<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description>
        <dcterms:issued>1995</dcterms:issued>
        <dc:language>es</dc:language>
        <dc:creator>Corden, W. Max</dc:creator>
        <dc:contributor>Corden, W. Max</dc:contributor>
        <dcterms:title>Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: posibles implicancias para América Latina</dcterms:title>
        <dcterms:isPartOf>En: La liberalización del comercio en el Hemisferio Occidental - Washington, DC : BID/CEPAL, 1995 - p. 13-40</dcterms:isPartOf>
        <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2014-01-02T14:51:16Z</dcterms:available>
        <bibo:handle>hdl:11362/33549</bibo:handle>
        <foaf:homepage rdf:resource="http://repositorio.cepal.org"/>
<dcvalue rdf:element="bodyfulltext">
INT-0874

Sólo para Participantes
ORIGINAL: ESPAÑOL
20 de agosto 1990

EL DEFICIT PARAFISCAL EN ÜRUGOAY:

1982 - 1990

Doctimento a ser presentado por los señores Ariel Banda y Dionisio
Onandi del del Banco Central del U r u ^ a y en el Segundo Seminario
Regional sobre Política Fiscal, EsteQjilización y Ajuste organizado
por el Proyecto Regional de Política Fiscal CEPAL-PNÜD en Santiago,
Chile, durante el periodo 20 - 22 de agosto 1990.
Las opiniones
expresadas en este estudio, son de la exclusiva responsabilidad de
los autores y pueden no coincidir con las de la Organización.

EL

DEFICIT

PARAFISCAL

EN URUBUAY

1982-1990

Ariel

Banda

Dinisio
Aaosto

de

1990

Onandi

I n d i c e

Parrafos

Apuntes

para

Operaciones

una

consideración

cuasifiscales

anteriores

a

frecuentes

b)fondeo

tasa

a

pago

de

d)perdidas

Inflación
cero

o

11
subsidiada

intereses

por

tipos

de

e)impuestos

afectados

f)subsidios

via

g)swaps

9-36
10-24

de

no

1-8

1980

a)Impuesto

c)

mas

metodologica

tasa

por

de

depositos

cambios

en

12-13

multiples

organismos
Ínteres

finane»

activa

financieros

h)seguro

de

posteriores

a

depositos

endeudamiento

24

25-36

de

bancos
de

c)recuperación

de

f )operaciones

moneda

créditos

g)refinanciacion

27-28

carteras

en

de

26

bancos

de

d)endeudamiento
e)operacion

18-20

23

por

b)saneamiento

17

22

1980

a)salvataje

16

21

i )devaluaciones
j)intereses

14-15

29
extranjera

externos

de

30
L.Pl¿3.zo

31

32

esterilización

32

de

33

h)seguro

de

cambio

i)bancos

gestionados

deudas

34
35-36

El

origen

Aspectos
Calculo

d e f i c i t

para-fiscal

institucionales
del

Evolucion
Algunas

del

DPF

del

37-40

d e f i c i t

parafiscal

41-42

en

el

BCU

43-46

reciente

de

DPF

47-48

consideraciones

macroeconomicas

del

DPF

49-55

Conclusiones
Bibliografia
Cuadros
-DPF

anexos
del

-Costos
-Deficit
-Sector

BCU

(En

millones

operativos

-Principales

-

Nuevos

netos

parafiscal
publico

de
del

(En

7. d e l

ingresos,

indicadores

BCU

Pesos)

(En

PBI )

egresos

7. d e

1982-B9
PBX)

1984-1989

1950-1989
y

deficit

macroeconomicas

1980-1989

Apuntes para

una

c o n s i d e r ac i tín me-todol tíg i c;ti :

La p o i r t i c a
forma

más e l e m e n t a l ,

cierto

conjunto

como

de

i n t e r v e v  c i (ín e n

meta

es econdmíca,
re-iuieren

La
tales

forma

una

de s e r

objetivos,

cada

uno c o n

automáticos

de

para

la

asT

de un
alguna

-ievi r-nt i u e -.u
econom i t. .iv,,

gubernamen-

r espovís-ib i l i di d e s ,
de

los

de e f i c a c i a

concebida
años.

amplio

l. a

de

a-iuG-llos

relativa.

, ha

recibirlo

pr ee(ii i nenc i a

en

los

auge h a s t a

lue

instrumentos

consecución

confianza

tuvieron

ya

actividades

de

grado

la

requieren

en su

etc.

las

divisidn

y

en p o s

sobre v a r i a b l e s

ill t i fnos 6O

de a j u s t e ,

un
de!.

mee a n i smos
la

crisis,

df

30.
Los

principales
teorTa

Gobierno

económicos

financieros,

económica

econiímico

años

actúan

distinto

los

liberalismo

los

del

definirse

q.ue u s u a l m e n t e

utilizados

en

puede

compartimentacirfn

l..a p o i r t i c a

i (npu l s o

acciones

asuntos

mía c i e r t a

factibles

gT an

por-iue

general,

de o r g a n i z a c i t í n

también

2.

los

recursos

determina

implica

las

de o b j e t i v o s ,

forma

por-iue

económica

de

la

efectos

economfas,
poirtica

Uno de
crecimiento

los

del

de

la

década

de

la

política

preeminencia

de fes ta

económica

objetivos

déla

y

o

primera

y

de su c o n c r e c i ó n

focalizaron

la

nacional

en o c c i d e n t e ,

empleo.

monetaria
en

inyieso

generalmente

del

cincuenta

fiscal

el

determinaron,

ingreso

del

sobre

para

década

df

un a u g e

áe

l.i-.
la

práctica.

priorizado

fue el

del

Las

discusiones

teóricas

en

la

relativa

ese

objetivo,luego

eficacia

anterior.

de

la

3a

la

Como en a l g u n o s

salida

de

i n t e r n a c. i ona l e s
primas

á

los

existentes
del

paises

el

es

propio

y tarifas
el

econdmica,
de

al

del

Eíanco

respecto

y,

cae

diclia
Bien

peso

de

recursos

la

En l a

señalada

peso

de

a

de
la

r»a I; (• t i a •.
fTuM

de c i ec i oí 1 t i i v tj

crecimiento
CEfAL:

iiacia

De
lue

poirticas,

alíjuvii
no h,j/

por-iue^

¿I

Subsidios

d i se r ec: i ona l i da d p a r a

con

autosostenido.

favorecer

do

i cnpor t a c i o i i o s .

r e s p o n s a b i l i da d e s

de

sustitutiva

gubernamentales

consecuentemente,
en e l

íeseiv7i-r
df

hace pensar

estas

industria

Gobierno

de

Central

instrumentos
y en su

de

poirtica

presupuesto,

el

se

el

responsab i l i dad.
pronto

los

mantenimiento
Central.
al

antedicho,

de

u .1 r o r l e


objetivo

por

Uruguay,

t (••. l r i c c i (Jnes

es-iuema

un c r e c i m i e n t o

di v i s i d n

de

las

medida

s o n a dm i n i s t r a d a s

4.
ya

e n buena

permite

desarrollo

con s t o c k s

el

en un

presupuestarias

proceso

y

importaciones,

priorizado

stock

restricciones

guerra,

beligerantes

las

impulsado

manera,

segunda

l a t i noame r i c a n o s , tin

i irtp o r t a n I e s , de r i va dob

para

ingreso

adevttro

la

pa T s e s

l..a

gobierno

recursos
del

presupuéstales

modelo

falta
central,

de

de

desarrollo

agotan

econdmico

i ndepenident: i a p o l T t i c a

juega

un p a p e l

de

trascendente.

y

pasa
¿osle

El
por-iue

cléíficit

se

usan

parafiscal
recursos

t r a d i c ional ,

es

inflacitín),

como

(subsidios,

de

la

eficacia

para

este
se

determinados

monetaria

y

gobierno

a

la

fines)

por

tal

de

una

y algo

la

(aunare

de

los

similar

altamente

ya

un

al

-.enVido

rnonelal i

la

f i - .c .¡ l

d i scu s i títi

totalmente

distintos
sucede

cU-

fiscales

política

no

siea

impuer^tf.

importancia

restricción

hacer

en

i n s t rumen t o s

perdiendo

La



p o l i  t i c a nu  i le t a i i a y

eficacia

cambiaría.

termina

usan

de c a d a

la

como

dentro

fusionan

su apa r i c i dn ,

tributarios

se

mo do

relativa

relativa

hace

considerando

por-iue

De

manera

discusirfn

no

transferencias),

r I a -c a (ob i a r i a
de a l g u n a

decir

DPF

la

instrumentos

con

la

politira

presupuestaria

i n t e r depend i e n t e s

df? l
estvis

políticas.

5.

La

incrementar
poca
con

poirtica

el

ingreso

apertura
la

corno l a

restriccidn

de
y el

fortalecer
empleo,

uruguaya,

crdnicos

-lue

procesos

i nf l ac i ona r i o s , cuaruJo

balances
s I

como

(«onetarios
afectaron

la

y agotaron
la

generd

restriccidn

las

demanda

los

déficit
externa

DF s e

piiblica

fiscales
y

(DF)

generaron
a

internacionales
los

con

compatible

trasladaron

en

para

pe-iueha

finalmente

reservas

credibilidad

interna

e n una e c o n o m í a

no r e s u l t t í

presupuestar i a y

afectaron

la

los
y

a-

instrumentos

financieros
(por

iniernos,

entonces
El

externa
DPF

exclusivamente

proceso

operd

citado

agotando

externo.

For

las

ello

cambiario

recargos
•lue

a

la

en

diciembre

diferencial

de

diferencias

no

el

la
se

por

lo

crecientes

a medida

la

de

de

No

los

la

un

costo
de

en

el

sesenta

y

cierto,

a

de
las

tipo

a

de un

un s i s t e m a

Unico

de

la

moneda

un

y

precio

s i vm

esas
en

el

fiscales.

de

coptinud

subsidio

operavido

a principios

mecanismo

de?

exportaciones,

tasas

inflación

muy a t e n u a d o
el

reforma

fijacitín

de c a m b i o

de p a r a f i s e a l e s . a

la

una

de ex por t a c i one-;;, p e r o

redescuentos

-lue c r e c T a

endeudamiento

operd
la

El

deficitario,

de

importaciones

reflejaban

era , por

se

r e s t r i t c; i lí n

cincuenta.

diferencial

tipo

aue pasan

los

pahlica

viarional).

milltiples

detracciones

el

de

de

establecimiento
y

deuda

la

capacidad

de 1959

segiln

sistema

setenta.

el

tipo

misma

El

década

y

década

cambios
y

la

en moneda

max i d e v a l u a c i r f n ,

mantenTa

según

presupuesto,

c o n una

importadrfn

extranjera

de

y

b 1 mu 11 cíneo ,

la

reservas

dnico

en r e a l i d a d

ev)

dinero

nominada

fue

un s i s t e m a

monetario~cambi ari a,
tipo

no

más t e m p r a n o ,

implicaba

-lue

termintí

casi

espec. i a l ineínte e l

de

en
los

de gener,:)c i tin

DPF.

