74 
Anexo 2  ............................................................................................................................................... 77 
Serie Asuntos de Género: números publicados .................................................................................... 80 
Cuadros  
Cuadro 1  Uruguay: incidencia de la pobreza en hogares por grandes áreas geográficas  
según sexo del jefe de hogar y año, 2006-2016 ..................................................................... 25 
Cuadro 2  Uruguay: índice de feminidad de la indigencia y de la pobreza  
según área geográfica ............................................................................................................ 25 
Cuadro 3  Uruguay: distribución de los ocupados por rama de actividad y sexo  
 según condiciones de pobreza, 2015 .................................................................................... 29 
Cuadro 4  Uruguay: distribución de los hogares de las personas que trabajan en el servicio  
doméstico según condición de pobreza, 2006 y 2014 ........................................................... 30 
Cuadro A1.1  Uruguay: incidencia de la pobreza en hogares por área geográfica  
según año 2002-2016 ............................................................................................................ 74 
Cuadro A1.2  Uruguay: incidencia de la pobreza en personas por área geográfica  
según año 2002-2016 ............................................................................................................ 74 
Cuadro A1.3  Uruguay: indicadores del mercado de trabajo por situación de pobreza  
según área geográfica, 2016 .................................................................................................. 75 
Cuadro A1.4  Uruguay: evolución de la tasa de actividad por sexo según condiciones de pobreza  
en localidades de más de 5.000 habitantes ............................................................................ 75 
Cuadro A1.5  Uruguay: evolución de la tasa de empleo por sexo según condiciones de pobreza  
en localidades de más de 5.000 habitantes ............................................................................ 75 
Cuadro A1.6  Uruguay: evolución de la tasa de desempleo por sexo según condiciones de pobreza  
en localidades de más de 5.000 habitantes ............................................................................ 76 
Cuadro A1.7  Mejora en el ingreso de los hogares a partir del programa UT .............................................. 76 
Cuadro A2.1 Uruguay: programas de empleo y capacitación seleccionados para el análisis ..................... 77 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
5 
Gráficos 
Gráfico 1  Uruguay: la evolución del empleo y el producto, 2000-2015 ................................................ 23 
Gráfico 2  Uruguay: evolución de la proporción de personas en condiciones de pobreza,  
del producto y del gasto social como porcentaje del producto, 2002-2015 ........................... 24 
Gráfico 3  Uruguay: evolución de la tasa de actividad de las mujeres según condición  
de pobreza en localidades de más de 5.000 habitantes, 2001-2015 ....................................... 26 
Gráfico 4  Uruguay: evolución de la tasa de empleo femenina según condiciones  
de pobreza en localidades de más de 5.000 habitantes, 2001-2015 ....................................... 27 
Gráfico 5  Uruguay: evolución de la tasa de desempleo femenina según condiciones  
de pobreza en localidades de más de 5.000 habitantes, 2001-2015 ....................................... 28 
Gráfico 6  Uruguay: evolución del ratio por sexo en los ingresos laborales según condición  
de pobreza en localidades de más de 5.000 habitantes, 2006-2015 ....................................... 28 
 
 

CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
7 
Resumen  
Este documento analiza la oferta de capacitación laboral dirigida a mujeres que viven en situación de 
pobreza, implementada por parte de las instituciones públicas en el Uruguay. El análisis que se presenta 
pone de relieve los logros y desafíos con respecto a la inserción laboral femenina en el marco de la 
autonomía y el empoderamiento económico, identifica algunas de las características de dicha oferta y sus 
principales resultados. Siempre que se ha contado con información se analizan los impactos de estos 
programas en la inserción laboral de las mujeres y su autonomía económica, sobre la conciliación con el 
ámbito privado, así como su articulación con la demanda del mercado laboral. 
A partir de la información documental y en diálogo con los actores relevantes, se identifican los 
factores de éxito que los programas tienen en común (por ejemplo: relación entre formación y mercado 
laboral), así como los factores que pudieran haber planteado frenos u obstáculos al cumplimiento de sus 
objetivos. El propósito final es formular recomendaciones para el fortalecimiento de las intervenciones 
desarrolladas por los organismos gubernamentales competentes y el Instituto Nacional de las Mujeres 
para promover la autonomía económica femenina.  
 

CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
9 
Introducción 
La región de América Latina y en particular el Uruguay han visto desplegar en las últimas décadas una 
variedad de programas de origen público, dirigidos a la población en condiciones de pobreza y 
vulnerabilidad para favorecer su inserción laboral y resistir las consecuencias de la desocupación. Estos 
programas, entre otras políticas y en un contexto económico favorable, han contribuido a mejorar los 
indicadores sociales. En efecto, en América Latina y el Caribe la pobreza y la pobreza extrema cayeron 
tanto en porcentajes como en cantidad de personas durante el período que va desde 2002 a 2012. En el 
caso del Uruguay, dicha reducción fue extraordinariamente pronunciada: se pasó de 32,5% de personas 
en condiciones de pobreza a 9,4%. A esta evolución contribuyó un conjunto de políticas sociales y 
laborales y el crecimiento promedio anual de la economía con generación de puestos de trabajo 
(5,2% anual entre 2006 y 2015) (CEPAL, 2015, 2017a). Sin embargo, el índice de feminidad de los 
hogares en condiciones de pobreza que elabora CEPAL fue en aumento, mostrando en 2014, que por 
cada 100 hombres viviendo en hogares pobres, en el Uruguay había 142 mujeres en similar situación 
mientras en 2004 el valor del índice fue de 106,6. 
Aunque las mediciones convencionales de la pobreza en América Latina se basan en el ingreso 
percibido por los hogares respecto a una canasta de bienes y servicios, existe cierto consenso en el 
ámbito académico respecto a que se trata de un fenómeno de carácter multidimensional que obedece a un 
proceso social y económico con componentes políticos y culturales (CEPAL, 2004b). Por lo tanto, el 
combate de la pobreza requiere además de cambios estructurales, de políticas sociales integrales. 
Abordar la pobreza desde la perspectiva de género supone considerar este fenómeno desde el 
punto de vista de las relaciones sociales de género, tanto en sus causas, incidencia e intensidad, como en 
la probabilidad de caer en esta situación. También significa tener en cuenta sus implicaciones en la vida 
cotidiana de las personas, respecto a los recursos con los que se cuenta para enfrentarla y a la actitud y 
acciones para su superación. Finalmente, vincular la pobreza a las desigualdades de género es necesario 
para lograr eficiencia en el combate de la pobreza (CEPAL, 2017b). 
La Declaración y Plataforma de Acción de Beijing (1995) destaca que, aunque la pobreza afecta a 
los hogares en general, debido a la división sexual del trabajo y las responsabilidades relativas al 
bienestar familiar, las mujeres soportan una carga desproporcionada al tratar de administrar el consumo 
y la producción del hogar en condiciones de creciente escasez. Por su parte, la Agenda 2030 para el 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
10 
Desarrollo Sostenible plantea el objetivo de erradicar la pobreza en todas sus formas y para alcanzarlo, 
señala que se requieren políticas públicas con perspectiva de género que eliminen los factores 
estructurales de la feminización de la pobreza en los hogares de menores ingresos (CEPAL, 2017b).  
Asimismo, la Estrategia de Montevideo (CEPAL, 2017b) señala que la superación de la pobreza 
tanto monetaria como de tiempo es una base imprescindible para la autonomía económica de las 
mujeres; destaca que las acciones de combate a la pobreza deben considerar que los hogares de menores 
ingresos concentran una proporción más elevada de mujeres en edades productivas y reproductivas que 
el conjunto de la población en todos los países de la región (CEPAL, 2017b).  
La sobrerrepresentación femenina en los primeros deciles de ingreso es resultado de diversos 
factores relacionados con la discriminación: perciben en promedio ingresos menores debido a la 
segregación ocupacional, tanto vertical como horizontal, asociada a puestos de trabajo con bajas 
remuneraciones. Esto se ve determinado en parte, por las calificaciones laborales de las mujeres que en 
su mayoría continúan realizando estudios relacionados con los puestos de trabajo tradicionalmente 
femeninos y auxiliares, en detrimento de puestos de dirección o mayor desarrollo tecnológico. A ello se 
agrega el condicionamiento que significa la división sexual del trabajo en el hogar y otros elementos, 
tales como la estructura de los sistemas de protección social, que replican la discriminación de género 
producida en el mercado laboral; la visión maternalista que ha predominado en las políticas asistenciales 
al no promover la participación económica de las mujeres, lo cual ha empezado a cambiar con 
programas de inclusión laboral más recientemente; y las leyes de propiedad y herencia, que restringen el 
acceso de las mujeres a activos económicos (Rodríguez, 2012).  
Las políticas laborales suelen considerar entre sus acciones, la implementación de programas de 
capacitación para mejorar la empleabilidad de las personas ocupadas o para incorporarlas al trabajo 
remunerado en caso que estén desempleadas o fuera del mercado laboral. Se busca de este modo dotar a 
las personas de nuevos conocimientos, habilidades y destrezas para su desempeño laboral. Por lo tanto, 
la capacitación laboral se vincula con la igualdad de género en la medida que mediante ésta puedan 
superarse algunas de las barreras que impiden los procesos de autonomía económica de las mujeres, 
promoviendo o facilitando el acceso al empleo o a la generación de ingresos propios. 
Con el propósito de avanzar en el análisis teórico y empírico que articula la perspectiva de género 
con las miradas sobre pobreza, empleo y política pública, este documento se estructura como sigue:  
• En el primer capítulo se conceptualiza la pobreza desde una perspectiva de género y se señala 
su relación con el empleo. Sumado a esto, se discute sobre la importancia de la adopción de un 
enfoque de género en las políticas públicas, en las políticas de empleo y en particular en los 
programas de capacitación laboral y formación profesional.  
• En el segundo, se presenta información estadística sobre la evolución de la pobreza en el 
Uruguay en lo que va del siglo y sus características más relevantes considerando 
particularmente la situación de las mujeres en el mercado laboral. 
• El tercer capítulo describe la oferta pública de programas de capacitación y de programas de 
empleo en el Uruguay en el período de análisis. 
• El cuarto capítulo analiza los procesos de implementación, monitoreo y evaluación de los 
programas de empleo y capacitación laboral seleccionados. 
• Finalmente, en el quinto capítulo se establecen algunas conclusiones y recomendaciones. 
 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
11 
I. Género, pobreza y políticas de empleo 
A. La pobreza desde la perspectiva de género 
La pobreza1 es un fenómeno multidimensional que está asociado a limitaciones o carencias de ingresos, 
al desempleo, a falta de cobertura de la seguridad social o la rebaja de sus estándares, y a la disminución 
de la participación ciudadana en muchas de sus formas. Este conjunto de privaciones cuestiona la 
calidad de vida presente y futura de los individuos y van más allá de lo que reflejan los indicadores 
estrictamente monetarios y su evolución2. Por lo cual existen varias metodologías e índices de pobreza 
multidimensional, que consideran explícitamente la privación de los hogares en otras dimensiones tales 
como salud, educación, etc. 
Desde la perspectiva de género, la pobreza también se vincula con la equidad en el empleo, la 
autonomía económica, el peso y consecuencias del trabajo no remunerado, el uso del tiempo, los 
derechos reproductivos y la violencia contra la mujer (CEPAL, 2004a), la autoestima, el respeto, el 
poder y la vulnerabilidad (Chant, 2003). Las mujeres y niñas pueden ser relativamente más pobres que 
los hombres dentro de los hogares que son clasificados como pobres, incluso por el criterio del ingreso 
del hogar, y podrían ser pobres, viviendo en hogares no pobres según el mismo criterio (Çâgatay, 1998 y 
Razavi, 1999). Ello resultaría, por ejemplo, de que individualmente no cuentan con ingresos propios que 
les permitan satisfacer de manera autónoma sus necesidades. Una gran cantidad de mujeres cónyuges 
que viven tanto en hogares pobres como no pobres podrían estar en esta situación, debido a que por su 
actividad principalmente doméstica se ubican en una posición de dependencia con relación al jefe del 
hogar. Al respecto, algunas cifras pueden ilustrar acerca de estas situaciones. En la región de 
                                                        
1  La pobreza se define tradicionalmente como un déficit en el consumo privado o en los ingresos respecto a algún umbral o línea de 
pobreza en el marco del enfoque monetario o de ingresos. La identificación y cuantificación de los individuos y hogares pobres se 
establece, por tanto, con relación a ese umbral de ingresos o línea de pobreza. Dicha línea, suele definirse en función del valor de una 
canasta de bienes y servicios para los hogares, de acuerdo con un nivel de vida básicamente satisfactorio en un país y en un momento 
determinado. Los enfoques que reconocen la existencia de múltiples dimensiones de la pobreza señalan las limitaciones del método 
de los ingresos para contribuir a su comprensión integral, por ejemplo: no incluye los bienes, servicios y subsidios públicos, el acceso 
a los recursos de propiedad común, la autonomía personal y el tiempo, entre otros. (Espino, 2007). 
2  Según Ravallion (2011), la pobreza monetaria permitiría incluir estas dimensiones si se tienen en en cuenta en la valorización de la 
canasta que se considera para la línea de pobreza.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
12 
América Latina, en 2015 “el promedio simple de las personas sin ingresos propios en los hogares del 
primer quintil de ingreso, considerando 15 países analizados, es del 44% en el caso de las mujeres y del 
23% en el caso de los hombres” (CEPAL, 2016a, pág.62). El porcentaje de mujeres sin ingresos propios 
es considerablemente inferior entre los hogares de mayores recursos aunque la brecha entre hombres y 
mujeres se mantiene o se agrava. De acuerdo con la CEPAL “en promedio, el 19% de las mujeres del 
quinto quintil no tienen ingresos propios, mientras que solo el 6% de los hombres de ese grupo de 
ingresos se encuentran en esa situación” (CEPAL, 2016a, pág.62). 
La distribución de los recursos en los hogares responde a las características de las relaciones de 
género, es decir, a jerarquías y diferencias en el poder de toma de decisiones. El género incide en la 
mayor o menor disposición de las personas a experimentar la pobreza y en las diferentes características 
que ésta puede adquirir para hombres o mujeres (Chant, 2003; Godoy, 2004; Espino, 2007). 
Las mediciones habituales de la pobreza por el método del ingreso no permiten considerar las 
diferencias entre hombres y mujeres en cuanto al uso del tiempo y se desconoce la contribución al hogar 
del trabajo doméstico no remunerado (Espino, 2007). Sin embargo, ésta es una importante dimensión a 
tener en cuenta para la calidad de vida. Debe considerarse que “las mujeres que pertenecen al primer 
quintil le dedican alrededor de 46 horas semanales al trabajo no remunerado, mientras en los hogares del 
quinto quintil las mujeres dedican un promedio de casi 32 horas semanales al trabajo no remunerado” 
(CEPAL, 2016a, pág.8). Tampoco se conocen los patrones de gasto característicos de hombres y mujeres 
con base en las encuestas de gastos e ingresos, aspectos que permitirían caracterizar mejor la pobreza 
desde una perspectiva de género. 
La medición y caracterización de la pobreza desde un enfoque de género toma en cuenta el rol de las 
relaciones de género en sus causas, persistencia y reproducción; en la manera en que las mujeres y los 
hombres la experimentan así como, las distintas opciones que tienen para salir de esa situación. Ello 
implica considerar en el análisis y en las políticas el menor acceso de las mujeres a los recursos 
económicos y financieros debido a la división sexual del trabajo y a las jerarquías sociales que se 
construyen sobre la base de esta división, que condicionan las situaciones de privación y, asimismo, la 
violencia de género. Se trata también de ir más allá de la redistribución de ingresos monetarios, es decir, la 
redistribución del tiempo como recurso indispensable para eliminar la pobreza y alcanzar el desarrollo.  
Entre los indicadores que permiten captar mejor las desigualdades de género entre las personas en 
situación de pobreza se encuentran: la medición del acceso a ingresos propios de personas en hogares 
pobres y no pobres, como indicador de autonomía económica; la medición del índice de feminidad en los 
distintos tramos etarios, como indicador de la feminización de la pobreza, y la tasa de actividad 
doméstica, que muestra la magnitud del aporte al hogar de las mujeres con su trabajo no remunerado 
(Serrano, 2005). 
Comprender la pobreza desde una perspectiva multidimensional y no percibirla como “neutra” en 
términos de género, contribuye a que las políticas orientadas a combatirla también combatan las 
desigualdades entre hombres y mujeres. 
B. El empleo para superar la pobreza y combatir  
las desigualdades de género 
Como se ha mencionado previamente, la pobreza está asociada a la falta de empleo o trabajo remunerado 
así como a la baja calidad del empleo. Ello, a su vez, se relaciona con bajos niveles educativos, 
segregación socio-espacial y diversas formas de discriminación que se ejercen sobre individuos o grupos 
de individuos, en particular en el caso de las mujeres (Arriagada 2004).  
El hecho de estar ocupada no es una condición suficiente para garantizar la ausencia de pobreza y 
exclusión social, si se da en el marco de la precariedad y la informalidad. El acceso a un empleo de 
calidad permite una mejora de las condiciones de vida (por ejemplo, atención de la salud, cotización a 
pensiones para la vejez, prestaciones de maternidad, etc.) y contribuye a suprimir las trampas de la 
pobreza, lo cual puede ser especialmente significativo para las mujeres.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
13 
Por tanto, las estrategias de reducción de la pobreza y extensión de la protección social con base en 
programas para el empleo, tienen que articularse con estrategias de desarrollo productivo y de promoción 
del trabajo decente, con enfoque de género, y de promoción de la igualdad étnica y racial. Cabe señalar que 
“ello es fundamental para evitar que las únicas alternativas de inserción laboral a disposición de los 
destinatarios de esos programas sean informales, precarias, inestables y desprotegidas y para que se 
amplíen sus oportunidades de acceso a trabajos formales y de buena calidad” (CEPAL, 2017c, pág. 108). 
Además, la CEPAL ha planteado que “en esta línea, las políticas y los programas tienen como principal 
finalidad proporcionar acceso a mecanismos que posibiliten la inserción en el mercado laboral, así como 
asegurar la sostenibilidad de este acceso, mediante acciones que conduzcan a la mejora de las condiciones 
de trabajo y el aumento de los ingresos laborales” (CEPAL, 2017c, pág. 111).  
La participación laboral femenina se ve condicionada por un conjunto de restricciones que 
determinan sus elecciones (posibilidades) y, por lo tanto, la probabilidad de sentar bases para procesos 
de empoderamiento económico. Estas restricciones se originan en costumbres, creencias y valores 
tradicionales, y responden también a la reproducción y creación de desigualdades derivadas del 
funcionamiento del mercado. Esto es, si se internaliza la brecha de género en el marco de diferentes 
formas de discriminación o segregación laboral, las expectativas que se formen entre mujeres y hombres 
pueden conducir a reforzar los roles tradicionales de género, y los hombres podrían recibir, por ejemplo, 
más educación, con lo cual la brecha de género original tiende a reforzarse (Espino y Sauval, 2016).  
Entre estas primeras restricciones que enfrentan las mujeres para lograr su autonomía económica, 
la fundamental radica en la división sexual del trabajo tradicional; ésta se expresa no solamente en la 
asignación social de tareas a hombres y mujeres sino también en las normas que regulan sus trabajos, las 
representaciones de lo femenino y lo masculino, el reconocimiento social y el poder para expresar sus 
opiniones y desarrollar sus proyectos personales y colectivos. También condiciona las expectativas sobre 
las conductas, valores y aspiraciones de hombres y mujeres. La responsabilidad que se asigna a las 
mujeres de la mayor parte del trabajo doméstico y el cuidado de la familia genera desigualdad de 
oportunidades en el acceso a los recursos económicos, culturales, sociales y políticos.  
La división del trabajo por sexos está asociada a la pobreza de las mujeres debido a sus menores 
oportunidades para acceder a los recursos materiales y sociales y a la toma de decisiones en materias que 
afectan su vida y el funcionamiento de la sociedad. Las mujeres en condiciones de pobreza tienen 
mayores dificultades para acceder al trabajo remunerado, ya que a las restricciones que enfrentan todas 
las mujeres (tareas domésticas) se agregan su falta de preparación e información o pautas culturales que 
las desestimulan. Además, enfrentan de parte de los empleadores imágenes estereotipadas y conductas 
discriminatorias que limitan sus opciones. 
En América Latina, la fuente principal del ingreso de los hogares en situación de pobreza 
proviene del mercado laboral. En 2013, los ingresos laborales representaban el 74,1% del total del 
ingreso en los hogares pobres (CEPAL, 2015). Los ingresos del trabajo independiente representan el 
33,7% y el 23,3% de los ingresos totales de hombres y mujeres, respectivamente. La principal fuente de 
ingresos son los sueldos y salarios, que representan el 54% del volumen total de sus ingresos personales. 
Pero, solamente una de cada dos mujeres en edad de trabajar tiene un empleo o lo busca, y entre las 
mujeres que tienen trabajo remunerado perciben en promedio únicamente el 83,9% del salario que 
reciben los hombres en similar condición (CEPAL, 2016).  
De acuerdo con el Observatorio de Igualdad de Género de CEPAL, las mujeres sin ingresos 
propios en 2016 en promedio regional representan un 29,7% mientras que para los hombres la cifra es de 
10,6% (OIG, 2017). La garantía de ingresos, el acceso a servicios de calidad en salud, educación y 
cuidado y, la inclusión laboral y productiva, son tres pilares clave sobre los que se sostienen las 
estrategias de superación de la pobreza (CEPAL, 2017a).  
Pese a los progresos verificados en las trayectorias laborales de las mujeres en promedio, las que 
viven en hogares de menores ingresos o que cuentan con menores niveles de educación formal enfrentan 
desventajas sistemáticas para la participación laboral, el empleo y el acceso a ingresos propios. El dato 
sobre la tasa de participación de las mujeres del primer quintil ilustra al respecto: en 2014, en promedio 
para América Latina la tasa de actividad es de 34,1% de las mujeres de 15 años y más, mientras que en 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
14 
el quintil de mayores ingresos, ese porcentaje es de 67,2% (ONU Mujeres, 2017). El aporte de un 
segundo salario al hogar —al acceder las mujeres al empleo— tiene alta incidencia en las oportunidades 
de esas familias de mejorar o disminuir la incidencia de la pobreza (Serrano, 2005). 
En este sentido, las mujeres presentan situaciones de mayor vulnerabilidad, ya que una porción 
significativa no dispone de ingresos, acceso a activos ni propiedades, y esto conlleva mayores 
dificultades para enfrentar situaciones de crisis o inestabilidad económica. Por su parte, las tasas 
persistentemente altas de maternidad precoz o adolescente que son superiores entre las mujeres pobres y, 
con frecuencia sin apoyo de la pareja, hace que su capacidad para aprovechar las oportunidades 
económicas ante ciclos económicos expansivos sea escasa y aumente su vulnerabilidad durante los ciclos 
recesivos (ONU Mujeres, 2017).  
Sumado a esto, existe una gran concentración de mujeres en empleos informales —cuenta propia, 
servicio doméstico— en situaciones muy precarias, que perciben salarios exiguos e inestables. La 
proporción de hogares con jefatura femenina donde ellas son las únicas proveedoras del hogar y los 
ingresos que obtienen son menores a los de los hombres —al tiempo que enfrentan una doble carga de 
trabajo con extensas jornadas y escasa disposición de tiempo personal— ha tendido a incrementarse. 
Para las mujeres del primer quintil, sus ingresos representan 65% de los de los hombres del mismo 
quintil en el año 2013 (ONU Mujeres, 2017).  
La información presentada da cuenta de la situación de las mujeres y de las brechas de género en 
términos de empleo e ingresos. Ello fundamenta la adopción de un enfoque de género en el diseño de las 
estrategias que apunten a la convergencia de la inclusión laboral y social con miras a garantizar la 
autonomía económica de las mujeres es crucial para hacer frente a las desigualdades de género, que se 
entrecruzan con las desigualdades étnicas, raciales y territoriales (CEPAL, 2017a). Se entiende por la 
adopción de un enfoque o perspectiva de género, reconocer las relaciones de poder que se dan entre los 
géneros, en general favorables a los varones; admitir que dichas relaciones han sido constituidas social e 
históricamente, y que son a su vez constitutivas de las personas, atravesando todo el entramado social y 
articulándose con otras relaciones sociales y de poder (como las de clase, etnia, edad, preferencia sexual, 
religión) (Gamba, 2008). En este sentido, entender y reconocer cómo las desigualdades de género se 
interrelacionan “con otras múltiples e interconectadas formas de discriminación contra las mujeres en 
toda su diversidad” evita “una visión única o universalista de las mujeres” y “permite tomar en cuenta 
las desigualdades y discriminaciones por razones de sexo, raza/etnia, orientación sexual, identidad de 
género, pobreza y otras condiciones supeditadas al racismo, al heterosexismo y homofobia, entre otras” 
(CEPAL, 2016b pág. 27). 
Respecto a esta necesaria articulación entre relaciones sociales y de poder ha tomado especial 
importancia el enfoque de la interseccionalidad. Este enfoque permite ampliar y complejizar la mirada 
sobre la producción de desigualdades en contextos específicos y hacer un análisis más consecuente con 
la realidad. Se trata de una herramienta analítica “para estudiar, entender y responder a las maneras en 
que el género se cruza con otras identidades y cómo estos cruces contribuyen a experiencias únicas de 
opresión y privilegio” (AWID, 2004, pág. 1). 
C. Políticas y programas de empleo: la capacitación laboral 
En los últimos años, tanto en la región de América Latina como en el Uruguay se ha producido una 
diversificación en la oferta pública de programas dirigidos a la población en condiciones de pobreza para 
favorecer su inserción laboral y resistir las consecuencias de la desocupación. Estos programas han 
funcionado mediante mecanismos de apoyo a la inserción laboral por medio del desarrollo de 
habilidades y conocimientos para adquirir competencias e incrementar el capital humano. 
Se parte de la idea según la cual un factor fundamental para las estrategias de combate contra la 
pobreza consiste en que las personas tengan posibilidad de acceder al trabajo remunerado. Por ejemplo, 
el ingreso de los hogares en el Uruguay depende principalmente de la inserción laboral de sus 
integrantes, ya que la mayoría de los ingresos de un hogar proviene del mercado de trabajo. A pesar de la 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
15 
importancia de estos ingresos que pueden mejorarse si aumentan los perceptores por hogar, las mujeres 
de hogares bajo la línea de pobreza tienen mayores tasas de desempleo y menores oportunidades de 
obtener un empleo de calidad. 
Facilitar el acceso al mercado de trabajo ya existente o a crear nuevos empleos se considera que 
puede derivar del desarrollo de la capacitación laboral, técnica y profesional. La capacitación entonces 
puede ser un importante factor para la empleabilidad de las personas aprovechando oportunidades 
laborales en la medida que puede contribuir a evitar la separación entre educación y trabajo, facilitando 
de ese modo la inserción de quienes enfrentan mayores obstáculos por la situación de desventaja social 
en la que se encuentran. No obstante, la literatura brinda perspectivas diferentes considerando costos y 
beneficios de la capacitación laboral. McKenzie (2017) en un trabajo que examina críticamente 
evaluaciones recientes de políticas de capacitación vocacional, subsidios salariales, asistencia en la 
búsqueda de trabajo y asistencia encuentra que muchas políticas activas de mercado de trabajo son 
mucho menos efectivas de lo que los encargados de formular políticas suelen suponer. Muchas de estas 
evaluaciones no encuentran impactos significativos en el empleo o en los ingresos. Así mismo concluye 
que muchas intervenciones orientadas a la capacitación laboral pueden tener un impacto modesto en el 
empleo y dado los costos que implica su implementación, en algunos casos muy costosos, dicho impacto 
es demasiado pequeño para ser económicamente significativo3. 
Las intervenciones y políticas públicas específicas con enfoque de género y dirigidas a la 
inserción laboral de las mujeres tienen un primer desafío que consiste en brindar impulso a la posición 
inicial de desventaja que presentan frente a las exigencias del mercado, teniendo en cuenta que en 
muchos casos, se trata de un grupo poblacional que carece de las dotaciones de formación básica y de 
capacitación laboral, e incluso pueden carecer de competencias psico-sociales4.  
Siguiendo a Lupica (2015), la inclusión del enfoque de género en las políticas de empleo pasa por 
desarrollar acciones que promuevan la igualdad de oportunidades, de trato y de resultados entre los 
hombres y las mujeres en el mercado laboral. Para esto, debe partirse de la base de que el mercado 
laboral no es neutral respecto al género, sino que tiene un fuerte sesgo androcéntrico: impera la “norma 
del trabajador ideal”, es decir, de un trabajador sin responsabilidades familiares5. Esto condiciona y 
discrimina a las mujeres, ya que cuentan con una mayor carga de trabajo no remunerado (derivada de la 
división sexual del trabajo y los roles de género establecidos), lo que da lugar a que su participación 
laboral sea menor, y que se sostengan fenómenos como la segregación ocupacional o las brechas 
salariales de género. 
Las políticas de empleo, tradicionalmente se clasifican según su diseño y objetivos, y se 
distinguen, en primera instancia, las políticas activas y pasivas. Las políticas pasivas tienen como 
principal objetivo el mantenimiento del ingreso y sus destinatarios son las personas desempleadas. Las 
políticas activas del mercado de trabajo tienen como principales objetivos promover la inserción laboral 
y el mantenimiento del empleo y se dirigen a las personas desocupadas, inactivas y ocupadas 
(OIT, 2016). Estas últimas pueden, a su vez, clasificarse según actúen del lado de la demanda, 
estimulando la generación de nuevos puestos de trabajo o mejorando la calidad de los existentes; o del 
lado de la oferta, generando e incrementando las competencias de las personas trabajadoras y potenciales 
personas trabajadoras; o articulando demanda y oferta, buscando mejorar el vínculo entre ambas6.  
                                                        
3  El trabajo de McKenzie (2017) concluye también que programas menos costosos como la búsqueda y la asistencia para la colocación 
en un empleo podrían generar ganancias que excedan los costos de esos modestos impactos. 
4  Las competencias psicosociales reúnen tres características: son de carácter cognitivo, se afianzan en el hábito de ciertas acciones y 
guardan una relación recíproca con la sociedad de donde se adquieren y se reproducen. Se trata de competencias relacionadas con la 
comunicación, la toma de decisiones, el pensamiento creativo, la solución de problemas, el pensamiento crítico, las relaciones 
interpersonales, entre otras (Fernández Ortiz, 2017). 
5  El trabajador ideal es uno que puede emplearse a tiempo completo, asumiendo horas extras en su trabajo y aceptando movilidad 
geográfica, ya que cuenta “con un flujo disponible de trabajo doméstico que le permite no solo tener atendidas sus propias 
necesidades, sino, además, verse exento de asumir responsabilidades en la atención de las necesidades de los otros con quien 
convive” (Rodríguez, 2005, pág. 10). 
6  Para conocer algunos programas de inclusión laboral y productiva en la región, véase la Base de datos de protección social no 
contributiva en América Latina y el Caribe de la CEPAL [en línea] https://dds.cepal.org/bdilp/#es. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
16 
Los distintos tipos de políticas activas del mercado de trabajo se materializan en planes y 
programas esencialmente diferentes. Por un lado, desde las políticas enfocadas en la demanda se apoya 
el trabajo independiente con componentes de microcrédito, autoempleo y emprendimiento y se 
desarrollan programas de generación directa de empleo y de fomento al empleo.  
Por otro, las políticas orientadas a la oferta procuran mejorar las condiciones para la 
empleabilidad, fomentando la capacitación técnica y profesional de las personas que buscan trabajo, o 
que quieren mejorar su posición o productividad. Generalmente se orientan a la formación y 
certificación de competencias, así como a la nivelación de estudios de educación primaria y, 
especialmente, secundaria de personas jóvenes y adultas que viven en condiciones de pobreza o 
vulnerabilidad (CEPAL, 2017c). Por último, las políticas que articulan oferta y demanda se materializan 
en programas de orientación e intermediación laboral, y servicios de empleo.  
Si bien el objetivo último de todas estas políticas es contribuir al empleo y la obtención de 
ingresos de los individuos, es fundamental que se orienten a fomentar el acceso de las personas al 
mercado formal de trabajo, con protección social, para asegurar el bienestar en el presente y en el futuro 
(CEPAL, 2017c). Por su parte, como se argumenta a continuación, la incorporación de la perspectiva de 
género resulta necesaria en cada una de ellas si se busca superar las barreras que enfrentan las mujeres 
para conseguir su autonomía y sentar bases para su empoderamiento.  
D.  Programas de capacitación, formación profesional  
y certificación de competencias 
El rol de la promoción de empleo e ingresos se considera decisivo en la lucha contra la pobreza, y la 
capacitación laboral se concibe como una importante herramienta. Esta también tiene un rol en la 
superación de la segregación y segmentación de género del mercado laboral de manera que estos 
fenómenos se originen o incluso se refuercen desde el acceso a la educación y a la capacitación.  
Se entiende por capacitación la realización de un conjunto de acciones educativas orientadas a 
ampliar los conocimientos, habilidades y aptitudes de las personas. Su objetivo puede consistir en lograr 
un mejor desempeño en sus actuales actividades pero también prepararse para su ingreso al mundo 
laboral o desarrollar nuevas habilidades o capacidades para ocupar un puesto de trabajo adaptándose a 
las exigencias cambiantes del entorno. En el marco de este documento al referirnos a la capacitación 
laboral7, lo hacemos con referencia a las intervenciones de política pública destinadas a promover, 
facilitar, fomentar, y desarrollar las aptitudes, habilidades o conocimientos de las personas. Su propósito 
es permitirles enfrentarse a mejores condiciones de vida y de trabajo procurando su adaptación al cambio 
tecnológico y en la estructura económica. Por tanto, puede considerarse que la capacitación laboral crea 
oportunidades laborales y en esa línea, el fomento de la oferta de mano de obra femenina incluye 
programas de capacitación que aumentan su empleabilidad8.  
Siguiendo a Gamero (2015), pueden distinguirse al menos tres tipos de destinatarios y 
orientaciones de las políticas de capacitación laboral: capacitación permanente de las personas 
ocupadas para mejorar su desempeño y productividad en el lugar de trabajo; capacitación para 
personas desempleadas para promover su reincorporación laboral, y capacitación para grupos 
vulnerables, orientada a facilitar su primera inserción laboral. Respecto al primer grupo, existen 
políticas que buscan generar incentivos sobre el sector privado para que este promueva la capacitación 
                                                        
