<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description>
        <dcterms:issued>1995</dcterms:issued>
        <dc:language>es</dc:language>
        <dc:creator>Corden, W. Max</dc:creator>
        <dc:contributor>Corden, W. Max</dc:contributor>
        <dcterms:title>Una zona de libre comercio en el Hemisferio Occidental: posibles implicancias para América Latina</dcterms:title>
        <dcterms:isPartOf>En: La liberalización del comercio en el Hemisferio Occidental - Washington, DC : BID/CEPAL, 1995 - p. 13-40</dcterms:isPartOf>
        <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2014-01-02T14:51:16Z</dcterms:available>
        <bibo:handle>hdl:11362/25423</bibo:handle>
        <foaf:homepage rdf:resource="http://repositorio.cepal.org"/>
<dcvalue rdf:element="bodyfulltext">
NACIONES UNIDAS

COMISIÓN ECONÓMICA
PARA AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE - CEPAL

Distr.
LIMITADA
LC/MEX/L.403
4 de octubre de 1999
ORIGINAL: ESPAÑOL

IM PA C TO SOC IO EC O N Ó M IC O DE LAS REM ESAS: PERSPECTIVA
GLO BAL PARA U NA OR IENTAC IÓ N PRODUCTIVA
DE LAS REM ESAS E N HO NDURAS

Este documento fue elaborado por el consultor Rodulio Perdomo, en el marco del Proyecto “Remesas y
economía familiar en Centroamérica, Pase 11: Uso productivo de las remesas en Centroamérica” (BT-HOL-7076).
Las opiniones expresadas en él son de la exclusiva responsabilidad de su autor y pueden no coincidir con las de la
Organización.

99-10-84

iii
ÍNDICE

Página
INTRODUCCIÓN...............................................................................................................
I.

1

ANÁLISIS DE LOS HOGARES HONDUREÑOS QUE RECIBEN
REM ESAS............................................................................................................

3

A. Hogares y regiones receptoras......................................................................

3

1.
2.
3.
4.

Magnitud del flujo de remesas en Honduras........................................
Magnitud de hogares receptores............................................................
Concentración geográfica de los hogares receptores............................
Caracterización socioeconómica de hogares receptores de
remesas...................................................................................................

3
4
6

B. Género, ingreso y pobreza en los hogares...................................................

13

1.
2.

Influencia del género en la jefatura de hogares....................................
Educación, ocupación y pobreza: elementos distintivos en
hogares receptores de remesas.............................................................
Niveles ocupacionales en los hogares...................................................
Remesas y pobreza.................................................................................
Conclusiones generales sobre la realidad de los hogares
receptores...............................................................................................

21

ACERCA DE LOS HONDUREÑOS QUE VIVEN EN LOS
ESTADOS UNIDOS............................................................................................

23

3.
4.
5.

II.

7

1.
2.
3.
4.
5.

Magnitud de la población hondureña en los Estados Unidos..............
Perspectiva de género de los hondureños residentes en los
Estados Unidos.......................................................................................
Estatus de los hondureños residentes en los Estados Unidos..............
Algunas características que comparten los hondureños que viven en
los Estados Unidos................................................................................
Principales conclusiones acerca de la situación social de los
hondureños que residen en los Estados Unidos..................................

13
15
17
19

23
26
27
28
33

iv
Página

III.

SITUACIÓN ACTUAL Y POTENCIAL DE LAS ORGANIZACIONES
SOCIALES DE HONDUREÑOS EN LOS ESTADOS UNIDOS..................
1.
2.

IV.

ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES DE HONDURAS CON
POTENCIAL DE DESARROLLAR PROYECTOS........................................
1.
2.

V.

Panorama general de las organizaciones sociales de hondureños
en los Estados Unidos...........................................................................
Situación de las organizaciones de hondureños en Lousiana..............

Panorama general de las ONG de Honduras........................................
Principales ONG de Honduras con alto potencial de
desarrollo de proyectos.........................................................................

OPCIONES E INSTRUMENTOS FINANCIEROS DE POTENCIAL
VINCULACIÓN CON LAS REMESAS FAMILIARES................................
1.
2.
3.
4.

35

35
37

42
42
46

50

Opciones financieras generales para las remesas................................
Instrumentos financieros vinculables al tema de las remesas
Instrumentos financieros en relación indirecta con las remesas
Instrumentos financieros no bancarios..................................................

50
56
59
65

VI.

EL ENVÍO DE LAS REMESAS: COSTO E IMPACTO...............................

69

VII.

ANÁLISIS DE POLÍTICAS Y PROGRAMAS CON POTENCIAL
PARA APOYAR INICIATIVAS DE USO PRODUCTIVO DE LAS
REM ESAS............................................................................................................

73

1.
2.
3.
4.
5.