La

crisis

del

petrtfleo,

los

shocks

de

precios

y

c a n t i d3dc?s

en

co t r ibu yd
•

determinaron

los
a

mercados

generar,

un

de b i e n e s
y

viivel

aue c o v í s t i tu i r íí

uno

los

ochenta,

junto

a

monetaria

a -lue d i e r o n

De n u e v o
no

tributarios

de

el

para

instrumentos

parece

las

do c o r r i e n t e
gestirfn

especial

del

concepto

de -lue e l

financiar

iltl

p «U) l i r o

íjff

fu

Irr.

e s t e r I l i z ac i on ele

DPF- e s

déficit

dentro

gestidn,
del

un

gubernamental
la

demanda

mejorar

lo

el

de

el

uso

de

b-j-ie

i e c u » ,(.i;

gubernarnenta l e s
la

política

-lue

DF o p e r a c i o n a l

y («enos
sobre

primer

de modo

bajo
el

la

agregada

implica

o

consenso

en

s a t i s f a c t o r i a para

considerar

gob i e r vo , b )

tradicional,

creciente

gobierno

P r opos i c i oí^es • a)
•

el

externo

p r i nc i p a l eú,
de

i v i a d (::• c u a r! . , ,
v

lugar»

DF no e s

del

sobre

Para

neta

rubros

•lue

o el

financ

n-^o
ieia,

adecuado.

tradicional

de

i n l e r n a í-

de e n d e u darn i en l o

operaciones

fiscales

Existe

la

cap i h i l e s ,

políticas

elevado
de

y

el

ver

impactas

de

macroecondmi ra ,

en

t)alaviza

aspecto,

(iitd i (.!.

el

evolucitín
la

la

reflejar

ailn p a r a

y

-lue

se

ha

los

de

resulla

pagos.

avanzado

DF no e?ri t é t (ni n o s

en

de c a j a

el

cambio

cond i c i ones

de

i nf l ac i tín , c o n s i de t a r

de e v i t a r ,

el

en

lugar

peso

en e l

de

la

la

sino

considerar

primario

en

dos

riqueza

definicidn

resultado

corrien-

te,

de

I a amor t i z a c i (in a n t i c i p a d a

los

contextos;

mejorar

del

DF ,

el

el

pacto

trtac roecovuíirt I c o

la

agregado

conductas
balanza

•lue s e

resultado
ca j a

o

el

por

los

resulta

de

o el

y costo

duda

da en

de

la

parece

gestidn?

toman

pa Ts y

aün no

una

claro

g e s t i dn g u b e r n a m e n t a l

les

cada

la

dt (11,11^1 a /
es

ie-juro

significa

cuc-nta

el

la

más

mds

el

í:?1 DF le-

DPI ?

s(.;

yuidn

i mpos i c i (í n

lue

devengados?.

r esp u e s t a ün i c a

período
la

del

• i n  nili i (i ,


significa

frt i s t a d e p e n el cn

informacirfn y
no s o n

im

econdmicas,

o anticipan

hay
la

les

o no en

asumidos

no

Sin

a fectando

antedicho?

co-

analTtico

poder

magnitudes

la

cuas i f i sea l e : ; .

qube i n-muMi l a l .

otras

de

-i u e

cada

interpretarla

Pero
la

de

operaciones

precisar

acclrfn

actuales

de c o m p r o m i s o s

ya

ha b u s c a d o

el

agregado

resultados

particulares

p db l i c a -lue s e

mejora

la

entre
el

Sin

se

ag£?ntes €ícon(ímicos

por

i nt e I I ogant es,

para

los

operacional?

7.

nivel

de

caja

de

las

de é s t o s

de p a g o s

guien

segundo

incluyendo

duda

las

deuda

i n f l ac i ona r i o s .

Para
bertura

de

de

l as

histrfrico,

capacitación

par a

de

;:• i t a s

c o v 1 d i c i f  1 (• •
: 1 :

por-ine

los

el

agentes

uniformes.

-rtue a l
sobre

menos p a r a
la

econornTa,

ver

los

imp a c t o s

de

el

DPI- a g r e g a d o

al

DF e s más r e l e v a n t e
8.
marcos

-lue e s t e

Aparecen

diferentes

dltimo^

entonces

y

los

de c o b e r t u r a ,

d e f i n e en t é r m i n o s

de c a j a ,

estadísticas

concebidas

están

están

en s t o c k s

General,

en

y,

el

problemas

el

DPF

debe

DPF e s
en

finalmente,

ya

de a «jreyac i on ,

auc? i n i e n t r a s
de y e s t i r f n ;

términos

mientras

el

incluirse

e - I 1f


mientr-is

de f l u j o s ,
DF a b a r c a

el

sector

df?
sv
unas

olrds

el

le»

Gubierno

püblito

nu

financiero»
Sobre
problemas

el
el

en

abundantemente

primer
caso

aspecto,
uruguayo

tratados

a nivel

tema.

La bvls-iueda

de l a

y del

DPF s i

deseable

su

bien

capacidad

mayor

poder

l o s cambios

en

las

diferencias
flujos,

la

de

stocks

un

agregación,

distintos

de

los

las

en muchos anvil i s i s
la

c o n s i der ac i dn del

DF

a una

de

efectos

restricción

de

agregado
respecto

(k.-l

la

poirtica

h í b r i do

al

DF no

pero

con

considere

neta.

similar

estadísticas

especialmente

los

ailn cuando

riiueza

la

no debe a r r i b a r

consideración

de

tecírico

preferible

predictivo,

Una
zacirfn de

Parece

de

no son

liomo3ene i da d en

explicativa

gubernamental-

el

en
no

en e l

sucede

términos
son

de f l u j o s

adecuados

c a s o en aue

con

la

homogenei-

y stocks.

sustitutos

incluyen

reaforos

de

I,as
los

y en

general
éstas

pérdidas

lútirnas

o ganancias

afecten

el

de c a p i t a l

patrimonio

y no e l

El

e j e m p l o mds n o t o r i o

estd

de

i n t e r v e n c i r f n en

mercado c a m b i a r i o

posicidn

o se

el

en e l

no r e a l i z a d o »

contabilizan

srflo

resultado

tratarniento

los

Lo

de

se

resultados

e s -lue

ecoiMÍm i c o .

los

(donde o

ideal

resultarlos
reafora

realizados

la

y no

deven3ados) .
En
público
•lue

cuanto

no

financiero

en muchos

general

y

currir
si

al

banco

igual

gobierno

9.

y financiero
lo

en su

trascendente

central,

ya

oficiales

central
deben

es

-lue
si

abarcar

sector

Es

agregar

el

muchas

cierto

veces

tienen

transferirlas

el

totalidad.

gobierno

pérdidas

y -luedan asT v i n c u l a d a s
a rentas

otras

deben

en

el

re

DF, y

generales,

con

el

•

c u a s i f i sea l e s mífs

Como s e señalrf

nes cuas i f i sea l e s

ficit

deber Ta

resultado.
•

Operaciones

decir,

cobertura

financieras

t ierren u t i l i d a d e s

I

la

casos,

el

instituciones

a

uso

fiscal

relevantes

de r e c u r s o s
o el

en

uso

de

frecuentes

la
-en

seccitín
la

anterior,

las

operacio-

covícep tua l i zac i rfn d a d a ,

no t r i b u t a r i o s
instrumentos

para

fiscales

financiar
dentro

do

el
la

es
dé

9

p o i r t i ca monetaria

-

Se h a r á una
décadas p r e v i a s

no f u e r o n e s t a b l e s
revista

a la

sintética

di tima

a)

cuas if i s e a l e s

10»
funciones

El

Banco

por

las

decrecientemente

de

la

anteriores
Repdblica

(BC)

en

dificultades

hasta

1971»

Por

esas

11»

El

en

las

de

BÍ^OU y

luego

el

crear

por

de

cumplid

legal

tanto,

hasta

ciertas

del

BROU

1968 y ,

de

las
en

f u n r i due/b ,

las

operaciones

cor r espondevt a l

BCU t i e n e n

La cuant Ta de

limitada

vi-

BCU l u e g o de-

inflacirfn-

de d i n e r o p r i m a r i o .
está

(BFIOÜ)

lo

balances

impuesto

de l a s

a 1980

de s e p a r a c i ó n

señalan

a)

Uis ex i s t e n t  ^ s en l o s

forma

cuas i f i sea l es -lue a\\ít s e
fechas y están

19-0-19£i0.

década-.

de Banco C e n t r a l

los hechos,

de

per Todo

de 1980 y una oiás d e t a l l a d a

g e n t e s en e s t a

operaciones

en el

la

el

oferta

precedentemente.

monopolio
monetaria

autorizaciones

de

emisitín

-lue puede^n

legales

(puntales

emisitín).
En p r i n c i p i o

de l o s

medios

un BC debe

financieros

-lue

propender
sean

a dotar

demandados

a

la

de modo

econornTa
^ue

los

10

excesos

cíe

monetario
Esto

oferta

demanda

no a f e c t e n

depende

los

otros

en buena

informacídn,
tengan

o

de

distintos

•lue

implican

remunerados

mecanismos
un

o no

E!l
instrumento

de

un

monetario,

pero

la

(divisas,
confianza

interpretacidn

de o f e r t a
de

a

los

y

en

mercado

el.

b i e n e s ,

pública

).

y

de

experiencia

U.
lua

no

no demavida dos c re/rn,

e f e c t o s en

tenedores

de

los

precios

fondos

no

remunerados.

impuesto

mediante

e s una o p e r a c i d n

el

eso

monetaria

transmisión,

indexadamente

Obviamente
público,

de

impuesto

cobro

generen

econtímicos.

Los c r e c i m i e n t o s
por

se

mercados

medida

capacidad

agentes

-lue

beneficiario
-luita

el

el

ejeTciciu

dt-

un

parafiscaU

no e s
carácter

siempre

el

parafiscal

s e c t o r

de

la

o p e r a c i tín.

b)

acceso

15.
Nacional
Gastos

fondeo

e l b a nc o

hasta

(más

a

el

tarde

a tasa

e t i so r , t e b e
n
J

e-iuivalente
2/12),

cero

sin

a

1/12

costo.

o

subsidiada.

o t o r g a r c r é d i hj
del

Fresupuesto

a I Te oío
.