7  En los países que forman parte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), la capacitación se orienta 
por una parte la formación profesional y capacitación inicial para personas jóvenes de los niveles educativos secundarios o superior cuyo 
objetivo es preparar su entrada al mercado laboral y por otra, la formación profesional y capacitación continua orientada principalmente 
a adultos que ya están participando o bien que quieren participar en el mercado laboral. En América Latina la capacitación laboral incluye 
trabajadores con y sin formación formal, y los programas de ofrecidos directamente por el sector público tienden a concentrarse en 
grupos de personas vulnerables entre ellos jóvenes y mujeres (Breugel, 2014, citado en Muñoz, 2017). 
8  Por empleabilidad, la Organización Internacional del Trabajo (OIT, 2004)) ha definido “competencias y cualificaciones transferibles 
que refuerzan la capacidad de las personas para aprovechar las oportunidades de educación y de formación que se les presenten con 
miras a encontrar y conservar un trabajo decente, progresar en la empresa o al cambiar de empleo y adaptarse a la evolución de la 
tecnología y de las condiciones del mercado de trabajo”. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
17 
de sus trabajadores (Muñoz, 2017). Por otro lado, los programas de capacitación ofrecidos por el 
sector público tienden a concentrarse en los dos últimos grupos de destinatarios. En particular, los 
orientados a la capacitación para grupos vulnerables se fundamentan en que el trabajo remunerado 
(empleo) es la forma genuina para acceder a un ingreso y en que por el lado de la oferta existen 
obstáculos para que algunos grupos de la población accedan al empleo. En ese sentido, los problemas 
de empleabilidad a los que se enfrentan muchas personas vulnerables pueden tener relación con su 
falta de calificaciones para el empleo, sea ya un nivel de educación formal adecuada y suficiente, o 
capacidades específicas relativas a los oficios que se demandan. 
A nivel general, los programas de capacitación apuntan a mejorar la empleabilidad, la estabilidad 
laboral, los salarios y las trayectorias laborales; se ha señalado que “entre los principales beneficios, la 
formación profesional facilita la inserción laboral y la reinserción de personas cesantes o con 
prolongados tiempos de inactividad, desempleo o salidas del mercado de trabajo producto de la 
maternidad o el cuidado infantil” (Lupica, 2015, pág. 38). No obstante, como se muestra más adelante 
existen evaluaciones sobre estos programas que encuentran que sus impactos son muy menores.  
La incorporación de la dimensión de género en estos programas permite asegurar que las 
necesidades y especificidades de las mujeres se tengan en cuenta, así como también promover y 
fortalecer su empleabilidad e inserción laboral. Esto significa considerar algunas barreras que no 
solamente impiden que las mujeres participen sino que posteriormente puedan aprovechar su 
capacitación mejorando su empleabilidad y sus ingresos. Según Abramo, Valenzuela y Pollack (2000) 
estas barreras son tanto externas, o sea pertenecientes al contexto socio-cultural y educativo y a la 
estructura del mercado laboral, como internas al sistema de formación profesional.  
Entre las primeras, las autoras mencionadas señalan que los propios diagnósticos sobre la 
situación del mercado laboral que carecen o tienen débil enfoque de género dificultan la identificación 
de la segregación ocupacional, la detección de grupos con condiciones o dificultades específicas y el 
diseño de políticas laborales que se propongan la promoción de la igualdad de oportunidades. A ello se 
agrega la existencia de estereotipos de género que estimulan la configuración de perfiles ocupacionales 
como “típicamente masculinos o femeninos”. Por tanto, cuando estos programas dirigidos a las mujeres 
proponen capacitación en actividades tradicionalmente masculinas, pueden contribuir a romper estos 
estereotipos y a la disminución de la segregación ocupacional de género característica de los mercados 
laborales. Sin embargo, esto resulta insuficiente si no se actúa mediante incentivos, acciones positivas, 
campañas de sensibilización e información al sector privado, para que las empresas acojan de manera 
adecuada a las mujeres. Esto es, asegurando condiciones laborales apropiadas tanto en términos de 
infraestructura (por ejemplo, baños, vestuarios) como de relacionamiento evitando situaciones de acoso 
laboral o sexual. Este tipo de formación podrá llevarse a cabo sólo después de haber evaluado las 
probabilidades de que mujeres con estas calificaciones obtengan empleo y después de intensas campañas 
de sensibilización en la comunidad. 
Asimismo, la maternidad temprana, en ocasiones adolescente, está asociada a las desigualdades 
de género, pero también a las socioeconómicas y culturales9. A ello se suma la escasa capacidad de 
elección —por falta de oportunidades— entre proyectos de vida alternativos, además de desafiar al 
sistema de educación formal de los países10 también lo hace respecto a los programas de capacitación.  
Aunque las mujeres constituyen una parte sustantiva de los participantes en los programas de 
capacitación para el empleo, algunos países desarrollan iniciativas dirigidas específicamente a las 
mujeres con el fin de aumentar sus posibilidades de emplearse. Tanto en estos programas como en los 
dirigidos a una población mixta es preciso tener en cuenta la barrera que significa la desigual 
                                                        
9  En el caso de las jóvenes uruguayas con dos o más Necesidades Básica Insatisfechas, algo más de una de cada cinco adolescentes son 
madres (22,4%), mientras que entre las adolescentes con Necesidades Básicas Satisfechas el porcentaje de madres es muy pequeño 
(3,6%), según datos del Censo de 2011.  
10  Los estudios en países latinoamericanos muestran una significativa relación negativa de la maternidad adolescente con la asistencia 
escolar, la inscripción en todos los niveles educativos, las probabilidades de completar cualquiera de los niveles y, 
consecuentemente, con los años de educación acumulados, así como una fuerte asociación con el abandono escolar (Binstock y 
Näslund-Hadley, 2013). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
18 
distribución de responsabilidades en los hogares y en las tareas del trabajo doméstico y de cuidados, así 
como la falta de corresponsabilidad social que se refleja en las carencias en términos de servicios 
públicos que contribuyan a resolver estas tareas.  
Para garantizar la participación sostenida de las mujeres destinatarias en estos programas, sin la 
cual sus efectos pueden diluirse, resulta clave garantizar la existencia y el acceso a la oferta de servicios 
de cuidado infantil, que coincidan con el horario de asistencia al programa. Si existen servicios y las 
mujeres pueden acceder, pero los horarios en los que ofrecen cuidado son más reducidos o no coinciden 
con el que deben cumplir las participantes, brindar flexibilidad horaria para la asistencia al programa 
puede ser una estrategia a considerar. Una de las conclusiones de la revisión realizada por Vezza (2015) 
es que una debilidad encontrada en los programas de capacitación para el empleo se debe a que no se 
logra satisfacer la necesidad de conciliar la participación con las responsabilidades de la maternidad. La 
falta de servicios de cuidados para niños y niñas o los costos de la oferta privada hace que en muchos 
casos estos programas, en particular los que no incluyen un componente de transferencias en efectivo, 
enfrenten altas tasas de inasistencia de las mujeres. A los efectos de superar esta debilidad, por ejemplo, 
en Chile, las destinatarias de programas como el Programa Mujeres Jefas de Hogar acceden a servicios 
de guardería. El apoyo a las tareas del cuidado que realizan las mujeres en los hogares requiere 
considerarse como una estrategia más amplia, de manera que una vez que finalizan la participación en 
los programas de capacitación, su inserción laboral se vea facilitada o sostenida por servicios de 
cuidados adecuados y accesibles.  
Bianchi (2014) al analizar 22 programas relacionados con la promoción de la inserción laboral y 
la generación de ingresos en el Uruguay, señala que en la mayoría de estos programas no está incluida 
una partida para ayudar a las participantes a resolver las responsabilidades de cuidados de personas 
dependientes a su cargo, sobre todo niños/as con lo cual puede causarse la deserción de algunas de ellas 
o la sobreacumulación de responsabilidades, que muchas veces tiene su correlato en problemas de salud 
física y mental y/o la no inserción de mujeres en este tipo de programas. 
Por otro lado, la capacitación por sí misma, así como las mejoras educativas registradas por la 
fuerza de trabajo femenina, no logran erradicar las percepciones empresariales guiadas por prejuicios 
que inciden en la tipificación y valoración por sexo de las ocupaciones. Estas percepciones actúan en los 
procesos de selección, en las oportunidades de formación en el puesto del trabajo, promoción y 
desarrollo profesional y, por supuesto, en el diferencial de salarios para trabajos de igual valor y/o 
capital formativo (Abramo, Valenzuela y Pollack, 2000).  
Las capacitaciones a menudo se centran en competencias específicas, con algunos módulos 
orientados al desarrollo de competencias transversales. Vezza (2015) menciona y describe las principales 
características de algunos de estos programas. Por ejemplo, en Trinidad y Tabago, el Non-traditional 
Skills Training Program (Programa de capacitación no tradicional) ofrece capacitación vocacional a las 
mujeres pobres de 18 a 50 años de edad con baja o ninguna capacitación. En Chile, el Programa Mujeres 
Jefas de Hogar les brinda capacitación para aumentar sus posibilidades de conseguir un empleo, 
centrándose en las mujeres de los quintiles más pobres quienes reciben un estipendio por los gastos de 
transporte (Vezza, 2015). En el Uruguay, PROIMUJER ofrecía capacitación en el aula y en el trabajo 
para mujeres desempleadas, con el objetivo de mejorar sus condiciones de empleabilidad11. 
A nivel general, se considera que los programas de capacitación y formación profesional tienen 
un potencial positivo para mejorar las trayectorias laborales de mujeres y de hombres. En este sentido, 
Kluve (2016) encuentra para América Latina y el Caribe que este tipo de programas ha tenido efectos 
positivos a mediano y largo plazo (2-3 años), si bien a corto plazo los efectos son poco significativos o 
en ocasiones negativos. Para las mujeres, que por lo común tienen menores posibilidades laborales 
(debido en parte a que obtienen menores retornos de la educación formal, a causa de la segregación 
ocupacional y otros aspectos previamente discutidos), y que generalmente experimentan períodos más 
largos de desempleo, este potencial se refuerza. A su vez, los programas de capacitación cortos (menos 
de cuatro meses) parecen tener efectos reducidos sobre las trayectorias laborales de las y los 
                                                        
11  Este programa dejó de implementarse entre 2013 y 2014. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
19 
destinatarios. En OIT (2016) se presenta un mapeo de las evaluaciones de impacto de las políticas 
activas del mercado de trabajo de 11 países de América Latina y el Caribe, y se observa que los 
programas de capacitación muestran impactos positivos sobre los resultados en el mercado de trabajo 
(para casi todos los indicadores considerados en cada estudio), aunque heterogéneos en intensidad12.  
A pesar de estos avances en cuanto a evaluar los impactos de estos programas, los mismos son 
todavía poco conocidos, tienen una cobertura más reducida y no se cuenta “con una amplia base de 
información, en particular si se compara con otros programas sociales, como los programas de 
transferencias condicionadas” (CEPAL, 2017b, pág. 115). En este sentido, todavía se carece de 
suficiente evidencia empírica para examinar los efectos cuantificables de estas políticas sobre la 
participación laboral femenina. La evidencia existente no es suficiente para evaluar los vínculos causales 
entre las políticas y los resultados, aunque se pueden detectar posibles problemas que deben tenerse en 
cuenta al diseñar las políticas públicas.  
Deben sumarse a la relativa escasez de evaluaciones de impacto disponibles algunas limitaciones 
metodológicas, por ejemplo con frecuencia en éstas no se identifica en forma aislada el impacto de cada 
una de las intervenciones correspondientes a un mismo programa. En este sentido, varios programas 
incluyen intervenciones además de la capacitación como por ejemplo, el programa “Haku Wiñay/Noa 
Jayatai” parte de la Estrategia Nacional “Incluir para Crecer” de Perú (FONCODEP, 2018) dirigido 
hacia los hogares rurales en situación de pobreza y extrema pobreza en centros poblados de la sierra y 
selva que apoya al empleo independiente; o el Programa Nacional de Acceso a la Educación Técnica y al 
Empleo (PRONATEC) del Brasil, que además de la capacitación, tiene un componente de generación 
indirecta de empleo gracias al Joven Aprendiz (Ley Nº 10.097) (PRONATEC, 2018). Esta carencia 
restringe las posibilidades de conocer el componente o la combinación de componentes más efectivos, o 
en qué circunstancias y contextos los programas lo son. Además, pocas veces se incorpora un análisis de 
costo-efectividad. En el caso de programas de inclusión laboral y productiva las muestras suelen 
presentar baja representatividad; la medición de los impactos a largo plazo, por ejemplo, es escasa. Por 
su parte, varios factores limitan la posibilidad de comparar entre países y entre programas, como las 
diferencias metodológicas entre las evaluaciones (CEPAL, 2017b). 
Si bien los resultados de las evaluaciones de programas específicos son datos útiles, resultan 
insuficientes “ya que deberían estar articulados con evaluaciones de las políticas en las que dichos 
programas se insertan o a las que están vinculados, con el propósito de analizar de forma más 
comprensiva sus hallazgos, logros y desafíos” (Martínez, 2015 citado en CEPAL 2017b, pág.115). 
El carácter certificable de las competencias adquiridas en los programas de capacitación puede ser 
muy relevante para definir la entrada y la mejora de la posición de las y los participantes en el mercado 
laboral. Asimismo, los mecanismos de certificación de competencias previas (independientemente de 
donde hayan sido adquiridas), pueden ayudar a reconocer formalmente los conocimientos y las 
habilidades para el trabajo de las personas tradicionalmente relegadas por el mercado laboral13. Un 
ejemplo claro en este sentido es la certificación de competencias en el ámbito de los cuidados, donde se 
desempeñan muchas mujeres con bajos niveles de educación formal (Lupica, 2015). Al respecto en 
Uruguay el Sistema Nacional de Cuidados se plantea el desafío de mejorar la formación y los niveles de 
remuneración de los y las cuidadoras en acuerdo con el Instituto Nacional de Empleo y Formación 
Profesional (INEFOP). Sobre esto se profundizará en el capítulo III. 
                                                        
12  El documento presenta un meta-análisis que combina información sobre el impacto de los programas, sus características y el contexto 
nacional en que se enmarcan a fin de realizar una síntesis de los resultados de 44 evaluaciones. Los resultados del análisis muestran que 
no existen diferencias significativas entre los tipos de programas en términos del impacto sobre los resultados del mercado de trabajo. 
Aunque los programas de capacitación representan el tipo más común en América Latina y el Caribe, esta intervención no produce 
mejores resultados que otros tipos de programas puestos en marcha en la región. La duración del programa parece ser el principal 
impulsor de su efectividad, ya que los de corta duración (cuatro meses o menos) tienen menos probabilidades de producir un impacto 
positivo sobre los resultados del mercado de trabajo; las mujeres suelen obtener mejores resultados en el mercado de trabajo que los 
hombres; los programas destinados a los jóvenes no registran resultados considerablemente mejores que los programas que no se dirigen 
a este grupo. En particular, los programas son más eficaces durante las épocas de bonanza económica. 
13  En Uruguay existen algunos ejemplos de experiencias de certificación de competencias en sectores productivos específicos, como en 
gastronomía (mozos y mozas). El desarrollo de un sistema de certificación de competencias laborales es una de las líneas que trabaja 
el INEFOP. Ver: https://www.elobservador.com.uy/capacitacion-del-trabajador-activo-es-la-nueva-prioridad-del-inefop-n884604. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
20 
En la misma línea, para evitar los sesgos de género de la certificación de competencias es clave 
analizar los modelos subyacentes a los sistemas de competencias, de manera de no construir política 
sobre situaciones discriminatorias, excluyentes o desvalorizantes (FORMUJER, 2003). Los saberes 
son una construcción cultural y no natural, que en numerosas ocasiones se asumen simplemente como 
atributos de género, competencias que de hecho son desarrolladas a lo largo de la vida. Esto sucede, 
por ejemplo, cuando la capacidad de relacionamiento interpersonal o de cuidar a otros se consideran 
rasgos femeninos en lugar de competencias desarrolladas y adquiridas, y se termina desvalorizando el 
trabajo de las mujeres con esas habilidades al considerarse que su inversión en saberes es menor a la 
de los hombres. 
Finalmente, los obstáculos externos interactúan e influyen en el sistema de formación profesional 
y en sus barreras internas para la participación femenina. Entre éstas se destaca la escasa y/o lenta 
pertinencia y actualización de la oferta formativa, derivada de sus dificultades de vinculación con las 
demandas y tendencias del sector productivo. Si bien esto perjudica a cualquier trabajador, las 
trabajadoras requieren de especiales apoyos para acceder a las áreas de actividad innovadoras o con 
mayores y mejores posibilidades de empleo. Al respecto, deben señalarse las carencias de información y 
orientación vocacional y ocupacional con enfoque de género que estimule nuevas opciones y rompa los 
estereotipos, así como una casi inexistente intermediación laboral y ausencia de formación sobre 
búsqueda de empleo (Abramo, Valenzuela y Pollack, 2000). 
La capacitación laboral para las mujeres, especialmente para aquellas en situación de pobreza, tiene 
consecuencias para las relaciones de género. La autonomía y las condiciones para procesos de 
empoderamiento que se puedan generar podrían “cuestionar el orden establecido, especialmente, la posición 
más favorable de que gozan los hombres en el mercado laboral y en los hogares” (COSUDE, 2006). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
21 
II.  Pobreza y trabajo remunerado en el Uruguay: 
autonomía y empoderamiento de las mujeres 
La participación laboral de las mujeres en promedio en el Uruguay ha sido creciente en el período 2005-2016, 
pero esta tendencia no es uniforme según la distribución del ingreso. Como se verá, existe una marcada 
relación entre la participación laboral y la condición de pobreza de las mujeres, lo cual alerta sobre el 
crecimiento de las brechas entre mujeres, de las especificidades de la problemática en cada grupo y, por lo 
tanto, de las necesidades que se plantean en términos de políticas públicas. En particular, de las políticas 
dirigidas a mejorar la autonomía económica de las mujeres y su empoderamiento.  
Los objetivos de igualdad de género requieren avanzar en el logro de la autonomía de las mujeres, 
esto es, respecto a la capacidad y las condiciones concretas para tomar libremente decisiones que afectan 
sus vidas. Entonces, la autonomía económica implica la posibilidad de generar ingresos y recursos 
propios a partir del acceso al trabajo remunerado en igualdad de condiciones con los hombres 
(OIG, 2017). Asimismo, el logro de autonomía requiere, entre otras, liberar a las mujeres de la 
responsabilidad exclusiva por las tareas domésticas y de cuidado. Así definida, la autonomía económica 
puede sentar las bases para el empoderamiento femenino, aunque no lo asegura, en la medida que la 
toma de decisiones con relación a los asuntos económicos en el hogar e incluso sobre la propia vida 
dependen además de un conjunto de aspectos subjetivos y del vínculo entre el nivel individual y la 
acción colectiva, como condición indispensable para modificar los procesos y las estructuras que 
reproducen la posición subordinada de las mujeres (León, 2013). 
A. El Plan Nacional de Igualdad de Oportunidades  
y Derechos 
La lucha contra la pobreza encuadrada en los objetivos de la igualdad de género, la autonomía y el 
empoderamiento económico de las mujeres en el Uruguay, cuenta con el Plan Nacional de Igualdad de 
Oportunidades y Derechos (PIODNA) elaborado por Instituto Nacional de las Mujeres y aprobado en 
2007 por el Presidente de la República Dr. Tabaré Vázquez y por el Gabinete Ministerial, diseñado en 
consonancia con los planes y lineamientos estratégicos del gobierno. El PIODNA se propone acciones 
enmarcadas en líneas estratégicas, denominadas Líneas Estratégicas de Igualdad (LEI). Todas las LEI 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
22 
deben desarrollarse conforme a los enfoques de derechos y de género como ejes transversales que 
orientan el accionar del Plan. Se considera que el Estado es el escenario privilegiado para la aplicación 
de este Plan, por lo cual las acciones que se proponen están a cargo de diferentes organismos estatales. 
Entre las denominadas líneas estratégicas transversales (LETRA) se plantea integrar a las políticas 
sociales la perspectiva de género, de modo que aseguren la igualdad de oportunidades y derechos. En ese 
sentido, se propone promover políticas sociales universales e integrales de combate a la pobreza 
poniendo énfasis en el empoderamiento y ejercicio de la ciudadanía de las mujeres que se encuentran en 
situación de exclusión social, indigencia o extrema pobreza. 
Con respecto a la autonomía económica, el empleo y los ingresos, las LEI orientan claramente sobre 
algunas condiciones básicas, como por ejemplo la LEI 10 que se refiere al desarrollo de medidas que 
contribuyan a una distribución equitativa de las responsabilidades familiares. Las acciones propuestas para 
llevar adelante esta LEI consistían en: “promover estudios que cuantifiquen y visibilicen el aporte del 
trabajo no remunerado de las mujeres; acciones de sensibilización que tiendan a la valoración de las tareas 
y responsabilidades en el ámbito doméstico, su reparto equitativo y la promoción de paternidades 
responsables; fomentar cambios en la legislación para que mujeres y hombres puedan disfrutar de licencia 
para el cuidado de los/as hijos/as de manera igualitaria; aumentar y mejorar los servicios estatales de 
cuidado; adecuar el funcionamiento de los servicios estatales a las necesidades de hombres y mujeres para 
una distribución equitativa de las responsabilidades familiares” (INMUJERES 2007, pág. 57). 
Prácticamente todas estas acciones se han ido realizando con el correr del tiempo, tanto por parte 
de organismos del Estado como a partir de medidas legislativas, con lo cual se ha dado cumplimiento a 
las propuestas. 
Con relación a la situación de las mujeres en condiciones de vulnerabilidad, la LEI 14 se refiere al 
desarrollo de medidas hacia las mujeres jefas de hogar en situación de vulnerabilidad social. Entre las 
acciones, se plantea “impulsar propuestas de trabajo protegido para mujeres jefas de hogar en situación 
de vulnerabilidad social; desarrollo de medidas para disminuir efectivamente la segmentación horizontal 
y vertical en el mercado de trabajo”. En este caso, como se verá, si bien se han llevado adelante 
programas de empleo protegido, queda mucho por hacer en relación a la segregación ocupacional 
(INMUJERES 2007, pág. 63). 
Así mismo, el PIODNA planteó los siguientes objetivos: “generar mejores condiciones de acceso 
de las mujeres a empleos genuinos y de calidad y desarrollar la capacidad emprendedora de las mujeres 
en el mundo productivo”. Las líneas estratégicas de igualdad para lograr estos objetivos se encuentran en 
la LEI 26: desarrollo de medidas que amplíen y fortalezcan las políticas activas de empleo para las 
mujeres; la LEI 27: aprobación e implementación del Plan de Igualdad de Oportunidades y Trato en el 
Empleo y la LEI 29: desarrollo de medidas para disminuir efectivamente la segmentación horizontal y 
vertical en el mercado de trabajo (INMUJERES 2007, págs.80, 82 y 84). 
Estas estrategias se concretan en determinadas acciones al tiempo que se compromete a diferentes 
organismos estatales competentes y son las siguientes: facilitar el acceso de las mujeres al mercado de 
trabajo brindando información y orientación ocupacional, servicios, créditos y capacitación para la 
empleabilidad con perspectiva de género y libre de estereotipos, especialmente de aquellas que cuentan 
con menos recursos sociales y personales; fomentar programas de capacitación laboral y de apoyo 
ocupacional que permitan ingresar al mercado de trabajo a las mujeres prestando especial atención de no 
discriminar a jóvenes, adultas mayores, afrodescendientes, rurales, mujeres en condición de discapacidad 
y jefas de hogar; desarrollar medidas para el fortalecimiento de las capacidades de las mujeres orientadas 
al fortalecimiento de sus competencias laborales y para el impulso de proyectos productivos. 
Lo anterior da cuenta de la existencia de orientaciones precisas respecto a la problemática de la 
autonomía económica de las mujeres y, en particular, en el caso de las que se encuentran en condiciones 
de pobreza. 
Así mismo, en 2017 fue aprobada la Estrategia Nacional para la Igualdad de Género, que pretende 
convertirse en una hoja de ruta, integral e integradora, susceptible de orientar el accionar del Estado en 
materia de igualdad de género a mediano plazo. Propone delinear un horizonte de igualdad de género al 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
23 
2030, e integra para ello un conjunto de aspiraciones, directrices político-institucionales y lineamientos 
estratégicos capaces de influir en las decisiones de política pública. Entre las directrices de políticas con 
respecto a la autonomía económica de las mujeres se plantea “Asegurar que las mujeres de todas las 
ascendencias étnicas raciales y edades, accedan a empleos decentes en igualdad de condiciones y sin 
discriminación alguna” (INMUJERES 2017a: pág. 86) para cumplir con la cual diseña un conjunto de 
Líneas estratégicas hacia la acción convergentes con la Estrategia de Montevideo. Se acompaña de este 
modo a la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible y se recuperan como aportes 
sustantivos las diversas agendas de las mujeres y de feministas (INMUJERES 2017a). 
B. Hogares y personas en condición de pobreza en el Uruguay 
Antes de pasar a la descripción y análisis de las políticas de capacitación laboral orientadas a que las 
mujeres superen las condiciones de pobreza al tiempo que logran una posición de mayor autonomía, 
corresponde dar cuenta de la evolución del fenómeno de la pobreza en lo que va de los años 2000. Se 
procura así mismo, pese a las dificultades que entraña el método del ingreso para dar cuenta de la 
pobreza desde una perspectiva de género, presentar indicadores que permitan una aproximación a esta 
problemática entre las mujeres.  
Los primeros años de la década del 2000, el Uruguay enfrenta una severa crisis económica y 
financiera con caída del nivel de actividad, aumento del desempleo y de la pobreza. Posteriormente, a 
partir de 2005, la economía uruguaya inicia una senda de crecimiento, que se correlaciona directamente 
con el aumento de la tasa de empleo (véase el gráfico 1).  
 
Gráfico 1 
Uruguay: la evolución del empleo y el producto, 2000-2015 
(En porcentajes e índice de volumen físico 2005=100) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: Elaboración propia con base en datos del Banco Central del Uruguay (BCU), y del Instituto Nacional de 
Estadística (INE), 2017. 
 
Junto a un abanico de políticas públicas —sociales y laborales— se mejoró también la calidad del 
empleo en un contexto macroeconómico favorable. A partir de 2006, las variaciones en los salarios 
reales de toda la economía, y en particular el crecimiento de los salarios de los trabajadores de la parte 
baja de la distribución —que fue más elevado que en el resto—, implicó una disminución en la 
desigualdad de los ingresos laborales (Amarante, Arim y Yapor, 2015).  
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
60
80
100
120
140
160
180
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
15
Ta
sa
 d
e 
em
pl
eo
 (p
or
ce
nt
aj
es
)
Ìn
di
ce
 d
e 
vo
lu
m
en
 fì
si
co
 (p
or
ce
nt
aj
es
)
PIB Empleo
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
24 
El crecimiento de la economía a partir de 2003 se vio acompañado por la evolución decreciente de 
la pobreza (véase el gráfico 2). A los cambios asociados a la dinámica de la economía se sumaron los del 
mercado laboral y las políticas sociales, todo lo cual contribuyó a la caída de la pobreza. 
 
Gráfico 2 
Uruguay: evolución de la proporción de personas en condiciones de pobrezaa, del producto  
y del gasto social como porcentaje del producto, 2002-2015  
(En porcentajes e Índice de volumen físico 2005=100) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: Elaboración propia con base en datos de Banco Central del Uruguay, Instituto Nacional de Estadística (INE), 
Ministerio de Economía y Finanzas, MIDES.  
a Estimación de la pobreza por el Método del Ingreso. 
 
La incidencia de la pobreza en hogares para el total del país, según las estimaciones del Instituto 
Nacional de Estadística (INE), es de 6,2% en 201614. Montevideo es la región con mayor incidencia de 
la pobreza en hogares (8,3%). En el interior del país, mientras en las localidades urbanas de 5.000 o más 
habitantes la incidencia de la pobreza es 4,6%, en las localidades menores a 5.000 habitantes ese valor es 
de 6,8%, y en las zonas rurales de 2,1% (véase el cuadro A1.1). 
El porcentaje de personas pobres (por debajo de la línea de pobreza) viene descendiendo desde el 
año 2006, pasando de 32% a 9,4% en 2016. Según áreas geográficas, Montevideo presenta la mayor 
proporción de personas bajo la línea de pobreza (12,9%) respecto al resto del país (véase el 
cuadro A1.2). Si se desagrega la información de personas en condiciones de pobreza no se evidencian 
diferencias por sexo; a medida que aumenta la edad, disminuye el porcentaje de personas en situación de 
pobreza; en las edades reproductivas (tramo de 25 a 49 años) se registran las mayores brechas de género, 
respecto a la pobreza de ingresos (INMUJERES, 2017b). 
Pese a la significativa disminución de la pobreza verificada entre 2006 y 2016, del 24% de 
los hogares al 6,2%, se observa que ésta continúa afectando en mayor medida a los hogares con 
jefatura femenina: 5,1% de los hogares con jefatura masculina están en condición de pobreza 
mientras este porcentaje asciende a 7,7% para los hogares con jefatura femenina, tal como se 
presenta en el cuadro 1. 
Por su parte, el Índice de feminidad de los hogares pobres según área geográfica calculado por 
CEPAL ha aumentado (véase el cuadro 2). Este Índice muestra las disparidades en la incidencia de la 
pobreza (indigencia) entre mujeres adultas y hombres adultos. Un valor superior a 100 indica que la 
                                                        
14  INE (2017) presenta en detalle la metodología de medición de pobreza monetaria en Uruguay. 
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
60
80
100
120
140
160
180
2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014
P
er
so
na
s 
 p
ob
re
s
Ín
di
ce
 d
e 
V
ol
um
en
 F
ís
ic
o 
Gasto social en porcentaje del PIB PIB Pobreza
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
25 
pobreza (indigencia) afecta en mayor grado a las mujeres que a los hombres; un valor inferior a 100, la 
situación contraria15.En 2014, por cada 100 hombres adultos viviendo en hogares pobres en Uruguay 
había 142 mujeres adultas en similar situación (CEPAL, 2017d). Esto sugiere que en ausencia de otros 
ingresos del hogar las mujeres son más proclives a estar en situación de pobreza, situación que se 
agudiza en hogares con mayor presencia de niños y niñas. 
 
Cuadro 1 
Uruguay: incidencia de la pobreza en hogares por grandes áreas geográficas  
según sexo del jefe de hogar y año, 2006-2016 
(En porcentajes) 
Año 
Jefe varón Jefa mujer 
Total país Montevideo Interior Total país Montevideo Interior 
2006 24,6 25,7 23,9 23,4 22,6 24,2 
2007 21,1 22,6 20,2 21,5 21,2 21,8 
2008 16,6 18,5 15,4 18,7 19,8 17,7 
2009 14,1 17,1 12,2 15,7 17,1 14,3 
2010 12,0 14,3 10,7 13,6 15,0 12,4 
2011 8,5 10,9 6,9 11,1 12,5 9,8 
2012 7,3 10,5 5,3 10,1 12,3 8,0 
2013 6,5 9,1 4,9 9,6 12,0 7,5 
2014 5,3 7,2 4,1 8,2 10,1 6,4 
2015 5,3 7,3 4,0 8,1 10,4 6,1 
2016 5,1 7,0 4,0 7,7 9,7 5,9 
Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE), Estimación de la pobreza por el Método del Ingreso, Uruguay, 2017. 
 
Cuadro 2 
Uruguay: índice de feminidad de la indigencia y de la pobreza según área geográfica 
 
Indigencia 
Nacional Urbana Rural 
Pobreza 
Nacional Urbana Rural 
2005 ... 108,3 ... ... 109,6 ... 
2006 ... ... ... ... ... ... 
2007 119,5 117,0 164,2 117,0 115,7 131,9 
2008 136,9 135,0 162,3 122,0 120,9 129,7 
2009 129,6 128,7 136,3 119,9 118,7 132,6 
2010 126,1 125,9 128,8 119,5 119,0 120,4 
2011 152,4 151,3 159,5 134,7 134,6 128,1 
2012 156,7 154,6 201,3 138,5 137,3 153,0 
2013 163,1 163,9 100,4 138,1 137,8 118,4 
2014 159,3 162,9 114,6 142,5 142,2 140,8 
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de encuestas de hogares de los 
países. Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG). 
 