Tratamiento actual de los principales problemas................................
Los problemas del país y las formas actuales de enfrentarlos
Medidas en el marco regulador vigente relacionadas con
remesas...................................................................................................
Planteamientos regionales sobre la cuestión de las remesas...............
Algunas experiencias internacionales sobre migración y
remesas...................................................................................................

73
74
77
78
81

V

Página

VIII.

PROPUESTA GENERAL PARA PROPICIAR EL DESARROLLO DE
USOS PRODUCTIVOS DE LAS REMESAS..................................................
1.
2.
2.
4.
5.

IX.

BANCO DE PROYECTOS ORIENTADOS A USOS PRODUCTIVOS
DE LAS REMESAS............................................................................................
1.
2.

X.

2.
3.

Propuesta de una Fundación para el Fomento Productivo de
Remesas (FFPR)...................................................................................
Opciones alternativas de fomento de la inversión productiva de
remesas. Perspectiva de proyectos desde la banca privada................
Programas y proyectos del BCIE relacionables con proyectos de
orientación productiva de las remesas.................................................

POSIBILIDADES DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL DE LAS
ORGANIZACIONES DE HONDUREÑOS RESIDENTES EN LOS
ESTADOS UNIDOS...............................................................................................
1.
2.
3.
4.

XII.

Introducción..........................................................................................
Breve descripción general de los proyectos........................................

OPCIONES ALTERNATIVAS DE FOMENTO DEL USO PRODUCTIVO
DE LAS REMESAS. PERSPECTIVA DE LAS ORGANIZACIONES DE
DESARROLLO Y ENTIDADES BANCARIAS................................................
1.

XI.

Fomento institucional —público y privado— del uso productivo
de las remesas........................................................................................
Iniciativa basada en el desarrollo de programas y proyectos
orientados a fortalecer el ingreso de los hogares................................
Iniciativa sobre la base de proyectos de diversificación
productiva..............................................................................................
Iniciativa basada en la educación........................................................
Iniciativa basada en el fortalecimiento comunitario: urbano y
rural........................................................................................................

Introducción..........................................................................................
Diferentes estatus de las organizaciones no lucrativas en los
Estados Unidos.......................................................................................
Requerimientos legales para las organizaciones sin fines de
lucro.......................................................................................................
Conclusiones y recomendaciones........................................................

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES

83

84
85
85
86
86

87
87
90

140

140
142
144

146
146
146
148
152
154

BIBLIOGRAFÍA

INTRODUCCIÓN

1.
El Proyecto de Orientación Productiva de las Remesas en Honduras se concibe por iniciativa
de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) desde mediados de 1997. Su
aplicación se inicia en Honduras en octubre de 1998. Se orienta a identificar oportunidades locales
para la ubicación de las remesas de hondureños residentes en el extranjero (los Estados Unidos,
principalmente). El objetivo de estas acciones era impulsar proyectos de inversión y/o generadores de
empleo que fortalecieran la capacidad de sustento y acumulación de los hogares receptores de
remesas. Se suponía que la realización de este propósito acarrearía diversas extemalidades positivas
asociadas al incremento de la inversión interna.
Tres semanas después de iniciado el proyecto, el huracán Mitch hizo su aparición catastrófica
en Centroamérica, con particular virulencia en la mayor parte del territorio hondureño. Este fenómeno
vino a alterar la agenda de actividades programadas y obligó a replantear algunos elementos clave del
estudio. Se vislumbraron nuevas ventanas de oportunidad a raíz de que se involucraron
organizaciones de hondureños existentes en los Estados Unidos.
El nuevo escenario planteaba la alternativa de desechar o mantener la información obtenida en
septiembre de 1997 sobre la realidad de los hogares receptores de remesas. En apariencia, el
devastador efecto global del huracán modificaba radicalmente la situación previa del país. De igual
forma, la propia variable de remesas experimentaría grandes e inmediatos cambios por la incidencia
del meteoro. Se optó por considerar tanto los valiosos conocimientos aportados por la encuesta de
septiembre de 1997 como los diversos efectos derivados del fenómeno climático, que aún en los
primeros días de diciembre continuaban alterando y amenazando la usual vida apacible de los
pobladores de la costa norte del país.
Por otra parte, la magnitud de hogares receptores de remesas continuaba siendo válida, en
tanto no existiese un censo o encuestas especiales de actualización. En esta misma dirección, el
conocimiento acerca de la concentración destructiva de hogares en los departamentos de Francisco
Morazán y Choluteca no forzaba tanto la representación preexistente de la realidad nacional.
Asimismo, se advirtió que las remesas tendrían un repunte sin precedentes merced a las
múltiples gestiones realizadas por las organizaciones de hondureños residentes en el exterior y por la
solidaridad internacional.
2.
La radical transformación de las comunicaciones, del transporte y del suministro
normal de bienes básicos en la reproducción de la vida cotidiana concentró la atención de los
directivos de las instituciones públicas y privadas en resolver la emergencia, y ello dificultó el pleno
funcionamiento de aspectos medulares del proyecto. Sin embargo, se logró mantener un clima
apropiado de cooperación que hizo posible levantar una encuesta rápida entre directivos de
organizaciones no gubernamentales (ONG) que, en el futuro inmediato, pudiesen involucrarse en la
formulación y gestión de proyectos productivos con participación o no de las organizaciones de
hondureños en el exterior. La encuesta cumplió con el propósito implícito de hacer aparecer a los
familiares de los hondureños residentes en los Estados Unidos como clientes o beneficiarios
potenciales de dichos proyectos. Este grupo de población no ha sido hasta la fecha un objetivo de las
acciones de desarrollo emprendidas por instituciones públicas y privadas.