Geviei

al

de

-1551-

cowfigura

Es t o
monetario

uv


subsidio

(tasa

de

i nt e r 6s)

y

sistema

es

perverso

por

cl e 1111 o
?
por

i n s I i urn b rt I o

cl e u ri

l an t o

u na

oi i a c i 6 ri

pa r¿i f i s e a l -

El

vecRS p r e f i e r e
deuda
su

Interna

reflejo

recurrir
por

en

el

casos

redescontar

absorbida

por

diferencia
subsidio,

el

gob i e r n o

motietaria

d i f e r evu:: i a l

el

en e l

subsidio

BROU deuda

de- uno y

la

tasa

las cuentas

de

del

fue

muthas

-iub

folora

olio

para

mercado
BROU,

parcial.

pilblica

mercado s e c u n d a r i o ,

entre
en

costo

autoridad

el

i

»t (n.i /

el

En a l g u n o s
a u t o r i zd

a la

cuanto

emitida

enjugar

se
y

al

asT

el

no

IF .

la

57. c o n s t i t u / e

y ese

teniendo

En

un

naturaleza

paia-

f i seal.
13.
de s u b s i d i o
seguridad
piiblicos

Un

entre

social

p o i

se

la

invirtirf

pública

diferente

organismos

invertir

aue p e r m i t a n

j ub i l a c l o n e s
totalidad
emitida

de
al

es el

de p i é s t amos

gubernamentales,

( O S S ) , deben

en a c t i v o s

erogaciones

Deuda

caso a l g o

los

las

l-os o r g a n i s m o s

aportes

en su momento h a c e r

y pev»s i or»e;..
reservas

5% e n

a tari ai,

privados
frente

En l a déc: a da

técnicas

de e s o s

moneda n a c i o n a l . L a

a

de
y
las

dv l 5O
OSS en

inflacidn

12

significrf

una

para

Gobierno C e n t r a l .

el

sisletna
cubrir

deba s e r
con

pérdidas
c)

perdida

de

una

lo

en l a s

el

de e s o s

BROU

reparto y

en

el

genera

El

un v a l o r

tienen

T i e n e mas c a r í í c t e r

GC
aiut;llaH
de

no

La

caja.

obligacitín

Dado ^ue e l

Banco H i p o t e c a r i o

un moviopolio en
necesita

no p a g o de

en l a s

coiiipet i r

las

tarifas

parafiscal

no

o

en la

de

tiene

por

e-sos

sobre

este

empresas

costo

BC no

favor

intereses

e-iuivalente al

aue r e p e r c u t e

aue e l

el

fondeo

-lue e l

éste

yanav»cia
tardt^

flujo

bancos o f i c i a l e s .
y

una

h a c i e n d o aue

una t r a n s f e r e n e i a d e s d e

por

fondos,

organismos.

aue

aTu.)s mvU.

gubernamentales

remuneración.

fondeo determina

cidn

sobre el

entidades

por

de

OSS y

-lue

harrf

IDS

diferencia,

f Ts i ca expand i da , s e

DROU,

para

reflejen

en c u e n t a s c o r r i e n t e s

d e p d s i t o s vTa

liacia

la

se

intereses

de d e p o s i t a r

red

del

Eso

necesariamente

capital

14. Las

opera

capital

fondos propios

no p a g o de

legal

de

piiblicas

oportunidad

precios

de os(js

concep tu a l i/a

dada.
i í.

bancario

Asimismo,

privado

es

tasa

c e r o . Com o en e l

de l a

autoridad

uvía

parte

d e p o s i t a d o en
caso a n t e r i o r

monetaria.

En

este

del
el

evicaje
BC

real

(antes

del

en e l

sislt.wAi
BPJlli)

-iay una t r a n s f e r c n c i a en
caso

la

repercusicín

a
fa-

s e » Á H-O -

b r e eL

nivel

d)

o

se

l-iasta

el

por

cu?¡(l

entregaba

casos

con p r i m a s

obtener
en

-lue

debían

cupos®
esos

El

trapartida,
Se

el

los

beneficiarios

de 1959,

libre

producto

divisas

de

en e l

se
les

o

otro

lado,

obtener

libre

de c u p o s y por

un

de 11 es

libre

absoluto

exportaban

tevnan

li-iuidaba

los

la

divisa
en

divisas

(y

algunos

importadores

debTan

por

el

de

meicado

lo

contrario

de

los

mercados,

absoluto.

-lue

uno

significaba

neto

de moneda

más

pérdidas

constituían

el

catalogados,

cambiario,

ingreso

y

un s i s t e m a

correspondiente)

dese-iu i l i b r i o en cada

resultado

así

se

para

estaban

existía

-lue

mercados

ac M y a .

milltiples.

comercial

moneda n a c i o n a l

un e g r e s o

-lue

caoibiarios

adicionales.De

las

generaban

cambiarias,

la

el

nominal

mercaderías

de

por

grado

determinaba

tipos

productos

obtener

interés

diciembre

Las

le

de

por

dirigido,

financiero.

asignado

tasa

perdidas

16.
mercados:

de? la

comunmente

subsidio

para

tavrto un d é f i c i t

nacional
-lue
las

en

con

al

BROÜ.

gdnant: i m-;-

importadores

p a r a f i se: a l .

e)

Recaudacitín

17.
toda

El

operacirfn

de

itnpues + o s en

BRGU c o b r a
de

por

ley

exportacitín

servicio

estadístico,

registros

ya

estadísticos

del

los

o

un

un

impuesto

institución

f)

«lue t i e n e
comercio

tria

de

subsidios

los

a

saldo
19-

la

banca

de

la

IX Twobro

una

tasa

por

llevar

los

Los c o s t o s

recaudacirfn.

afectada,

la

de

de

crearon

creación

los

en e l

de

esa

Luego

balance

sus-

do una

deudas

Los

del

se

vencidas,

documentos

en

hasta

la

de documentos

crecimiento

entendió

como en un p a t r ó n

de o c a s i o n e s ,

activa.

redescuentos

de d i n e r o ,

Los p r o d u c t o r e s

privada.

interéís

Habi da c u e n t a

exterior

las

tasa

importaciones,

En un p a r

r e f i nanc i a r i on
meses p l a z o ,

se

bancos.

sustitutiva

al

recaudación

via

En 1948,

flexibilidad
atada

del

como c o m e t i d o
exterior.

financieros.

financiera.

i 3.
cartera

de

impuesto

i wpor tac i (ín como

o p e r a c i r f n son s u s t a n c i a l m e n t e menores a
tituye

organismos

de

la

conveniente

de

indusdar

más

eíntoncc:-. f u er tt-ínen l e

monetario
dé-cada

oro.

de 1960,

«jene r a l men t e c m i t i d . i s

a grope^cui-i i i o s e
de adeudo s e

se
a 6

i ndu s i r i a l e s

ron

r e desc on t jb a n en

la

/ r

el

BRDU, lUB r e c o n s t i tu Ta asT

y lueyo se
gado,

cobraban

a tasas

a

no de

los

de r e d e s c u e n t o ,

y del

destino

Si

del

bién

liquidez

productores

lo

aué

tipo

bancarios

inicialmente

las

un

instrumento

diente

20.
cario

tasa

del

entre

en e l

En l a s

Uruguay

la

El

anexo

décadas
(BHU),

de

no r e a j u s t a b l e s

la

trepa

100Z a n u a l

en 1963)

un e l e v a d o

nivel

reflejaba

en

las

del

plazo

privada,

mu/ p r o l o n -

de

ob

maduracirfn

(hasta
los

cuentas

en

interna

tfrrdiinos

es

vio e r a n
comienza

reales.

de mercado p a r a

déficit

un s u b s i d i o
parafiscal

créditos

dentro

de

correspon-

respectivo.
los

con

50

de e s t a

el

Banco

en

nominal

a niveles

préstamos
en

y 60

préstamos

tasa

llegar

de s u b s i d i o

de r e d e s c u e n t o

inflación

tasa

realizaba

Hipotecarios
inflacitín

la

de r e d e s c u e n t o

monetario.

s e tístima

en un p l a z o

tasas

muy n e g a t i v a s

diferencia
y la

banca

crédito.

se vuelven

La

la

de docudic-ntosi podr Tari st-r

-lue d e p e n d í a

f u e r t e m e n t e s u b s idi a r I a s , c u a n d o
a crecer,

de

mercado.

Se e s t a b l e c i e r o n
jeto

la

trtulos

de 5%.

tasa

Cuando

que s u p e r a r o n

-lue s e c o n c e d T a n

la

Hipote-

del

instituciín

el

implicaban

préstamo

que

se

f i nanc i e r a .Ad i c i o

1(0

nalmenle,

el

BHU hac ¡a una p é r d i d a

de cap i tal

•trtulos

en c i rcu l ac i (ín -lue rep resevrtaba

cap i I al

en f a v o r

de BUS d e u d o r e s .

sene i a de un d é f i c i t
capital,

la

parafiscal.

una

caso

el

sitack

l r ansf erenc i a

Nueva me u l e
En e l

por

ES ta t OS en
u
de p é r d i d a s

detcí r (n i nac i rfn de su cuan I Ta puede s e r
;

de
de

pre
de

a vece-, no

muy f á c i l .

g)

Swaps

21.

En la

internacionales
ron a e f e c t u a r
compra

f i navíc i e r o s

década

irruidas
swaps

de moneda

del
de

60,
la

extranjera

a un

de r e v e n t a

términos.

la

fiscal

P u e s t o aue
de cambio

derivado

realizada,

( o más b i e n p o s t e r g a r )
•luilibrio

ingreso

En la
un s i s t e m a
tufa

de a d e l a n t o

hasta

de

la

la

plazo

divisa

lleva-

en c o n t r a t o s

de cambio menor

implicaba

de cambio

reservas

en

el

iguales

generaba

un d é f i c i t

nec; o-ia r i o p a r a

deíva l u a c i tín c o r r e c t i v a

-lue

de

del

una
para
evitar
de-.e

gasto.

segunda

una e s p e c i e

divisa

-

una

tipo

de

monetaria,

consistentes

a 6 meses

recompra

de un s e g u r o

dificultades

autoridad

financieros,

de mercado con p a c t o

diferencia

las

mitad

de

la

de d i v i s a s

deí swap

década

del

se e s t a b l e e , id

a exportadores,

financiero.

180 dTas a n t e s

del. 7 0 ,

El

-lue c o n s t i •

exportador

eoíbar-iue

y recibTa

entregaba
moneda

It

nacional
casos)
para
los

por

un monto c a s i

y lueyo

li-iuidar

de r e a l i z a d a
la

la moneda n a c i o n a l

cuentas

exportacirfn

lenTa

l o -lue s i g n i f i c a b a

la

fecha

adelantada

diferencia

de p  r d i d a s

h)

seguro

22.
una c r i s i s
Para

al

de

210

la

los.

dias

cotizar

l i-lu i dac i (ín y

momento de

rcMsíarle

const itucitín

valente

importante

a unos U$S 2 . 7 0 0 , o o

una

en

naturaleza

parafiscal.

en

de

la

lue
la

atender

la

década

amenazd

hasta

una

estableciéndose

con c a r g o

las

al

t e r a l men t e p a r a f i s c a l .

impuesto

de

de

los

una

de

payos.

para

línea
De e s a
de

produjo

depositas

entonces

a favor

inflacirfn

se

sistema

necesaria.

t r a n s f e r e n c i a de c a p i t a l

60,

yarantTa

una c i f r a

emisidn

del

el

confianza

estableciendo

en moneda naciovtal

realizrf

sitantes

mitad

sus e f e c t o s

para

exportador

depdsitos.

a posteriori

redescuento

al

pues

BC y t i e n e

primera

bancaria

legislrf

e s un s u b s i d i o

del

de

En l a

amortiguar

depósitos

se

a

u BOX stiyiin

(90X

adelJtlo.

La

se

la

operacidn,

drflares adelantados

de i

e-iuivalente

los

operacitín

equide
foirna
depobi l a -

»)

Devaluaci ones.

23.
efectos

La

de

shocks

g e n e r a l (líente
negativa.

« m e e s i (in

de

polf-ticas

externos

desfavorable:?.,

La a u t o r i d a d

En

estas

monetaria

circunstancias

realizada

una

no

cuentas

de

resultado

del

BC dando

j)

Intereses

por

razones

inmedi a t a m e n t e

c a n awe e l

BC deba

endeudamiento
un c o n t i n u o

términos

de t f t i na do
u

posicitín

deva I. u ac i (ín

lugar

permanentemente

externo
drenaje

(

y en

de c a j a )

los

míís

menor

de r e c u r s o s

aue

lut?

catnbiaTia
implica

figura

ÍIM-Í

endeudamiento.