C. Brechas laborales y situación de pobreza 
La tasa de participación laboral femenina en promedio en el Uruguay ha sido creciente en las últimas 
décadas, para estabilizarse a partir de 2012 en 55,9%. En 2015, dicha tasa se ubica en 55,4%. Entre las 
causas que han contribuido al aumento en la proporción de mujeres activas y ocupadas se encuentran 
factores demanda y de oferta tales como el nivel de actividad de la economía, el cambio tecnológico, las 
transformaciones en la estructura productiva y el peso de los distintos sectores en la economía, así como 
                                                        
15  El índice de feminidad de los hogares en condiciones de pobreza se calcula según la siguiente fórmula: ((Número de mujeres de 
20 a 59 años en hogares pobres/Número de hombres de 20 a 59 años en hogares pobres)/(Número de mujeres de 20-59 años en el 
total de hogares/Número de hombres de 20 a 59 años en el total de hogares))*100.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
26 
mejoras en los sistemas de cuidados, mayor acceso a la educación, avances en la medicina y cambios en 
la composición de los hogares (Espino y Leites, 2008).  
Más allá de este comportamiento promedio, Espino y otros (2012) encuentran diferencias entre las 
conductas laborales de las mujeres según sus niveles educativos. Esto es, si bien entre las mujeres con 
menor nivel educativo ha aumentado su dedicación al trabajo remunerado, parecería seguir 
predominando en esta población el rol de “trabajadora secundaria”, es decir, que su oferta laboral 
presenta una elasticidad mayor al salario que la del resto. También encuentran que la presencia de hijos 
en el hogar tiene un efecto significativo, negativo y de mayor magnitud para las mujeres sin educación 
terciaria. Esto último estaría asociado a que su participación en el mercado laboral está más restringida al 
trabajo no remunerado y de cuidado en los hogares, en la medida en que tienen menores posibilidades de 
recurrir a servicios de mercado o trabajo remunerado para resolverlo. 
La tasa de empleo femenina16 también mostró una tendencia creciente, particularmente en el 
período 2006-2016, pasando de 44,4% a 50,5%. Sin embargo, estos cambios, tanto en las tasas de 
participación como de empleo, no han sido uniformes según la distribución del ingreso. Como se verá, 
las diferencias entre las mujeres de hogares pobres y no pobres, incluso tendieron a profundizarse desde 
que disminuyó la velocidad del crecimiento de la economía.  
Con el objetivo de identificar la problemática laboral femenina, a continuación se analizan 
detalladamente los principales indicadores del mercado laboral según la condición de pobreza de las mujeres.  
1. Tasa de participación 
La evolución de la tasa de participación laboral durante la década del 2000 puede analizarse según las 
localidades mayores a 5.000 habitantes (véase el cuadro A1.3). A partir de 2004, esa tasa siempre es más 
alta entre las mujeres no pobres y creciente, alcanzando a 56,9% en 2015; para las mujeres en situación 
de pobreza dicha tasa corresponde a 49,5% (véase el gráfico 3 y el cuadro A1.4). 
 
Gráfico 3 
Uruguay: evolución de la tasa de actividad de las mujeres según condición de pobreza  
en localidades de más de 5.000 habitantes, 2001-2015 
(En porcentajes) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: Elaboración propia con base en microdatos de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de 
Estadística del Uruguay. 
                                                        
16  Tasa de ocupación: población ocupadas/población femenina en edad de trabajar.  
40%
42%
44%
46%
48%
50%
52%
54%
56%
58%
60%
2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015
Mujeres pobres Mujeres no pobres
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
27 
2. Tasa de empleo 
La tasa de empleo femenina tuvo una tendencia creciente entre 2003 y 2012, pasando de 33,3% para las 
mujeres en hogares pobres a 39%, y para el resto, esas tasas variaron de 43% a 52,9% para el resto 
(véase el gráfico 4). A partir de 2012, la tasa de empleo ha disminuido para las primeras 
(35,2% en 2015) y permaneció relativamente estable para las demás (52,6% en 2015). En efecto, esta 
evolución da cuenta de la inestabilidad de la situación laboral de las mujeres en condiciones de pobreza 
cuando se modifican las condiciones de la economía.  
 
Gráfico 4 
Uruguay: evolución de la tasa de empleo femenina según condiciones de pobreza  
en localidades de más de 5.000 habitantes, 2001-2015 
(En porcentajes) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: Elaboración propia en base a microdatos de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de Estadística. 
 
3. Tasas de desempleo 
La tasa de desempleo, si bien fue decreciente en la mayor parte del período, a partir de 2013 se estanca y 
comienza a crecer a partir de 2014 para las mujeres no pobres (véase el cuadro A1. 6); para el resto de 
las mujeres, las tasas son crecientes a partir de 2012 (21,9%) para llegar a 28,9% en 2015 (véase el 
gráfico 5). Debe considerarse que el desempleo de las mujeres en hogares pobres es casi 3 veces superior 
al del resto.  
 
  
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
55%
60%
2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015
Mujeres pobres Mujeres no pobres
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
28 
Gráfico 5 
Uruguay: evolución de la tasa de desempleo femenina según condiciones de pobreza 
en localidades de más de 5.000 habitantes, 2001-2015  
(En porcentajes) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: Elaboración propia con base en microdatos de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de 
Estadística del Uruguay. 
 
4. Ingresos laborales 
Como puede observarse a lo largo del período, la proporción de los ingresos laborales de las mujeres en 
condiciones de pobreza respecto a los de los hombres en la misma condición es menor que en el caso de 
las mujeres no pobres (véase el gráfico 6). 
 
Gráfico 6 
Uruguay: evolución del ratio por sexo en los ingresos laborales según condición de pobreza  
en localidades de más de 5.000 habitantes, 2006-2015 
(En porcentajes) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: Elaboración propia con base en microdatos de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de Estadística. 
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015
Mujeres pobres Mujeres no pobres
20
25
30
35
40
45
50
55
60
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Pobres No pobres
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
29 
5. Segregación laboral 
Las mujeres independientemente de encontrase por encima o por debajo de la línea de pobreza se 
encuentran muy concentradas en ciertas ramas de actividad y en el caso de quienes se encuentran en 
situación de pobreza tienden a concentrarse en la construcción y el comercio. En el caso de las mujeres 
en condiciones de pobreza, dos ramas de actividad reúnen al 53% de las ocupadas, 25,3% se ocupan en 
comercio y 27,7% en servicio doméstico (véase el cuadro 3) 
 
Cuadro 3 
Uruguay: distribución de los ocupados por rama de actividad y sexo  
según condiciones de pobreza, 2015  
(En porcentajes) 
 No pobres Pobres 
Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total 
Agro, pesca, exposición de minas y canteras 12,7 4,6 9,1 11,7 2,8 7,9 
Industria, y electricidad, gas y agua 15,0 8,8 12,2 14,8 8,8 12,2 
Construcción 13,4 1,0 7,8 21,0 0,8 12,4 
Comercio 18,7 18,7 18,7 21,9 25,3 23,4 
Restaurantes y hoteles 2,9 4,2 3,5 2,5 5,3 3,7 
Transporte y comunicaciones 10,0 3,3 7,0 8,9 1,1 5,6 
Actividades financieras y de seguros 1,5 1,9 1,7 0,1 0,3 0,1 
Actividades inmobiliarias, empresariales, 
profesionales y técnicas 
7,1 8,4 7,7 8,4 8,6 8,5 
Administración pública 6,8 6,4 6,6 2,6 2,0 2,3 
Enseñanza 2,9 11,1 6,6 0,5 2,8 1,5 
Servicios sociales y de salud 3,6 13,5 8,0 0,9 8,6 4,2 
Servicios comunitarios, sociales y personales 4,3 5,2 4,7 5,2 5,9 5,5 
Servicio doméstico 1,2 13,0 6,5 1,6 27,7 12,7 
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 
Fuente: Elaboración propia con base en microdatos de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de 
Estadística del Uruguay. 
 
6. Registro en la seguridad social 
En el Uruguay se considera trabajador/a sin registro en la seguridad social a quien estando empleado no 
realiza aportes jubilatorios. La proporción de personas sin cobertura de la seguridad social se expandió 
entre 2001 y 2004, por efecto de la crisis económica y financiera de 2002. Posteriormente, en 2007 esta 
vuelve a un nivel inferior al de 2001 y desde entonces continuaron reduciéndose. Este cambio se debe 
por una parte, al crecimiento económico verificado a partir del 2003 y por otra, por las intervenciones de 
políticas públicas y en particular, las acciones desarrolladas por el Instituto de Seguridad Social (BPS) 
para estimular la cobertura de los trabajadores y trabajadoras y el aumento de la fiscalización que 
desempeña el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Si bien hasta 2011 las mujeres ocupadas 
presentaban tasas de informalidad levemente más elevadas que las de sus pares hombres, ello obedecía 
principalmente a la situación de las personas empleadas en el servicio doméstico en casas particulares, 
que son principalmente mujeres. En 2015, un 24,3% de los hombres ocupados y un 22,4% de las mujeres 
ocupadas no están registrados en la seguridad social. 
Respecto a la situación socioeconómica de los hogares de las personas que trabajan en el servicio 
doméstico, se observa una disminución muy pronunciada de la proporción de hogares en situación de 
pobreza (véase el cuadro 4). En el caso del servicio doméstico la concentración entre las mujeres pobres 
es mayor (11,3%) tanto respecto a los hogares de ocupados hombres (5,7%) como mujeres (7,8%) 
(Espino, 2015). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
30 
Cuadro 4 
Uruguay: distribución de los hogares de las personas que trabajan en el servicio doméstico  
según condición de pobreza, 2006 y 2014  
(En porcentajes) 
Hogares por condición de pobreza 2006 2014 
No pobres 57,4 88,7 
Pobres 42,6 11,3 
Total 100,0 100,0 
Fuente: Elaboración propia con base en microdatos de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de Estadística. 
 
Tras la revisión de los indicadores anteriores, se aprecia la situación desventajosa que presentan 
las mujeres en condiciones de pobreza con respecto a su inserción laboral, reflejada en su menor tasa de 
empleo y mayor tasa de desempleo e incluso la evolución de ésta última, pone en evidencia su 
vulnerabilidad ante la desaceleración del crecimiento de la economía. Ello advierte, por una parte, sobre 
sus dificultades para lograr la autonomía personal y económica y superar las desigualdades de género; 
por otra, pone en evidencia las brechas que existen entre mujeres de diferentes situaciones 
socioeconómicas y cómo incluso éstas tienden a ensancharse. Esto da cuenta que las desigualdades 
económicas se cruzan con las desigualdades de género y afectan severamente a las mujeres de los 
sectores más pobres, en particular en el ámbito laboral. Por lo tanto, la información presentada muestra 
la importancia de poner en práctica políticas públicas orientadas a mejorar las posibilidades de empleo 
de las mujeres en condiciones de pobreza. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
31 
III.  La oferta pública de programas de capacitación 
y de programas de empleo en el Uruguay 
En el Uruguay, la oferta pública de políticas activas del mercado de empleo está desconcentrada en 
diferentes instituciones. El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS) cuenta con servicios que 
articulan la demanda y la oferta de trabajo brindando información, orientación e intermediación laboral. 
Dos ejemplos son los Centros Públicos de Empleo (CEPE), creados a través de convenios entre el MTSS 
y las intendencias departamentales, y la plataforma Vía Trabajo. El MTSS ha sostenido también políticas 
de generación indirecta de empleo, como el Programa Objetivo Empleo, y articulado políticas de 
generación directa de empleo, como el programa Yo Estudio y Trabajo.  
Junto con el MTSS, la Junta Nacional de Empleo (1992-2008) cumplió un rol histórico en la 
generación de programas de capacitación para la reconversión laboral, tanto de población desocupada 
(PROCAL) como de aquella estructuralmente vulnerable: mujeres (PROIMUJER), jóvenes 
(PROJOVEN), personas con discapacidad (PRONADIS) y trabajadores rurales. Actualmente, es el 
Instituto Nacional de Formación Profesional (INEFOP) el que acumula la mayor parte de los programas 
de capacitación. Su metodología de trabajo se ha enfocado, en los últimos años a la articulación con 
sectores productivos específicos y con organizaciones del Estado que requieren el desarrollo de 
competencias de determinados conjuntos de trabajadores.  
Por su parte, el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) ha llevado adelante, desde su creación en el 
año 2005, programas que generan empleo de manera directa y que incorporan componentes de capacitación, 
dirigidos a personas en situación de vulnerabilidad socioeconómica, como Trabajo por Uruguay (2005-2007) 
o Uruguay Trabaja (2008 en adelante). Sumado a esto, también ha albergado algunos programas de fomento 
del empleo (como Cooperativas Sociales), de estímulo a la oferta (como Jóvenes en Red) e incluso de 
articulación entre oferta y demanda del mercado de empleo (Programa Inserción Laboral).  
A nivel departamental17, la Intendencia de Montevideo ha tenido un papel clave en las políticas de 
generación directa de empleo dirigidas a personas vulnerables. Durante la década de 1990 comienzan a 
impulsarse iniciativas focalizadas en el campo del empleo protegido y la capacitación laboral, co-ejecutadas 
por Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC). Estas se fortalecen y consolidan en la década del 2000.  
                                                        
17  El nivel departamental corresponde al nivel subnacional y hace referencia a la división política y administrativa del país en 19 departamentos. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
32 
A pesar de que la oferta pública de programas de empleo y capacitación ha sido variada, son pocos 
los ejemplos que se focalizan exclusivamente en mujeres. Las dos iniciativas más relevantes en este sentido 
surgen en los años 2001 y 2002 de la mano de la Junta Nacional de Empleo (PROIMUJER) y la 
Intendencia de Montevideo (Barrido Otoñal), como medidas contra-cíclicas ante un escenario 
socioeconómico extremadamente desventajoso. Una tercera iniciativa exclusiva para mujeres, que incluye 
capacitación e inserción laboral, surge recientemente de la mano del Instituto Nacional de las Mujeres 
(INMUJERES) y el INEFOP, y tiene como destinatarias a mujeres víctimas de violencia de género.  
El resto de los programas no se focaliza particularmente en mujeres, aunque algunos pueden 
priorizarlas como población objetivo (por ejemplo, el Programa Objetivo Empleo del MTSS). A pesar de 
esto, en la práctica, los programas mixtos han tendido a beneficiar a una mayor proporción de mujeres 
que de hombres, por un lado, por la forma cómo se configura la población objetivo en función de los 
indicadores de pobreza y vulnerabilidad, y, por otro, porque en muchas ocasiones las mujeres se 
inscriben en estos programas en mayor proporción que sus pares varones. En las secciones siguientes se 
presentan datos sobre el nivel de feminización de las personas beneficiarias para cada programa. 
Se presenta a continuación una selección (véase el anexo 2 y el cuadro A2.1) de programas 
públicos de capacitación y de empleo que han beneficiado a mujeres en situación de pobreza o 
vulnerabilidad en el Uruguay en las últimas décadas. Dadas las reformas y novedades introducidas en la 
institucionalidad rectora de las políticas sociales y de empleo que tuvieron lugar a partir de 2005, 
sumadas al cambio en el contexto macroeconómico que se da a partir de entonces, se toma ese año como 
punto de inflexión y se separa el análisis en dos grandes períodos.  
Los criterios de selección de los programas dentro de la oferta global fueron tres: primero, que la 
población objetivo principal esté compuesta de mujeres en situación de pobreza o vulnerabilidad con claros 
criterios de focalización, o bien en la cobertura efectiva la presencia de mujeres pobres o vulnerables sea 
mayoritaria; segundo, que se trate de una política de capacitación o formación profesional, o de una política 
de generación de empleo en que la capacitación sea un componente importante; y, por último, que exista 
información disponible sobre su diseño, implementación, monitoreo y evaluación. El último criterio no es 
excluyente: se incluyeron algunos programas, considerados relevantes dentro de la oferta pública analizada, 
que no tienen información completa de todas sus etapas. En estos casos se intenta reconstruir la 
información con base en entrevistas en profundidad realizadas a los actores involucrados.  
A. La oferta pública de programas de capacitación  
para mujeres en el Uruguay antes del año 2005 
El contexto en el cual se enmarcaron los programas sociales y laborales en la década de 1990 se caracterizó 
por fuertes cambios a niveles económico y social derivados tanto de factores externos como internos, que 
obligaban a las políticas públicas a enfrentar el “problema del empleo”. Entre los factores externos se 
encontraban: la globalización de los mercados, que conllevó nuevas modalidades de competencia en un 
marco de creciente apertura unilateral por parte del país en el comercio internacional; el proceso de 
integración regional (MERCOSUR); y la crisis brasileña que estallara en 1998. Entre los factores internos, 
continuaba la expansión de la fuerza de trabajo femenina que hacía crecer la PEA en promedio (hacia 1999 
la tasa de actividad femenina había crecido 5 puntos respecto a 1990, situándose en 48,6%); las tasas de 
desempleo rondaban el 10%, siendo más altas para las mujeres (en 1999: 14,6%) que para los hombres (en 
1999: 8,7%); se profundizaba un cambio en la estructura productiva con reducción de la participación de la 
industria manufacturera y expansión de los servicios, y se daba un aumento de la precariedad y de las 
personas ocupadas en empresas de menos de cinco trabajadores y por cuenta propia18.  
                                                        
18  Ya para ese momento se señalaba que “los procesos de exclusión social asociados al mercado de trabajo constituyen el fenómeno de 
mayor gravedad que deriva del actual modelo económico llevado adelante en las dos últimas administraciones. La exclusión social 
resultante es producto de tres tipos de factores: a) los que limitan el acceso al mercado; b) los que refieren a la disminución de la 
calidad del empleo asociada a la falta de protección de la seguridad social, el subempleo, el deterioro de los ingresos reales y c) los 
diferenciales de ingresos” (JUNAE, 2000, pág. 163). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
33 
Todo ello enfatizaba en la necesidad de implementar acciones de reconversión laboral, es decir 
actividades e iniciativas orientadas a apoyar la reincorporación al mercado laboral de trabajadores 
provenientes de sectores productivos en declive o bien cuando, una especialidad que usa en su trabajo, 
por diversas razones se ve impedido de aplicarla siendo necesario para su reinserción cambiar o 
completar dicha especialidad.  
A partir de los diagnósticos realizados comienzan a crearse instituciones y programas que se 
orientaban a la inclusión social vía la participación en el mercado laboral de los grupos que en ese entonces 
se consideraban los más vulnerables: las mujeres, los jóvenes y a nivel general la población desocupada. 
Los primeros antecedentes a los programas de capacitación para mujeres en situación de pobreza o 
vulnerabilidad surgen entonces en la década de 1990, bajo dos marcos institucionales. A nivel nacional, por 
un lado, la Ley 16.320 crea en 1992 la Junta Nacional de Empleo (JUNAE) y la Dirección Nacional de 
Empleo (DINAE) dentro del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS), actores que juegan un rol 
clave en la formulación de estos programas19. A nivel departamental, la Intendencia de Montevideo 
comienza a tener un papel importante a partir de la creación de la Comisión de la Mujer en 1991. 
1.  Formulación de PROIMUJER: Junta Nacional de Empleo  
y Dirección Nacional de Empleo 
La Junta Nacional de Empleo (JUNAE), de conformación tripartita, tenía entre sus objetivos “diseñar 
programas de recapacitación de la mano de obra, ya sea directamente por acuerdo con entidades públicas 
o privadas, nacionales o extranjeras”, “colaborar y coordinar con la Dirección Nacional de Empleo en la 
elaboración de programas de orientación laboral y profesional”, “administrar el Fondo de Reconversión 
Laboral20” y “estudiar las necesidades de los trabajadores amparados por el Seguro por Desempleo, 
definiendo la recapacitación del trabajador de acuerdo a sus aptitudes personales y a la demanda del 
mercado ocupacional”. De esta manera, la JUNAE cumplía un fuerte rol de asesoramiento y 
coordinación, mientras que la DINAE constituía la Unidad Ejecutora del MTSS que llevaba adelante los 
programas propuestos.  
La Ley 16.320 de 1992 define específicamente como población objetivo a ser considerada por la 
JUNAE al conjunto de trabajadores amparados por el Seguro de Desempleo. En 1995, la Ley 16.736 
introduce modificaciones respecto al uso del Fondo de Reconversión Laboral, que “incluyen la 
ampliación del universo de los beneficiarios de los cursos de capacitación laboral, como instrumento 
para facilitar su inserción en el mercado laboral. Ello permitió la implementación de programas de 
capacitación para otros sectores de beneficiarios; en particular, las mujeres con dificultades de inserción 
laboral” (Espino y otros, 2005, pág. 4). En ese marco, en 1997 la DINAE formula y presenta 
PROIMUJER (Programa para la Promoción de la Igualdad de Oportunidades para las Mujeres en el 
acceso al Empleo y a la Formación Profesional) a la JUNAE y a la Comisión Tripartita de Igualdad de 
Oportunidades y Trato en el Empleo, con cooperación económica del Programa de Fortalecimiento de 
las Áreas Sociales (FAS). 
En el año 2001 PROIMUJER21 comienza a ejecutarse, siendo el primer programa nacional de 
capacitación laboral específico para mujeres no insertas en el mercado laboral22, “dirigido a atender tanto 
al desarrollo de competencias y de la empleabilidad de las beneficiarias, como a su formación técnica 
específica para el empleo o para el desarrollo de actividades económicas en forma independiente” 
                                                        
19  “... por iniciativa de la Comisión de Igualdad de Oportunidades, comenzó a trabajarse en un proyecto para capacitar a mujeres 
carenciadas y jefas de hogar, por considerarlas una población con mayores dificultades de inserción en el mercado de trabajo. En la 
concepción del proyecto tuvo un papel relevante Cinterfor/OIT” (JUNAE, 2000:172). 
20  También creado por la Ley 16.320/1992, se trata de un fondo financiado principalmente mediante un impuesto a las retribuciones del 
0,25%, que busca a su vez financiar actividades de formación para la “recapacitación profesional” prestadas a través de organismos 
estatales o entidades privadas. 
21  Es el resultado de un acuerdo marco entre la JUNAE, la DINAE y OIT/Cinterfor. Las Intendencias Municipales son el nexo con los 
actores locales y la población potencialmente destinataria.  
22  La población objetivo eran mujeres que hubieran perdido su empleo, lo buscaran por primera vez o tuvieran una situación de empleo 
con restricciones. Las postulantes debían ser mayores de edad, no mayores a 40 años si buscaban trabajo por primera vez, tener 
educación primaria completa y no haber finalizado la educación secundaria o técnica. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
34 
(Espino y otros, 2005, pág. 4). La implementación fue de características descentralizadas, comenzando 
en cuatro departamentos: Montevideo, Cerro Largo, Río Negro y Rocha, seleccionados en función de las 
altas tasas de desocupación femenina, la heterogeneidad regional y el potencial apoyo institucional para 
el desarrollo del programa (Espino y otros, 2005). Los Equipos Técnicos Multidisciplinarios (ETM) y 
las Entidades de Capacitación (ECA) co-ejecutaban los distintos componentes del programa, bajo la 
supervisión de la Unidad Coordinadora del Programa (UCP).  
Sumado a PROIMUJER, desde DINAE/JUNAE se echan a andar otros programas que, si bien no 
se focalizaban específicamente en mujeres en situación de pobreza, también las beneficiaban. Dos 
ejemplos en este sentido son Programa de Capacitación Laboral para Jóvenes (PROJOVEN) y el 
Programa de Capacitación Laboral (PROCAL).  
PROJOVEN, creado en acuerdo con el Instituto Nacional de la Juventud (INJU), buscaba 
promover la formación e inserción laboral de jóvenes con dificultades para obtener un empleo, 
vinculando acciones de capacitación con las necesidades y oportunidades identificadas en los sectores 
productivos del país. Se dirigía a jóvenes de ambos sexos de entre 15 y 29 años con necesidades de 
incrementar su empleabilidad. Por su parte, PROCAL buscaba capacitar a personas desocupadas y 
promover su inserción laboral. Al igual que PROJOVEN, se dirigía a personas de ambos sexos. El 
funcionamiento de ambos programas tenía características similares a PROIMUJER en términos 
formales, ya que era co-ejecutado por las ECA y los ETM.  
Los programas mencionados estuvieron activos bajo la órbita de JUNAE/DINAE hasta 2008. En 
ese año, la JUNAE desaparece para dar lugar al Instituto Nacional de Empleo y Formación Profesional 
(INEFOP); este último mantiene estos programas hasta 2013.  
2.  Programa de Barrido Otoñal, Intendencia de Montevideo, 
Comisión de la Mujer 
El cambio de gobierno de la Intendencia Municipal de Montevideo (IMM) en 1990 (de los partidos 
tradicionales a la izquierda) trajo consigo algunos cambios en la forma y el contenido de las políticas 
departamentales, que colocaron a este nivel de gobierno en un rol clave en lo que refiere a la respuesta a 
las problemáticas sociales brindadas desde el Estado. Por un lado, desde lo formal, se promovió un 
proceso de descentralización político-administrativo, instalando 18 Centros Comunales Zonales (CCZ) 
donde pasaron a funcionar servicios en forma desconcentrada. Esta estructura permitió la conformación 
de redes, y habilitó el desarrollo de políticas descentralizadas a nivel de salud, género, infancia y cultura. 
A su vez, cada CCZ pasa a contar con recursos humanos y materiales, y genera la capacidad de 
coordinar entre sí y con los diferentes actores locales, potenciando sus capacidades de acción. 
“Consciente de que las alternativas a la exclusión social deberían ser implementadas por el gobierno 
nacional, la Dirección Municipal resalta la importancia de aprovechar la cercanía para llegar a las 
personas y promover vinculaciones a este nivel que contribuyan a la integración por lo menos en algunos 
niveles” (Bonino y Goiriena, 2005, pág. 23). La Comisión de la Mujer, área especializada en género de 
la IMM en este período (actualmente División Asesoría para la Igualdad de Género dependiente de la 
Secretaría General), se apoya en este proceso de descentralización. En esta línea, se conforman 
Comisiones Zonales de mujeres que buscaban incidir en las políticas locales (Bonino y Goiriena, 2005).  
En este marco institucional, a comienzos de la década de 1990 el gobierno municipal pasa a 
implementar programas socio-laborales, en una primera instancia dirigidos a jóvenes en situación de 
vulnerabilidad social, a los que se les brindaba una primera experiencia laboral (Bonino y Goiriena, 2005). 
Estos programas eran desarrollados a través de convenios con Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC), 
pautando un modelo que se presenta como antecedente clave para el diseño de las políticas de capacitación 
laboral y empleo protegido que les sucedieron a nivel departamental y también nacional. 
En los primeros programas sociolaborales llevados adelante en este marco, los contenidos de las 
capacitaciones dependían mucho de las propuestas de cada organización. “Marcamos la línea política 
general, pero el contenido y la forma se discuten con quienes la llevan adelante… Nosotros hacemos un 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
35 
llamado a propuestas, seleccionamos aquellas que consideramos mejores y discutimos la operación. Es una 
asociación, donde las dos partes potencian sus recursos y se benefician”23. En términos de capacitación 
para mujeres, se considera un hito importante la que implementa la OSC “Casa de la Mujer de la Unión” a 
comienzos del año 2000 para el arreglo de veredas. Esta rompe con un estereotipo de género al incorporar a 
mujeres a un trabajo vinculado a la construcción y sienta un antecedente para el desarrollo de programas de 
formación para el empleo que deconstruyan los roles tradicionales de género24.  
En el año 2002, el gobierno municipal aprueba el primer Plan de Igualdad de Oportunidades y 
Derechos, elaborado desde la Comisión de la Mujer, e incorpora como una de sus líneas de trabajo la 
mejora de las oportunidades laborales de las mujeres. En este contexto y en el marco de una crisis 
económica severa que atravesaba el país, surge también en el 2002 el Programa de Barrido Otoñal, como 
propuesta piloto “ante una situación de emergencia social y como respuesta a ésta desde un enfoque de 
género y pobreza” (Bonino y Goiriena, 2005: 25).  
Dada la muy positiva evaluación realizada por las autoridades municipales de la primera edición 
del programa, éste se repitió en sucesivas ediciones, abandonando finalmente su calidad de “piloto” e 
institucionalizándose dentro de la gestión municipal. A partir de Barrido Otoñal se comienza a articular 
con todas las OSC involucradas, más allá de su impronta particular, una sintonía en los contenidos de las 
capacitaciones, así como un enfoque y metodología de trabajo compartida25.  
Hasta el año 2005, los elementos centrales de Barrido Otoñal fueron los siguientes: una propuesta 
educativo-laboral, con el compromiso de las destinatarias de participar en la actividad educativa fuera 
del horario de trabajo; implementación a cargo de las OSC, bajo la coordinación de la Comisión de la 
Mujer y la Unidad de Convenios Educativos de la División Limpieza de la IMM. Las destinatarias eran 
mujeres en situación de pobreza mayores de 18 años, jefas de hogar con niños menores a cargo, 
desempleadas, y con un nivel educativo que no superara los 9 años de escolaridad. Se brindaba empleo 
formal por cinco meses (de mayo a octubre) con los beneficios sociales correspondientes, en un régimen 
de 30 horas semanales de lunes a viernes. Las tareas incluían el barrido de veredas, la limpieza de 
cordones, entorno de los árboles y papeleras municipales26. Entre 2002 y 2005 participaron 147 mujeres 
como titulares y 15 como suplentes cada año. 
En síntesis, la oferta pública de programas de capacitación para mujeres en Uruguay antes del 
año 2005 se enmarcó en un contexto de fuertes cambios económicos y sociales que obligaban a las políticas 
públicas a enfrentar el “problema del empleo”. En los años noventa se crean instituciones y programas 
orientados a la inclusión social vía la participación en el mercado laboral de los grupos que en ese entonces 
se consideraban los más vulnerables: las mujeres, los jóvenes y a nivel general, la población desocupada.  
Surgen así iniciativas a nivel nacional como PROIMUJER, primer programa nacional de 
capacitación laboral específico para mujeres no insertas en el mercado laboral, PROJOVEN y PROCAL. 
Asimismo, a nivel departamental se destaca el Programa Barrido Otoñal como propuesta piloto que 
busca ser una respuesta a una situación de emergencia social y que se configura como un antecedente 
clave para las políticas socioeducativas nacionales. 
B. La oferta pública de programas de capacitación para mujeres 
en Uruguay posterior al año 2005 
El año 2005 representa un punto de inflexión respecto a cómo se configura la oferta pública de políticas 
activas del mercado de trabajo. Antes de ese año, el panorama de programas de empleo y capacitación 
laboral desarrollado durante la década de 1990 se vio signado por el modelo pro-mercado que se impuso 
en la región, y por una retracción del Estado que, si bien no fue tan radical como en otros países del 
continente, resultó significativa. Hacia el año 2005, el país sufría las consecuencias de la crisis financiera 
                                                        
23  Entrevista a Mariella Mazzotti en su rol de Presidenta de la Comisión de la Mujer, en: Bonino y Goiriena (2005). 
24  Entrevista a informante calificada de OSC. 
25  Entrevista a informante calificada de OSC.  
26  Este tipo de tareas no eran responsabilidad de la IMM, por tanto, no se estaba sustituyendo con este personal a funcionarios.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
36 
del año 2002, con un empeoramiento de prácticamente todos los indicadores de bienestar social, pero 
comenzaba un período de recuperación. Con la asunción del gobierno del presidente Tabaré Vázquez 
(Frente Amplio), se inicia un período de expansión de la arquitectura de protección social hacia sectores 
históricamente excluidos, mejorando su cobertura y también su equidad (Antía y otros, 2013), lo cual 
marca un panorama de oferta pública de programas de empleo y capacitación sustancialmente diferente 
al vivido en las décadas anteriores. 
1. El Plan de Atención Nacional a la Emergencia Social (PANES) 
y Trabajo por Uruguay (TxU) 
En marzo del año 2005 se crea mediante la Ley de Urgencia (Nº 17.866) el Ministerio de Desarrollo 
Social (MIDES), con la finalidad de proponer, ejecutar y monitorear las políticas nacionales en materia 
de desarrollo social, y así hacer frente a la emergencia social existente producto de la crisis económica y 
financiera, en la que la incidencia de la pobreza alcanzaba a una de cada tres personas. Desde el MIDES, 
entonces, se pone en ejecución el Plan de Atención Nacional a la Emergencia Social (PANES), política 
que comienza a dar respuesta a los hogares en situación de extrema pobreza o indigencia.  
El PANES albergó programas de carácter asistencial y promocional que buscaban cubrir las 
necesidades de la población objetivo desde distintos frentes27. La finalidad del PANES puede resumirse 
en dos grandes objetivos: a corto plazo, proporcionar asistencia contingente a los hogares a través de 
transferencias (monetaria y alimentaria) e intervenciones sobre el estado de la vivienda; y, a mediano y 
largo plazo, perseguir una “reinserción” de los hogares, a través de intervenciones de capacitación, 
(re)educación y alfabetización, junto a experiencias de participación social y laboral (MIDES, 2007).  
Uno de los programas del PANES28, de vital importancia, fue Trabajo por Uruguay (TxU), que 
“buscó contribuir a la ruptura de las barreras de la exclusión social mediante una intervención centrada 
en trabajos transitorios, como herramienta para el desarrollo de habilidades laborales y sociales” 
(MIDES, 2009). La idea base a partir de la que se desarrolla TxU surge de hecho en el marco de la 
Intendencia de Montevideo, cuando en 2002 comienza a ejecutarse un programa de empleo protegido, 
“Trabajo por Montevideo” (Recagno, 2017). 
En términos generales, TxU se trató de un sistema de prestación de actividades laborales a tiempo 
limitado a cambio de un salario que equivalía a dos “ingresos ciudadanos”29. Orientado a jefas y jefes de 
hogar que no tuvieran empleo, buscó ampliar su inclusión laboral, generar un aumento en sus ingresos, 
brindar acompañamiento social y formación ciudadana, y tender puentes para su acceso a servicios de 
salud, salud odontológica, atención jurídica, violencia doméstica, entre otros. Los participantes del 
programa eran los protagonistas del PANES que se inscribían voluntariamente y eran seleccionados 
mediante sorteo público (MIDES, 2006). 
Las actividades laborales eran propuestas o demandadas por organismos públicos y gestionadas 
por las OSC. Las tareas desarrolladas fueron sobre todo trabajos manuales tales como construcción, 
albañilería, poda, barrido, carpido, y limpiezas en general en espacios públicos (escuelas, plazas, 
policlínicas) (MIDES, 2007). Se contó con el apoyo del Sindicato Único Nacional de la Construcción y 
Anexos (SUNCA), que aportó mano de obra especializada, calificada y formal, propiciando el 
establecimiento de vínculos con los protagonistas del programa, la transferencia de destrezas y 
habilidades (MIDES, 2006) y a su vez, generó más de cincuenta mil jornales de seis horas diarias de 
lunes a viernes para la inserción de los participantes de TxU (MIDES, 2009). 
                                                        
27  Los programas que incluyó son: Ingreso ciudadano (transferencia no contributiva), Construyendo Rutas de Salida (programa 
socioeducativo y comunitario), Trabajo por Uruguay (integración sociolaboral), Atención a los Sin Techo (PAST), Plan Alimentario 
(tarjeta de alimentos), Mejoramiento del Habitat (ayuda en materiales y asistencia técnica a los hogares), Proyectos de Opción 
Productiva y Fortalecimiento de Iniciativas Locales (apoyo a emprendimientos). 
28  La población participante se seleccionaba mediante un umbral de ingresos y un puntaje, el Índice de Carencias Críticas, que daba 
cuenta de las condiciones de pobreza estructural del hogar. 
29  El ingreso ciudadano es una partida mensual asociada al PANES, equivalente a una Base de Prestaciones y Contribuciones (BPC). 
Para julio de 2005, una BPC equivalía a $ 1.397 pesos uruguayos (USD 58 con valores de 2005).  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
37 
En paralelo a las actividades laborales, las OSC brindaban talleres de capacitación y 
acompañamiento social a las y los participantes, buscando avanzar en los objetivos ya mencionados. El 
programa requirió de la articulación entre diferentes organismos. En el período 2005-2007 se realizaron 
convenios con 22 organismos públicos, se crearon “15.449 oportunidades de integración al programa en 
todo el país, participaron 15.684 personas con suplentes incluidos y los procesos sociolaborales fueron 
culminados por 14.742 protagonistas” (MIDES, 2009). 
La selección de los participantes respetaba la proporcionalidad entre hombres y mujeres inscriptos 
(MIDES, 2006). En promedio, el 78% de la población participante fueron mujeres. El total de la 
población usuaria del PANES mayor de 18 años se distribuye en un 58% de mujeres y un 42% de 
hombres, lo que supone una feminización marcada de los participantes en TxU incluso considerando la 
ya existente en la población total del PANES (MIDES, 2008). La mayor participación en estos 
programas por parte de las mujeres podría atribuirse a su mayor tasa de desempleo y a las restricciones 
que enfrentan para participar en el mercado laboral.  
2. El Plan de Equidad y sus dos pilares de empleo protegido: 
Uruguay Trabaja y Objetivo Empleo 
Entre los años 2005 y 2007 el PANES funcionó durante un período de recuperación económica y social. 
Esta etapa estuvo acompañada de cambios normativos relevantes en el mundo del empleo (por ejemplo: la 
instalación de los Consejos de Salarios), así como de nuevas orientaciones en la política económica, 
industrial, impositiva, nuevos estímulos a las inversiones y al desarrollo, nueva estrategia nacional para el 
fomento del empleo, entre otros aspectos. Hacia el año 2008, las cifras de indigencia y pobreza se habían 
reducido francamente, así como las tasas de desocupación y subempleo tanto de mujeres como de hombres.  
En este contexto y en el marco de la fuerte crisis internacional del año 2008, “el gobierno 
refuerza sus políticas de intervención del Estado, en particular de la mano de la inversión pública 
buscando —además de avanzar en infraestructura— generar dinamismo en la economía y trabajo de 
las/os uruguayas/os. En la misma línea es que se pasa del Plan de Emergencia al Plan de Equidad” 
(MTSS, 2012, pág. 7). El Plan de Equidad (PE) abarcó a los usuarios del PANES, pero su población 
objetivo fue considerablemente más amplia. Incluye componentes30 cuya implementación supone procesos 
de mediano y largo plazo (reformas tributarias, de salud, educativa, políticas de vivienda y de empleo) y 
otros, que son de implementación inmediata. Estos últimos, se orientan a conformar una red de asistencia y 
promoción social para la población que se encuentra por debajo de la línea de pobreza, e incluyen, por 
ejemplo, la reformulación de las Asignaciones Familiares y expansión de pensiones no contributivas a la 
vejez, acciones para la mejora de la educación, políticas de empleo promovido, programas de ingresos por 
trabajo, política alimentaria, políticas de integración para personas con discapacidad. 
Los pilares de la red de asistencia relacionados con el trabajo son dos programas que se ponen en 
funcionamiento en 2008: Uruguay Trabaja y Objetivo Empleo. Ambos están destinados a la población que 
se encuentra por debajo de la línea de pobreza y con mayores dificultades de inserción en el mercado de 
trabajo. El primero es ejecutado por el MIDES y el segundo por el MTSS. Ambos programas se plantean 
en el PE de modo que los participantes de Uruguay Trabaja pudieran transitar luego por Objetivo Empleo. 
Uruguay Trabaja (UT) es un programa socioeducativo-laboral definido mediante la 
Ley 18.240 de 2007, que se propone generar mayores oportunidades de inclusión social mediante el 
trabajo, así como facilitar procesos de integración a través de estrategias socioeducativas31. Está 
                                                        
30  Los componentes del plan son los siguientes: 1. una transferencia de ingresos a los hogares con niños, que constituye una 
reformulación del sistema de asignaciones familiares. 2. un subsidio a la vejez, que consiste en una transferencia de ingresos para la 
población de 65 a 70 años en condiciones de privación. 3. un programa de trabajo, Uruguay Trabaja, y un programa de subsidio al 
empleo de baja calificación. 4. Un programa de emprendimientos productivos. 5. Intervenciones educativas: ampliación del Plan 
CAIF (Centros de Atención Integral a la Infancia y la Familia, una política intersectorial de atención a niños/as de 0 a tres años). 
6. una transferencia de alimentos mediante tarjeta magnética destinada al 10% de los hogares con menores a cargo. Esta sustituye la 
Tarjeta Alimentaria del PANES y también las canastas del INDA. 
31  La Ley 18.240 “Programa Uruguay Trabaja” es promulgada en diciembre de 2007, y modificada en octubre de 2013 por la 
Ley 19.149 (Rendición de cuentas – Ejercicio 2012).  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
38 
dirigido a personas desocupadas de larga duración (más de 2 años), que integren hogares en situación 
de vulnerabilidad socioeconómica, y con no más de 9 años de educación32. Tiene una duración de seis 
u ocho meses, dependiendo del tamaño de la localidad donde se implementa, y se desarrolla durante 
30 horas semanales, 5 días a la semana, incluidas las capacitaciones. Más de 30.000 personas han 
accedido al programa desde su creación (Recagno, 2017). Cada edición se abre con alrededor de 
3.000 cupos disponibles. 
En cuanto al contenido del programa, este consiste en el desarrollo de proyectos de valor local, 
que permitan a su vez la adquisición de habilidades y destrezas de quienes participan. Se desarrolla 
también un programa de formación y capacitación en competencias transversales (desarrollo de 
capacidades, aptitudes y actitudes relacionadas con el mundo del trabajo) y capacitaciones específicas en 
oficios de acuerdo a las demandas de la localidad y oferta educativa existente (Consejo de Capacitación 
Profesional-COCAP y Universidad del Trabajo del Uruguay-UTU)33. A su vez, incluye acompañamiento 
social e individual por parte de los técnicos/as de las organizaciones sociales co-ejecutoras, se facilita el 
acceso a servicios públicos y comunitarios en áreas de salud, violencia de género, educación, entre otras. 
Por último, se brinda acompañamiento y derivación en la búsqueda de empleo y/o en el desarrollo de 
emprendimientos personales.  
Para el diseño de UT se tomaron en cuenta algunos de los aprendizajes que dejó la experiencia de 
TxU. En MIDES (2011a) se destacan los siguientes: la necesidad de enfatizar los aspectos de 
capacitación y formación que habiliten procesos de alfabetización, reinserción y acreditación de la 
educación formal básica; la necesidad de lograr una capacitación específica que permita mejorar el 
desempeño en el mundo del trabajo una vez finalizado el programa; la importancia de incorporar 
informática como herramienta obligatoria (por su valor en los procesos de alfabetización y de 
incorporación de competencias transversales, sociales y de cooperación), y la importancia del rol del 
acompañamiento social. 
Por otra parte, el Programa Objetivo Empleo (POE) (2008-2011) también dirigido a trabajadores 
desocupados de larga duración, pertenecientes a hogares en situación de pobreza y con menos de 9 años 
de escolaridad, busca apoyar la inserción laboral en empresas privadas, operando mediante un subsidio 
al costo de contratación disminuyendo el costo laboral del empleador privado. La sistematización del 
programa elaborada por el MTSS (2012) registra que, entre 2008 y 2011 se logran insertar laboralmente 
795 personas, y se llevan a cabo 10.375 entrevistas de orientación laboral34. 
El POE contó con tres componentes básicos: orientación, intermediación (subsidio a empresas 
contratantes, seguimiento de la inserción laboral) y capacitación laboral. Este último componente 
cuenta con tres modalidades: nivelación educativa, desarrollo de competencias transversales y 
específicas (en articulación con instituciones capacitadoras o entidades de capacitación-ECAs), y 
capacitación en el puesto de trabajo (la empresa capacita “a medida” a los trabajadores contratados en 
aquellas competencias o habilidades específicas o transversales directamente vinculadas al puesto de 
trabajo en el que se insertan, apelando a un subsidio económico brindado por el POE para cubrir los 
costos de la instancia). 
Tanto el POE como UT son programas dirigidos a hombres y mujeres en situación de desempleo 
estructural y pobreza. Sin embargo, en la práctica, dada la feminización de la pobreza y las tasas de 
desocupación siempre mayores para las mujeres, la mayoría de los participantes de ambos programas 
son mujeres. Un análisis de los últimos diez años da cuenta de que el 71% de las personas que han 
accedido a UT son mujeres y las restantes son hombres. Según Recagno (2017) “además, 42% son 
menores de 30 años, 15% afrodescendientes, 45% solo tiene cursado primaria”. Para la edición de 2015 
                                                        
32  A su vez, quienes se inscriben para participar no pueden haber participado en las ediciones anteriores por más de tres meses. Desde 
la edición de 2013 se agregan cupos para personas afrodescendientes, con discapacidad y transgénero.  
33  El Consejo de Educación Técnico Profesional de la Universidad del Trabajo del Uruguay(CETP-UTU), de acuerdo con las 
potestades conferidas por la Ley de Educación N° 15.739, es responsable desde el Estado, de la Educación Técnica y Profesional de 
nivel medio y terciario. 
34  Estos datos se refieren a personas habilitadas para participar del programa que asistieron al menos a una entrevista inicial de orientación. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
39 
de UT, la participación en el interior del país fue de un 72% de mujeres, y en Montevideo de un 59% de 
mujeres (MIDES, 2016). En la misma línea, el 68% de la población insertada laboralmente por medio 
del POE entre 2008 y 2011 fueron mujeres (MTSS, 2012)35. 
3. De Barrido Otoñal a Barrido Inclusivo: Intendencia  
de Montevideo (IM) 
El Programa Barrido Otoñal, que funciona desde 2002 en la Intendencia de Montevideo, se ha sostenido 
durante 15 años, atravesando reformulaciones, cambios en su marco institucional y tres Planes de 
Igualdad, dando espacio a la participación de más de 2500 mujeres (IM, 2017a). Con un nuevo período 
de gobierno departamental que inicia en 2015, los programas socioeducativos y laborales funcionando 
en distintas órbitas dentro de la IM pasan a responder a la Secretaría de Empleabilidad para la Inclusión 
Social. En el marco de esa reestructuración se realiza una revisión de Barrido Otoñal, sus objetivos, 
metodologías y componentes, y en diálogo con las OSC co-ejecutoras se decide reformular algunos de 
esos aspectos. A partir de entonces, el programa pasa a llamarse “Barrido Inclusivo”; presenta algunos 
aspectos novedosos, y también algunas continuidades. 
El objetivo general de Barrido Inclusivo se mantiene en su esencia: la mejora de las condiciones 
de empleabilidad de mujeres con dificultades estructurales para el ingreso al mercado formal de trabajo. 
Funciona además “como una experiencia socio-educativa-laboral de carácter transitorio, que promueve 
el desarrollo de las condiciones personales y sociales, la inclusión en el mercado formal de empleo y la 
concreción de emprendimientos para la generación de ingresos propios” (IM, 2017b). De esta manera, 
los resultados esperados implican avances en la autonomía sociocultural (confianza, autoestima, nuevas 
formas familiares, mayor visibilidad y reconocimiento, nuevos vínculos), física (derechos sexuales y 
reproductivos, salud, violencia), política (participación social, fortalecimiento de redes, lo cual es 
especialmente importante para mejorar sus arreglos de cuidado) y económica (fortalecimiento de la 
historia laboral, orientación económica, preparación para el empleo o para emprendimientos 
autogestionados, la generación de ingresos propios y su gestión) (Russi, 2017).  
Parte del rediseño del programa que tiene lugar en 201536 responde a un ajuste a las circunstancias 
sociales actuales. La pobreza en Montevideo se ha reducido sostenidamente desde 2004, y el desempleo 
de las mujeres más pobres en los últimos años es menos de la mitad del que experimentaban en 2002. 
Esto hace que se modifique, por ejemplo, el nivel de educación formal al que apunta el programa: de un 
máximo de nueve años de educación, esto se amplía a once. A su vez, se le da un carácter inclusivo 
partiendo desde la población a la que apunta: ya no se focaliza exclusivamente en jefas de hogar con 
hijos a cargo, sino que también apunta a mujeres trans, migrantes, afrodescendientes, clasificadoras, y 
mujeres privadas de libertad o liberadas. Las destinatarias deben ser mayores de 18 años y tener personas 
a cargo (no necesariamente hijos), estar desempleadas, y tener un nivel de instrucción que no supere el 
mencionado anteriormente.  
A partir de la reformulación de Barrido Inclusivo, este pasa a abrir cada año cupos para 
83 mujeres de las características mencionadas, que participan durante un período de 9 meses. La 
duración del programa se ha ido ampliando con los años: en sus inicios eran 4 meses, luego pasaron a 
ser 5, y finalmente 9. Este aumento en la duración responde a una adaptación a las necesidades 
identificadas por las OSC y por las propias participantes (Russi, 2017). En el período 2016-2017, el 
presupuesto asignado a Barrido Inclusivo representa aproximadamente el 60% del total que la 
Secretaría de Empleabilidad para la Inclusión Social distribuye entre programas socioeducativo-
laborales (Lezama, 2017).  
                                                        
35  En particular en el caso del POE, las mujeres en situación de vulnerabilidad son una población explícitamente priorizada con la 
política, junto con hombres mayores de 45 años, y mujeres y hombres jóvenes. Entre otras iniciativas para priorizar la participación 
femenina se creó un fondo y la aplicación de estímulos económicos que diferenciaban positivamente entre hombres y mujeres, 
tratando de estimular más la contratación y capacitación de mujeres, que en general, eran jefas de hogar. 
36  Las características anteriores al rediseño son las mismas que pueden encontrarse en la descripción de Barrido Otoñal hasta 2005, en 
la sección III.A.2. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
40 
4. Las nuevas modalidades de programas de formación:  
el surgimiento del INEFOP 
En el año 2008 se crea mediante la Ley 18.406 el Instituto Nacional de Empleo y Formación Profesional 
(INEFOP). Formalmente, se trata de una persona pública no estatal que se integra en forma tripartita37, 
siendo su principal cometido ejecutar políticas de formación profesional y fortalecimiento del empleo de 
los trabajadores y trabajadoras del país.  
Reemplazando a la JUNAE, el INEFOP pasa a ser el responsable de la administración del Fondo 
de Reconversión Laboral, de asesorar al Poder Ejecutivo en materia de formación profesional, políticas 
de empleo y de capacitación, de desarrollar investigaciones relacionadas con sus cometidos, y también 
se conforma como el brazo ejecutor de las políticas de empleo que el Poder Ejecutivo determine, lo que 
constituye una novedad respecto a las competencias de la JUNAE. El INEFOP se encarga de diseñar y 
gestionar programas de formación profesional, dar cobertura a las personas derivadas de distintos 
servicios públicos, privados y sociales a efectos de mejorar su empleabilidad y promover su inserción 
laboral, y desarrollar acciones, programas y asistencia técnica y crediticia que respondan a las demandas 
de empresas y emprendimientos del sector productivo generador de empleo decente. Sumado a esto, es 
también su competencia promover la creación y participar en el diseño de un sistema de certificación de 
conocimientos y de acreditación de competencias laborales, y promover la formación continua y la 
normalización de competencias en el marco de la negociación colectiva.  
La creación del INEFOP constituye un esfuerzo de fortalecer la institucionalidad vinculada a las 
políticas de empleo, y mejorar la articulación entre estas y los restantes componentes del sistema de 
protección social. Aunque mantiene la conformación tripartita, el mecanismo del consenso aplicado en la 
JUNAE se sustituye por el de la mayoría (aunque se sigue promoviendo el consenso, como parte de la 
cultura del diálogo social).  
Entre los años 2008 y 2013 se recorre un camino hacia la construcción de una lógica única de 
funcionamiento de los programas que previamente estaban bajo la órbita de JUNAE/DINAE, y que 
funcionaban en forma fragmentada (PROIMUJER, PROJOVEN, Programa de Capacitación para 
Trabajadores Rurales, PROCLADIS, Trabajadores en Seguro de Desempleo, entre otros). Este cambio 
presenta varias dificultades, ya que las Entidades de Capacitación38 (ECAs) tenían sus lógicas de 
funcionamiento propias, muchas veces arraigadas en el trabajo de más de una década. A su vez, los 
cursos que las ECAs presentaban y desarrollaban estaban muy ligados a su propia experticia y no 
necesariamente habían sido concebidos desde una visión global del mercado de trabajo y su capacidad 
de absorción de trabajadores. La perspectiva de género se hallaba concentrada en PROIMUJER y en las 
ECAs relacionadas a ese programa, pero no había una transversalización hacia los demás programas39.  
Entre los años 2013 y 2014, el INEFOP pasa por un proceso de re-institucionalización y 
reorganización de los programas existentes, ya que el objetivo de ir hacia una “lógica única” aún no se 
había logrado completamente. En el proceso de reestructura quedan instaladas en el INEFOP tres 
gerencias operativas: una Gerencia de Empleo, una de Empresas y una de Formación Profesional. La 
primera se encarga de los programas de formación y capacitación generados especialmente para 
trabajadores en actividad. En este caso, las necesidades de capacitación muchas veces se identifican y 
delinean en los Consejos de Salarios; los contenidos que allí se acuerdan no apuntan a mejorar la 
empleabilidad de los trabajadores, sino su desempeño. La Gerencia de Empresas tiene entre sus 
objetivos implementar acciones de capacitación y de asistencia técnica destinadas a la creación y 
fortalecimiento de las empresas, otras formas asociativas, micro emprendimientos y emprendedores, 
contribuyendo a la mejora de su competitividad. Por último, es en la Gerencia de Formación Profesional 
donde se pasan a gestionar los programas focalizados en personas en situaciones específicas de 
vulnerabilidad, desocupadas o que buscan trabajo por primera vez.  
                                                        
37  Está dirigido por un Consejo Directivo integrado por 8 titulares representantes del Poder Ejecutivo, el Sector Empresarial, el Sector 
Sindical y un representante de las empresas de la economía social. 
38  Se trata de organizaciones de distinto tipo (OSC, empresas, instituciones de formación) que ofrecen cursos de capacitación para el 
empleo en el marco de los programas primero de la JUNAE y más tarde del INEFOP.  
39  Entrevista a Jorge Rondán, Asesor en políticas de género del INEFOP.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
41 
A partir del proceso de reorganización del instituto, los programas históricos (como PROIMUJER 
o PROJOVEN) dejan de existir en sí mismos, aunque se mantienen sus “modalidades” y metodologías. 
Esto implica que las ECAs pueden seguir proponiendo cursos con los esquemas que caracterizaban a 
esos programas y obtener financiación para implementarlos. Sin embargo, durante el período que sigue a 
la reestructura, aumenta la demanda de ECAs que trabajen en varias propuestas de capacitación 
específica, en el marco de convenios entre el INEFOP e instituciones públicas o privadas con interés en 
capacitar trabajadores en cierta área. En ese marco, la oferta de cursos en las modalidades de los 
programas históricos disminuye hasta virtualmente desaparecer.  
Según un entrevistado hay algunas variables clave que explican que las ECAs disminuyan su oferta 
de cursos en la “modalidad PROIMUJER”: “una es que económicamente no les resultaban tan rentables 
[como los programas de capacitación específica en el marco de convenios]. Otra, es que las mujeres 
requieren muchos instrumentos de atención que para algunas ECAs que no están especializadas las vuelve 
complejas. Pero también, al implementar la lógica de convenios, esto hizo que salieran cursos más 
rápidos, porque no implicaban [como parte de las condiciones] un compromiso de asegurar la inserción 
laboral. Eso generó un desbalance en las ECAs de presentación de ofertas”40. Estos aspectos, sumados a 
cambios internos en las lógicas de trabajo y en el personal técnico de INEFOP hizo que “el proceso de 
PROIMUJER se fuera diluyendo” y que perdiera jerarquía respecto a otro tipo de programas coyunturales 
surgidos a partir de convenios. Sumado a esto, no se implementaron acciones desde INEFOP que 
estimularan a las ECAs a presentar cursos de formación para mujeres en situación de vulnerabilidad. 
Existen algunos convenios vigentes actualmente que pueden beneficiar especialmente a mujeres, 
aunque no de forma exclusiva. Dos ejemplos claros son el convenio sostenido con el Sistema Nacional 
Integrado de Cuidados (SNIC) para profesionalizar a las asistentes personales y otro firmado con el 
Sindicato Único de Trabajadoras Domésticas (SUTD) y su patronal, la Liga de Amas de Casa, también 
orientado a la profesionalización de esta ocupación. Por otra parte, hay un convenio que específicamente 
beneficia a mujeres en situación de vulnerabilidad muy particular: una propuesta para formar a mujeres 
en procesos de salida de situaciones de violencia de género, co-ejecutado por el INMUJERES.  
El convenio con el SNIC surge en el marco de la puesta en marcha del mismo en el año 2016, a 
partir de la identificación de la necesidad de contar con una masa crítica de recursos humanos formados 
profesionalmente como cuidadores. El INEFOP participa en la elaboración de las currículas de los 
cursos41, en la transmisión de la metodología de trabajo y en la financiación de los procesos formativos, 
que comienzan en 2017. El modelo del sistema implementado incluye formación, validación y 
certificación de competencias. Para finales de 2017 se terminarían de formar aproximadamente mil 
personas, a la que se le suman aproximadamente quinientas que pasan por el proceso de validación y 
certificación de sus competencias.  
“El 90% aproximadamente son mujeres. Cuando se hicieron los llamados y el SNIC 
comenzó a inscribir, las que se sintieron convocadas fueron las mujeres. Por lo general 
tienen bajo capital educativo, por distintas razones han tenido inserciones en el mundo de 
trabajo que han sido precarias o temporales, muchas veces provienen de situaciones 
económicas difíciles, a veces situaciones de violencia. Si bien el sistema está bastante 
pensado... no hay por ahora un cambio cultural ni el suficiente incentivo económico para 
que los varones negocien sus ideales de género y se sientan interpelados a cuidar. Los 
procesos de segregación existen, y por más que desde el gobierno se ha tendido a cambiar 
muchas cosas, y de que se promueven cambios positivos desde el INMUJERES, el cambio 
cultural es muy lento y muy resistido”42. 
                                                        
40  Íbidem. 
41  El INEFOP ya contaba con experiencia en la formación de cuidadores y cuidadoras, aunque con una currícula de formación 
orientada a los cuidados médico-geriátricos. A partir de esa base, se discute técnicamente entre los distintos organismos agrupados en 
la Junta Nacional de Cuidados y el INEFOP las nuevas currículas, adaptadas a los principios del SNIC. 
42  Entrevista con Jorge Rondán, asesor de políticas de género del INEFOP. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
42 
Por otra parte, el convenio firmado con SUTD y la Liga de Amas de Casa busca profesionalizar, 
formalizar y valorizar el trabajo doméstico. En este caso, el modelo no incluye validación de 
competencias, sino formación y certificación en dos niveles (básico y avanzado). La propuesta surge del 
Comité Sectorial de Trabajo Doméstico, integrado por representantes del sindicato, la patronal y por 
técnicos del INEFOP. La promoción de este curso no resulta sencilla, en parte por las dificultades de 
conciliación que las potenciales participantes tienen con sus trabajos, y también con sus 
responsabilidades familiares43.  
Por último, el convenio firmado con INMUJERES, que busca fortalecer el Sistema 
Interinstitucional de Respuesta Integral a la Violencia Basada en Género ofreciendo capacitación para el 
trabajo a sus usuarias, surge originalmente desde la inquietud de las ECAs, que identificaban que faltaba 
brindarles respuestas a esas mujeres en este campo. La propuesta se elabora en forma conjunta entre los 
dos organismos públicos y la Red Uruguaya Contra la Violencia Doméstica y Sexual (conformada por 
OSC que trabajan con la temática). Las destinatarias son derivadas por el INMUJERES, y la 
conformación de los grupos no necesariamente es exclusivamente de víctimas de violencia doméstica, 
sino que se trata de grupos de mujeres en condición de vulnerabilidad social, que han sufrido algún tipo 
de violencia basada en género, ya sea violencia doméstica, trata o discriminación.  
“Pueden integrarse grupos diferentes, y de hecho no nos gustaba que fueran grupos 
exclusivamente de las víctimas. Por ejemplo, en Salto, el grupo de trabajo que [se] 
conformó es una mixtura entre mujeres trans y mujeres saliendo de situaciones de 
violencia. Es variable. Se pone un foco porque obviamente para que una mujer salga de la 
violencia de género, tiene que construir su proyecto de autonomía de ingresos. Sino la 
parte de autonomía personal y proyecto de vida no es posible”44. 
Este punto también es resaltado por el INEFOP, y se resalta el hecho que fue necesaria una 
intensa negociación con las ECAs para que participaran de la propuesta: 
“Las mujeres en situación de violencia muchas veces tienen muchos años alejadas del 
mercado laboral, presentan una mayoría bajo capital educativo, y eso hace más difícil que 
se entusiasmen las ECAs a presentar propuestas de formación en la que se les exige 
inserción laboral (porque sino nada cambia). Es importante generar puentes para que la 
autonomía económica se logre efectivamente, no solo generar gente ilustrada”45. 
A pesar de estas dificultades, el convenio se echa a andar durante 2017 con algunas ECAs con 
experticia en temáticas de género. Las competencias específicas transmitidas en cada capacitación 
dependen de la propuesta de las ECAs, y debe incluir un componente de inserción laboral46.  
                                                        
43  Ibidem. 
44  Entrevista a Mariella Mazzoti, directora del INMUJERES. 
45  Entrevista a Jorge Rondán, asesor de políticas de género del INEFOP. 
46  Dado que estos cursos deben incluir un componente de inserción laboral, las temáticas de las capacitaciones específicas han sido más 
o menos convencionales (atención al cliente, panadería y sandwichería). Sin embargo, se logra planificar una capacitación en 
construcción (a partir de la intermediación con empresas privadas realizada por INMUJERES e INEFOP), lo cual resulta positivo no 
solo porque se forma a mujeres vulnerables en roles no tradicionales, sino también porque los puestos en los que se insertan acceden 
a buenas remuneraciones. Las iniciativas tendientes a la inserción laboral de las mujeres en oficios y actividades diferentes a las 
tradicionalmente femeninas requerirían tomar en consideración posibles situaciones que podrían enfrentar las mujeres tales como 
acoso y violencia en espacios de trabajo de baja calificación en los que tradicionalmente trabajan solo hombres y que, por ende están 
ambientados o estructurados sin tener en cuenta la presencia de mujeres.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
43 
IV. Análisis de los procesos de implementación, 
monitoreo y evaluación de los programas de 
empleo y capacitación laboral seleccionados 
Esta sección sistematiza algunos puntos clave relativos al desarrollo de los programas mencionados. 
Sobre la fase de implementación, se analiza el grado de cobertura y las características de las personas 
usuarias, se estudia el grado de cumplimiento de la focalización respecto a lo planificado en la fase de 
diseño, y se describe el grado de institucionalización de la perspectiva de género en los equipos de 
trabajo de los organismos rectores y en las organizaciones ejecutoras.  
Por otra parte, sobre la fase de monitoreo y evaluación, se busca dar cuenta del impacto en el perfil 
subjetivo de las participantes desde la perspectiva de género, de la cantidad de usuarios que han participado 
en los programas y sus características, del grado de cumplimiento de las metas de capacitación, así como 
del impacto sobre la situación laboral de los participantes (inserción laboral, calidad del empleo e ingresos 
y mejoras en la empleabilidad). Las principales fuentes de información para el análisis son documentos de 
evaluaciones de impacto y de resultado, sistematizaciones, y acciones de monitoreo llevadas adelante por 
los propios organismos ejecutores o por la academia. Esto se complementa con información relevada en 
entrevistas a informantes calificados de los organismos ejecutores de las políticas. 
Las estrategias de evaluación y monitoreo adoptadas por los diferentes organismos y direcciones 
involucradas en la implementación de programas que incluyen capacitación laboral han variado no solo 
entre organismos sino a través del tiempo. En ese sentido, antes de la sistematización de la información 
sobre cada programa, se presenta una breve discusión sobre la relevancia teórica de las evaluaciones de 
impacto y sus distintos tipos.  
A. Evaluaciones de impacto de programas de capacitación  
para el trabajo 
Aunque en principio parecería que evaluar los impactos de una política pública es algo sobre lo que toda 
institucionalidad debería acordar, debe tenerse en cuenta que no se trata de un problema puramente 
técnico; por el contrario, existen factores políticos de gran importancia. Esto es, ante la evaluación el 
gobierno o las instituciones involucradas tendrán que estar dispuestos a que los impactos encontrados 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
44 
puedan afectar su situación. Es preciso, por lo tanto, reunir la voluntad política y financiera sobre la base 
del consenso de las autoridades respecto a la necesidad de realizar la evaluación, y no solamente para 
decidir si se efectúa o no, sino también sobre la forma en que se realiza y los objetivos que persigue.  
El propósito de la evaluación de impacto es determinar si un programa produjo los efectos 
deseados en las personas, hogares e instituciones a los cuales este se aplica. Se trata de obtener una 
estimación cuantitativa de estos beneficios y evaluar si ellos son o no atribuibles a la intervención del 
programa (Aedo, 2005). Si lo que se pretende evaluar es el impacto de género entonces, el criterio de 
evaluación es el que mide las consecuencias positivas y negativas que ha tenido una intervención de 
política pública en las relaciones de género, es decir, las que se establecen entre mujeres y hombres. Hay 
que evaluar este impacto independientemente de que estos resultados hayan sido o no previstos. Evaluar 
impactos de género implica estudiar los efectos conseguidos por la acción más allá de los objetivos 
propuestos, es decir, los cambios importantes y de largo plazo que se han introducido en la vida de los 
hombres y de las mujeres que conforman el grupo meta, en sus diferentes ámbitos de actuación (sociales, 
familiares, culturales, económicos, de participación política, etc.) y en sus relaciones (jerárquicas) de 
género (Murguialday, Vázquez y González, 2008). 
En los años 2000 en casi todos los países de la región se ha venido usando metodologías 
cuantitativas para evaluar, los resultados de variables clave en usuarios/as de programas (por ejemplo: 
ingresos laborales o probabilidad de estar ocupado)47. Además de evaluar el cambio hacia el empleo, la 
formalización o el aumento en los ingresos también se evalúa si se aumentó la empleabilidad, es decir, si 
mejoraron las condiciones de las personas para encontrar, acceder y/o mantener un empleo una vez que 
se finalizó la participación en el programa. 
La evaluación también puede contener un análisis de elementos cualitativos, proporcionando 
información relativa tanto al valor que le asignan sus participantes a los programas, como de los 
procesos que afectan los resultados, los que permiten al analista obtener una mayor comprensión de los 
resultados observados. En este caso no es necesario usar variables preestablecidas y se dirige solamente 
a quienes recibieron los servicios del programa. Estos elementos observan las interacciones que ocurren 
entre los participantes y el programa en su contexto geográfico, cultural, organizacional e histórico. Esta 
técnica permite a su vez evidenciar los resultados no esperados al inicio del programa o la 
evaluación (positivos y negativos). “Este enfoque es especialmente apto para conocer el impacto de los 
proyectos sociales y de lucha contra la pobreza, como lo son los de formación y desarrollo de 
competencias, en los cuales el comportamiento, expectativas y motivaciones de los beneficiarios son 
factores fundamentales a analizar. Permite una mejor comprensión de las incidencias económicas, 
políticas y culturales que afectan la ejecución de la actividad y que inciden en el cambio del bienestar de 
los participantes” (Billorou, Pacheco y Vargas, 2011, pág. 52). 
Como se verá, algunos ejemplos de evaluaciones conducidas en programas sociolaborales 
implementados en Uruguay muestran que la incorporación de técnicas cualitativas visibilizan aspectos 
que de otra forma hubieran quedado sumergidos. Por ejemplo, captar la incomodidad de los participantes 
por no contar con un uniforme oficial, el orgullo por ayudar a los hijos a hacer los deberes escolares, su 
miedo al odontólogo, o la relación entre pintar una escuela, elevar la autoestima de los pintores y 
aumentar su nivel de asociatividad informal (Pardo y Moreno, 2011, pág. 122).  
Los programas de capacitación laboral o de empleo con un componente de capacitación que se 
han implementado en Uruguay en los últimos años han sido evaluados y monitoreados con técnicas 
heterogéneas. En aquellos organismos que cuentan con Direcciones especializadas que se encargan de 
esta tarea de manera sistemática, las técnicas mixtas son la opción más utilizada. En otros organismos la 
etapa de evaluación ha estado más bien ausente, o se ha llevado adelante en ocasiones puntuales o 
esporádicas. Cuando el caso es este último, las técnicas mixtas también suelen ser la opción.  
                                                        