Las

en

han

ten3a

pérdida

24.

(

i na dec a a da-:;

a un d é f i c i t

antes

man t e ñ e »
grado

importe

interno)

financieros

Las

pa r a f i a

señaladas,
un

en

-lue

l .

impli-

nivpl

dt-

significa

vinculados

a su

servicio.

Resulta
cuales

de e s o s

cuales

a

las

En
(modelo

e-iu i v o c a d a s ,

costos

caso

difTcil

atribuibles

poirticas

uruguayo,

desarrollo
subsidios

costo-beneficio,
conjunto

son

restantes

el
de

generalmente

etc.)

como c u a s i f i s e a l

distinguir
a

las

el

origen

inadecuado,

-lue

lo

monetaria

míís

del

y

endeudamiento

políticas

eficientes

parece

polTtica

gubernamentales.

por

poco

estrictamente

en

razonable

contraria.

sus

cambiarías
relaciones

considerar

el

b)

OFtM ac i ones c u a s i f i s e a I e s p o s t e i i at e s

25»

Durante

operaciones

ya

este

p e r Todo s e

cofnentadas

en

prolongar)

tanto

p a r a l e l ámente , a p a r e c i e r o n

nuevas

tallas

se

previamente

son v a r i a n t e s

Entre
podemos

las

señalar:
central

BROU,

intereses

de

intereses

las

el

al

fondeo a tasa
sobre

por

los

nacional,

depositadas

impuestos

por

BROU);

e)

el

modalidad;

f)

por

de

el

en e s a

d)

seguro

depdsitos,

efecto

de

el

institucitín;

fivíancieros

el

c)

sobre

organismos
de

mantuvieron

cero;

encajes

las

otras,

aun-iue

inflacidn;

fondeo;

dt

las

ptírQ,

algunas

ex I 51 en t o s .

-me

impuesto

algunas

agotan

operativas,

operaciones

a)

gobierno
de

de

a 1 98G ,

(

la

su

b)

til

el

vigencia
acceso

no

pago,

pago,

por

deptísitos

en

no

e

la

bajo

devaluaciones

For
el

una

y g)

los

el

BCU,

moneda

recaudacidn

comisidn

aun-iue

del

deli%

de
del

diferente
intereses

endeudaoí i e n t o »

Paralelamente

a)

26.

el

aparecieron

salvataje

Como s e

de

otras

tales

como:

bancos.

e x p l i c a raí en

el

punto

siguiente,

los

sl^iocks

20
exiervms

recibidos

como c o n s e c u e n c i a

leras

y l o s 6?fectfJs de p o i r t i c a s

en l a

gestidn

de e m p r e s a s ,

crrtíca

de muchas

trasladd

a

•lue

las

hacen

a

su

el

llevaran

bancarias.

política

i mpac to

Algunos

de

la

errores

situación

luf l u e g o

bavicos,

por

sf::-

ra/ones

grado

,de

de f o n d e o ,

de c o s t o

r ííp i darnente y

petro-

y

a una

colocaciones,

política

muy

crisis

eiu i voca d a s ,

no 11 nanc; i er,;)S,

di v e r s i f i c a c i t f n de su c a r t e r a ,
s i nt i e r on

internas

ele.,

empresas

carteras

de 1.a segunda

etc.

ent r a r o11

v ii tal

en

c e s a c l (í n cl e p a g o s »
.

Si
hizo
y

bien
de la

cargo

los

no e x i s t í a
cartera

vendió

Eonos del

Bonos

T e s o r o por

uso

valor

a

Ü$S 413-2

del
de

pesada

rc(p i damente

El
alcanzd

un s e g u r o

la

cartera

de l a s

de r i V a da
financiero.

de

la

no

hasta

millones

su

ex t r a n j er os

el

BCU se

pa t r i (nori i o
ent i ey-i ndo

enajenada.

cofup ta das

y los

por

intere-ses

para

financiar

g u b e r n a m e n t al

este

pagados

cowst i t uyen DFf• ya

tributarios

política

depósitos,

eau i l i b r a r

bancos

carteras

l e s o r o ent r e g a d o s ,
recursos

a

de

s i s t eíoa
por

los

-xue s i gri i F i ca
una

i e P e c; t o

péríiida
al

s i

\ eT a
U

b)

Saneamienia

2 7.

Los

de

fevirfmenos

a f e c t a r o n a bue^na p a r t e
los

activos

trasladar
El

texto

Gobierno

tabular

fondos

compraba

Los
siguiente

la

la

. Como

activos

por

privada

con

la

comprar
el

pasivos

para

cobro.

/«anten i m i e n t o

e n t i e9,iba

.

fiscal,

en un

si

de un
con-

a d i c i o n a l mentt
la

promissor/

s e muestran

cartera
noU-rv.

en

el

cuadro:

CONCEPTO

CAFHERA
COMPRADA

S a l va ta j e

ritmo

a dos v e c e s

involucrados

ende a

a

deuda p r i v a d a

e-iuivalente

y por

presionaron

situacitín

cont r a p a r t i da

y

el

anttiiioi

crecieron

de d i f T e i l

por

la

punto

pioduciiva

extranjeros

reservas

incompatible

frescos

el

deudas v e n c i d a s

deuda

aceptd

en

actividad

bancos

muy m a r g i n a d a s

desfavorable,

recibra
•lue

al

coinevt-tados

Las

Algunos

ECU, con

sistema

de

bancarios.

vertiginoso.

Bancos.

de b avieos

Saneamiento

de b a n c o s

PASIVO

TASA

CONTRAIDO

41 3 . 2

2«3 O . 8

L H

215.0

54G.4

Li

628.2

021 . 2

1/
7/£

Nuevamen l:e e l
Fara

f i n a viciar

decisiones

los

(en

constituye

tanto

una

de v e n t a

favor

del

hay

no

sector

valor

privado,

r e c u i SOB

deuda
al

u na

se

al

aue h u b i e r a n
en

s u s ob l i gac i o n e s como p a r e c e

la

el

favoi

medida

suceder

la

las

c a R i t al

principal),
st;( l (. t

diferencia

logrado

para

por

nivel.

de

del

en

I r ibu ta r i o s

coniraTda

p é r d i da

BCU p o r

no

mils a l t o

amortice
en

su c a r t e r a

y el

la

tomadas

transferencia

-lue v e n d i d

valor

de

citadas,

A d i c i onalment e

realizada

u t i I i /ar

in-teres es

de p o l í t i c a

28.

bancario

BCU d e b e

en

no

lue

piiv^ida
entío

remate,

lue 6 s t e

no

y

f?i
en

satisfaga

m?tís de un BO/. de

dicha

cartera .

c)

r e c u p e r a c i dví de

Es un c o n c e p t o
anteriores
compradas
cuerdos

y expresa
en p a g o

debt

distinguir
amortización

to

en

-lue n e t e a
el

monto

a cuenta,
debt-

Dada

cu;ínto

es

de

capital,

especTficamente
presenta

carteras-

a

forma

una

la

asT
las

separada.

pérdidas

recuperado

c a n c e l a c i ones

pago

de

las

como

operaciones

dos

las

e

y por

a-

ir r e l e v a n c i a

de

debido

distinguir
antes

i l ems

carteras

voluntarias

interit-s
de

los

sobre

imposibilidad
de

de

y
si

cuánto
responde

mencionadas,

se

23
d)

Endeudam 1 ev)to en moneda

30.
el

Por

lasrazones

BCU m a n t i e n e

deudamiento

en f o r m a

externo.

El

Intereses

es

computado

puede ser

considerada

31.
extranjera
también

coyunturas

e

extranjera

nibles

y,

incluye

el

vis

los

créditos

externos

de

a vis

Operacirfn

del

eCU,

de

un

adt?lante,

nivel

lo

de

en-

-lue t e f i e r e

-me

por

endeudamiento

püblicas.

encaje

en e l

en p a r t e ,

piiblicas

elevado

mismo en

necesidades
legal

BCU,

una

-lue

al

BCU

deptísitos

-lue e l

de c o r t o

y

su

de c r é d i t o s

largo

en

a

origen

remunerado.

es

en
El

segun-

razones

antf?s

los

las

largo

compre-

servcios

plazo.

de

moneda

dispo-

v o l u n t a r ior¿ de

externos

parte

fondoEi

Las

pagarle

moneda

determinadas

voluntario

por

en

primero

dt- a t r a e r

BCU debe
y

El

de c a j a

es

política

extranjera

sas

e)

existe

acuciantes

moneda

del

y empresas

en p a r t e ,

en

ajustadas

servicio

un

mds

cuasi f i s c a l .

depositado

do r e s u l t a ,

exp I i c. i t a i dn

como p é r d i d a

con b a n c o s
las

q.ue s e

permanente

Adiclonalmente

de

extravij era

plazo.

de

.

32.
del

miento

El

ECU

es el

Desarrollo

Económico,

préstamos

externos

de

inversion

aprobados

por

Para
del

largo
el

fo(nev-to de

desinterés

de

la

clepos i ta r i o del

las

banca

privada

compa r  ra una p a r t e
t

pérdidas

operaciones

f)

por

plazo,el

esa

vfa

32 .

El

mercado

generando

( é f ic i t
J

reducir.
dinero,
El

monetario

movimientos
A

se

interés

para

el

darse

a-iuT,

efectos
coloca
pagado

BCU

instaurd

son

BCU,
aue

cuenta

como a v a l i s t a

del

de

avalado-

de caFital

asi un d é f i c i t

en

GaranlTas

riesgo

transferencias

fiscal
de

y

la

f i n a nc i a d o

oferta

poi

cu as i f i se a l .

iriterna
esas

catalogable

pérdida

a mor t i z a c i tfn a n t i c i p a da

en

aue

los

el

emitida

de l a

r o1 etar i a
n 1

oferta

constituye

Debe,

incluye

una

mercados

dev-^ea e v i t a r

en moneda

DPF.

de c a p i t a l .

restantes

gobierno

parte

operaciones

como

c o n 1) a s e
:

de d i n e r o ••lue d e s e i u i l i b r a

repercute

de p r e c i o s

deuda

diclia

habida

un Fondo

mayoritaria

de e s t e r i l i z a r

por

de

de e s t e r i l i z a c i d n

promueve un c r e c i m i e n t o
el

diver-ios

proyectos

Fondo,

de e n t r a r

de fomento y c o n s t i t u y e n

operaciones

de

financiar

o p e r a r i ov»es d e l

por
Las

para

nutre

Fivuiivicia-

gobierno-

de l a r g o

lüe

-lue s e

plazo

operaciones
el

Fovido de

flujo

o
de

nacional.
una

pérdida

no o b s t a n t e

recor-

dos i s cons i der ab l e de

2

g)

Ref i nanc i ac i rfn de

33.
el

Uno

problema

80,

a las

del

fue el

interés

de

los

de

devueltos

siete

eran

configuran

los

de

años.

refinanciacitín

cargo

carteras

a

positivas

en
a

comien/o

los

por

de b a n c o s

la

adelanto

del

no

F-jivadris
le

eran

tasa

de-

p a r t i c i pan t e s .

el

componente

reales)

Los -lue

bancos

los
di-

bancos

en

de

de

términos

modificaciones

de

bu ! . o f . i l t a r
: :

los

r e f i navíc i a dos

cobrados

operación
de

Las

-lue s e

y condiciones

BCU a d e l a n t a b a

Intereses

intereses
una

El

los

existente

plazos

(ligeramente

un p o r c e n t a j e

Los

de

bancarias.

en

par

sobreendeudam iento

razonables

interés

mecanismos

otorgamiento

carteras

deuda.

I)PF

oficiales

otorgado

por
una

ser

la

poirtica

gubernamental.

h s e g u r o

34.
régimen

Durante

tabular

de cambio

de

áue

cambio

1982,

como

de d e v a l u a c i d n
generd

una

apoyo

a

cambiaria

pérdida

la

credibilidad

se e s t a b l e c i d

superior

a U$E

83

un

en

el

seguro

millones.

%

Dado

lue

a p a r e e Ta

la

en e l

institución

i)

sufrieron

Bancos

como

sobre

los
los

restantes

ocl-íenta.

de b a n c o s ,

a mediados

deteroiintí

su v e n t a

las

se

se

de

la

al

por

crédilo

el

de

BROU,

.viiue l. l a

ÜPF.

en

p i i v a d o jí

un a c e n t u a d o

década

recursos

operaciones
el

deterioro

pérdidas

alrededor

de

de c a p i t a l
registran

participó
realizadas
en

las

de

solveiicia
de

dichas

U$S 7G m i l l o n e s

también e l

,

su

saneamienlo

de su

por

lo

operaciones

BCÜ.

aue c o n s t i t u y e n

cuentas

dé

e?n moneda

anuales

cap i ta l i za r l o s permanenh-tiíente
veces

n a (.: i o 1 i l e t,
1 .

deterioro

tenían

las

EROU. L a s

ubicaban

-lue a l g u n a s

c u a n d o no

un

bancos

Como no

participar

BROU deb Ta

t r a n s f erevíc i a s

ECU como

p I- 1 vk: i p a l e s

para

en

del

y soportada

gestionados

extranjera

•lue e l

realizada

y vio s e lia c o m p u t a d o en e l

Los

instituciones

fue

balance

a 6i»ta

35 -

cartera

pérdida

Hay aau i

un DPF ,

de r e s u l t a d o s

en

ailn

forma

explícita.

36.
relevancia
de

las

E X i s t e V)
-lue p o r

cuentas

otras

ésta

o p e r a c i o n e s p a r a f i s c: a l e í; ..

razdn y

de r e s u l t a d o s

la

no s e

dificultad
muestran

de

de

me no r

desa g r e3a r l as

separadamente.

Vi

Queda

también

las pérdidas

pendiente

de c a p i t a l

bancos o f i c i a l e s

con

por

las

el

problema

deterioro

dificultades

de

del
las

tratamiento
carteras

de rnedicirfn

lue

de

las

de
los

mismas

¡ mpli c a n .

El

origen

del

37«

déficit

Sobre

Los

décadas a n t e r i o r e s
primera
fiscal

parte.
de l o s

38.
los

orígenes

a 1980,

Ahora,
años

parafiscal-.

se

un l e v e r a g e

muy

muchos

años c o n s e c u t i v o s ,

validaron

negativos

favor

parafiscal

una b r e v e
el

de

cual-iuier

uruguayas

en

explicacidn

origen

del

en

déficit

las
la

para-

de t a s a s

en t é r m i n o s

los

tienen

desde

La

década

de

-lue

generaron

atTpico.

política

valores

en

déficit

ochenta.

La e-iuivocada

tales

did

focalizará

Las empresas

cincuenta

se

del

reales

permitieron
beneficiarios

asignacirfn

de

interés
de l a s

mismas

t r a n f e r e n c i as
de c r é d i t o s

de r e c u r s o s

por
de

capi-

bancarios,

y propiciarovi

un

elevado

endeu dam i evrto en r e l ae i (in a I cap i t  I prop i o .
J

La
mercado

I i b e r a I i zac i (in de

financiero

petr(íleo
casos,

aue su r g l 
í

de 1973 r e f o r z í í e l
ahora

por

una 6?structura

Los

el

cambios
la

en

derivados

de

comercial

mundial,

asignados

-lue o p e r a r o n

los

de

créditos

mente

las

tasas

ticas

y

los

afect(f

países

El
al

colapso

blemas

no

de

como r e s p i u j s t a

de

de

promovieron

tasas

particulai
la

a

dt^l
del

crisis

endeudamiento
reales

en mucho?,

positivas

internacionales

los

p e t r od(í l a r e s

créditos

libér3lidad
de

crisis
y

del

mercados

afluencia

La segunda

y e^n

sobre

inadecuada.

con c r e c i e n t e

nacionales

econoínfa

problema

efecto

de p a s i v o s

flujo

la

igual

del

a

los

sistemas

capital

la

banca

baratos

y

primarios

manera.

petrííleo,

i n t e r nac i ona l

nega t i vamente

a

abundantes,

cort(í

p r e t e n d í (í r e v e r t i r i o ,
interés

de

los

abundantemeni e el

elevíí

y por

términos

de

cons i de í-íIj l e -

ende

lasi

domés-

intercambio

para

petroleros.

endeudamiento
del

sistema

de t r a s l a d a r o n

privado

se

financiero

desde el

volvi(í
y de

sector

incobrable

pagos

privado

al

cuando

y

frente

los

financiero

pro
y al

Tr !
.
. i --

balance

de p a g o s ;

tabular

del

genertf

un

tipo

de

rezago

bancarias

c a m b i o con

cambiarlo

por

el

39.

compensativos,

servicio

de

aspecto

operados

1980 é s t e

adicional

financiaba

ya

las

la

tasa

por

ese

Gobierno Central

a

duce un cambio en

la

pasan

en 1980.

de 8 a 12% d e l

40.

La

tuvieran

Seguridad

legislacidn
gastos

PBI

crítica

Cuando

valor

se

del

en p o c o s

situacitfn

al

la

carteras

DPF c o n s i -

agregado
costos

genera
Social.
lue

por

Hasta
sobre

las

dec i de
un

sustituir

incremento

(para

evitar
a

Paralelamente

escala

se

del
pro-

aumento

de s e g u r i d a d

de
^ue

transferencia

p r o d u j o un g r a n

sistema

reservas

exagerados
una

fueron

impuestos

con

se

DPF

social.

comentadas

de f i n a n c i am i e n t o
al

un

de s e g u r i d a d

razones

motivo),

la

Los

generrf

las

exportadoras

internacional

se

lue

correspondiente.

sistema

impuesto

régimen

En

adquirir

-lue c o n t r i b u y t í

dilapidadas.

un

escenario.

por

exclusivamente

fuente

del

el

casi

por

de e s a

empresas

pasivos

en e l

habTan s i d o

buena p a r t e
4X en

-lue

intereses

mantener

anti i n f l a c i o n a r í o s

s e optrf

l o s cambios

técnicas

fines
agravrf

Un

salarios,

intentd

-lue

y préstamos

se

se

como f u e s e ñ a l a d o ,

medida en l u e

derable

paralelamente,

de

social

años.

fiscal

produjo

una

continua

So
pérdida

de

reservas

endeudaíiiiento
residentes)
vía

permitiera
permitido

externo

del

incapacidad
generar
aue e s t e

•O
n-.

o

o

en forma

el

se perpetúe

1982

Eonos

del

creciente

Tesoro a

contribuyendo

de

realizar

necesario

para

y -lue haya

de e s t e r i l i zac i tin, en
importante

y un

asT

al

no
DPF,

externo.

fiscal

superávit

en

de

de f i n a n c i a r l a ,

endeudamiento

aün con o p e r a c i o n e s
financiado

(colocacitín

corno forma

intereses

La

internacionales

con c r e a c i t í n

un

ajuste

cubrir

el

DFF , ha

debido ser

acompañado

la

en -lue

medida

monetaria.

fue

•bl

Aspectos

institucionales

41.

Las

y

Sin

duda

razones

para

conveniente
BC

el

otros
la

de

lue

posibilitani
realizar

oficiales

exigen

operaciones

del

tornan

fiscales

s o n de d i f e r e n t e
política

o

vía

naturaleza.

BC e s t á

a la

ba-

razones.

las

impuesto

economías.

economía

no

de

cierra,

de no n e c e s i t a r

la

aprobacidn

sustento

legal;

ficativa

al

fisco

cierre
Este

la

razdn es

igual

mecanismo

de

produce

se

presupuestaria

el

tiene

por
la

ventaja

parlamentari a.
a

tasa

fondeo
lueda

de

de l o s

sustento

los

tiene

organismos

en manos

Intereses

establecido

de

sobre el

requisitos

la

y

el

en

cero

no

la

de

pago

empresas

adm i n i s t r a e i dn

fondeo

de

de r e s e r v a s

los

ley

interés

bancos

mínimas.

N 13.34Í

tiene

de

intereses

püblicas,
la

y su

un

N 13.320.
Igual

está

restriccidn

el

l n f l a c i o n a r i o.

crédito

inflacidn/

la

Cuando

f I nancI am i e n t o

El

,

independencia

En c u a n t o a l

la

DPF

gobierno

bancos

parte

s e de e s t a s

en t o d a s

del

decisidn

en e l

en

modi-

sobre
tanto

d€í p a g o

BCU con

el
-lue
deí

motivo

H
El
temas
lue

hecho de q.ue l a s

de cambio m i l l t i p l e s
la

mesa

titucirfn.
calculd

las

crédito

contra

régimen

pérdidas
el

fuera

estado

e

las

tasas

de

por

el

e

es el

incluyd

valor

de

las

adn

uso

de

sis-

resultado

entonces

a fines

Dicho c r é d i t o

interés

aumento

de

la

con

igual

Central
esos

Los

oferta

no

tiene

ley

deudores

por

de

esa

en su

de
ins-

1959, e l

BROU

activo

un

mismas como forma

figura

ie

onerosa

de

costos

de

esas

cuentas

del

Eso

en el

balance

casos

el

el

caso

debieran

muchos

q.ue e l

crédito

por

ley.

el

subsidios

resueltas

por

ley

f i n a n c i am i e n t o

seguro

era

de d e p t í s i t o s y

anterior»

El

administrativo

Gobierno

adecuado a

duplicacitín

innecesaria

a

resultados

ser

y aparecer

y en

máximo de 2/12 a d m i t i d o

supusieron

redescuentos-

s e r Ta una

Central

i n c o r p o r ac i tín s u p o n d r í a

vfa

no o b s t a

operativas

Gobierno

cuanto

un a p a r a t o

hacerlo

funciones.

en

lue

fueron

s e e s t a b l e e id

montado

incluso

En e s t o s

deudas

de d i n e r o

f i n a n c i am i e n t o

efectos,

gastos.

a

de

vTa BROU o BCU p o r

También por

del

operada

finalizrf,

r e f i n a n c i a c i ones

instrumentadas

el

BROU,

por

BRDU.