47  Existen varios métodos de evaluación de impacto cuya descripción o explicación está fuera de los objetivos de este documento. 
Sobre las diferentes técnicas de evaluación de impacto puede verse por ejemplo el documento “Evaluación de impacto en la práctica” 
Paul J. Gertler, Sebastián Martínez, Patrick Premand, Laura B. Rawlings y Christel M. J. Vermeersch del Grupo Banco Mundial y el 
Banco Interamericano de Desarrollo (BID). [en línea] https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/25030/97814 
64808883.pdf?sequence=4isAllowed=y. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
45 
Para que sea posible llevar adelante evaluaciones de impacto que resulten significativas y 
confiables, estas deben planificarse desde que se diseñan las políticas. Asimismo, para realizar 
evaluaciones de impacto desde un enfoque de género, este debe haber estado presente desde la etapa de 
diseño, y haber sido también incorporado durante la implementación y el monitoreo. Contar, por 
ejemplo, con datos desagregados por sexo es una condición fundamental para llevarlas adelante. De otra 
forma, solo pueden realizarse sistematizaciones que no tengan carácter evaluativo ni midan impactos, 
aunque puedan dar un panorama tentativo sobre cómo las políticas pueden haber influido en las 
relaciones de género en las que se involucran los y las participantes. 
A pesar de esto, vale destacar que si bien las técnicas cuantitativas son necesarias para establecer 
objetivamente algunos de los logros obtenidos a través de la capacitación, es necesario conocer los 
procesos por los cuales los individuos no alcanzaron metas y objetivos. La idea que se pretende 
esclarecer con este tipo de evaluación es cuál ha sido la contribución del programa a una mayor 
autonomía económica e igualdad de género, o al menos a sentar las bases para entrar en procesos 
conducentes a estos fines. Esto supone además de emplear indicadores objetivos y subjetivos, también 
técnicas cuantitativas y cualitativas. En especial, los indicadores subjetivos se relacionan a procesos 
internos de los individuos que pueden reflejarse en acciones en el corto plazo, o sembrar actitudes para 
plazos más largos. Desde el punto de vista institucional, la capacitación en género, la voluntad política y 
la convicción de su importancia son fundamentales y no siempre fáciles de reunir. Y esto, porque a la 
idea de que la evaluación es necesaria, se agrega el desafío de entender como necesaria que ésta abarque 
impactos de género. 
B. Implementación e impactos de los programas seleccionados  
Se presenta a continuación un resumen de los resultados obtenidos por las evaluaciones de impacto y 
sistematizaciones de los programas descritos en el capítulo III, considerando sus fases de 
implementación, monitoreo y evaluación, y agrupándolos por institución ejecutora. No se cuenta con 
evaluaciones de los programas de formación profesional que han funcionado en la órbita del INEFOP a 
partir de 2008, dado que, a pesar de haberse realizado, la institución no las ha conservado, por lo que 
estos se excluyeron del análisis. 
1.  PROIMUJER, PROJOVEN y PROCAL: Junta Nacional de 
Empleo – Dirección Nacional de Empleo (JUNAE/DINAE) 
Desde la JUNAE/DINAE, se realizaron algunas evaluaciones de impacto para los programas de 
PROIMUJER, PROJOVEN y PROCAL, que se describen a continuación. Cabe señalar que no se cuenta 
con evaluaciones más recientes publicadas o en proceso de desarrollo para ninguno de los programas. 
• La evaluación de PROIMUJER, llevada adelante por Espino y otros (2005), es aplicada a la 
edición del año 2002. El estudio busca medir los impactos del programa sobre las participantes 
conjugando distintas técnicas (econométricas y de análisis cualitativo) e instrumentos de 
evaluación48. En primer lugar, el trabajo encuentra que, si bien desde su diseño el programa no 
necesariamente se focaliza en las mujeres más pobres, en la práctica la población objetivo 
“restringida” está fuertemente concentrada en los hogares de los primeros dos quintiles. A su vez, 
se señala que existió una mayor focalización en la implementación del programa que en el diseño 
en las mujeres desocupadas, aunque hubo a su vez una fuerte participación de las ocupadas. Entre 
las participantes, se anota que la cuarta parte era mayor de 40 años, lo cual coincide con el sesgo 
etario que ya estaba presente en el diseño del programa. 
Respecto al impacto de PROIMUJER en la inserción laboral de las participantes, las autoras 
señalan que es positivo y significativo49, aunque no se observan cambios en los niveles de 
subempleo, trabajo no registrado e ingresos, así como tampoco en el tipo de actividades 
                                                        
48  Específicamente: encuesta a grupo de beneficiarias y a grupo de comparación, revisión de la documentación existente en el Programa 
(documentos, bases de datos, formularios) y entrevistas semiestructuradas. 
49  Haber sido beneficiaria del programa aumentó en un 35% la probabilidad de ocuparse. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
46 
desempeñadas por las trabajadoras. Los niveles de segregación ocupacional de género no se ven 
modificados por la participación en el programa: las ocupaciones a las que acceden post-
capacitación siguen siendo en el servicio doméstico, servicios de venta y atención al cliente. De 
hecho, se considera que la variedad de cursos que se dictaron “no parece haber contribuido 
mayormente a la definición de un perfil ocupacional, o por lo menos, éste no tuvo concreción en 
la trayectoria laboral de las mujeres participantes. La capacitación específica recibida y la tarea 
que actualmente realizan presentan una correlación muy baja” (Espino y otros, 2005, pág. 50).  
Si bien no se encuentran efectos asociados a ser participante en los índices de calidad del empleo, 
sí se encuentra un efecto positivo y significativo en la empleabilidad50. Sumado a esto, se 
encuentra que el impacto subjetivo de las destinatarias del programa desde la perspectiva de 
género es importante, destacándose la valoración de sí mismas y de sus potencialidades tanto 
dentro como fuera del hogar.  
En cuanto al grado de cumplimiento de las metas de capacitación, se constatan varios desajustes. Por 
un lado, un perfil educativo inadecuado de las participantes para realizar ciertas capacitaciones 
específicas. Esta dificultad fue sorteada por los equipos técnicos agregando módulos de revisión de 
competencias básicas, ya fueran nociones de cálculo, lectoescritura, o ambos. Por otro lado, se 
encontró que el tiempo del programa era limitado para algunas instancias especialmente de 
capacitación específica, que no podían avanzar más que en nociones básicas. En este sentido, la 
elección de la temática probó ser un elemento de gran importancia para la planificación de los cursos. 
• Se llevó adelante también una evaluación de impacto sobre los participantes de PROJOVEN. Los 
participantes hacen una evaluación positiva del programa: admiten que utilizan solo parcialmente 
los conocimientos adquiridos en éste para el desempeño de sus tareas actuales, pero le brindan 
importancia a aspectos como la “disciplina del trabajo” y “hábito de cumplir horario de trabajo” 
(MTSS, 2008).  
El análisis de impacto en la inserción laboral de PROJOVEN arroja resultados bastante diferentes 
a los encontrados en PROIMUJER. Por un lado, las tasas de desempleo son similares entre los 
participantes y la muestra testigo. Sin embargo, existen “profundas diferencias tanto en las 
condiciones del empleo como en los requerimientos para la búsqueda del mismo” (MTSS, 2008, 
pág. 7): la informalidad y el trabajo precario, los trabajos por cuenta propia, las ocupaciones 
familiares, la subocupación y la inestabilidad laboral son más elevadas en la muestra testigo que 
entre los participantes. Por otro lado, se observa que el impacto aislado de las capacitaciones de 
PROJOVEN es positivo para la inserción laboral, y es de mayor relevancia para las mujeres que 
para los hombres51. Dado esto, la evaluación realizada proponía transversalizar las experiencias de 
PROJOVEN y PROIMUJER, y reforzar los resultados positivos de diseñar (en mujeres o en 
jóvenes) herramientas de apoyo a capacitación específicas (MTSS, 2008). 
• Por último, las evaluaciones de PROCAL (aplicadas en los años 1999, 2000 y 2001) no arrojan 
diferencias significativas en la reinserción laboral de los trabajadores en seguro de desempleo52. 
Sin embargo, los egresados del programa muestran una leve ventaja en el salario que perciben 
respecto a la muestra testigo (MTSS, 2008). Para el caso de PROCAL, el análisis según género 
demuestra que los efectos en la reinserción laboral son positivos para los hombres, y no 
significativos para las mujeres. En términos educativos, los efectos significativos aparecen para 
las personas egresadas de nivel secundario, no así para nivel primario o terciario incompleto. En 
cuanto a la edad, los más beneficiados son quienes tienen entre 30 y 39 años: para los mayores y 
menores de esa edad no se logra mejorar su inserción en el mercado de trabajo (MTSS, 2008). 
                                                        
50  El promedio del índice de empleabilidad alcanza a 12,6 en el grupo testigo y a 14,1 en el grupo de beneficiarias, diferencia 
significativa según una regresión de mínimos cuadrados ordinarios. El índice de empleabilidad se construyó tomando en cuenta las 
siguientes dimensiones: autoestima, percepción sobre las diferencias de género, discriminación hacia su propio género, capacidad de 
implicación y proyección, capacidad de intervención, capacidad para los recursos humanos y la gestión. (Ver: Espino et al., 2005). 
51  La información disponible no permite conocer la magnitud de los impactos.  
52  De hecho, la muestra testigo muestra un mayor nivel de reinserción: el 60% estaba ocupada al año siguiente a la capacitación, contra 
el 55% de la muestra conformada por los beneficiarios. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
47 
Algunas de las críticas a este programa son: la heterogeneidad en la composición del alumnado y 
la falta de ajuste de los perfiles definidos, la rigidez en la definición de contenidos y los criterios 
de asignación de los cursos, y la distancia temporal entre el inicio del seguro de paro y el inicio de 
los cursos (MTSS, 2008). 
2.  Barrido Otoñal-Barrido Inclusivo: Intendencia  
de Montevideo (IM) 
El programa Barrido Otoñal-Barrido Inclusivo ha contado con muy pocas instancias evaluativas. 
Bonino y Goiriena (2005) llevan adelante una evaluación del período 2002-2004. Luego y desde que 
Barrido Otoñal se institucionaliza como programa, no se cuenta con otras evaluaciones. Sin embargo, a 
partir de un convenio entre la IM y la Universidad de la República (UdelaR), se está realizando una 
evaluación de todo el período en el que el programa ha estado activo (2002-2017). Los resultados de esta 
última serán presentados a principios de 201853. El estado de situación de la investigación fue presentada 
en el Seminario Regional “Transformación del Trabajo en Montevideo” a fines de 2017, y la relatoría de 
la presentación puede consultarse en IM (2017c). 
Respecto a la evaluación de resultados presentada por Bonino y Goiriena (2005), esta surge del 
análisis de entrevistas realizadas a un grupo de mujeres que participaron entre 2002 y 2004, así como de 
formularios evaluativos autoadministrados, completados por las participantes de la edición de 2004, que 
dan un panorama de las percepciones generadas a partir del programa. Ambas técnicas utilizadas 
coinciden en los resultados obtenidos: Barrido Otoñal ciertamente generaba cambios en las mujeres 
participantes. Estos cambios autopercibidos tenían una fuerte relación con aspectos socioculturales de 
desarrollo personal (autoestima, independencia, seguridad, confianza, responsabilidad, logro de una 
nueva imagen desde el cuidado personal, posibilidad de tener un nuevo lugar en la familia, capacidad de 
proyectarse, administración personal del tiempo) y de relacionamiento social (sociabilidad, 
comunicación, hacer amistades y comenzar nuevos vínculos, salir del aislamiento, encontrar un espacio 
de relacionamiento entre pares). Sumado a esto, aparecen en tercer lugar de importancia las menciones a 
la mejora económica y a la satisfacción de necesidades básicas que permite el programa.  
Por otra parte, de la encuesta aplicada en esa primera etapa de Barrido Otoñal surge que las 
mujeres participantes no percibían cambios demasiado relevantes en aspectos laborales (capacitación 
en competencias, orientación en la planificación del gasto, economía doméstica). Sin embargo, sí 
aparece un reconocimiento explícito en las entrevistas en profundidad especialmente de la 
incorporación de competencias transvesales (por ejemplo: hacer un currículum, acceder a una 
computadora, aprender a resolver conflictos en el trabajo y en las familias) y también de 
conocimientos de sus propios derechos. Las actividades de capacitación consideradas más interesantes 
por las mujeres participantes en 2004 fueron las de educación sexual: “la alta valoración de este tema 
seguramente está asociada a que por primera vez tienen un espacio de información, pero también de 
diálogo” (Bonino y Goiriena, 2005, pág. 85). 
Si bien no se cuenta en este momento con los datos de la última evaluación, que arrojará los 
resultados del período 2002-2017, se dispone de alguna información descriptiva de la población usuaria 
del programa Barrido Inclusivo en su edición de 2016. El promedio de edad es de 32 años. Siguiendo la 
lógica de las cuotas establecidas para el programa a partir de su reformulación en 2015, cabe destacar 
que en la edición de 2016 se contó con una participación de 2,2% de mujeres trans, 33,4% de mujeres de 
ascendencia afro o indígena, 7,4% de mujeres migrantes, y 8,8% de mujeres con alguna discapacidad 
que no le impide realizar las tareas propuestas (Russi, 2017). 
Además se destacan las percepciones de actores político-administrativos relacionados al 
programa. Desde la actual administración se reafirma la noción de que Barrido Otoñal/Barrido Inclusivo 
no se ha enfocado en desarrollar competencias específicas para el trabajo, sino que el foco está puesto en 
                                                        
53  Se trata de una evaluación que utiliza métodos mixtos, y busca medir tanto resultados como percepciones de las usuarias, los 
decisores políticos, los referentes técnicos de la IM, los equipos técnicos de las OSC, y los vecinos y comerciantes de las diferentes 
zonas sobre las que actúa el programa. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
48 
generar procesos de empoderamiento en las participantes, desde una perspectiva de género54. Desde esta 
mirada, incentivar a las participantes a cuestionarse a sí mismas, a construir estrategias y proyectos de 
vida que les sean propios, son considerados elementos claves de la política. Por otro lado, se considera 
que el programa brinda buenas herramientas en competencias transversales, lo cual coincide con los 
resultados encontrados en la evaluación de 2005. 
“Hay competencias generales que sí las da el Barrido. Hay que entrar a trabajar en 
hora, hay que avisar, hay que tratar de construir con alguien las estrategias para 
resolver los problemas... Después sobre las competencias concretas [específicas] creo 
que eso es parte de otro proceso posterior, cuando vos crees que todo lo que te 
propongas lo podés hacer. Porque si no está ese camino andado, lo otro no sale. Un 
curso sin empoderamiento es nada. Primero que las mujeres no lo pueden sostener, no 
importa que les pagues el boleto. Ellas tienen que creer que les sirve para algo, y para 
que les sirva para algo tienen que tener un lugar para decir qué es lo que quiere y qué 
necesita. Para construir ellas mismas”55. 
Para poder fortalecer estos procesos, la reformulación del programa busca mejorar la atención 
personalizada a cada una de las mujeres reduciendo los cupos anuales. Contar con grupos más pequeños 
permite a las OSC trabajar más profundamente las estrategias individuales de cada participante56. A esto 
se le suma que la Secretaría de Empleabilidad para la Inserción Social se encuentra en proceso de 
desarrollar un software que habilite realizar un seguimiento de las trayectorias de todas las personas que 
han sido usuarias de programas sociolaborales de la institución. Esto permitiría no solo mejorar la 
experiencia en Barrido Inclusivo y las instancias de evaluación y monitoreo, sino también generar 
procesos de intermediación laboral en forma estratégica (Lezama, 2017).  
3.  Trabajo por Uruguay (TxU) y Uruguay Trabaja (UT):  
Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) 
Desde la puesta en marcha del MIDES se instala en su organigrama la Dirección Nacional de 
Información, Evaluación y Monitoreo (DINEM), cuya misión es ejercer la rectoría en el monitoreo y 
evaluación de planes, programas, acciones, dispositivos y proyectos sociales en el territorio nacional, así 
como en la construcción y gestión de la información necesaria para mejorar la implementación y el 
diseño de los mismos. De esta manera, la DINEM comienza a generar documentación analítica sobre los 
programas funcionando en la órbita del MIDES en forma sistemática desde su creación. La mayoría de 
la información presentada a continuación proviene de esta fuente. 
• El primer programa de trabajo protegido implementado desde el MIDES en el marco del PANES 
fue Trabajo por Uruguay (TxU) (septiembre 2005-diciembre 2007). Como se especificó en el 
capítulo anterior, 14.742 personas culminaron los procesos sociolaborales propuestos por el 
programa, de un total de 15.684 que participaron (suplentes incluidos) (MIDES, 2009). Según la 
DINEM, el 78% de los participantes fueron mujeres (MIDES, 2008)57. Las edades promedio de 
las mujeres y hombres participantes fueron de 35 y 41 años, respectivamente (MIDES, 2008). Se 
registra que los participantes fueron mayoritariamente jefes de hogar, y que predominan las 
parejas con hijos (40%) y los hogares monoparentales (35%) esencialmente de jefatura femenina 
(MIDES, 2008). La mayoría de quienes participaron solo habían alcanzado a completar la 
educación primaria (más del 60%) (MIDES, 2006). 
                                                        
54  Entrevista a Patricia González, actual directora de la División Asesoría para la Igualdad de Género de la IM. 
55  Íbidem.  
56  Íbidem. 
57  El promedio de participantes mujeres fue aumentando en las distintas ediciones. En el primer llamado (en el año 2005), el 
65% de quienes participaron fueron mujeres; en el segundo, el 75%; en el tercero, el 77%. El aumento de la proporción de 
mujeres entre los participantes puede relacionarse a que los hombres se insertan más rápidamente que las mujeres en el mercado 
laboral tras el ciclo recesivo. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
49 
Respecto a la condición de ocupación de los participantes al momento de ingresar a TxU, la 
mayoría se encontraba ocupado (77%), proporción que era mayor para los hombres (90%) que 
para las mujeres (73%) (MIDES, 2008). (MIDES, 2007a). Las categorías de ocupación más 
frecuentes eran: asalariados privados (categoría más feminizada) y cuentapropistas (categoría más 
masculinizada), predominando las ocupaciones no permanentes. Las tasas de desocupación e 
inactividad fueron más altas entre las mujeres, y también más altas en las primeras ediciones del 
programa. (MIDES, 2007b). De quienes habían trabajado antes, un 40% nunca había tenido un 
trabajo formal (MIDES, 2007b).  
Los procesos evaluativos de TxU llevados adelante por la DINEM supusieron la triangulación de 
técnicas cuantitativas y cualitativas. Por un lado, se llevaron adelante encuestas a los 
protagonistas en el momento de entrada y en el momento de salida del programa. Por otro, se 
realizaron entrevistas y grupos focales involucrando tanto a los participantes como a los equipos 
técnicos y directivos de las OSC co-ejecutoras. La mayoría de los documentos de evaluación 
cuenta con una caracterización de las personas participantes desagregada por sexo. En los casos 
en que se utilizan técnicas evaluativas de carácter cualitativo, el género suele constituir una 
categoría de análisis clave. Por otra parte, no todas las evaluaciones que dan cuenta de metas e 
impactos cuentan con datos desagregados por sexo.  
A partir de las diferentes evaluaciones llevadas adelante, en primer lugar se comprueba que TxU 
implicó un aumento en los ingresos en el 75% de los hogares de los participantes. Este aumento 
corresponde, en promedio, a un 63% en relación al monto teórico de la transferencia de TxU58 
(MIDES, 2007b). El impacto mayor se da en los hogares más pobres, de participación femenina y 
de no ocupados (MIDES, 2008). Este aumento de ingresos es interpretado por los participantes 
como un avance del hogar, pero también es evaluado como insatisfactorio, ya que no alcanza para 
cambiar las condiciones de vida en forma sustantiva. Para el total de participantes varones, en el 
15% de sus hogares los ingresos disminuyeron durante su participación en el programa, en el 
9% se mantuvieron constantes y en el 76% aumentaron. Por su parte, en el 17% de los hogares de 
las participantes mujeres los ingresos disminuyeron, en el 6% se mantuvieron constantes y en el 
77% aumentaron (MIDES, 2007a).  
En segundo lugar, se marcan algunos logros en la inclusión social. A nivel conceptual, las 
evaluaciones de TxU distinguen tres niveles o dimensiones de la inclusión social: un nivel 
primario, relacionado al acceso a servicios y prestaciones sociales; uno secundario, relacionado a 
la construcción de redes y la participación social; y, por último, una dimensión relacionada a la 
incorporación de una cultura de derechos (MIDES, 2008). En el nivel primario se identifican 
avances claros: hay un cambio producido por el programa en el acceso a los servicios, por parte 
de quienes estaban excluidos de los mismos, que genera efectos directos e indirectos muy 
importantes. En este sentido, la labor de las OSC se considera clave apoyando a las y los 
participantes en la realización de trámites y gestiones (obtención de documentos de identidad, 
prestaciones sociales, carné de salud, etc.) (MIDES, 2007a).  
En términos generales, aproximadamente 30% de los participantes (fundamentalmente mujeres) 
incrementa su cuidado en salud. Se resalta que el acceso a los servicios de salud (entre otros la 
bucal y la oftalmológica) genera un círculo virtuoso “no solo en el propio cuidado de la salud sino 
que redunda en términos de autoestima, autopresentación y socialización, a la vez que mejora las 
chances (objetivas y subjetivas) en el mercado de trabajo” (MIDES, 2008, pág. 10). En términos 
de autoestima, las evaluaciones consideran que TxU mejoró sustantivamente la vida de los 
participantes: “la propia vida cotidiana en el programa como un espacio de contención y apoyo, 
supuso salir del aislamiento y la poca inserción social que son frecuentes en la vida en situación 
de indigencia” (MIDES, 2007a, pág. 2). La ganancia en términos de autoestima es señalada 
principalmente por las participantes mujeres. 
                                                        
58  Debe recordarse que la transferencia de TxU constaba de dos ingresos ciudadanos - partida mensual que equivalía a $ 1.397 pesos 
uruguayos (ver capítulo III).  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
50 
En el nivel secundario de inclusión social, los cambios logrados no son profundos. Las redes de 
los participantes se caracterizan por ser primarias (familiares); esto no cambia tras su paso por el 
programa. Tampoco se registran cambios en la participación en instancias colectivas59. Por 
último, la incorporación de una cultura de derechos fue un logro del programa. Un 40% de los 
participantes logró mencionar más derechos laborales al egreso que los que había nombrado en el 
ingreso60. A su vez, se mejora el conocimiento en cuanto a cómo y dónde recurrir para un 
eventual reclamo (MIDES, 2007a). Los ámbitos de conocimiento más valorados son: mundo del 
trabajo, beneficios y seguridad social, y violencia doméstica. (MIDES, 2008). 
Siendo TxU la primera experiencia de trabajo protegido dentro del MIDES, las evaluaciones 
toman nota de los posibles impactos a mediano plazo para la inserción laboral, y de los aspectos a 
mejorar en este sentido. Estas conclusiones son de carácter genérico y no necesariamente se 
desagregan por sexo. Se destaca que los participantes que buscan trabajo al egreso del programa 
se incrementan en un 3% respecto a los que lo hacían al momento del ingreso61. Asimismo, al 
egreso los participantes muestran altas expectativas en los proyectos de opción productiva 
impulsados por el MIDES, sin embargo estas se frustran ante la falta de respuesta desde el propio 
MIDES y el poco acompañamiento posterior brindado por las OSC. “El aumento de las 
capacidades e impulso a la búsqueda de salidas colectivas se ven horadadas, en el mediano plazo, 
por la debilidad y horizontalidad de los lazos creados. Dando lugar a sentimientos de desánimo y 
continuidad con las situaciones de partida (pre-programa)” (MIDES, 2008, pág. 14). 
Las evaluaciones dejan en evidencia un lazo fuerte entre la visión del programa por parte de los 
participantes y los roles de género socialmente establecidos. Por un lado, las mujeres valoran más 
los talleres que los varones, en particular los relacionados a derechos. Para los varones resulta más 
difícil desprenderse de las expectativas laborales, lo que parece dificultar su valoración de los 
talleres. Por otro lado, tanto hombres como mujeres enfrentan ciertos costos de oportunidad 
asociados a la participación en el programa, pero estos son esencialmente distintos: para los 
varones están asociados a las actividades laborales, y para las mujeres al cuidado de los hijos y del 
hogar. A partir de la intervención del programa (en los talleres y a través de la organización de las 
tareas) se ponen en tela de juicio algunos conceptos asociadas a los roles de género. Se señala que 
las mujeres son quienes más cuestionan las tareas asignadas, ya que no las consideran acordes a 
su género (por el uso de la fuerza, y por la poca aplicabilidad que tendrán posteriormente en el 
mercado de trabajo) (MIDES, 2008). 
A nivel general, las tareas desarrolladas en el programa no son vistas como un aporte valioso en 
términos de capacitación:  
“Muchas veces se trata de tareas rutinarias o similares a las realizadas en los 
trabajos ocasionales (changas) que siempre realizaron; cuando no una extensión de 
labores domésticas: barrer, limpiar. Es especialmente problemática la combinación 
de dos carencias en el desarrollo de las tareas: falta de aprendizaje laboral y falta 
de reconocimiento social. Cuando se da esta combinación, la evaluación es 
razonablemente muy negativa” (MIDES, 2007a, pág. 53).  
En esa línea, las competencias específicas adquiridas por los participantes tanto por los hombres 
como por las mujeres se perciben como casi nulas62: no reciben la capacitación en oficios que 
consideran necesaria para mejorar su inserción laboral. Los talleres destinados a la formación en 
oficios son los más demandados, y son considerados insuficientes. Se valora, aunque en menor 
medida, la capacitación en competencias transversales: los participantes sienten que tienen más 
capacidad para resolver problemas o implementar proyectos colectivos al terminar el programa. 
                                                        
59  El 37% de los hogares cuenta con un miembro que participa en instancias colectivas, mayoritariamente organizaciones deportivas o 
religiosas (MIDES, 2008). 
60  En promedio, los participantes mencionaron 2 derechos al ingreso y 4 a la salida de TxU. 
61  En las evaluaciones revisadas no se comenta si los participantes logran mejorar su participación laboral. 
62  No se distingue si esto es así para ambos sexos, se da cuenta de las opiniones a nivel general para el conjunto de beneficiarios. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
51 
Por su parte, los talleres destinados a la formación en derechos y similares no son demandados 
pero sí valorados. Por último, los talleres de carácter lúdico (destinados a integrar al grupo) son 
percibidos en la mayoría de los casos como una “pérdida de tiempo” por parte de los participantes 
(MIDES, 2007a). 
Otro aspecto señalado por las evaluaciones refiere al desempeño de las OSC en la implementación 
del programa. Observan “cierto nivel de discrecionalidad” en los criterios con los que estas 
gestionan los grupos, que marcan como “altamente idiosincráticos”, tanto en su relación con los 
participantes, en las tareas desempeñadas, la estrategia de comunicación o el seguimiento 
posterior. “Esto puede implicar un margen de variación importante, quizá más grande que lo 
previsto y así ciertos problemas para la evaluación institucional” (MIDES, 2007a, pág. 4).  
En síntesis, las consideraciones surgidas de las evaluaciones son las siguientes: i) la necesidad de 
considerar las expectativas de los participantes, no para alterar el programa en función de ellas 
sino para utilizarlas como impulso para desarrollar sus objetivos personales; ii) la necesidad de 
considerar el costo de oportunidad asociado a la participación en programas sociolaborales de alta 
exigencia horaria y salarios bajos; iii) entender los logros en la mejora de la autoestima, 
presentación personal, socialización, dignidad, como centrales, en tanto impulsan otros cambios, y 
iv) considerar las especificidades de las OSC ejecutoras y establecer el grado en que se permitirá 
que sus características idiosincráticas demarquen la impronta del programa. (MIDES, 2008). 
• El programa Uruguay Trabaja (UT), surgido en el marco del Plan de Equidad en 2008, es a la 
fecha el programa de trabajo protegido a nivel nacional que se ha mantenido activo durante más 
tiempo. A continuación se presenta una síntesis de los principales resultados encontrados por las 
evaluaciones generadas hasta la fecha63.  
Para comenzar, la DINEM realiza periódicamente una estimación de la población objetivo de UT 
a partir de la Encuesta Continua de Hogares del Instituto Nacional de Estadística (ECH-INE), 
distinguiendo diferentes escenarios en los que los potenciales participantes pueden encontrarse. 
La población objetivo, definida en la Ley 18.240/2007que crea UT, no ha cambiado en su esencia: 
se trata de personas mayores de 18 años y menores de 65 con menos de nueve años de educación, 
que hayan estado en situación de desocupación por dos años o más64, y que integren hogares65 en 
situación de vulnerabilidad socioeconómica (teniendo en cuenta: ingresos del hogar, condiciones 
habitacionales y del entorno, composición del hogar, características de sus integrantes y situación 
sanitaria). Sumado a esto, a partir de 2013 se hace especial énfasis en la contemplación de 
“grupos que sufran discriminación de género, étnica o presenten vulnerabilidad extrema por 
razones de violencia, consumo problemática de sustancias psicoactivas u otros factores”66, los 
cuales pueden ingresar a UT a través de cupos específicos.  
Según los cálculos de la DINEM a partir de la ECH, la población objetivo teórica para el 
año 2014 había caído en números absolutos casi a la mitad de lo estimado en el año 2009 (se pasa 
de 105.009 potenciales participantes a 66.114)67. Esto se relaciona con la caída de la pobreza 
mencionada en capítulos anteriores. El 58,7% de la población objetivo estimada en 2014 son 
mujeres (38.798), y el 41,3% restante son hombres (27.316) y la mayor parte tiene entre 30 y 
49 años. El 23,4% de los potenciales destinatarios consideran tener ascendencia afro o negra, lo 
cual es una cifra mucho mayor que la que se encuentra en el total de la población entre 18 y 
65 años (6,9%). En síntesis, la estimación de 2014 concluye lo siguiente: 
                                                        
63  En 2018 será publicada una evaluación que dé cuenta de los resultados del programa en sus 10 años de actividad, que se encuentra 
llevando adelante la DINEM. 
64  Se admiten hasta 90 jornales de aportes laborales a la seguridad social dentro del período de dos años de desocupación anterior a la 
fecha de inscripción. 
65  En 2013 pasa a entenderse por hogar “el núcleo constituido tanto por una persona como aquel integrado por un grupo de personas, 
vinculadas o no por lazos de parentesco, que al menos para la alimentación dependan de un fondo común”. En el texto original de 
2007, en lugar de la referencia a depender de un fondo común para la alimentación, se incluía la frase: “que conviven bajo un mismo 
techo y constituyen una familia o una unidad similar a la familia”. 
66  Ley 18.240, modificada. 
67  “Si bien se puede afirmar que la tendencia es en claro descenso, no se han realizado estudios analíticos sobre la secuela de cambios 
realizados en las variables y el marco muestral para que la observación de la serie sea fiable” (MIDES, 2015a, pág. 16). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
52 
“El perfil de la Población Objetivo no ha variado significativamente en las distintas 
ediciones, la persona tipo es: mujer, de edad madura (30 a 49 años), de ascendencia 
racial auto declarada blanca, aunque amplía al doble la chance de ser 
afrodescendientes que el resto de la población total. El máximo nivel educativo es 
Primaria y en su mayoría son ocupados sin aportes a la seguridad social. Reside en el 
interior del país y se encuentra bajo la línea de pobreza” (MIDES, 2015a, pág. 21). 
Cuando se analiza la cobertura y caracterización general de los usuarios a nivel histórico, es 
posible decir que hay una continuidad clara con los perfiles identificados en TxU (MIDES, 
2011a). La focalización se cumple en buena medida, ya que los participantes efectivamente se 
distribuyen de manera más o menos similar a la muestra teórica. En la edición de 2009 los 
inscritos representaron un 15% de la población objetivo; la cantidad de participantes que 
finalmente transitaron por el programa en ese año fue de 3.614, lo cual representa el 19% de los 
inscriptos, y el 2,8% de la población objetivo. Siete de cada diez participantes eran mujeres, casi 
la mitad tenían entre 30 y 49 años, y predominaba el nivel educativo primario como máximo 
alcanzado. En cuanto a su perfil laboral, 7 de cada 10 se encontraban trabajando en forma 
remunerada al inicio del programa (MIDES, 2011a).  
Los últimos datos de monitoreo disponibles son de la edición de 2015. En este caso, dado que 
la población objetivo estimada disminuye (MIDES, 2015a), los 3.074 cupos que ingresan al 
programa alcanzan a cubrir el 4,6% de la misma. En esa edición, las personas que participan 
en el interior del país tuvo un 84,5% de participación (2.400 cupos), mientras que Montevideo 
fue un 15,5% (474 cupos) (MIDES, 2016). Continúa la marcada tendencia a la participación de 
las mujeres, en su mayoría jefas de hogar. 
Más allá de la descripción de los participantes, la DINEM ha generado varias instancias de 
evaluación en la que se combinan técnicas cuantitativas y cualitativas, en las que se pone el 
énfasis en la perspectiva de los actores involucrados, esto es, las personas participantes y los 
equipos técnicos de las OSC ejecutoras. Las técnicas más utilizadas han sido la aplicación de 
formularios auto-administrados a los equipos técnicos de la OSC, entrevistas también a los 
equipos técnicos y los referentes departamentales del programa, el análisis de datos de altas y 
bajas de los participantes, y la aplicación de encuestas a los participantes en el momento del 
ingreso y en el momento de la salida al programa (MIDES, 2011a, 2011b, 2013a, 2013b, 2015b).  
A diferencia de las prácticas identificadas en TxU en la etapa de evaluación, para UT no resulta 
tan común encontrar datos desagregados por sexo más allá de la caracterización de los usuarios. 
El monitoreo que da cuenta del avance de las distintas metas no suele tener en cuenta el sexo de 
los participantes. Por otro lado, los componentes cualitativos de estas evaluaciones suelen estar 
dirigidos a las OSC y sus equipos técnicos, y la unidad de referencia son generalmente los grupos 
de participantes. La evaluación de Pardo (2011), que la DINEM utiliza e incorpora en sus 
documentos, utiliza el sexo como variable determinante de algunos impactos de UT, siendo una 
de las pocas que conecta los resultados de UT con el sexo de sus participantes.  
De esta manera, uno de los aspectos abordados en los documentos de evaluación es el 
cumplimiento de metas en el programa. En la primera evaluación, referente a la edición de 2009, 
se distinguen dos grupos de metas: aquellas que alcanzan (e incluso en ocasiones superan) los 
objetivos iniciales, y aquellas donde los resultados no alcanzan los umbrales planificados. Debe 
destacarse que desde las primeras ediciones de UT se incluyen, además de metas relativas a la 
inserción laboral, la mejora de la empleabilidad, de los ingresos y las condiciones laborales, otras 
de carácter más general y básico pero consideradas no solo igualmente importantes, sino también 
un precedente clave para alcanzar los objetivos relativos a las mejoras en el ámbito laboral. 
Las metas con buen cumplimiento en la edición de 2009, relevadas en la primera evaluación, 
fueron las siguientes: participantes con competencias y certificación (88% de 80%), con 
documentación básica tramitada (91% de 90%), con carnet de salud (83% de 90%) y con 
tratamientos odontológicos iniciados (58% de 65%). Por otro lado, las metas que presentaron 
mayores brechas en su cumplimiento fueron: participantes con inserción laboral formal (3% de 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
53 
15%)68, con estrategias para la mejora de los ingresos (45% de 60%), con conocimiento de 
derechos (51% de 90%), con asesoramiento en políticas sociales (64% de 90%) y participantes 
con tratamientos odontológicos concluidos (21% en 65%) (MIDES, 2011a). No se cuenta con 
estos datos desagregados por sexo. 
En la evaluación de las ediciones 2011 y 2012 (MIDES, 2013a) se vuelve a revisar el 
cumplimiento de las metas mencionadas. Se sigue observando un buen nivel de cumplimiento en 
la meta de la documentación básica tramitada, con la excepción del carnet de salud laboral, que 
pocos llegan a tramitar. La meta de salud odontológica básica69 también se cumple en forma más 
que aceptable: siendo el umbral objetivo el 65% de los participantes, el 73% en 2011 y el 80% en 
2012 la cumplen. En cuanto a la salud oftalmológica, el 69% de los participantes se realizan un 
examen diagnóstico en ambos años, siendo la meta esperable el 90%. De los aproximadamente 
3.000 participantes en cada año, se detectan en 2011, 1.783 que necesitaban lentes, y en 2012, 
1.272. La meta de la asistencia es cumplida con alrededor del 80% de los participantes sin 
problemas de inasistencias. Se agrega una meta de asistencia a una jornada de recreación y 
turismo social; esta no alcanza la meta del 75% de participación en ninguna de las ediciones 
(MIDES, 2013a). 
A partir de la encuesta panel aplicada en 2009, surge que los participantes avanzan en el 
aprendizaje de un oficio en el período de participación en el programa, lo cual puede asociarse (si 
bien no atribuirse estrictamente) al componente de capacitación específica y de la tarea operativa 
desarrollada en UT. Las mujeres son las que más avanzan en el aprendizaje de oficios en términos 
relativos (Pardo, 2011). En segundo lugar, los participantes ven mejoradas sus competencias para 
el manejo de herramientas informáticas.  
“El análisis de los factores determinantes del aprendizaje de un oficio y de la 
mejora en el manejo de PC indica que son las mujeres de 30 a 49 años quienes 
tienen mayor probabilidad de aprender un oficio (dado que no tenían uno al inicio), 
así como también son las mujeres de nivel educativo superior a Primaria, quienes 
mayormente mejoran su manejo de PC” (MIDES, 2011a, pág. 10). 
En la edición de 2010 se registra el avance de los procesos de acreditación de la educación 
formal, destacándose que el 90% de quienes se encontraban en proceso en educación primaria 
(10% de los participantes) logran la acreditación. Esto representa un 57% de quienes tenían 
primaria incompleta (MIDES, 2011b). En las ediciones siguientes, esta cifra baja mucho: en 
2011 logra acreditar el 22% de quienes tenían primaria incompleta; en 2012 solo el 13% lo 
logra (MIDES, 2013a).  
En relación al cumplimiento de metas de capacitación, la evaluación correspondiente al año 2010 
resalta que se logra dictar en promedio la cantidad de horas estipuladas para capacitación en 
competencias transversales70, aunque con diferencias dependiendo de las temáticas (menos horas 
de alfabetización digital y técnicas de búsqueda de empleo, más de derechos y habilidades 
emprendedoras). Algunos de los obstáculos más comunes identificados por los equipos técnicos 
para dictar los talleres en competencias transversales se relacionan a los participantes (desinterés 
y dispersión, problemas de aprendizaje e información insuficiente, resistencia a la temática); a los 
materiales (falta de local o de condición inadecuada, falta de materiales o de condición 
defectuosa), y al tamaño de los grupos (que resultan muy grandes para aplicar las técnicas 
                                                        
68  Esto se basa en la situación a la salida del programa. Sin embargo, la meta del 15% de inserción puede cumplirse hasta un año 
después de ese momento.  
69  El diagnóstico dental es el punto de partida para iniciar los tratamientos odontológicos, y cerca de la totalidad de los participantes 
diagnosticados son derivados a tratamiento (MIDES, 2013a). 
70  Las temáticas estipuladas por el programa incluyen: alfabetización digital, técnicas de búsqueda de empleo, habilidades 
emprendedoras, derechos laborales y a la seguridad social, salud y seguridad laboral, derechos sexuales y reproductivos y prevención 
de violencia familiar y doméstica. A su vez, las OSC ampliaron las temáticas, incluyendo prevención de enfermedades diversas y 
consumo problemático de sustancias, género, resolución de conflictos e integración grupal, derechos de familia e infancia, entre 
otras. (MIDES, 2011b). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
54 
planificadas) (MIDES, 2011b). Por otra parte, los factores positivos identificados se relacionan 
sobre todo al clima en el aula y los participantes: participación activa, buen clima de trabajo, 
confianza, temáticas de interés de los participantes, etc. (MIDES, 2011b).  
En cuanto a la capacitación en competencias específicas, en la evaluación de la edición de 2010 
(MIDES, 2011b) se menciona que si bien se alcanza a cubrir las horas estipuladas, los equipos 
técnicos de las OSC muchas veces contabilizan como específicas capacitaciones que abordan 
temáticas transversales. En cuanto a las temáticas dictadas, la mayoría implican cursos de 
albañilería, pintura, construcción, carpintería, soldadura y electricidad. En segundo lugar se sitúan 
las capacitaciones en marketing, atención al cliente, ventas y contabilidad básica. En tercer lugar 
los cursos de gastronomía, y le siguen los cursos de jardinería y áreas verdes, de auxiliar de 
servicios, de huerta y de mantenimiento. Entre los obstáculos asociados a los participantes (las 
OSC señalan pocos) se encuentra en algunas ocasiones el desinterés por la temática dictada, que 
se atribuye a que la propuesta de los cursos se diseña antes de conocer a los participantes y sus 
intereses. Finalmente, algunos equipos técnicos comentan que se presentaron miedos y 
resistencias en una proporción de las mujeres participantes frente a capacitaciones en áreas 
consideradas típicamente “masculinas” (ejemplo: construcción). Al respecto se señala que “frente 
a esta situación se realizan talleres de género y empleabilidad con lo cual al finalizar la 
capacitación estas mujeres logran desarrollar la tarea de forma efectiva y apropiarse de las 
habilidades que le fueron trasmitidas” (MIDES, 2011b, pág. 56). 
En la evaluación de la edición de 2014, algunas entrevistas realizadas a los actores involucrados 
relevan la percepción de que no existió un ajuste adecuado entre las capacitaciones brindadas y la 
demanda de trabajo de la zona. En este sentido, se manifiesta la necesidad, en primera instancia, de 
conocer la demanda laboral de cada localidad, y además de generar vínculos con las empresas y 
potenciales organizaciones contratantes, algo que algunas OSC afirman ya hacer (MIDES, 2015). 
De forma consistente con los resultados de años anteriores, esta evaluación arroja que los 
participantes incrementan su autoconfianza y autoestima durante su pasaje por el programa, mejoran 
su imagen personal e higiene. En cuanto a las competencias específicas y transversales, se menciona 
que aún en los casos en que se las adquiere exitosamente, estas no resultan suficientes para que los y 
las participantes puedan competir en el mercado laboral (MIDES, 2015). 
Respecto al aumento en el capital social y a la dimensión del relacionamiento interpersonal, en las 
primeras evaluaciones se repiten resultados ya observados en las evaluaciones de TxU: si bien se 
observa una disminución promedio del porcentaje de personas que declaran no contar con ningún 
vínculo, los nuevos vínculos trazados, horizontales y de escasa sostenibilidad, no necesariamente 
implican potenciales mejoras en la empleabilidad (MIDES, 2011a). 
Para llevar adelante esas mediciones se aplica un Índice de Empleabilidad Básica71 (IEB) sobre 
los participantes antes y después de su participación en UT. Con esta herramienta, se constata una 
mejora en el nivel de empleabilidad “muy aceptable” (MIDES, 2011a), lo cual implica que UT 
tendría efectos positivos al menos sobre algunos aspectos relacionados al potencial de los 
individuos de insertarse en el mercado laboral en forma exitosa72. Sin embargo, el aumento en el 
IEB se da con mayor fuerza en los hombres que en las mujeres73 (Pardo, 2011).  
                                                        
71  Las dimensiones consideradas en la construcción del índice fueron: Competencias Específicas (Posesión de un Oficio); Iniciativas de 
Autoempleo; Competencias Transversales (Manejo de ordenador o PC); Competencias en la búsqueda de empleo. En tanto índice de 
Empleabilidad “Básica”, no incluyó otras dimensiones como ser autoestima o capital social. 
72  Sobre los cambios en el IEB, en MIDES (2011a: 62) se especifica: “Mientras el nivel “Muy Bajo” (del orden 5,2% en situación 
PRE-UT), se incrementa un punto porcentual POS-UT (6,2%) y el nivel “Bajo” desciende 15 puntos porcentuales (28% y 
13% PRE y POST-UT respectivamente); el nivel “Muy Aceptable” se incrementa más del doble de 21% a 44%. Por su parte el 
nivel “Medio” desciende cuatro puntos porcentuales: de 19% a 15%, en similar magnitud que el nivel “Aceptable”: 26% y 
21% PRE y POS-UT respectivamente”. 
73  Pardo (2011) modela cuáles son los determinantes significativos para explicar el cambio en el IEB, incluyendo variables 
sociodemográficas, de estratificación vertical (educativa y social), y relativas a las trayectorias laborales y la motivación. En el 
modelo acotado a variables sociodemográficas, resulta significativo y negativo el coeficiente “Mujer”: los odds ratios indican que 
por cada punto que los hombres aumentan en el IEB, las mujeres aumentan 0,68. Sin embargo, cuando se incluyen en el modelo 
variables de estratificación, de trayectorias laborales y motivación, el hecho de ser mujer deja de ser significativo estadísticamente y 
toman importancia otros aspectos (por ejemplo: el nivel educativo o haber trabajado los 6 meses anteriores a participar en UT). 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
55 
La evaluación de 2014 releva que las personas que entran por cupos (afrodescendencia, trans, 
discapacidad, etc.), a partir de las modificaciones introducidas en el programa en 2013, pueden 
enfrentarse a mayores dificultades que quienes entran por la vía tradicional para lograr la mejora de 
su empleabilidad (MIDES, 2015). Las OSC plantearon en esta ocasión que las incorporaciones por 
cupos generaron desafíos adicionales a la implementación del programa, por la situación de 
vulnerabilidad tan marcada de esos participantes, se ha señalado que “las condiciones de algunos de 
los participantes son particularmente complejas, lo que parece llevar a que el objetivo pase a ser 
sostenerlos en el programa más allá de que no cumplan con los requisitos formales de tránsito por el 
mismo” (MIDES, 2015, pág. 23). 
Los ingresos de los participantes mejoran mientras participan en el programa, al igual que lo 
hacían en TxU. El cuadro A1.7 muestra la magnitud de las mejoras. En cuanto a la exigibilidad de 
derechos y la ciudadanía activa (participación social), teniendo en cuenta los resultados promedio, 
el programa lograría escasos resultados en ambas dimensiones, lo que no significa que no existan 
mejoras (MIDES, 2011a).  
Respecto a la inserción laboral de los participantes, entre 2008 y 2011, período en que se considera 
como meta que el 15% de los participantes sostengan una inserción formal durante por lo menos tres 
meses de manera ininterrumpida en el año posterior al egreso74, se confirma que entre el 20 y el 
30% de quienes egresan llega a cumplir esta meta. El máximo se da en 2010 (28%) y el mínimo en 
2008 (23%), cuando UT comenzaba sus actividades. “Respecto al sexo de los participantes en dicha 
situación, no se observaron importantes diferencias que presumiblemente podían esperarse dadas las 
mayores dificultades que en general encuentran las mujeres en el mercado de trabajo, máxime en el 
mercado de trabajo formal. Por sexo, las inserciones corresponden al 24% de las mujeres y al 
22% de los varones” (MIDES, 2011a, pág. 92). 
Para medir concretamente los impactos del programa sobre la inserción en el mercado laboral de los 
participantes, Pardo (2011) aplica una metodología cuasi-experimental en la edición de UT de 2009, 
aislando la incidencia de factores externos y comparando los resultados de los participantes (grupo 
de tratamiento) con los de un grupo de suplentes que nunca llegó a participar (grupo de control)75. 
La fuente de información son las bases administrativas del Banco de Previsión Social (BPS), que 
brindan datos sobre los aportes laborales de estas personas. El análisis abarca un período de hasta 8 
meses desde la finalización del programa (hasta agosto de 2010). Esta evaluación no pudo constatar 
diferencias entre ambos grupos que denotaran mejoras en la inserción laboral formal asociadas al 
programa. En cambio se observa un efecto, aunque pequeño, en la duración en el empleo medido 
por la duración en la cotización (que en promedio es superior al mes) ya que es mayor en un día y 
medio para los participantes en el programa.  
Según se relevó en entrevista a la Dirección Nacional de Economía Social e Integración Laboral 
(DINESIL) del MIDES, un estudio reciente (todavía inédito) de la DINEM, que observa las 
trayectorias de los participantes de diferentes programas, muestra que existe una diferencia 
significativa entre la inserción laboral formal en el año previo a la participación en UT y los años 
que le siguen a la participación. Si bien no se utiliza una metodología cuasi-experimental, lo cual 
impide asociar con certeza los cambios al impacto del programa, el salto en la formalización post-
UT se da en todas las ediciones y para ambos sexos (con más fuerza para las mujeres, cuyos 
porcentajes de formalización rondan el 40% de las participantes). Esto evidencia la necesidad de 
                                                        
74  UT contaba en su componente de inserción laboral con la condición de que cada OSC debía insertar laboralmente a un mínimo del 
15% de los participantes iniciales. Este componente no se mantiene en las ediciones más recientes. 
75  Los modelos que se aplican toman como referencia a los hombres, y miden el impacto que ser mujer tiene sobre diferentes 
dimensiones relacionadas a los impactos potenciales del programa. Así, Pardo (2011) encuentra que la variable “mujer” es 
significativa y positiva para aprender un oficio (dado que no se tenía un oficio antes) y para mejorar en el manejo de PC. Es decir, 
estos indicadores mejoran luego del programa en mayor medida para las mujeres que para los hombres, y esa diferencia de género es 
relevante estadísticamente. Por otro lado, las mujeres obtienen resultados un poco peores que los hombres en la mejora del Índice de 
Empleabilidad Básica, y estas diferencias también son significativas con un modelo restringido a factores explicativos de corte 
sociodemográfico. Sin embargo, cuando se incluyen regresores de estratificación vertical y de trayectorias laborales y motivación, la 
variable “mujer” pierde significación. (Ver Nota al pie 73). En otras dimensiones analizadas (por ejemplo, la inserción laboral), el 
sexo no resulta una variable explicativa. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
56 
contar con nuevos estudios de impacto, que actualicen la información generada en ediciones 
anteriores. En las últimas ediciones de UT, si bien ya no se exige un porcentaje de inserción a las 
OSC ejecutoras, se considera que el rol del Técnico en Inserción Laboral, incorporado como 
requerimiento para los equipos técnicos de las OSC, ha jugado un rol fundamental en facilitar y 
acompañar los procesos de inserción laboral de los y las participantes76. 
4.  Programa Objetivo Empleo (POE): Ministerio de Trabajo  
y Seguridad Social (MTSS) 
Los resultados del Programa Objetivo Empleo (POE) entre 2008-2011 son sistematizados por un equipo 
del MTSS con apoyo de OIT/CINTERFOR y están disponibles en MTSS (2012). A su vez, se cuenta 
con algunos documentos elaborados por el área de Evaluación y Seguimiento de la DINAE, que estudian 
sobre todo el perfil de los participantes. Antes de pasar a los resultados del programa, cabe destacar 
algunas características sobre la población destinataria mencionadas en estos documentos.  
Como fuera señalado en el capítulo III, la mayoría de las personas participantes de este programa 
son mujeres. Ellas cuentan con experiencias y trayectorias irregulares de trabajo en cargos de baja 
calificación y poco valorados en lo social, generalmente ligados al trabajo reproductivo (trasladan al 
mercado las tareas que desarrollan a nivel doméstico: limpieza, cocina, cuidados). Estas mujeres se 
caracterizan además por haber experimentado la maternidad en edades tempranas y tener una alta 
valoración de los roles tradicionales de género. Suelen generar estrategias de supervivencia signadas por 
la inmediatez y priorizando su rol en el hogar; muchas veces cuentan con un importante deterioro físico 
por sus condiciones de vida. Por último, se registra una ausencia de proyectos de vida o educativo-
laborales reflexionados o explícitos por parte de las beneficiarias. 
Además de las mujeres en situación de vulnerabilidad, el POE también prioriza la inserción de 
hombres mayores de 45 años y de mujeres y varones jóvenes. Los primeros generalmente tienen 
recorridos laborales en el área de la construcción u oficios, pero buscan trabajos formales, en algunos 
casos complementarios o sustitutivos de los anteriores por su deterioro físico y los beneficios ligados a la 
formalidad. En el caso de las y los jóvenes, se identifica que los destinatarios cuentan con inserción 
temprana poco calificada, ligada a la informalidad o a trabajos zafrales o por cuenta propia.  
Respecto a los resultados del programa en primer lugar, se registra que se realizaron más de diez mil 
entrevistas de orientación laboral en todo el país; de éstas, 44% fueron a mujeres entre 35 y 65 años, y 
74% a mujeres en general (MTSS 2012). En segundo lugar, la inserción laboral se da en 795 casos para el 
período considerado (julio 2008-abril 2011), de los cuales 544 (68%) corresponden a mujeres y 
391 (49%) a mujeres de más de 30 años. Hacia el final del período, aproximadamente el 57% (453) de las 
personas que lograron insertarse continuaban en el mercado de trabajo formal. Una buena porción de 
quienes estaban insertos formalmente todavía estaban transitando el período subsidiado del programa 
(42%), mientras que otra porción continuaba en la misma empresa en la que entró por medio del programa, 
aunque había finalizado el período del subsidio (25%, 115 personas). Una minoría (8%, 38 personas) se 
encontraba trabajando formalmente en empresas fuera del programa, y su inserción se realizó en forma 
paralela o inmediata al término del contrato con la empresa participante del programa (MTSS, 2012).  
De las personas que al término del período 2008-2011 no se encontraban insertas en el mercado 
laboral formal (338), la gran mayoría no tiene registro de actividad formal luego de finalizada la 
participación en el programa (68%:230 personas) y de ellas, el 77% son mujeres. Una porción muy mínima 
(2%) de quienes participaron en el POE era beneficiaria de Uruguay Trabaja hacia el final del período 
analizado, a pesar de que desde la concepción de ambos programas en el PE se parte de la idea de que los 
participantes de UT pudiesen transitar luego hacia el POE. En la práctica, las cifras evidencian que esto no 
se concreta, más allá de que una de las estrategias de UT para promover la inserción laboral a la salida del 
programa era la inscripción de los participantes en los Centros Públicos de Empleo (CEPE) del MTSS. No 
hay información disponible sobre por qué no se llegaron a formalizar las inserciones.  
                                                        
76  Entrevista a Vivian Guilles – DINESIL/MIDES. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
57 
Aproximadamente un tercio de quienes no se lograron insertar en el mercado formal no estaban 
trabajando en 2011. “Es evidente que un nudo complejo es la situación de aquellas personas que han 
interrumpido su proceso de inserción laboral en el período de 0 a 3 meses [luego del egreso del 
programa], que es cuando se significan, muchas veces, las situaciones más complejas o de «fracaso» en 
el proceso de re-vinculación con el mundo del trabajo” (MTSS, 2012, pág. 40). Nuevamente, 7 de 
cada 10 personas que interrumpen su proceso de inserción laboral entre 0 y 3 meses luego de la salida 
del programa, son mujeres.  
La otra cara de los logros en inserción laboral del POE está en el trabajo con las empresas. Hacia 
fines del período considerado, había 462 empresas registradas en el POE, pero menos de la mitad había 
contratado trabajadores/as por medio del programa. Los sectores de actividad que contrataron más 
personal por intermedio del programa son: servicios, industria manufacturera y logística. “En general, 
los perfiles ocupacionales más requeridos son para cubrir puestos de trabajo no calificados o que no 
requieren de calificación específica, que en su mayoría se encuentran en la franja salarial más baja del 
laudo fijado en el convenio colectivo del sector” (MTSS, 2012, pág. 42). 
Por último, el componente de capacitación del POE tiene un impacto menor, porque se 
capacitaron mediante las modalidades previstas en el marco del programa un total de 197 trabajadores. 
De ellos, 72 lo hicieron en la modalidad 2: Capacitación transversal y específica, y los otros 125 lo 
hicieron en la modalidad 3: Capacitación en el puesto de trabajo. Respecto a la modalidad 2, se 
ejecutaron en los tres años y medio analizados, cinco propuestas de capacitación transversal en tres 
departamentos77, y dos de capacitación específica78. El total de cupos para estas capacitaciones era de 
105 y el porcentaje de finalización fue del 69%. Por otra parte, la capacitación en el puesto de trabajo fue 
implementada por el 9% de las empresas contratantes (20 empresas), por medio del subsidio de 
capacitación previsto por el programa. Se capacitaron por esta modalidad 125 trabajadores y trabajadoras 
para diferentes perfiles79 (MTSS, 2012).  
De la sistematización del POE se desprenden algunos aprendizajes. Sobre la población objetivo: 
es necesaria la búsqueda de estrategias para construir itinerarios flexibles para las personas, que les 
permitan aprovechar la oferta pública, así como explicitar las estrategias requeridas para los distintos 
tipos de población objetivo que atiende el programa. Sobre la orientación laboral: es importante que se 
construya como proceso transversal, desde la convocatoria hasta el seguimiento a la inserción laboral, y 
también ajustar las intervenciones a las diferentes realidades territoriales.  
Sobre el relacionamiento con las empresas: se reconoce que el subsidio a la contratación es una 
herramienta relevante pero no suficiente por sí misma. Especialmente para las empresas grandes, el 
subsidio no resulta tan atractivo si no se le suman la búsqueda, la preselección, el seguimiento y el subsidio 
a la capacitación. La participación de las empresas al inicio fue muy baja, aspecto que fue mejorando con 
los aprendizajes y la mejora de la red tejida entre el MTSS y el sector privado. La perspectiva del 
desarrollo local se reconoce como fundamental para mejorar la participación y compromiso de los actores 
públicos y privados del territorio. A su vez, los apoyos complementarios a las personas (salud bucal y 
oftalmológica) son cruciales para que las empresas consideren emplear a las personas beneficiarias. 
Más allá de esto “se evalúa como central combinar el proceso de capacitación o de derivación hacia 
ella con la orientación laboral, de modo de apoyar a las personas a tomar decisiones con respecto a su 
itinerario formativo-laboral” (MTSS, 2012, pág. 9). Respecto a la capacitación, se constata la importancia 
de contar con información actualizada de la oferta formativa en el país, para poder derivar en los casos en 
los que sea necesario, y de contar con el Instituto Nacional de Empleo y Formación Profesional (INEFOP), 
lo cual permitiría la circulación de personas entre diferentes programas (MTSS, 2012). 
                                                        
77  Las temáticas incluyeron: alfabetización informática, actualización de conocimientos de cálculo y lectoescritura, ventas y atención al 
cliente, mundo del trabajo, derechos y obligaciones laborales, relaciones de género, entre otras. 
78  «Manipulación y packing de frutas y hortalizas frescas» y «Supermercadismo». 
79  Perfiles en los que se capacitó: acompañante de enfermos, auxiliar administrativo, auxiliar de cocina, auxiliar docente, auxiliar de 
servicio para hotelería, auxiliar de servicio para casa de salud, barrendero/a, encuestador/recolector de datos, guarda de ómnibus, guardia 
de seguridad, idiomas: portugués para hotelería, informática: diseño gráfico/Op. Office/XP, Mucamo/a, operador de call center, operario 
en normas y principios básicos de seguridad, radiooperador/telefonista, secretariado, ventas telefónicas/telemarketing. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
58 
C. Transversalización de la perspectiva de género  
en los programas analizados 
Transversalizar la perspectiva de género en las políticas públicas “alude a que el enfoque de género debe 
permear el conjunto de políticas e instituciones gubernamentales. Sus fundamentos se vinculan a la idea 
de que no existen políticas «neutras», sino que éstas afectan en forma diferente a varones y mujeres y 
que, por lo tanto, es necesario estar alerta a que las políticas no solamente no perjudiquen a las mujeres 
sino que por el contrario, busquen promover la igualdad de oportunidades y de resultados” (Bonino y 
Bidegain, 2011, pág. 22). Por lo tanto, la transversalización puede resultar clave para alcanzar la 
igualdad de género, ya que diseñar y ejecutar políticas sin tener en cuenta sus potenciales efectos 
diferenciales para hombres y mujeres puede implicar la perpetuación de las inequidades.  
Dado el papel protagónico que las mujeres han ocupado en los programas de capacitación y de 
empleo en las últimas décadas, se busca dar cuenta de si en el Uruguay han existido procesos de 
transversalización de género en el marco de las instituciones ejecutoras, así como de su capacidad de 
derrame hacia las OSC co-ejecutoras. Para esto, se parte de información primaria (entrevistas realizadas 
a actores político-administrativos), y secundaria (documentos de evaluación que tratan el tema). 
Partiendo de los programas específicos para mujeres, en el caso de PROIMUJER —ejecutado 
desde la la órbita de la JUNAE—, Espino y otros (2005) consideran que las ECA y los ETM lograron 
fortalecerse técnicamente e institucionalizar en cierto grado la perspectiva de género, tras la 
implementación del programa, pero no de forma homogénea. No todas las ECA presentaron interés en 
incorporar la perspectiva de género; solo en algunos casos se registraron cambios que trascendieron el 
programa y que fueron generalizados al resto de los cursos que dicta la ECA.  
A pesar de esto, cuando PROIMUJER pasa a la órbita del INEFOP en 2008, se considera que las 
ECA que trabajaban con PROIMUJER y sus contrapartes técnicas en el INEFOP contaban con una 
experticia de género sólida80. Por otra parte, no existía una mirada transversal de género en el resto de los 
programas del instituto. En 2014, a partir de los cambios en la estructura interna del INEFOP se crea el 
cargo de Asesor en Políticas de Género, lo cual genera nuevas oportunidades para la transversalización de 
la perspectiva de género. Más adelante, la participación en el Consejo Nacional de Género81 (CNG) “abre 
la cabeza, y mentaliza en que siendo el INEFOP un brazo ejecutor de las políticas de Estado, tiene que 
hacer cumplir las políticas a las que Uruguay está comprometido desde hace algunas décadas en materia 
de género”82. Sumado a esto, el Instituto se compromete a generar capacitaciones para la prevención del 
acoso sexual laboral, lo cual permitió que las temáticas de género permearan aún más en la organización, y 
que se reforzara el trabajo conjunto con las ECA con experticia en género.  
Desde INEFOP se reconoce que la transversalización de la perspectiva de género en la organización 
es un proceso complejo y largo, y que la incorporación de esta mirada en el cuerpo de técnicos de las 
distintas áreas es heterogénea. Sin embargo, se resalta el camino andado, especialmente tomando en cuenta 
la “dificultad para bajar esa perspectiva a tierra” e incorporarla a todos los productos de su trabajo 
(currículas, términos de referencia, evaluación y supervisión, asesorías jurídicas, etc.). Por ejemplo, desde 
el año 2017, las bases generales para la presentación de cursos de las ECA incluyen la puntualización de 
que las propuestas deben incluir la perspectiva de género o transversalidad de género; a partir de 2019 ésta 
será una condición para todos los llamados. “Eso implica que el INEFOP debe «aggiornarse» y ofrecer 
cursos de formación a las ECA, sobre qué perspectiva de género queremos y qué busca esa 
transversalización de género en un curso83”. Otra estrategia para lograrlo es poder generar sinergias entre 
las distintas modalidades de capacitación, y que las ECA que previamente trabajaban con PROIMUJER 
logren derramar sus conocimientos sobre el tema hacia otras modalidades de capacitación. 
                                                        