Las
en

cambiarías

en e l

acumuladas

de no descap1 t a l I z a r s e .
del

luedara

de c a m b i o s

Cuando e l

pérdidas

de
al

lue

los

transferidos
en su
los

a

presupuesto
-lue s i y u e n ,

Gobierno

se

y
y

Las
de
esa

pasarfa

El

subsidio

lina p o i r t l c a
los

de

fomen-to,

redescuentos

banco

privado

ltnpirc¡-to evi l o s

pasaron

elegia

r e g l a m e n t a c i dn)

a

tasa

hubiera
do

ir

más a l l á

l e y de u s u r a
Cuando

redescuentos

l Tneas

por

la

autoridad

el

nivel

subsidio,

ITmites

por

el

BHU

esa

tasa

no h a c f a

máxima

el

DF

mencitín a

el

de

la

la

fijacidn

Aún cuando
no h u b i e r a

vTa.

in-terés

ley

al

momento de a u t o r i z a r s e

tenTa
Su

las

posibilidad

de

no

de 1964

la

tasa

En

ésta
podi-

efecto,

la

al

de

los

titulos

de

de c o b r o

ley

de

de

comi-

fue

del

BHU

Hipotecarios
su

evitar

presupuesto

financiado

posterior

La

esta-

prohibid.

posibilidad

traslado

finalmente

cap i t a l i z a c i d n
V ia.

-lue

econtím i ca a..a

y luego comisiones.

ley

comentadas.

esa

dc
e-

cuando

dentro

dejrf

monetaria.

ciertos

las

de a c t i v i d a d

La

por

en

de r e d e s c u e n t o s

del

1 ?62,

descontaba

La
blecida

de

generales

sectores

réglíuen

abatir
de

de

a partir

resultaba

p r o h i b í a c o b r a r I n t e r e s e s más a l l á
del 12% a n u a l .
las
t a s a s de
i n f l a c l d n eran
muy s u p e r i o r e s ,
los

bancos cobraban

siones.

el

en manos de

auerido

especial

-lue documentos

l fneas

l e y -lue e s t a b l e c i r f
de l a

en

i edeíscuentos

con
,

emisitín,
las

por

lo

-lue

pérdidas

ya

no h a r T a

sivm

creacidn

de

también s e

aumentar
base.:

realizd

por

La
esa

Las p é r d i d a s

por

de

guber natnenta l , a p a r e c e n

cisirfn

poirtica

bancarios

por

cambiarlo
ellos

y

mejor

El
cartera,

tener

administrador

Podría

reses
el

del

del

por

de-

balances

en e l

mertado

a d m i n i s t r a t i vas

de

de

como

y

su

compras

de

reservas

resultante
externas

BCU

por

de

plazo,

etc-

los

bancos

del

crédito,

por

internacionales

de modo

largo

de

interlocutor

Gobierno

de

cuanto

a-iu T e s t a b l e c e r s e

desde el

endeudamiento,

sea

internacionales

reservas

también

de r e c u r s o s

los

-lue o p e r a n

su n i v e l

préstamos

balance

las

en

de d e c i s i o n e s

ya

Central

de

los

di p u e s t o s

gobierno.

orgenismos

Banco

de caínbios

-lue conocen

frescos,

el

y los

al

de

endeudamiento,

en

exterior

entes

resultado

-lue ©l

fondos

aparece

éstos

son e l

en f u n c i r f n

cash-flow

paso

ser

seguros

del

ser

ademifs

al

de u n i f i c a r

el

PaTs.

un mecanismo

Central

auieren

BC

por

en e l

de

tras-

los

inte-

presupuesto

DF.

Las
Gobierno

letras

-

ya -lue e l

deuda p t l b l i c a -

de R e g u l a c i ó n

pero

Monetaria

están

BC no t i ene p o t e s s t a d e s
las

decisiones

sobre

su

e m i t i das por

legales

para

el

emitir .

funcionamiento

(mo-

mentó de e m i s i t f n ,
el

plazos,

tasas,

etc.)

son a d m i n i s t r a d a s

por

BC.

42.

En g e n e r a l

involucrados,

ya por

finanelamiento,

ya s e a

del

la

crédito

•lue e l

de

DPF s e

las

ya

disposicidn
por

las

autoridad

genera

convenientemente,

entonces,

por

legal,

las

-lue s e

por
al

los

menos

los

ya

limitaciones
monetaria,

exigen,
más,

sea

instrumentos
la

forma

u s o por

el

mecanismos

de

las

registren

en

veces
las

de

fisco

por
y

los

tornan

cuentas

de

l o s organismos p ú b l i c o s financieros-»
C a l c u l o del DPF en e l BCU

43,. La c r e c i e n t e
de 1982,
de l a s

por

la

cuales

complejidad

aparicitín

de n u e v a s

-lue

se

cuentas

r e s p o n d Tan a o p e r a c i o n e s
métodos ane c o n t e m p l a r a n

torizacirfn

balance

Como p u n t o
^

entre

la

sistemas

unidad

contables

se

crerf

endeudamiento
a

a

partir

diferenciales

muclias

los

re-iuisitos

de

ne-sec-

monetario.

inicial
de

dando,

cuas i f i sea l e s , h i z o

c e s a r io u t i l i z a r
en e l

fue

efectos

un mecanismo
y

de -lue

los
el

de

coordinacitín

responsables
balance

de

anairtico

los
o

^íc

monetario
cuentas

se v i e r a

diferenciales

déficit

netario

en e l

cuentas

concluida
cual

de

relacionadas
ca

privado,

a

con e l

integrar

deuda

públicos,

conjunto

el

de

deímminado

Estos

externa,

lue

entre

otros

componentes
de

del

de e s t e r i l i z a c i d n ,
externos,

través

del

del

representan

de pol r t i bancario

con

bancos y

resultado

operaciones

sistema

déficit,

sistema

monetaria

mo-

movimientos,

aplicación

carteras
autoridad

movimientos

efectivamente

costo

de

de l a

a

en c o n s i d e r a c i ó n

s e o b t i e n e un b a l a n c e

ganancias

fondos

canalizadas

ALADI , e t c .

y

operaciones
con

tarea,

puede a p r e c i a r ,

endeudamiento

exterior

sea

se

recuperacitín

intermediación

civil

pasaban

esta

pérdidas

con

monetaria,

entes

-lue

diariamente

parafiscal.

Una vez

las

alimentado

de

de

la

comercio

de compensación
el

flujo

y están

basados

s e han

pagado o cobrado

para

en un c r i t e r i o

el

de
año

de c a j a ,

dentro

de

o

dicho

período.

44.
BCU,

en

realizan
evolución
encaje

Las

tanto
en b a s e
del

legal

proyecciones
variable
a

un

de

las

exógena
conjunto

del
de

cuentas

diferenciales

programa

interno

y externo,

y voluntario

-lue d e p o s i t a r á n

financiero,

se

relativos

supuestos

endeudamiento

del

a

la

fondos

por

de l o s

los

bancos

y

entes

pilblicos

en e l

BCU,asr

como

un e s t i m a t i v o

de la

tasa

de

interés

—

internacional»
^

Balanza

de

externo

y

divisas

de

Esto

Pagos
con
la

del

BCU, e l

caja

del

tradicional
^

referente

la

a

proyección

lo expuesto

DPF e s e l

E«CU n e t a
Sin

complementado

sobre

de

los

Ingresos

e s t hnacidn
para

vi dad g u b e r n a m e n t a l

sobre

un

(cash

a

proyección

de

flow

de

endeudamiento
globales

de

proyectado)

-lue en

las

las

pérdidas

e s t a d Tst l e a s
realizadas

de

respectivos.
de e s e

análisis

la

la

nece^sidades

deduce

equivalente

duda una
supera,

se

con

intereses

autoridad Monetaria

•45. De
^

es

situación

tipo

de

los

agregada
efectos

al
la

de

macroecondmica,

DF
act i

al

mero

de

DF-F

DF-

46.
planteado,
financiar

Sin

embargo,

©s d e c i r
déficits

fiscales

dentro

opera

BCU p a r e c e

el

de

En p r i m e r
ción,

hasta

donde

la

el

uso

la
de

luz

política

del

recursos

gubernamentales

no

o el

financiera,

concepto

t r i b u t a r i os

uso
la

de

para

instrumentos

definición

con

lue

insuficiente.

lugar
la

a

por-iue

no iiace una c o r r e c t a

misma e s p o s i b l e ,

entre

diferencia-

operaciones

propias

del

BCU

y p a r a f i sea l e s .

efectista
de

awe r e a l ,

Es f a c t i b l e

por

la

-lue

importancia

esta

crTtica

relativa

sea

de ambos

más

tipos

operaciones.

En segundo

lugar

por-iue

sos y

g«3stos p a r a f i s c a l es por

fictos

y

cero,

no c o n t a b l e s

créditos
En

sector

piiblico

ingresos

lugar

minantemente
man s u s

hecho

lugar

de c a j a ,

decisiones

no

de aue
cero,

incluye

l o -lue ayuda

por-iue

de

los

ingre-

mismos

depósitos

son

a

tasa

la

totalidad

del

también a o c u l t a r

varios

parafiscal.

trabaja

l o -lue supone aue

en b a s e

una s e r i e

etc.).

de c a r a c t e r T s t i c a

En c u a r t o

afuera

a tasa

porgue

financiero,

y gastos

el

(créditos

subsidiados,

tercer

deja

con un

criterio

los agentes

a ese c r i t e r i o ,

predo-

ecovuimicos

l o aue e s t á

lejos

to-

de s e r

probado.

Finalmente,
ganancias

por-iue no

parafiscales

s u p u e í r t o no

testado.

toma

de c a p i t a l ,

lo

en cuenta

las pérdidas

aue e s t a b l e c e

y

de nuevo un

Evoluclrfn

recievít©

47.
del

El

acelerado

hacia

explicar

DPF

DPF en

el

origen

de c a r t e r a s

operado

del

inicial
mismo:

bancarias

y el

entre

por

BCÜ,

luego

y 1984,

descendió
entonces.

ya
el

fue

17B2

el

pau l at i natnevrle desde?

incrementarse

crecimiento

el

ctfrnputd r e a l i z a d o

crecimiento

19E)7 p a r a

El

del

reseñado

salvataje

endeudamiento

al

momento de

de b a n c o s ,

de

19S2,

la

pautan

compra
dicho

c r e c i (t i e n t o .
r

A partir
pagado

puntualmente

descenso
de l o s
del

operado

tres

BCD)

evolucitín

de

de debt

la

los

en e l

primeros
ha

deuda

del

medida

del

en

de l a

deuda

cuadro:

costos

debt

y debt

La

tasa

libo

to

externa,

el

exteriío

(suma

operativos

netos

fuentes:

p r e s e n t rf l a

tasa

de

del

-lue

las

spread

de

ECU ha

tres

d i s/ii i nuc i dn p r o v o c a d a

to

aue e l

endeudamiento

principalmente

abatimiento

y la

la

intereses

ítems

derivado

el

en

servicio

descendente

internacional,
nes

de e n t o n c e s ,

en
por

la

interés

refinanciacio-

las

operaciones

11.2

promedio

equity.

decrecí

tí

de n i v e l e s

. i

de

en

1984

a casi

ascenso
medios
para

un 6.2%

hasta

marzo

Los

acuerdos

se

negocid

sobre

redujo

del

el

un

paulatino

a 10.5X

con

pro-

descendíd

8.5/8.7%.