80  Entrevista a Jorge Rondán, asesor de políticas de género del INEFOP. 
81  Se trata del espacio de definición de las líneas estratégicas de las políticas públicas de género, integrando las voces del Estado, la 
Academia y la sociedad civil en sus diferentes expresiones. Se crea en la órbita del Ministerio de Desarrollo Social y es presidido por 
el Instituto Nacional de las Mujeres, mediante la Ley 18.104. 
82  Entrevista a Jorge Rondán, asesor de políticas de género del INEFOP. 
83  Íbidem. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
59 
De alguna manera, desde la Intendencia de Montevideo se ha planteado una estrategia similar 
para lograr los objetivos de transversalización de género. En 2015 se da una reorganización interna en la 
que el ex Barrido Otoñal (renombrado Barrido Inclusivo) pasa de estar bajo la órbita de la División 
Asesoría para la Igualdad de Género, a funcionar en la Secretaría de Empleabilidad para la Inclusión 
Social. Con este movimiento se preveía que los demás programas que alberga la Secretaría comenzaran a 
incorporar el enfoque de género. Al año 2017, se señala que existen algunos cambios puntuales, aunque 
no se considera que se hayan logrado los objetivos de transversalización en forma completa84. 
Sumado a esto, desde la División Asesoría para la Igualdad de Género de la IM se generan 
estrategias de instalación de capacidades en funcionarios en cargos clave, para lograr habilitar 
discusiones y generar cambios que puedan permear en las “inercias institucionales”. A su vez, se brindan 
cursos de género a los nuevos funcionarios en su proceso de inducción a la institución, y se realizan 
talleres y capacitaciones a los funcionarios en diferentes instancias85.  
Además del desafío de transversalizar la perspectiva de género a nivel central, las intendencias 
tienen el desafío extra de que los gobiernos locales bajo su órbita también lo logren. Sobre esto se 
considera que hay avances claros: existen Equipos de Igualdad instalados a nivel municipal, que trabajan 
sobre las líneas planteadas en los Planes de Igualdad de Género de la Intendencia86. Según la directora 
de la División Asesoría para la Igualdad de Género de la IM, “este proceso de los planes tiene muchos 
años, y la gente trabajando en los municipios realmente se apropia de ellos, se sienten parte de la 
política. Y la forma de permear en la intendencia es así, y en cualquier institución también. Yo creo que 
el proceso institucional es ejemplar, haciendo la política desde abajo”. Además de los Equipos de 
Igualdad municipales, existen Equipos de Igualdad en cada departamento de la IM, una Comisión de 
Equidad y Género que tiene representantes de los Equipos de Igualdad departamentales, y una Mesa 
Intermunicipal de Género que tiene representantes de los Equipos de Igualdad Municipales. Todos estos 
mecanismos organizacionales tienen un gran potencial para transversalizar la perspectiva de género 
desde una lógica “bottom up”. 
Dentro de los casos de las instituciones que promueven programas mixtos pero con una alta 
participación de mujeres, se considera en particular el caso del MIDES. La experiencia de este ministerio 
respecto a la transversalización de género tiene algunas características que lo diferencian de las otras 
instituciones analizadas. Se trata de un organismo que tiene dentro de su estructura nada menos que al 
Instituto Nacional de las Mujeres, lo cual tiene el potencial de brindarle jerarquía a las problemáticas de 
género. Desde el propio INMUJERES se considera que actualmente existe una buena predisposición y 
sensibilidad para el tratamiento de temas de género entre los técnicos del MIDES, y también de parte de 
las OSC que co-ejecutan programas sociolaborales. A su vez, se señala que el diseño de los programas 
suele incorporar algunos componentes con perspectiva de género (por ejemplo, considerar desde su 
diseño los objetivos de generar autonomía, empoderamiento, fortalecimiento de la autoestima, toma de 
decisiones, prevención y atención de la violencia doméstica).  
En este marco, se puntualizan dos desafíos. Por un lado, la necesidad de repensar los diseños de 
los programas para que cuenten con una perspectiva de género integral en todas sus etapas y en todos sus 
componentes, y para que esta esté presente de manera homogénea en toda la oferta de programas. Por 
otro, se manifiesta que existe una brecha entre los objetivos generales de los programas que refieren a 
igualdad de género y su instrumentalización en la práctica. No se trata necesariamente de una brecha de 
implementación (si bien esta puede darse en alguna medida), sino de que las hipótesis referidas a qué 
instrumentos utilizar para cumplir los objetivos y propósitos pueden estar desajustadas, así como 
también las formas de sistematizar y medir los resultados87. 
                                                        
84  Entrevista a Patricia González, directora de la División Asesoría para la Igualdad de Género. 
85  Ibidem. 
86  Actualmente se encuentra en vigencia el tercero, que fue renovado en 2016. El primer Plan de Igualdad de Oportunidades y Derechos 
fue aprobado en el año 2002. 
87  Entrevista a Mariella Mazzotti, directora del INMUJERES. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
60 
“Yo creo que hay todavía debilidades en términos de ese marco lógico. Del objetivo que se 
desprenda la actividad, que se desprenda la construcción de indicadores para evaluar los 
resultados. Eso todavía está flojo. Por otro lado te enfrentás a que sí podés pensar algunos 
dispositivos que son coherentes, como lo de la prevención y atención de violencia de 
género con talleres o con seguimiento personalizado que tiene Uruguay Trabaja, por 
ejemplo. Pero no hay medición de resultados, sistematización específica de ese 
componente. Entonces hay aspectos del diseño para tener un mejor seguimiento que 
estamos viendo de ajustar”88. 
En suma, en las distintas instituciones analizadas se registra al menos algún nivel de avance en la 
transversalización de género internamente, si bien en ninguna se considera un proceso completo. Los 
impulsos de transversalización suelen partir de los mecanismos creados específicamente para trabajar en 
temáticas de género, o concentrarse alrededor de los programas socioeducativos que trabajan con 
mujeres. En este sentido, lograr permear la institución en sus diferentes niveles a partir de esos puntos 
neurálgicos parece configurarse como estrategia común.  
                                                        
88  Íbidem. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
61 
V. Conclusiones y recomendaciones 
A. Conclusiones finales 
La participación laboral femenina en promedio en el Uruguay ha sido creciente en el período de análisis, 
pero esta tendencia no ha sido uniforme según la distribución del ingreso. Por el contrario, existe una 
marcada relación entre la participación laboral y la condición de pobreza de las mujeres, que a lo largo 
del tiempo ha contribuido al crecimiento de las brechas entre mujeres, aunque todas ellas enfrenten con 
menor o mayor intensidad desigualdades de género. Esto significa que existen especificidades según 
diferentes grupos de mujeres, y por tanto necesidades distintas en términos de políticas públicas y en 
particular de políticas dirigidas a mejorar su autonomía económica y empoderamiento, para lo cual los 
ingresos laborales son una base si no suficiente, necesaria.  
La revisión de la oferta pública de programas de capacitación para el empleo y de programas con 
componentes de capacitación dirigida a la población en situación de pobreza o vulnerabilidad durante las 
últimas décadas en el Uruguay, muestra que, en principio, ésta habría beneficiado a una proporción 
mayoritaria de mujeres entre sus participantes. Dicha oferta —tanto por sus cometidos como por la 
magnitud de población involucrada— cambió marcadamente a partir de 2005, lo cual resultó de la grave 
situación que se encontraba el país en términos de indicadores sociales, como secuela de la crisis 
económica y financiera (2001-2002), así como de las prioridades de política, marcadas por la nueva 
administración de gobierno que asumiera en ese año. Hasta 2007, junto a la implementación de un abanico 
de políticas públicas —sociales y laborales— se dieron cambios normativos relevantes en el mundo del 
empleo y surgieron nuevas orientaciones político-económicas dirigidas al fomento del empleo.  
La tónica de los programas de empleo que se inician en 2005, además de tener como objetivo 
clave el aumento de los ingresos de los hogares, presentaba algunos componentes de capacitación, pero 
su diseño base era el de programas de combate a la emergencia social. Esto implicó en gran medida la 
generación de trabajos temporales a cambio de una remuneración cercana al salario mínimo en tareas de 
baja productividad (por ejemplo: limpieza, construcción y mantenimiento de infraestructura).  
Hacia el año 2008, en un contexto macroeconómico favorable y de crecimiento, se redujeron la 
indigencia y la pobreza, las tasas de desocupación y subempleo tanto de mujeres como de hombres. Ello 
hace que el eje de las políticas sociales pasara de la “emergencia” y el “combate a la pobreza” a la 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
62 
“equidad”. Comienza un período de expansión de la arquitectura de protección social hacia sectores 
históricamente excluidos, lo cual marca un panorama de oferta pública de programas de empleo y 
capacitación sustancialmente diferente al vivido en años anteriores.  
Durante la última década han convivido programas de formación en competencias específicas, 
programas de empleo protegido dirigidos a personas vulnerables en los que se realizan tareas de baja 
productividad a cambio de un salario mínimo (aunque ahora con un componente de capacitación más 
consolidado y, en algunos casos, con iniciativas para facilitar la posterior inserción laboral formal), 
programas de fomento al empleo en el que se subsidia la inserción de personas vulnerables en empresas 
del sector privado, y programas que buscan facilitar el vínculo entre oferta y demanda de trabajo. En esta 
nueva etapa, la oferta de programas se fundamenta en la asociación indisoluble entre la falta de empleo o 
trabajo remunerado, la baja calidad del empleo (precariedad, falta de registro en la seguridad social, 
subocupación) y el fenómeno de la pobreza y la exclusión social.  
Las dificultades para lograr una inserción laboral estable y de calidad por parte de la población 
mostraron estar relacionadas con bajos niveles educativos, segregación socio-espacial y diversas formas 
de discriminación que se ejercen sobre individuos o grupos de individuos, en particular en el caso de las 
mujeres. Muchos de los problemas de empleabilidad de la población desempleada (sobre todo de larga 
duración) e incluso, inactiva, son los que dependen de las capacidades de los individuos, ya sea 
relacionados a la falta de calificaciones para el empleo, de un nivel de educación formal inadecuada e 
insuficiente, o de carencias en competencias específicas relativas a los oficios que se demandan. La 
capacitación laboral por tanto, puede convertirse en un nexo clave entre la población vulnerable y las 
oportunidades laborales. No obstante, no debería perderse de vista que en el caso de las mujeres, esas 
potenciales oportunidades y los resultados de los programas permanecen fuertemente condicionadas por 
la división sexual del trabajo en los hogares, entre otras barreras de género.  
Por su parte, la participación del sector privado del lado de la demanda de empleo mostró la 
existencia de barreras relacionadas con la voluntad de incorporar personas que provengan de sectores 
vulnerados. Y cuando se logra incorporarlas, en algunos casos no se logran los efectos esperados.  
Si bien las mujeres se han encontrado entre la población mayormente beneficiaria de muchos de 
los programas sociales ejecutados en el país para mejorar la inserción laboral, ello no significa que éstos 
hayan incorporado una perspectiva de género en su diseño o incluso en su implementación, una vez que 
se enfrentaban las necesidades concretas de las participantes. Por ejemplo, cabe señalar que en ningún 
caso se garantiza la existencia y el acceso a la oferta de servicios de cuidado infantil, que coincidan con 
el horario de asistencia al programa. 
Solamente dos programas relacionados con la capacitación y con la promoción del empleo con 
componentes de capacitación en el período de análisis fueron específicamente para mujeres y diseñados 
con perspectiva de género en todos sus componentes: Barrido Otoñal /Barrido Inclusivo y PROIMUJER. 
No obstante, no atendieron a la problemática de la conciliación con el tiempo dedicado al cuidado. 
Otros programas de empleabilidad o generación de ingresos incorporan alguna medida específica 
o acción positiva que toma en cuenta aspectos referidos a la condición y la posición de las mujeres en la 
sociedad (Uruguay Trabaja (UT) u Objetivo Empleo (POE)).  
En general puede decirse que si la autonomía económica y la igualdad de género no se 
concibieron como objetivos tampoco se atendieron estas desigualdades para contribuir a mejorar la 
eficacia y eficiencia de los programas.  
Entre las dificultades asociadas a los cursos de formación específica las evaluaciones 
encuentran que no se registran cambios en los niveles de subempleo, formalización, e ingresos, ni 
tampoco en el tipo de actividades desempeñadas por las trabajadoras, por lo cual uno de los 
principales objetivos desde la perspectiva de género, combatir la segregación ocupacional, no se 
cumple. También como ha sido consignado en algunos casos los y las participantes perciben las 
competencias específicas adquiridas como insuficientes o en ocasiones inadecuadas aunque en todos, 
las personas participantes resaltan la relevancia que la incorporación de estas competencias podría 
tener potencialmente en sus vidas laborales.  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
63 
Pese a la importancia atribuida por equipos técnicos de las OSC coejecutoras (en el caso de los 
programas llevados adelante por el MIDES) a la articulación con la demanda laboral se enfrentaron a 
barreras provenientes del propio sector productivo a la hora de promover la inserción laboral. 
Estos resultados ameritan una discusión importante; o bien, los cursos dictados por sus 
características no contribuyeron demasiado a la definición de un perfil ocupacional, o éste no tuvo 
concreción en la trayectoria laboral de las personas (y en particular de las mujeres) participantes debido a 
problemas relacionados con las preferencias del mercado. También debe considerarse si el perfil 
educativo de quienes participaban era adecuado o no para realizar ciertas capacitaciones específicas.  
Las dificultades para revertir los estereotipos de género a través de las capacitaciones específicas 
operan desde la demanda y desde la oferta; en algunos casos las mujeres participantes cuestionaron las 
tareas asignadas y la formación, ya que no las consideraban acordes a su género (por el uso de la fuerza, 
y por la poca aplicabilidad que tendrían posteriormente en el mercado de trabajo). Esta disconformidad 
debe tomarse como un punto válido: si no se emprenden acciones en paralelo que articulen con el sector 
privado la inserción de estas mujeres (o, también, de mujeres en general) en áreas no tradicionales, es 
posible que la inserción laboral de las capacitadas en oficios sea más dificultosa que la de las capacitadas 
en perfiles “clásicos” femeninos.  
A nivel general, los programas de empleo con componente de capacitación implementados a nivel 
nacional y departamental han logrado desarrollar en buena medida, según las evaluaciones revisadas, el 
trabajo en competencias transversales, que apuntan a mejorar la empleabilidad a nivel global. Asimismo, 
se consideran exitosas las intervenciones que promueven la alfabetización y la acreditación de la 
educación formal. Sumado a esto, el trabajo relativo a los derechos propios, en el campo laboral, 
humano, de la salud, etc., es una constante en este tipo de programas, y se evalúan positivamente. Desde 
algunas evaluaciones se puntualiza que la formación en competencias transversales genera condiciones 
necesarias, pero no suficientes para impactar en el empleo. 
Resulta destacable que el impacto subjetivo de los programas sobre las participantes es uno de los 
puntos que todos los programas tienen en común, tanto si se trata de políticas específicas como de 
programas mixtos. Las participantes sienten que han aumentado la valoración de sí mismas y de sus 
potencialidades tanto dentro como fuera del hogar, lo cual es positivo (y necesario) para comenzar 
procesos de empoderamiento desde una perspectiva de género. 
Aunque las expectativas de los participantes de los programas parecen ser altas en lo que respecta 
a la adquisición de competencias específicas, y finalmente no satisfechas, desde distintos ámbitos 
técnico-políticos esto es relativizado y problematizado, en tanto resaltan la importancia de que los 
programas sean exitosos en transmitir competencias transversales a los participantes. De la misma 
manera, consideran clave los avances que estos realizan en cuestiones relativas a salud, relacionamiento 
interpersonal, construcción de redes o conocimiento de sus derechos básicos. En la misma línea, desde la 
División Asesoría para la Igualdad de Género de la Intendencia de Montevideo (IM) se resta 
importancia a que en el marco del programa Barrido Inclusivo no se generen tantas instancias de 
formación por competencias a nivel específico.  
Estas apreciaciones ameritan una discusión; por un lado, si bien los aspectos relativos al 
empoderamiento, a la incorporación de competencias transversales y a los impactos subjetivos generados 
sobre las participantes son evaluados en conjunto como exitosos y positivos, si hacia el final del proceso 
no se mejora la incorporación en el mercado de trabajo, esas mejoras logradas pueden diluirse y no 
mostrar los efectos que la política pretendía. Por otro, una inserción laboral estable en el caso de las 
mujeres, sobre todo de aquellas en condiciones de pobreza, si bien pueden estar ligados a sus 
competencias, también están vinculados a que el funcionamiento del mercado laboral no considera la 
reproducción social, de la que se hacen cargo las mujeres fundamentalmente. En este sentido, vale la 
pena preguntarse en las evaluaciones, en tanto logro alcanzable, acerca de si se han generado 
capacidades para desarrollar estrategias de empoderamiento, si las mujeres pudieron “encontrar sus 
propios caminos”. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
64 
Todavía se carece de suficiente evidencia empírica para examinar los efectos cuantificables de 
estas políticas sobre la participación laboral femenina porque el ejercicio de las evaluaciones es 
incipiente, o porque los aspectos evaluados no necesariamente están construidos para dar cuenta del rol 
jugado por la política en la solución de ciertas situaciones. Asimismo, la mayoría de las evaluaciones no 
está diseñada desde una perspectiva de género, al punto que muchas no incorporan datos desagregados 
por sexo, ni tampoco un análisis que identifique barreras y brechas de género. 
Este trabajo señala los “déficits” respecto a los procesos de transversalización de género en 
programas e instituciones, pese a las iniciativas de capacitación y la sensibilización sobre la temática 
dirigida al personal político, técnico y administrativo de los distintos Ministerios que ha llevado adelante 
el INMUJERES, así como las distintas áreas de género dentro del resto de instituciones ejecutoras 
(IM, INEFOP). Las ideas de “neutralidad” de las políticas todavía tienen fuerte incidencia entre los 
técnicos y las autoridades. Por su parte, el INMUJERES carece de jerarquía institucional y recursos 
humanos y financieros que les permita una mayor influencia en los diferentes niveles. De no priorizarse 
la incorporación de la perspectiva de género en todos los componentes del diseño y en todas las etapas 
del ciclo de las políticas se corre el riesgo de perpetuar iniciativas poco eficientes y eficaces, que no 
generen cambios profundos en la posición de las mujeres en el mercado laboral ni en la redistribución 
del trabajo remunerado y no remunerado entre hombres y mujeres.  
B. Recomendaciones 
• Partir de diagnósticos actualizados y completos sobre las necesidades del mercado laboral, no 
solamente respecto a las necesidades de la demanda sino de la oferta laboral, en sus diferentes 
componentes observando una perspectiva de género. En este sentido las necesidades de 
asegurar servicios de cuidados se plantea tanto durante los programas de capacitación como 
posteriormente a la hora de la inserción laboral.  
• La perspectiva del desarrollo local se reconoce como fundamental para mejorar la 
participación y compromiso de los actores públicos y privados del territorio. Contando con 
esta información, la oferta de capacitación puede ser capaz de responder a las necesidades del 
mercado laboral. 
• Incorporar la perspectiva de género en los programas para mejorar la empleabilidad a través de 
la capacitación supone considerar desde el momento del diseño del programa los obstáculos 
que enfrentan las mujeres tanto para acceder a los programas como para insertarse en el 
mercado laboral. Definir con claridad las brechas que se pretenden cerrar como elemento 
imprescindible en la formulación de los componentes y contenidos de los programas y las 
estrategias complementarias. 
• Existe la necesidad de considerar cuidadosamente el costo de oportunidad asociado a la 
participación en programas socio-laborales con exigencias horarias y salarios bajos. Esto es 
importante tanto para los hombres como para las mujeres, pero debe tenerse en cuenta que 
para ellas, no solamente puede ser poco atractivo el dinero que se percibe sino pierden en 
términos de tiempo para el cuidado de los hijos ya sean pequeños o adolescentes. Por su parte, 
también arriesgan la seguridad de la casa considerando que bien en barrios apartados, entre 
otras tareas. 
• Reconocer y valorar los logros en la mejora de la autoestima, presentación personal, 
socialización, dignidad, en tanto impulsan otros cambios, pero siendo rigurosos con las 
metodologías empleadas y articulando diversas técnicas. En relación con estos logros, si 
bien pueden no ser suficientes para incorporarse al mercado laboral, una buena articulación 
entre estos programas (por ejemplo, empezar con programas de empleo protegido y 
capacitación, seguir con programas de intermediación laboral) podría tener potencial para 
mejorar los resultados. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
65 
• La perspectiva de género debe constituir una dimensión integral en la planificación, diseño, 
implementación, monitoreo y evaluación de las estrategias, lo cual requiere el desarrollo de 
capacidades institucionales no solamente de los organismos gubernamentales, sino también de 
los co-ejecutores. Considerar las especificidades de las organizaciones de la sociedad civil 
ejecutoras y establecer y promover ayudando en lo que sea necesario desde el punto de vista 
técnico para que la impronta del programa considere una perspectiva de género. Invertir en 
capacitación y en recursos humanos para equipos técnicos para hacer efectivo el proceso de 
transversalización de la perspectiva de género en la organización. 
• Para los más jóvenes asegurar la educación formal, como puente a una trayectoria laboral y 
profesional a lo largo de la vida. 
• La capacitación es fundamental para superar la segregación de género del mercado laboral, 
especialmente para mujeres en situación de pobreza, pero para eso se requieren esfuerzos 
adicionales. En este sentido se requiere realizar actividades (por ejemplo, talleres de género y 
empleabilidad, entre otros) que puedan combatir los miedos y resistencias frente a 
capacitaciones en áreas consideradas típicamente “masculinas”. En paralelo, la articulación 
con el sector privado también es necesaria para que las mujeres preparadas en áreas 
“típicamente masculinas” sean incorporadas. 
• Generar vínculos con las empresas y potenciales organizaciones contratantes y establecer 
alianzas estratégicas entre los diferentes actores públicos y privados para fomentar la igualdad 
de género. 
• Establecer apoyos complementarios a las personas (salud bucal y oftalmológica) que son 
cruciales para que las empresas consideren emplear a las personas destinatarias y para que se 
sientan más seguras. 

CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
67 
Bibliografía 
Abramo, Laís, María Elena Valenzuela y Molly Pollack (2000), Equidad de género en el mundo del trabajo en 
América Latina: avances y desafíos cinco años después de Beijing, Lima, Organización Internacional 
del Trabajo (OIT). 
Aedo, Cristián (2005), “Evaluación del impacto”, serie Manuales, Nº45 (LC/L.2442-P), Santiago de Chile, 
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), noviembre. 
Amarante, Verónica, Rodrigo Arim y Mijail Yapor (2015), “Desigualdad e informalidad en el Uruguay”. En 
Amarante y Arim (editores). Desigualdad e informalidad. Un análisis de cinco experiencias 
latinoamericanas, Santiago, CEPAL. 
Ameratunga Kring Sriani y Kawar Mary (2011), Directrices para incluir la perspectiva de género en las 
políticas de empleo. Organización Internacional del Trabajo, Departamento de Políticas de Empleo. 
Ginebra: OIT.  
Antía, Florencia y otros (2013), “La renovación del sistema de protección social uruguayo: el desafío de 
superar la dualización”, Revista Uruguaya de Ciencia Política, 22(2), 171-194. 
Arriagada, Irma (2004), Dimensiones de la pobreza y políticas desde una perspectiva de género Comisión 
Económica para América Latina y el Caribe – CEPAL Proyecto gobernabilidad democrática e igualdad 
de género en América Latina y el Caribe Reunión de Expertos “Políticas y programas de superación de 
la pobreza desde la perspectiva de la gobernabilidad democrática y el género. División de Desarrollo 
Social. CEPAL. 
Astori, Danilo (2017), La economía uruguaya: recuperación de crecimiento y perspectivas de futuro, 
Ministerio de Economía y Finanzas [en línea] https://www.mef.gub.uy/innovaportal/file/22391/4/ 
camara-espanola---23-agosto-2017.pdf. 
AWID (Asociación para los Derechos de las Mujeres y el Desarrollo) (2004), “Interseccionalidad: una 
herramienta para la justicia de género y la justicia económica”, Derechos de las mujeres y cambio 
económico Nº 9, agosto. 
Banco Mundial (2017), Uruguay: Un panorama general, [en línea], http://www.bancomundial.org/es/country/ 
uruguay/overview [9 de febrero 2018]. 
Banco Central del Uruguay (2017), Estadísticas e indicadores, [en línea], http://www.bcu.gub.uy/Estadisticas-
e-Indicadores/Paginas/Default.aspx [9 de febrero 2018]. 
BIRF (Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento)/BM (Banco Mundial) (2010), Mujeres Empresarias: 
Barreras y Oportunidades en el Sector Privado Formal en América Latina y el Caribe. Perú. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
68 
Bianchi, María (2014), Políticas públicas para el empoderamiento económico de las mujeres en Uruguay, 
Montevideo, CIEDUR-IDRC-CEDLAS-ONU Mujeres. 
Billorou, Nina, Martha Pacheco y Fernando Vargas (editores) (2011), Guía para la evaluación de impacto de 
la formación, Montevideo, OIT/CINTERFOR. 
Binstock, Georgina y Emma Näslund-hadley (2013), Maternidad adolescente y su impacto sobre las 
trayectorias educativas y laborales de mujeres de sectores populares urbanos de Paraguay, Revista 
Papeles de Población, vol. 19, núm. 78, octubre-diciembre, 2013, pp. 15-40 Universidad Autónoma 
del Estado de México Toluca, México. 
Bonardo, Dora (2007), ¿Mujeres sin trabajo? Desafíos y cuestiones pendientes en las Políticas públicas de 
formación y/o capacitación para el empleo en perspectiva de género, Revista Pilquen - Sección Ciencias 
Sociales, núm. 9, junio-diciembre, 2007, pp. 1-8 Universidad Nacional del Comahue Viedma, Argentina. 
Bonino, María (2005), Programa Barrido Otoñal. Aportes para políticas de género e inclusión social, 
Intendencia de Montevideo (IMM), Montevideo.  
Bonino, María y Elena Goiriena (2005), Programa Barrido Otoñal. Aportes para políticas de género e 
inclusión social. Intendencia de Montevideo (IMM), Montevideo. 
Bonino, María y Nicole Bidegain (2011), “Guía de transversalización de género en las políticas públicas 
departamentales y municipales: una contribución a la igualdad entre hombres y mujeres”, Oficina de 
Planeamiento y Presupuesto (OPP) Presidencia de la República del Uruguay, Comisión 
Interdepartamental de Género del Congreso de Intendentes, Montevideo. 
Bucheli, Marisa (2005), “Las políticas activas de mercado de trabajo: un panorama internacional”, serie 
Estudios y Perspectivas, Nº2 (LC/L.2260-P), Oficina de la CEPAL en Montevideo, mayo. 
CEPAL (2017a), Estudio Económico de América Latina y el Caribe. División de Desarrollo Económico. 
VEPAL. Santiago.  
 (2017b), Estrategia de Montevideo para la implementación de la Agenda Regional de Género en el 
Marco del Desarrollo Sostenible hacia 2030, (LC/CRM.13/5), Santiago de Chile, Comisión 
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). 
 (2017c), Brechas, ejes y desafíos en el vínculo entre lo social y lo productivo. (LC/CDS.2/3), Segunda 
Reunión de la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, Montevideo. 
 (2017d), CEPALESTAT, Base de datos [en línea] http://interwp.cepal.org/sisgen/ConsultaIntegrada. 
asp?idIndicador=1694idioma=e. 
 (2016a), Panorama Social de América Latina 2015, (LC/G.2691-P), Santiago de Chile. 
 (2016b), La matriz de la desigualdad social en América Latina. Conferencia Regional Sobre Desarrollo 
Social De América Latina y El Caribe Octubre de 2016. Santiago. 
 (2015), Desarrollo social inclusivo: una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir 
la desigualdad en América Latina y el Caribe (LC.L/4056(CDS.1/3)), Santiago de Chile. 
 (2012), “Matriz de análisis para la identificación de políticas justas de equidad de género” [en línea] 
http://oig.cepal.org/es/politicas-justas/matriz-analisis-la-identificacion-politicas-justas-igualdad-genero. 
 (2004a), Caminos hacia la equidad de género en América Latina y El Caribe, 9ª Conferencia regional 
sobre la Mujer en América Latina y el Caribe (LCL.2114(CRM.9/3), Santiago, [en línea], 
http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/16577/S2004062_es.pdf. 
 (2004b), “Entender la pobreza desde la perspectiva de género”, serie Mujer y Desarrollo, Nº 52 
(LC/L.2063 –P), Unidad Mujer y Desarrollo, Santiago de Chile. 
Chant, Sylvia (2003), “Nuevas contribuciones al análisis de la pobreza: desafíos metodológicos y 
conceptuales para entender la pobreza desde una perspectiva de género”, serie Mujer y Desarrollo 
No.47 (LC/L.1955-P), Unidad Mujer y Desarrollo. Santiago de Chile: CEPAL. 
COSUDE (2006), Género y Desarrollo de Capacitación Laboral para el Empleo, Berna, Suiza. 
McKenzie, David (2017), How Effective Are Active Labor Market Policies in Developing Countries? A 
Critical Review of Recent Evidence. Policy Research. Working Paper 8011 Development Research 
Group Finance and Private Sector Development Team. March 2017 World Bank. 
Emakunde (1998), Guía metodológica para integrar la perspectiva de género en proyectos y programas de 
desarrollo. Victoria-Gasteiz: Instituto Vasco de la Mujer – Secretaría General de Acción al Exterior, 
Dirección de Cooperación al Desarrollo. 
Espino, Alma (2007), Género y pobreza: discusión conceptual y desafíos. Revista de Estudios de Género. La 
ventana, núm. 26/2007. Universidad de Guadalajara: Guadalajara, México. 
 (2015), Resultados de las reformas jurídicas relativas a las trabajadoras y los trabajadores domésticos en 
Uruguay, Serie Condiciones de Trabajo y Empleo, Núm 84, Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
69 
Espino, Alma y María Sauval (2016), ¿Frenos al empoderamiento económico? Factores que limitan la 
inserción laboral y la calidad del empleo de las mujeres: el caso chileno. Revista Desarrollo y 
Sociedad, Nº77. Segundo semestre 2016 pp. 305-360. Bogotá: Facultad de Economía de la 
Universidad de los Andes. 
Espino, Alma y Martín Leites (2008), Oferta laboral femenina en Uruguay: evolución e implicancias 1981-2006. 
Serie Documentos de Trabajo. DT07/08. Instituto de Economía. Facultad de Ciencias Económicas y de 
Administración- Universidad de la República (UDELAR), Uruguay. 
Espino, Alma y otros (2012), Elasticidad intertemporal y no compensada de la oferta laboral. Evidencia para 
el caso uruguayo. Serie Documentos de Trabajo. DT 18/12. Instituto de Economía. Facultad de 
Ciencias Económicas y de Administración- Universidad de la República (UDELAR)-Uruguay.  
 (2005), Resultados de la evaluación de PROIMUJER, Serie Documentos de trabajo, DT 01/06, 
Montevideo, Instituto de Economía (IECON). 
Fernández, María Ignacia (2014), Nuevas estrategias de inclusión económica. Innovando en las políticas 
contra la vulnerabilidad y la exclusión social, Tendencias en foco Nº28 [en línea], septiembre, [en 
línea] http://www.redetis.iipe.unesco.org/.  
Fernández Ortiz, María (2017), Características de las competencias psicosociales en espacios de aprendizaje 
cooperativo. [en línea] http://200.24.17.74:8080/jspui/bitstream/fcsh/902/1/FernandezMaria_2017_ 
CaracteristicasCompetenciasPsicosociales.pdf. 
FONCODES (Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social) (2018), [en línea] http://www.foncodes. 
gob.pe/portal/index.php/proyectos/haku-winay-noa-jayatai [30 de Noviembre 2017]. 
FORMUJER (2003), Género y formación por competencias. Aportes conceptuales, herramientas y 
aplicaciones, Montevideo, OIT/CINTERFOR. 
Gamba, Susana (2008), ¿Qué es la perspectiva de género y los estudios de género? En Diccionario de 
estudios de género y feminismos, Buenos Aires, Biblos. 
Gamero, Julio (2015), “Sistema nacional de formación profesional y capacitación laboral (SNFPCL) del Perú: 
Propuestas de un sistema nacional de formación profesional y capacitación laboral para el Ministerio 
de Trabajo y Promoción del Empleo”, Serie Macroeconomía del Desarrollo, Nº 163 (LC/L.3982), 
Santiago de Chile, CEPAL, abril. 
Heller, Lidia (2010), “Mujeres emprendedoras en América Latina y el Caribe: realidades, obstáculos y 
desafíos”, serie Mujer y Desarrollo, No. 93 (LC/L.3116-P), CEPAL. 
INE (Instituto Nacional de Estadística) (2017), Estimaciones de la pobreza por el Método del Ingresoño 
2016, Montevideo. 
IM (Intendencia de Montevideo) (2017a), “Barrido Inclusivo cierra otra edición” [en línea] http://www. 
montevideo.gub.uy/institucional/noticias/barrido-inclusivo-cierra-otra-edicion [diciembre, 2017]. 
 (2017b), “Barrido Inclusivo” [en línea] http://www.montevideo.gub.uy/servicios-y-sociedad/genero/ 
barrido-inclusivo [diciembre, 2017]. 
IM (Intendencia de Montevideo) (2017a), “Barrido Inclusivo cierra otra edición” [en línea] http://www. 
montevideo.gub.uy/institucional/noticias/barrido-inclusivo-cierra-otra-edicion [diciembre, 2017]. 
 (2017c), “Relatoría Seminario regional, el futuro del trabajo y las políticas públicas: las nuevas 
relaciones laborales y sus procesos de inclusión y exclusión” [en línea] http://www.montevideo. 
gub.uy/sites/default/files/biblioteca/relatoriatransformaciondeltrabajoenmontevideoversionfinal.pdf 
[junio, 2018]. 
INMUJERES Uruguay (Instituto Nacional de las Mujeres) (2007), Primer Plan Nacional de Igualdad de 
Oportunidades y Derechos Políticas públicas hacia las mujeres 2007-2011 Uruguay. 
 (2017a), Estrategia Nacional para la Igualdad de Género 2030 Ministerio de Desarrollo Social/ 
Instituto Nacional de las Mujeres / Consejo Nacional de Género. Montevideo. 
 (2017b), Estadísticas de género 2016. Análisis de las desigualdades de género y su incidencia sobre la 
pobreza. Sistema de Información de Género Instituto Nacional de las Mujeres Ministerio de Desarrollo 
Social, Uruguay. 
INMUJERES México (2007), “Glosario de género”, Ciudad de México, México. 
JUNAE (Junta Nacional de Empleo) (2000), “El movimiento sindical y la formación profesional en Uruguay. 
Empleo y formación: la visión del movimiento sindical uruguayo”. Boletín Cinterfor nº148, 159-174. 
Kabeer, Naila (1995), Reversed realities. Gender Hierarchies in Development Thought. Londres: Verso.  
Kluve, Jochen (2016), “A review of the effectiveness of Active Labour Market Programmes with a focus on 
Latin America and the Caribbean”. ILO, Research Department, Working Paper No. 9. 
León, Magdalena (2013), “Poder y empoderamiento de las mujeres”, Bogotá [en línea] http://mujeres 
forjadorasdedesarrollo.files.wordpress.com/2013/11/ m-lec3b3n-versic3b3n-final-nov-10-2013.pdf. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
70 
Lezama, Federico (2017), “El sector público como dinamizador de inclusión e inserción social de los sectores 
más vulnerables de la sociedad”. Presentación en Seminario Regional: Transformación del Trabajo en 
Montevideo. El futuro del trabajo y las políticas públicas: las nuevas relaciones laborales y sus 
procesos de inclusión y exclusión, Mesa 4. IM: 15 de noviembre de 2017. 
Lupica, Carina (2015), Instituciones laborales y políticas de empleo Avances estratégicos y desafíos 
pendientes para la autonomía económica de las mujeres. Serie Asuntos de Género Nº125. CEPAL. 
Santiago de Chile. 
MIDES (Ministerio de Desarrollo Social) (2017), Observatorio Social [en línea] http://observatoriosocial. 
mides.gub.uy/portal/indicadores.php# [fecha de consulta: diciembre de 2017]. 
 (2016), “Datos de Uruguay Trabaja 2015. Trabajo anterior” [en línea] http://www.mides.gub.uy/ 
62297/trabajo-anterior [fecha de consulta: diciembre de 2017]. 
 (2015a), “Programa Uruguay Trabaja. Estimación de la población objetivo en base a la Encuesta 
Continua de Hogares (ECH) del año 2014”. Montevideo: DINEM/MIDES. 
 (2015b), “Uruguay Trabaja. Proceso de implementación de cupos sorteados y derivados. 
Características y dificultades (2014)”. Documento de trabajo nº39. Montevideo: DINEM/MIDES.  
 (2013a), “Programa Uruguay Trabaja. Ediciones 2011 y 2012. Informe final de seguimiento”. 
Documento de trabajo nº 18. Montevideo: DINEM/MIDES. 
 (2013b), “Programa Uruguay Trabaja. Alfabetización digital. Edición 2012. Informe de resultados”. 
Documento de trabajo nº19. Montevideo: DINEM/MIDES. 
 (2011a), “Programa Uruguay Trabaja. Edición 2009”. Documento de trabajo. Montevideo: 
DINEM/MIDES.  
 (2009), “Programas del Plan de Emergencia” [en línea] http://www.mides.gub.uy/2673/programas-del-
plan-de-emergencia [fecha de consulta: diciembre de 2017].  
 (2008), “Presentación de resultados de componentes del PANES: Trabajo por Uruguay y 
Construyendo Rutas de Salida”. MIDES-DINEM. 
 (2007a), “Informe de evaluación: resultados, expectativas y satisfacción. Programa: Trabajo por 
Uruguay. Llamados 1, 2 y 3”. Montevideo: MIDES-DINEM.  
 (2007b), “Informe de evaluación: resultados, expectativas y satisfacción. Programa: Trabajo por 
Uruguay. Llamados 1, 2 y 3”. Presentación de resultados. MIDES-DINEM. 
 (2006), “Perfil social de los participantes del programa Trabajo por Uruguay”. Documento de Trabajo 
II. Serie Perfiles 1. Montevideo: MIDES-DINEM. 
MTSS (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social) (2012), Programa Objetivo Empleo (POE): 
Sistematización. Julio 2008- Abril 2011. Montevideo: MTSS. 
 (2008), Principales resultados de las evaluaciones de impacto de las políticas activas de empleo 
implementadas por DINAE/JUNAE (1993-2008). Montevideo: DINAE-MTSS. 
Muñoz Rojas, Carolina (2017), Capacitación laboral para la autonomía económica de mujeres en situación de 
pobreza. El caso de Chile, serie Asuntos de Género, Nº 149 (LC/TS.2017/118), Santiago de Chile, 
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), noviembre. 
Murguialday, Clara; Norma Vázquez y Lara González (2008), Un paso más: evaluación del impacto de 
género, Collecció Cooperacción, Barcelona, septiembre. 
Naciones Unidas (1996), Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer Beijing, 4 a 15 de 
septiembre de 1995 Nueva York: Naciones Unidas. 
Navarro, Hugo (2005), Manual para la evaluación de impacto de proyectos y programas de lucha contra la 
pobreza, serie Manuales, Nº 41 (LC/L.2288-P), Santiago de Chile, Comisión Económica para 
América Latina y el Caribe (CEPAL), junio. 
OIG (Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y El Caribe) (2017), “Autonomía económica”. [en 
línea] https://oig.cepal.org/es/autonomias/autonomia-economica [fecha de consulta: febrero de 2018].  
OIT (Organización Internacional del Trabajo) (2016), Soluciones eficaces. Políticas activas del mercado de 
trabajo en América Latina y el Caribe. Ginebra: OIT.  
 (2013), Inventario de Políticas Activas de Empleo en Centroamérica y República Dominicana. 
San José: OIT. 
 (2004), Recomendación 195 sobre el Desarrollo de los Recursos Humanos. [en línea] 
http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LA
NG_CODE:312533,es:NO. 
ONU Mujeres (2017), El progreso de las mujeres en América Latina y el Caribe 2017. Transformar las 
economías para realizar los derechos. USA. 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
71 
Pardo, Ignacio (2011), Usar Métodos Combinados para la Evaluación de Programas Sociales. El caso de 
Uruguay trabajaUniversidad Complutense de Madrid. Facultad de Ciencias Políticas y Sociología. 
Departamento de Sociología IV. 
Pardo, Ignacio y Martín Moreno (2011), “El lugar de la evaluación cualitativa en un diseño combinado. Una 
experiencia en Uruguay”. Revista de Ciencias Sociales 24 (28), Departamento de Sociología, Facultad 
de Ciencias Sociales – UdelaR. 
PRONATEC (Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego) (2018), [en línea] 
http://portal.mec.gov.br/pronatec [30 de Noviembre 2017]. 
Ravallion, Martin y otros (2001), “Do workfare participants recover quickly from retrenchment?”, Policy 
Research Working Paper, Nº 2672, Banco Mundial. 
Recagno, Virgnia (2017), “30.000 personas pasaron por Uruguay Trabaja, del MIDES, en la última década; el 
programa deja una “marca más fuerte” en el interior”, [en línea], Montevideo, [en línea] 
https://ladiaria.com.uy/articulo/2017/11/30000-personas-pasaron-por-uruguay-trabaja-del-mides-en-la-
ultima-decada-el-programa-deja-una-marca-mas-fuerte-en-el-interior/ [30 de Noviembre 2017]. 
Rodríguez, Corina. (2012), Políticas de atención a la pobreza y las desigualdades en América Latina: una 
revisión crítica desde la economía feminista, en: Valeria Esquivel (editora) La economía feminista 
desde América Latina. Una hoja de ruta sobre los debates actuales en la región Santo Domingo, 
República Dominicana: ONU Mujeres, junio 2012. 
 (2005), Economía del cuidado y política económica: una aproximación a sus interrelaciones. 
38ª Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y 
el Caribe, Mar del Plata, CEPAL. 
Rossel, Cecilia y Fernando Filgueira (2015), “Etapa activa y reproductiva”. En: Cecchini, Simone; Filgueira, 
Fernando; Martínez, Rodrigo y Rossel, Cecilia (eds.). Instrumentos de protección social. Caminos 
latinoamericanos para la universalización. Santiago de Chile: CEPAL.  
Russi, Rosario (2017), “Recorrido Histórico Pólitico por el Programa Barrido Inclusivo, ex Barrido Otoñal 
(2002-2017)”. Presentación en Seminario Regional: Transformación del Trabajo en Montevideo. El 
futuro del trabajo y las políticas públicas: las nuevas relaciones laborales y sus procesos de inclusión 
y exclusión, Mesa 5, IM, noviembre de 2017. 
Serrano, Claudia (2005), La política social en la globalización. Programas de protección en América Latina, 
serie Mujer y desarrollo, N° 70 (LC/L.2364-P), Santiago de Chile, Comisión Económica para 
América Latina y el Caribe (CEPAL), agosto. 
Vezza, Evelyn (2015), “Policies toward female labor force participation”. En: Gasparini, L. C. y 
Marchionni, M. (Ed) Bridging gender gaps? The rise and deceleration of female labor force 
participation in Latin America, La Plata, Universidad Nacional de La Plata. 

CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
73 
Anexos 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
74 
Anexo 1 
Cuadro A1.1  
Uruguay: incidencia de la pobreza en hogares por área geográfica según año 2002-2016 
(En porcentajes) 
 
Total país 
Total país 
(de más de 
5.000 hab.) 
Montevideo 
Interior 
Localidades  
de más de 
5.000 hab. 
Localidades  
de menos de 
5.000 hab. 
Zonas rurales 
2002 ..  22,1  21,3  22,9  ..  ..  
2003 ..  29,4  28,6  30,3  ..  ..  
2004 ..  29,9  28,9  31,0  ..  ..  
2005 ..  27,1  27,6  26,6  ..  ..  
2006 24,2  24,2  24,5  23,9  32,6  16,0  
2007 21,2  21,5  22,0  21,0  27,4  11,8  
2008 17,4  17,5  19,0  16,1  23,7  8,5  
2009 14,7  15,1  17,1  13,1  18,4  6,4  
2010 12,6  12,6  14,6  10,8  16,4  4,6  
2011 9,5  9,8  11,6  8,1  11,9  4,6  
2012 8,4  8,9  11,3  6,7  7,0  2,9  
2013 7,8  8,0  10,5  5,7  8,5  2,4  
2014 6,4  6,7  8,5  4,9  6,4  2,2  
2015 6,4  6,8  8,7  5,0  5,6  2,0  
2016 6,2  6,4  8,3  4,6  6,8  2,1  
Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) - Encuesta Continua de Hogares (ECH). 
 
Cuadro A1.2 
Uruguay: incidencia de la pobreza en personas por área geográfica según año 2002-2016 
(En porcentajes) 
 
Total país 
Total país 
(de más de 
5.000 hab.) 
Montevideo 
Interior 
Localidades  
de más de 
5.000 hab. 
Localidades  
de menos de 
5.000 hab. 
Zonas rurales 
2002 ..  31,3  29,8  32,7  ..  ..  
2003 ..  39,3  37,7  40,9  ..  ..  
2004 ..  39,9  38,3  41,5  ..  ..  
2005 ..  36,5  36,5  36,6  ..  ..  
2006 32,5  32,6  32,9  32,4  42,5  20,7  
2007 29,6  30,0  30,8  29,3  37,8  16,4  
2008 24,2  24,4  26,0  22,9  34,5  11,5  
2009 21,0  21,5  24,1  19,1  25,6  9,1  
2010 18,5  18,7  21,6  16,3  23,5  6,1  
2011 13,7  14,3  16,7  12,1  16,0  6,0  
2012 12,4  13,1  16,6  10,1  10,7  4,1  
2013 11,5  12,0  15,7  8,6  11,9  3,0  
2014 9,7  10,2  13,1  7,5  9,4  3,0  
2015 9,7  10,4  13,4  7,7  8,3  2,6  
2016 9,4  9,8  12,9  7,1  9,7  2,7  
Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) - Encuesta Continua de Hogares (ECH). 
  
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
75 
Cuadro A1.3 
Uruguay: indicadores del mercado de trabajo por situación de pobreza según área geográfica, 2016 
(En porcentajes) 
 
Tasa de actividad Tasa de empleo Tasa de desempleo 
Total Encima LP 
Debajo 
LP Total 
Encima 
LP 
Debajo 
LP Total 
Encima 
LP 
Debajo 
LP 
Total país 63,4 63,8 58,8 58,4 59,5 45,7 7,8 6,8 22,3 
Montevideo 65,8 66,3 61,9 60,4 61,8 47,7 8,2 6,7 23,0 
Total Interior 61,8 62,2 55,2 57,1 57,9 43,4 7,6 6,8 21,3 
Localidades de más de 
5 000 habitantes 
62,0 62,3 56,7 57,0 57,8 44,0 8,1 7,3 22,4 
Localidades de menos 
de 5 000 habitantes 
59,3 60,0 52,0 54,7 55,7 42,4 7,9 7,1 18,5 
Zonas rurales 64,4 64,9 42,6 62,3 62,9 37,3 3,2 3,1 12,4 
Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) - Encuesta Continua de Hogares (ECH). 
 
Cuadro A1.4 
Uruguay: evolución de la tasa de actividad por sexo según condiciones de pobreza 
en localidades de más de 5.000 habitantes 
(En porcentajes) 
 
Pobres No pobres 
Hombres Mujeres Hombres Mujeres 
2001 77,8 51,3 70,8 50,8 
2002 77,7 49,7 68,1 49,2 
2003 74,1 49,9 66,2 48,4 
2004 74,3 48,0 67,7 49,0 
2005 73,2 49,2 67,5 49,6 
2006 74,5 50,4 70,6 52,2 
2007 76,8 51,8 72,8 54,4 
2008 74,5 51,6 72,4 55,2 
2009 75,1 52,1 73,0 56,0 
2010 74,3 52,2 72,8 56,1 
2011 72,5 50,6 74,3 57,8 
2012 72,1 50,0 73,1 56,9 
2013 71,8 48,3 73,5 56,1 
2014 72,7 49,5 73,9 57,5 
2015 70,1 49,5 72,8 56,9 
Fuente: Elaboración propia en base a microdatos de la ECH-INE. 
 
Cuadro A1.5 
Uruguay: evolución de la tasa de empleo por sexo según condiciones de pobreza 
en localidades de más de 5.000 habitantes 
(En porcentajes) 
 
Pobres No pobres 
Hombres Mujeres Hombres Mujeres 
2001 63,8 31,9 63,9 43,0 
2002 60,8 30,9 61,3 41,8 
2003 59,1 33,3 60,0 41,5 
2004 63,3 34,0 62,6 44,1 
2005 62,6 35,2 62,7 44,9 
2006 63,9 36,7 66,0 47,2 
2007 67,5 38,6 68,7 49,7 
2008 66,7 39,3 68,7 51,0 
2009 66,5 39,8 69,4 51,6 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
76 
Cuadro A1.5 (conclusión) 
 
Pobres No pobres 
Hombres Mujeres Hombres Mujeres 
2010 65,9 40,0 69,3 52,0 
2011 64,0 39,8 71,0 54,0 
2012 64,2 39,0 69,6 52,9 
2013 62,3 37,6 70,1 52,2 
2014 62,7 36,8 70,4 53,4 
2015 58,1 35,2 68,5 52,6 
Fuente: Elaboración propia en base a microdatos de la ECH-INE. 
 
Cuadro A1.6 
Uruguay: evolución de la tasa de desempleo por sexo según condiciones de pobreza 
en localidades de más de 5.000 habitantes 
(En porcentajes) 
 
Pobres No pobres 
Hombres Mujeres Hombres Mujeres 
2001 18,0 37,7 9,7 15,3 
2002 21,9 37,9 9,9 15,1 
2003 20,3 33,3 9,4 14,3 
2004 14,9 29,1 7,4 10,1 
2005 14,5 28,3 7,1 9,5 
2006 14,2 27,3 6,5 9,5 
2007 12,0 25,5 5,6 8,8 
2008 10,4 24,0 5,0 7,7 
2009 11,4 23,6 4,9 8,0 
2010 11,4 23,3 4,7 7,2 
2011 11,7 21,4 4,5 6,6 
2012 10,9 21,9 4,7 7,0 
2013 13,2 22,3 4,7 7,0 
2014 13,8 25,7 4,8 7,2 
2015 17,1 28,9 6,0 7,5 
Fuente: Elaboración propia en base a microdatos de la ECH-INE. 
 
Cuadro A1.7 
Mejora en el ingreso de los hogares a partir del programa UT 
Nivel de ingresos 
del hogar 
Pre-UT Post-UT 
Diferencia 
Porcentaje 
Intervalo al 95% 
SE Porcentaje 
Intervalo al 95% 
SE 
Inferior Superior Inferior Superior 
Menos de 2 000 26,2 20,5 32 2,9 4,8 2,1 7,5 1,4 -21,4 
De 2 001 a 3 000 22,4 18,9 25,9 1,8 6,7 3,7 9,6 1,5 -15,7 
De 3 001 a 4 000 17,4 13,6 21,3 2 15,4 12,1 18,8 1,7 -2,0 
De 4 001 a 5 000 15,1 12 18,2 1,6 21 17,6 24,4 1,7 5,9 
De 5 001 a 7 500 11,1 8 14,2 1,6 28,3 23,8 32,8 2,3 17,2 
Más de 7 500 7,7 5,2 10,1 1,3 23,8 19,3 28,3 2,3 16,1 
Fuente: Encuesta Panel. UT 2009. En: Mides, 2011a.  
Test McNemar Generalizado (Test Stuart-Maxwell). 
Estadístico = 178.8637, df = 5, p-value  2.2e-16. 
 
 
  
77
C
EPA
L - Serie A
suntos de G
énero N
° 153 
C
apacitación laboral para la autonom
ía económ
ica de las m
ujeres...
 
Anexo 2 
Cuadro A2.1 
Uruguay: programas de empleo y capacitación seleccionados para el análisis  
Programa 
(período de 
operación) 
Organismo 
responsable Co-ejecutores Objetivo principal 
Tipo de 
política Población objetivo 
Servicios/prestaciones  
del programa 
Perspectiva  
de géneroa 
PROIMUJER 
(2001-2013) 
JUNAE 
(2001-2007) 
INEFOP 
(2008-2013) 
Organismos 
públicos y 
privados, 
mediante 
convenio 
(Entidades de 
Capacitación – 
ECAS) 
Contribuir a la igualdad de 
oportunidades y de trato en la 
formación profesional y en el empleo 
mediante el desarrollo de acciones  
de formación con calidad y equidad 
Capacitación 
laboral 
Mujeres de hasta 55 años 
de edad, residentes de 
áreas urbanas o rurales que 
hayan perdido su empleo, 
que lo estén buscando por 
primera vez o que se 
encuentren en cualquiera  
de las situaciones de 
empleo con restricciones 
Cursos de formación y 
capacitación laboral con 
enfoque de equidad de 
género, con prácticas 
laborales obligatorias en 
empresas. Intermediación 
laboral. Entrega de viáticos  
de transporte, alimentación  
y vestimenta 
Sí 
PROJOVEN 
(1995-2013) 
JUNAE 
(1995-2007) 
INEFOP 
(2008-2013) 
Organismos 
públicos y 
privados, 
mediante 
convenio 
(Entidades de 
Capacitación – 
ECAS) 
Formación e inserción laboral y/o 
reinserción educativa de jóvenes  
que se encuentren desvinculados  
del sistema educativo y/o que  
no están trabajando 
Capacitación 
laboral 
Jóvenes de ambos sexos 
que tengan entre 15 y 29 
años y que deseen trabajar 
y no tengan empleo formal 
al momento de la 
inscripción. Se brinda 
prioridad a jóvenes que sean 
jefes/as de familia o tengan 
menores a su cargo 
Capacitación específica  
en distintas modalidades; 
talleres de orientación  
laboral y social; prácticas  
en las empresas; entrega  
de viáticos de transporte 
No. Aunque en las 
capacitaciones se 
realiza un módulo 
sobre las temáticas 
de género que 
permite sensibilizar 
sobre estos temas 
a hombres  
y mujeres 
Programa de 
Capacitación 
Laboral 
(PROCAL)/ 
Trabajadores 
en seguro de 
desempleo 
(1996) 
JUNAE 
(1995-2007) 
INEFOP 
(2008) 
Organismos 
públicos y 
privados, 
mediante 
convenio 
(Entidades de 
Capacitación – 
ECAS) 
Mejorar las competencias laborales 
de los trabajadores a través de 
cursos de capacitación transversales 
y específicos, vinculados a la 
demanda del mundo del trabajo  
y mediante nuevas oportunidades  
de ingreso al sistema educativo 
Capacitación 
laboral 
Todos los trabajadores que 
perciban seguro de 
desempleo que tengan 
causal de despido, fin de 
zafra o fin de contrato 
Cursos de capacitación que 
fortalezcan o actualicen el 
proyecto ocupacional del 
trabajador para facilitar su 
acceso al mundo del trabajo. 
Viáticos para el traslado  
a los cursos 
No 
Trabajo por 
Uruguay 
(TxU) 
(2005-2007) 
MIDES OSC, 
organismos 
público 
Contribuir al fortalecimiento 
ciudadano y a la mejora de la calidad 
de vida de los protagonistas del 
PANES mediante un programa 
sociolaboral que amplíe 
oportunidades educativas y 
promueva el desarrollo de estrategias 
personales y sociales para la 
construcción de rutas de salida, 
priorizando al trabajo como 
herramienta de inclusión social 
Generación 
directa de 
empleo (con 
componente 
de 
capacitación 
para el 
trabajo) 
Jefas y jefas de hogar que 
no tuvieran empleo, 
participantes del PANES 
Sistema de prestación de 
actividades laborales a tiempo 
limitado a cambio de un 
salario equivalente a dos 
“ingresos ciudadanos”. Se 
brindan acompañamiento 
social y formación ciudadana; 
se tienden puentes para el 
acceso a servicios de salud, 
odontológicos, atención 
jurídica, violencia doméstica, 
entre otros 
No 
  
78
C
EPA
L - Serie A
suntos de G
énero N
° 153 
C
apacitación laboral para la autonom
ía económ
ica de las m
ujeres...
 
Cuadro A2.1 (continuación) 
Programa 
(período de 
operación) 
Organismo 
responsable Co-ejecutores Objetivo principal 
Tipo de 
política Población objetivo 
Servicios/prestaciones  
del programa 
Perspectiva  
de géneroa 
Uruguay 
Trabaja (UT) 
(2007) 
MIDES ANEP, ASSE, 
BPS, 
Intendencias 
departamental
es, OSC, 
SUNCA 
Contribuir al desarrollo de procesos 
de integración social a través de 
estrategias socioeducativas y de 
mejora del nivel de empleabilidad  
de personas en condición de 
vulnerabilidad social y desocupación 
de larga duración 
Generación 
directa de 
empleo (con 
componente 
de 
capacitación 
para el 
trabajo) 
Personas de entre 18 y 65 
años de edad con menos de 
9 años de educación, que 
estuvieron desocupadas por 
un período de al menos dos 
años inmediatamente antes 
de la inscripción, y que 
integran un hogar en 
situación de vulnerabilidad 
económica 
Los participantes del programa 
realizan tareas laborales de 
valor comunitario por el cual 
perciben un subsidio. Se 
brindan servicios de atención 
en salud. Se realiza la 
acreditación de los saberes 
adquiridos. Se realiza gestión 
de documentación para los 
participantes del programa.  
Se realizan actividades de 
capacitación de los participantes 
y tareas operativas 
No, pero la 
participación 
altamente 
feminizada del 
programa ha 
obligado a 
incorporar módulos 
de capacitación 
referidos a los 
derechos humanos 
de las mujeres 
Programa 
Objetivo 
Empleo 
(POE) 
(2008) 
MTSS  Apoyar la inserción laboral en 
empresas privadas de 
trabajadores/as desocupados/as  
de larga duración pertenecientes a 
hogares en situación de pobreza 
Generación 
indirecta y 
fomento al 
empleo (con 
componente 
de 
capacitación 
para el 
trabajo) 
Personas de entre 18 y 65 
años de edad con menos de 
9 años de educación, que 
estuvieron desocupadas por 
un período de al menos dos 
años, y que integran un 
hogar en situación de 
vulnerabilidad económica 
Orientación laboral a los 
trabajadores desocupados. 
Intermediación laboral. 
Preselección, evaluación de 
perfiles y seguimiento del 
proceso de inserción durante 
el período de prueba. 
Subsidio a la capacitación de 
beneficiarios contratados por 
las empresas 
No se explicita 
ninguna medida, 
aunque se 
incentiva más la 
contratación de 
mujeres (subsidio 
mayor) 
Barrido 
Otoñal 
(2002-2015) 
Intendencia 
de 
Montevideo 
OSC Desarrollar una experiencia laboral 
transitoria que permita a mujeres 
jefas de familia de los sectores más 
excluidos obtener un sustento 
económico estable durante cinco 
meses; y la oportunidad de incluirse 
en una propuesta de fortalecimiento 
personal y social 
Generación 
de empleo 
directa (con 
componente 
de 
capacitación) 
Mujeres jefas de hogar, 
mayores de 18 años, que 
tengan personas a su cargo, 
que se encuentren 
desempleadas y cuyo nivel 
educativo no supere el Ciclo 
Básico (3er. año de liceo) 
Experiencia socio-educativa-
laboral de carácter transitorio, 
que promueve el desarrollo de 
las condiciones personales y 
sociales, la inclusión en el 
mercado formal de empleo y la 
concreción de 
emprendimientos para la 
generación de ingresos propios 
Sí. Es una política 
estructurada desde 
la perspectiva de 
género y busca 
promover el 
empoderamiento 
integral de las 
mujeres 
beneficiarias 
Barrido 
Inclusivo 
(2015) 
Intendencia 
de 
Montevideo 
OSC Mejorar las condiciones de 
empleabilidad de mujeres con 
dificultades estructurales para el 
ingreso al mercado formal de trabajo 
Generación 
de empleo 
directa (con 
componente 
de 
capacitación) 
Mujeres mayores de 18 años 
con personas a cargo, 
desempleadas y con nivel de 
instrucción que no supere 
quinto año de secundaria. 
Jefas de hogar, mujeres trans, 
migrantes, afrodescendientes, 
clasificadoras, privadas de 
libertad y/o liberadas 
Experiencia socio-educativa-
laboral de carácter transitorio, 
que promueve el desarrollo de 
las condiciones personales y 
sociales, la inclusión en el 
mercado formal de empleo y la 
concreción de emprendimientos 
para la generación de  
ingresos propios 
Sí. Es una política 
estructurada desde 
la perspectiva de 
género y busca 
promover el 
empoderamiento 
integral de  
las mujeres 
beneficiarias 
  
79
C
EPA
L - Serie A
suntos de G
énero N
° 153 
C
apacitación laboral para la autonom
ía económ
ica de las m
ujeres...
 
Cuadro A2.1 (conclusión) 
Nombre Organismo responsable 
Co-
ejecutores Período Objetivo Tipo de política Población objetivo 
Servicios/prestaciones  
del programa 
Perspectiva  
de géneroa 
Programa 
Objetivo 
Empleo 
(POE) 
MTSS  2008 Apoyar la inserción laboral en 
empresas privadas de 
trabajadores/as 
desocupados/as de larga 
duración pertenecientes  
a hogares en situación  
de pobreza 
Generación 
indirecta y 
fomento al 
empleo (con 
componente de 
capacitación 
para el trabajo) 
Personas de entre 18 y 65 
años de edad con menos de 
9 años de educación, que 
estuvieron desocupadas por 
un período de al menos dos 
años, y que integran un 
hogar en situación de 
vulnerabilidad económica 
Orientación laboral a los 
trabajadores desocupados. 
Intermediación laboral. 
Preselección, evaluación de 
perfiles y seguimiento del 
proceso de inserción durante 
el período de prueba. 
Subsidio a la capacitación de 
beneficiarios contratados por 
las empresas 
No se explicita 
ninguna medida, 
aunque se 
incentiva más la 
contratación de 
mujeres (subsidio 
mayor) 
Barrido 
Otoñal 
Intendencia 
de 
Montevideo 
OSC 2002-2015 Desarrollar una experiencia 
laboral transitoria que permita 
a mujeres jefas de familia de 
los sectores más excluidos 
obtener un sustento 
económico estable durante 
cinco meses; y la oportunidad 
de incluirse en una propuesta 
de fortalecimiento personal  
y social 
Generación de 
empleo directa 
(con 
componente de 
capacitación) 
Mujeres jefas de hogar, 
mayores de 18 años, que 
tengan personas a su cargo, 
que se encuentren 
desempleadas y cuyo nivel 
educativo no supere el Ciclo 
Básico (3er. año de liceo) 
Experiencia socio-educativa-
laboral de carácter transitorio, 
que promueve el desarrollo 
de las condiciones 
personales y sociales,  
la inclusión en el mercado 
formal de empleo  
y la concreción de 
emprendimientos para  
la generación de  
ingresos propios 
Sí. Es una política 
estructurada 
desde la 
perspectiva de 
género y busca 
promover el 
empoderamiento 
integral de las 
mujeres 
beneficiarias 
Barrido 
Inclusivo 
Intendencia 
de 
Montevideo 
OSC 2015 Mejorar las condiciones de 
empleabilidad de mujeres con 
dificultades estructurales para 
el ingreso al mercado formal 
de trabajo 
Generación de 
empleo directa 
(con 
componente de 
capacitación) 
Mujeres mayores de 18 años 
con personas a cargo, 
desempleadas y con nivel de 
instrucción que no supere 
quinto año de secundaria. 
Jefas de hogar, mujeres 
trans, migrantes, 
afrodescendientes, 
clasificadoras, privadas de 
libertad y/o liberadas 
Experiencia socio-educativa-
laboral de carácter transitorio, 
que promueve el desarrollo 
de las condiciones 
personales y sociales,  
la inclusión en el mercado 
formal de empleo  
y la concreción de 
emprendimientos para  
la generación de 
ingresos propios 
Sí. Es una política 
estructurada 
desde la 
perspectiva de 
género y busca 
promover el 
empoderamiento 
integral de las 
mujeres 
beneficiarias 
a Bianchi (2014) y actualizaciones propias. 
 
CEPAL - Serie Asuntos de Género N° 153 Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres... 
80 
 
 
 
 
 
 
Serie 
Asuntos de Género . 
Números publicados 
Un listado completo así como los archivos pdf están disponibles en 
www.cepal.org/publicaciones 
 
153. Capacitación laboral para la autonomía económica de las mujeres en situación de pobreza: el caso del Uruguay, 
Alma Espino (LC/TS.2018/104), 2018. 
152. ¿Quién cuida en la ciudad? Recursos públicos y necesidades de cuidado en Ciudad de México, Lucía Pérez Fragoso 
(LC/TS.2018/13), 2018. 
151. ¿Quién cuida en la ciudad? Tiempos de espera en los servicios de salud pediátrica públicos y privados en 
Montevideo, Cecilia Rossel (LC/TS.2018/12), 2018. 
150. ¿Quién cuida en la ciudad? Oportunidades y propuestas en los municipios de Boyeros y Guanabacoa (La Habana), 
Ana Violeta Castañeda Marrero (LC/TS.2018/10), 2018. 
149. Capacitación laboral para la autonomía económica de mujeres en situación de pobreza: el caso de Chile, Carolina 
Muñoz Rojas (LC/TS.2017/118), 2017. 
148. ¿Quién cuida en la ciudad? Oportunidades y propuestas en Bogotá (Colombia), Marisol Dalmazzo Peillard 
(LC/TS.2017/106), 2017. 
147. ¿Quién cuida en la ciudad? Oportunidades y propuestas en San Salvador, Morena Herrera (LC/TS.2017/99), 2017. 
146. Trayectorias de mujeres: educación técnico-profesional y trabajo en México, Ana Gabriela Buquet Corleto y 
Hortensia Moreno (LC/TS.2017/35), 2017. 
145. Trayectorias de mujeres: educación técnico-profesional y trabajo en la Argentina, Cristina Bloj (LC/TS.2017/25), 2017. 
144. La educación técnico-profesional en América Latina: retos y oportunidades para la igualdad de género, Leandro 
Sepúlveda (LC/TS.2017/13), 2017. 
143. The 2030 Agenda and the Regional Gender Agenda. Synergies for equality in Latin America and the Caribbean, 
Nicole Bidegain Ponte (LC/TS.2017/7), 2017. 
142. El diseño de los sistemas de pensiones y la igualdad de género: ¿qué dice la experiencia europea?, Camila Arza 
(LC/L.4298), 2017. 
141. Otras formas de violencia contra las mujeres que reconocer, nombrar y visibilizar, Natalia Gherardi (LC/L.4262), 2016. 
140. Políticas de cuidado en América Latina: forjando la igualdad, María Nieves Rico, Claudia Robles (LC/L.4226), 2016. 
139. La nueva ola de reformas previsionales y la igualdad de género en América Latina, Flavia Marco Navarro 
(LC/L.4225), 2016. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ASUNTOS DE GÉNERO
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
ECONOMIC COMMISSION FOR LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN
www.cepal.org
153

</dcvalue>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