Libor;

para

3/8% y

operaciones

títulos

de

externo

en U$S

externa

por

deuda

en

de 1983 t e n í a n

la

la

refinanciacirfn

un

spread

de 1986 e l

r e^f i nanc i ac i (ín de

El

principaImente,
de

de

en t a n t o

lo l i i c i e r o n
del

crecimiento
el

canje

carteras

permitieron

70 m i l l o n e s ,

disminucidn

48.

de

externa

inversiones,

consiguiente

1988

se

reducir
aue

las

compradas
el

por

endeudamiento

de c a n j e

de

en UiiiS 80 m i l l o n e s ,

deuda
con

la

servicio.

del

DPF p o s t e r i o r

peso c r e c i e n t e

de

las

a 1987

operaciones

reflejd

de e s t e r i -

base.

En l a
externa

de

un 7/8%.

Las

lizacidn

donde alcanzrf

de r e f i n a n c i a c i d n

a 1

luego

en 1987 y 1988 r e s p e c t i v a m e n t e ,

alrededor

de 2 1/4% por

de 1986;

de 1989,

de 7.4% y 8.1%

fluctuar

mismo

a fines

medida

re-iueria

en -lue e l

una b a l a n z a

en

pago

de

cuenta

los

intereses

corriente

de

la

deuda

positiva

y -lue

41

el

gobierno

adiuirirla

r)o gene^íaba
sin

esierilizacirfn

un

el

superávit

crecimiento

mediante

letras

fisvcal

de b a s e ,

nectísario

las

de r e g u l a c i d n

F^ia

operaciones
monetaria

de

fueron

frecuentes.

Dado lue e l

servicio

importante

de a m o r t i z a c i t í n

ciente

letras

el

de

DF empeord en

para
1989.

de

las

mismas

de c a p i t a l ,

cumplir

con e l

se

i n c l u y e un
reiuirid

servicio.

componente

un stock

cre-

Adicionalmente

41
Algunas

consideraciones

49.
sobre

Cuando

el

bles

se

entorno

de

hace

los

también

miento

del

En

economicos

interese

nivel

deficit,

solo

Estas

los

básicamente

ral,
el
sus

en

efectos

el

son

bien

el

impacto

de

financiamiento
por

el

sobre

fondos

este
a

lado
de

endeudamiento
sobre

y

de
su

del

de

la

politica

influencia
y

en

afectar
de

que

esas

DF.
se

en

los

fiscal

las

varia-

comportamien-

expectativas,
Y este

definiciones,

se

podra

analice.

distribución,la

se

^

factible

sino

forma



ser

Y es

otros

de

de

las

interno

con
en

el

si

financia-

de

stocVi

reservas

es

mercado

internacio

monetización.

un

tanto

coyuntu-

indefinidamente,

relevante,

ya

fuentes

de

afecta

la

riqueza

que

financiamiento.

la

deuda
Esto

externo,

interno.

depen

finánciamiento.

reservas

obtenibles
de

y

caracter

importancia

diferente.

endeudamiento

su

de

interno

perder

externo

futuro

monetaria

del

otras

son

politica

opciones

por

una

la

las

pueden

adquiere

consumo

de

primero,

no

servicio

el

sino

sobre

endeudamiento

el

que

DPF

utilización

financiamiento

efecto

petir

de

distintos

su

su

de

relevantes

via

alguna

externo,

externo

el

de

fenomeno

gasto

de

reducen

sentido

endeudamiento

efectos

definición

del

efectos

nivel

Dejando
el

Si
que

del

endeudamiento

50.

del

DPF

etc.

particular

no

la

adecuada

solo
el

los

través

por

naturaleza

deran

nales,

una

a

del

económicas

la

no

como

analizar

precios)

tener

según

que

aspectos

y

agentes

necesario

cambiante

intenta

macroeconomico

(cantidades

tos

macroeconomicas

Esto

el

a

igual

publica
deriva

tasa,
es
de

gobierno

tiene

de

varias

»

igual
por

modo
cuanto

equivalente,
que
no

en

el

entra

caso
a

com-

consecuencias:

en

oeneral,

cuenta

el

corriente

te

y

de

Ínteres,

apreciar

precios

externo

para

de

este

esta

el

caso

tanto,

deudamiento
colocacion

pero

y

de

Ínteres,

tantes
afectar

la

del

al

por
ha

mas

ineficiente

seriamente

al

el

caso,

el
es

de

producto,

El

el

presen-

menos

la

efecto

acceso

c r i s i s

tasa

sobre

la

al

crédito

petrolera

externo

de

los

y

es-

países

vt:ntaj¿a

que.-,

histórica,

conducta

puede

hacer

depe?nder
El
o

mas

lento

de

en

el

aun
ajuste

los

el

gasto

bancos.

a

la

publico,

agravar

la

y

el

que

la
ease

elevar

el

tipo

limita

limites,

situación

en

a

elevando

cuando

en-

primer

tendera

vez

tiene

del

consistir
En

que

privado,

crowding-out
gasto

puede

ahorro

corriente,

puede

principalmente

primero
a

por
el

el

elevar

eri

necesidad.

publico

Pero

vista,

permitido

cuenta

deficit

fuerte.

tiene

su

ei

absorcicn

inversion.

segunda

Uruguay

interna

la

e

mas

la

que

endeudamiento

restringiendo

mejorando

agravar

ves

de

la

monetización.

competencia

inflacionarias.

cuanto

desde

Esto

interna

las

presiones

punto

ha

deuda

real,

este

financiamiento

el

la

demasiado

prestigio

no

a

disminuir

consumo

su

una

cambio

a

elimina

de

de

real,

ser

deficit

privados.

requerirá
tasas

desde

de

interno
de

al

restringido.

regional

requerido,

Por

no

tiende

pagos,

mayor

problema

muy

capitales

de

cambio

permite

financiar

plaza

fiscal

en

desde

region,

recibir

tipo

que

externo

balance

Felizmente

pecialmente

tanto

del

el

lo

puede

51.

la

endeudamiento

mas

preimpor-

comienza
mas

que

a

mejo

rarla.
En
ciero,
el

ya

efecto

segundo

debilitado
de

contrario,
de

los
el

constituirse

por

se
las

mecanismos

la

rentabilidad

consecuencias
de

nivel

de

en

freno,aun

un

las

afectara

de

refinanciacion

tasas

activas

para

los

la

del

c r i s i s

sector
de

los

subsiguientes,

reales

proyectos

de

finanochenta

o,

intere;:.,

normalmente

de
lo

lo

(.(tu.» p. i
rentable

52.
na

el

De

todos

problema

nomicD no

sino

puede

gún

momento

por

el

la

valor

modos e l
que

lo

la
za.

de

del

La

fuera

de

la

oferta

de

Un e s f u e r z o

La

los

promueve

la

mas

fiscal

54.

El

resto

del

base

se

privado

en
Si

es

para

llamamos
la

que e s e

tampoco

inmoralidad
demandada,

es

que

lo

del

podra

solucio-

macroeco-

mismo.
verse

un

recurso

contiene.

que

implica

condicion

a

los

procesos

del

deficit

Ert

al-

afectada

endeudamiento

una

que s i g u e

capitales

de

la

la

termina

de

politica

implique.

ilimitado,

Se

requiere

generar

necesaria

de

que

confian-

pero

perdida

fiscal

requiriendo

deuda
30

en

7. d e

una

monetaria

por

pagos

del

no

su-

asi

un

de

confianza,

financiado,

ajuste

mas

rápido

las

superávit

B a

la

deuda
del

DF +

DF/V

publica

del

de

sector

Siendo

recursos

en

su

reales

caracter

es

muy d e f i c i t a r i o ,

privado,

lo

que

inf1acionario.
en

financieros

genera

creación

dinero

y DF a l

deficit

aproximadamente:

= AM
iB/Y

=

el

tanconside

compensatorio.

M al

es

recursos

mayoría

hacia

un

publica,

+

inter

publico

tiene

fiscal

gobierno
ÍB

extranjera

requieren

superávit

un

deuda

publico

sector

de

la

exportaciones.

que

se

y de

DPF.

transferencia

superavitario,
el

el

moneda

contrapartida

ecuación

Luego

y

acotado

del

adquirir

ausencia

primario,

creciente

es

genera

mundo s i n

balance

derables

de

alrededor

externa,

el

eouilibrio

economicos

futuro

ordenado,

seriamente

servicio

Como e l

sea

el

no

costoso.

manejo

deuda

to

de

y mas

asi

significa

e

que

uso

agentes

deficit

lo

endeudamiento

inflacionarios

efectos

El

ve

un

con

lograrlo.

fuga

injusto

se

dinero

desmonetizacion

potencia

del

regresividad

flujo

para

los

por

en

deficit

monetización

ficiente

na

tampoco

confianza

53.
por

posterga,

descansar

presente

financiamiento

Am/M

.

M/Y +

b.B/B

.

B/Y

fiscal

4A

Si

la c a p a c i d a d

cuantitativista
rá de
de

la

seria

endeudamiento
TT

= i.

internacional

de

interno

b. v.

fuera

o sea

Ínteres,

el

nula,

que

peso

la

de

en

un

esquema

inflación

la d e u d a

y

depende-

la

demanda

dinero.
Un

neta
si

tasa

de

costo

del

a producto

la d e m a n d a

35.

de

de

Con

endeudamiento

no deprimir

rio,

en un

agravar

q u e el

DF

y

el

te no es

lO % y una

inflación
no

es

indexado,

supierior

al

deuda

l O O 7.,

probable.

a mantener

lo q u e

relación

deja

el
a

tipo de cambio

la e c o n o m i a

los stocks

sin

externos

real
numera-

tienden

a

de

deben

el

endeudamiento

emitir

la d e u d a

interno

las señales

necesita

en

que

tanto

se

es

crucial

generen

la

continua

y

por

confianza

el

esfuerzo

fiscal.

internas

continuado

lo q u e

externo,

fuertemente

DPF

Aparentemente
deuda

saldo

en una

tendiente

circunstancias

roll-over

de ajuste

el

del

problema.

esas

tanto el

politica

contexto

el

En

5 3 7., r e s u l t a

dinero, no cae,

una

para

externo

de

esas
corto

creciendo
ilimitado.

a

señales
plazo
tasas

están

emitida
bajas.

siendo
en

Pero

las correctas

moneda
aun

nacional

asi,el

cuanto

la

y extranjera

ha

tiempo

por

para

el

ajus-

Conclusiones

:

\ .

En l o s c a p i t u l o s a n t e r i o r e s s e ha i n t e n t a d o mostrar e l DPF t a l

co-

mo l o c a l c u l a e l BCU y sé han esbozado elementos para su c a l c u l o en
fe.

dos decadas a n t e r i o r e s .
experto f i s c a l

sino el

El

punto de v i s t a c o n s i d e r a d o no es e l de un

de un p o l i c y - m a k e r .

agregado que teniendo c a r a c t e r i s t i c a s

En e s t e s e n t i d o ,

interesa

f i s c a l e s ejerce influencia

puesto d e l

gobierno.

Desde e s e p a r t i c u l a r

nes u s u a l e s de DF r e s u l t a n

poco

las

cual

Se s u g i e r e entonces que deben i n c l u i r s e

definicio-

sera el

agregado mas apropiado

l a s o p e r a o s i o n e s de n a t u r a l e z a

que se encuentran en l a s cuentas de l o s organismos p ú b l i c o s

cleros,

notoriamente en e l

signifiquen

resultados

r e a l i z a d o s y por t a n t o

tomadas con un c r i t e r i o
El

finan

BC.

Normalmente s e e n t i e n d e que deben i n c l u i r s e

l a s cuentas del

l a s cuentas

BC que

diferenciales

caja.

t r a b a j o propone también, que deben i n c l u i r s e o p e r a c i o n e s que no

e s t á n en l a s cuentas d i f e r e n c i a l e s s i n o en l a s i n t e g r a l e s .
p a r t e de un concepto de DPF que i n c l u y e
cal

presu-

satisfactorias.

Se d i s c u t e pues, en e s a o p t i c a ,

fiscal

punto de v i s t a ,

el

macro-

economica aun cuando no todos sus componentes s e encuentren en el
V

las

aun cuando no esten en e l

Eso porque se

l o s i n g r e s o s de n a t u r a l e z a

p r e s u p u e s t o a s i como l o s instrumentos

c a l e s operados a t r a v é s de l a p o l í t i c a
mas n o t o r i o s son l o s s u b s i d i o s a l a s

monetario-cambiarla.

t a s a s de I n t e r e s

fisfis-

Los c a s o s

i n c l u i d a s en

los

c r é d i t o s o en l o s t i p o s c a m b i a r i o s y l a s t r a n s f e r e n c i a s por s e g u r o s de
cambio.
Es mas d i s c u t i b l e ,
r e n c i a s de c a p i t a l ,

en cambio, que deban i n c l u i r s e c i e r t a s

l o que dependerá en,buena medida

l o s a g e n t e s economicos tomen sus d e c i s i o n e s de g a s t o .
r e l e v a n a l g u n a s de e s a s

operaciones.

transfe-

,de la forma en que
De todos modos se

Bibliografia

Banda,

A-

Es

Barro,

R.

Macroeconomics

Buiter,

W.

el

d e f i c i t

Measurement

fiscal

of

USA
the

Implications for
IMF S t a f f
papers
Onandi,

D.

y

Viana,

L.

El

inflacionario?

La

Habana

19B9

1984
Public

policy
6/83

d e f i c i t

-

Sector

Deficit

Evaluation

parafiscal:

and

un

and

I

Desian

analisis

de

de l a e x p e r i e n c i a
uruguaya
R e v i s t a d e E c o n o m i a BCU II/2
Roídos,

J.

El
en

d e f i c i t del sector publico
U r u g u a y  CEPAL 1 9 8 8

Robinson,

D y

Tansi,

Blejer,

J.

Teijeiro,

M.

S t e l l a ,

-

M. y
the

P»-

y

la

Amalgamating Central
Deficit-IMF
1988

Teijeiro,
M. Measurement of

politica

fiscal

Eank

Fiscal

and

The e f f e c t s on I n f l a t i o n
on
F i s c a l D e f i c i t s -IMF
1988

C e n t r a l Bank L o s s e s , O r i g i n s ,
conceptual
and m e a s u r e m e n t s p r o b l e m s , BIRF
1989

issues

DEFICIT PARAFISCAL DEL BANCO CENTRAL DEL URUGUAY
(en millones de N$)

AÑOS

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

COSTOS OPERATIVOS NETOS
SBBSBBasassssssasssssasssssss

1.057

6.176

10.873

15.430

34.737

44.824

77.193

154.72

860

3.369

12.644

16.222

32.867

39.322

62.204

122.27

3.310
781
1.250

4.689
948
2.270

11.946
1.476
4.520

13.418
647
6.278

21.364
2.059
9.127

47.04
1.19
15.33

3.567
2.112
722
224
297

4.505
2.240
336
217
280

5.242
4.797
2.171
499
981

5.076
5.736
2.627
1.482
1.556

3.280
9.821
4.525
2.797
4.929

6
17.5€
15.3!

94
287

268
110
359

258
448
377
152

598
712
257
115
820

738
1.511
113
0
1.940

3.5(
5.1(
6
2
3.6:
2

EGRESOS EN MONEDA EXTRANJERA
Deuda Refinanciada
Financiamiento Externo
F.M.I.
Préstamos Compra de Cartera
no ref.
Bonos Compra de Carteras
Sobre Depósitos m.e. S. Fin.
Convenios Créditos recíprocos
Pmo. BIRF 2468 y 2836
Sobre Depósitos de Entes y
Municipios
Pmo. Bofa y otros
Pmo. BIRF 1176
Pmo. BIRF 1930 y AID 528
BCRA/BCDB
Otros intereses y Comisiones

5.8Í

6.4:

INGRESOS EN MONEDA EXTRANJERA

537

516

1.804

2.253

5.018

8.853

13.673

27. 9


Depósitos en Corresponsales
Bonos y Letras en Cartera
Intereses Coloc. C.1125
Recuperación de Cartera
Otros

537

516

957
207
57
434
149

1.224
421
188
420

3.774
185
179
880

7.721
73
109
950

12.977
16
26
654

27,0

EGRESOS EN MONEDA NACIONAL

734

3.323

2.171 i

3.183

10.107

17.326

33.623

68.7

Gastos Operartlvos
652
Letras de Tesorería Compra de
Carteras
74
Letras de Regulación Monetaria
Carteras Garantizadas (neto)
Depósitos Bancos Privados
8
Depósitos Entes y Otros
Divisas de exp. a liquidar
Int.Com.y gtos. deAdm. de Carteras
Otros (neto)

930

364

1.032

1.996

2.991

4.909

9.2

370

390
589

670
1.885
- 622

461
7.794
- 708

319
13.804
-1.278

2.000
23

360
468

1
52.6
-l.í
4.J

218

564

316
26.330
-1.105
1.194
794
(5)
1.185
474
0
0
1.016

INGRESOS EN MONEDA NACIONAL
Colocaciones, Fondos y Comisiones
Recuperación de Carteras
Otros (neto)

0

0

8

3.:
1.:

2.138

1.722

3.219

2.971

4.961

8.:

1.666
427
45

1.497
225

2.194
1.025

1.918
1.053

4.251
710

7.:
1

DMIXOU

CtWIHAL

UtL

UHUUUAY

• )

C S O OPKBiTITOS lETOS D L B I O CEITSiL D L OtOGOiT
OT S
E AC
K
(Kn t del PBI)

1984

1985

1988

1987

1988

1989

SalTitiJs d B u c o t

0.8

0.6

0.5

0.3

0.4

0.3

Saoeuleato de b u c o s j luteiiiilento de rexaio c u b l a r i o

1.4

0.9

0.9

0.6

0.6

O.T

-0.3

-0.1

-0.2

-D.L

8ecap«rcioa de Carteras

-0.0

Endeaduieato

1.3

1.0

1.2

0.6

0.4

0.5

a) h t e r a o

O.T

0.8

0.9

0.4

0.2

0.0

b) COB bancos privados j eates pablicos

0.6

0.2

0.3

0.2

0.3

0.5

idilDlstracioB de créditos
exteraos de fomto

0.2

0.1

0.2

0.2

0.2

0.2

BeflBaaciacioa del e i d e t d u i e a to iaterao

0.2

0.4

0.8

0.8

0.9

1.0

Resto

0.1

0.1

0.2

0.2

0.2

0.3

TOTiL DinCIT

3.7

2.9

3.5

2.6

2.7

3.0

6o
] }

}



•

!

\

\



.

.1

r-

I

•

•I ; i

• i

! -í :
ill
! !
i

:ll

: ; a
; M ^

Ü :
. s s s: £ s s s: s r s s: s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

: • •

I ¡ •• 
; . : ; : :

ri i r : i i
i i M : • ^
i
! 2s

i
4 r
! i-i

¡r t ; • : t - 
i i ; •
ii
;: ^- ^

I

• fl
113 U H i i
i- i

-•»•!! ••

i


= ii

IS
n

u

i ;:

¡

i-

i
- i
í h i . ^ :
1
; ; :;
1•
•

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS3SSS3SS

lí
: ¡5

rssssssssssssssssíss:::::

¡ h

P
I

- : i ; : .

: : • •i

¡sssrsssssssssss

; -ss

I •!

!

• 3

SSSSSSSSSSSSSSS:SKSSS5S3SSS:

B

I
H í

p l
! ; .: ; ;

t 1 .
í ¡ • ;
! i -;

5 =

J l
; i;
i ! :
i1
i M ;
 • i

Í i
-

ii

si

;..! IJ

• :Í

•s
33
•«to
a

3
to 
5
i
tS O
e
o
s

Si

s
i; £

8

2
S

s

s
§s

^

s
4
S

3 s

e

s

•s
•A
•28
Sg

s

.

I

á
p - £

11

11

s

I

s

-¿s

:li
«
1
«•«»

11

§a

!ll

1

H

i

: i • ^ i(
i i !

s

Si

s

s

d

c

i M !

d s s s a s

a

ss

s

s

s

s
a

s

s

=

¿

.i r
; i
s
i i

s

s

s

s

S

S

S

Sí S

2

S

ÍS

2

S

S

-

¿

5

Si

á

ii

s

^

i

¿

s

i..

-

=

i i
s

i•

1 :

ss

?

s

S

S

s

f

a

s

•?

s

Ii Ii

á-

s

•r

!

a

SSÍ

•

I
i i

: •;i
í i :i
fí

t»

I , i-

i

I!

.

s

Ii
3
i

i

II n
o S « C
i F f P i Ii I ! I I

i

1 l

II

i i

I

I

i
i s i i
•S

I

--

s

l i ss
1=

~

5!)
URUGUAY: DEFICIT DKt. SECTOR PUBLICO
(en

« del P.B.I.)

i2§2

i2®i

^^^^

Déficit

-1.07

1.71 11.06

3.96

4.52

2.27

0,54

0.67

1.87

3.36

Primario

-1.57

1,32

1.58

0.55

-1.53

-2.57

-1.82

-0.57

0.56

Operacional

-3.02

1.41

15.56

5.05

2.07

-4.80

-1.49

1.35

1.55

Déficit

-

-

0.82

3.34 

3.69

2.92

3.54

2.56

2.70

3.04

operacional

-

-

1.15

7.72

3.50

3.21

-1.71

-0.85

1.54

0.68

Déficit

-

-

3.40

4.34

0.45

0.35

0.25

0.11  0.18

0.13

Operacional

„

-

.

_

o.34

0.34

-0.09

-0.13

O.U

0.05

Déficit

-1.0

1.71

15.28

11.64

8.66

5.54

4.33

3.34

4.75

6.5:

PrimariO

-1.57

1.32

9.82

1.58

0.55 -1.53

-2.57

-1.82

-0,57

O.SÉ

Operacional

-3.02

1.41

13.35

23.28

8.69

6.42

-6.60

-2.47

3.00

2,2f

3.02

1.95

1.02

3.05

3.27

3.88

3.59

3.51

4.i:

20.23

5.62

2.54-10.62

-6.06

-0.51

-1.8

Sector Público no Flnanc.
9.82
12.2

Banco Central

Banco Hipotecario

TOTAli

Impuesto
Inflacionario

i
»

Déficit Real

-60.4-0.54

12.J

4.02,

* Cifras prelintinareB.
Fuentet Roídos J. (Agosto 1989)hasta 19871 en adelante en base a cifras del B U y cálculos
C
propios.
(LOS valores negativos representan superávit).


</dcvalue>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