2

3.
Los datos del presente informe acerca de la magnitud y las características de los
hogares receptores de remesas en Honduras podrían incentivar el interés de las organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos por concebir, formular y gestionar proyectos de desarrollo para sus
familiares y sus comunidades de origen.
El hecho de tomar el hogar receptor de remesas como unidad de análisis persigue también el
objetivo de concitar un amplio y sostenido compromiso de las 398 municipalidades de Honduras,
para que se creen vínculos con los compatriotas residentes en los Estados Unidos y con las
instituciones públicas y privadas de desarrollo existentes en el país.
Algunas agencias de cooperación estadounidenses —Agencia Internacional de los Estados
Unidos para el Desarrollo (AID), Amigos de la Américas, y otras— podrían interesarse en la
orientación productiva de las remesas en vista de que, a mediano plazo, se estaría previniendo el
fenómeno migratorio hacia aquel país mediante el fortalecimiento de la capacidad de autosustento de
los hogares en Honduras.

3

I. ANÁLISIS DE LOS HOGARES HONDUREÑOS QUE RECIBEN REMESAS

A. Hogares y regiones receptoras
1. Magnitud del flujo de remesas en Honduras
Las estimaciones sobre el volumen anual de remesas que fluyen a Honduras están sujetas a debates y
controversia. Se carece de un sistema de información estadística sobre las emisiones de divisas desde
los Estados Unidos; además, se desconoce la cantidad de hondureños residentes en aquel país.
Inclusive, el Banco Central de Honduras (BCH) no dispone de información regular acerca de los
movimientos de dinero que realizan las empresas especializadas en el transporte de valores (money
order, cheques, etc.). No obstante, por procedimientos alternativos de cálculo se determinan valores
como los consignados en el cuadro 1. Como se constatará mas adelante, estos valores son bastante
similares a los obtenidos por medio de la encuesta de hogares levantada en septiembre de 1997.

Cuadro 1
REMESAS DE DIVISAS RECIBIDAS EN HONDURAS, 1993-1997
(M illones de dólares)

1993

1994

1995

1996

1997

1998

68.5

83.5

104.4

140.4

174.0

202.0

Remesas familiares

60.0

75.0

94.0

128.4

160.0

180.0

Remesas a instituciones

8.5

8.5

10.4

12.0

14.0

22.0

Total

Fuente: Banco Central de Honduras, Sección de Balance de Pagos.

Se aprecia que las remesas de divisas dirigidas a familiares en 1998 representaban casi el
doble del presupuesto anual de la Secretaría de Salud Pública. Asimismo, equivalía al 12% y 11%,
respectivamente, del total de divisas captadas por concepto de exportaciones en 1997 y 1998. Ante
la eventual disminución del flujo de divisas por exportaciones de bienes afectados por el huracán —
banano, café, azúcar, etc.— , las remesas jugarán, sin duda, un papel destacado para coadyuvar en la
estabilización del valor externo del lempira.
El volumen de remesas no representa una cifra tan considerable como en El Salvador, aunque
la progresión observada en 6 años —de 60 a 180 millones— es indicativa de un intenso dinamismo
en el crecimiento del número de hondureños que trabajan en los Estados Unidos o en el Canadá.
2. Magnitud de hogares receptores
En Honduras existen alrededor de 1 100 000 hogares. De acuerdo con la encuesta de 1997, se estima
que 76 000 de éstos (6.7% del total) son receptores regulares de envíos de dinero y especies

4
procedentes de los Estados Unidos y Canadá. La cifra de 76 000 hogares, aproximadamente 400 000
personas, equivale a una ciudad como San Pedro Sula, la segunda más grande del país.
La magnitud de hogares receptores de remesas induce a tratar de averiguar la cantidad de
hondureños que residen en el extranjero, principalmente en los Estados Unidos, así como a establecer
la dinámica de envíos de remesas en los años venideros. En ambos casos se trata de disponer de
criterios económicos y sociales para valorar la importancia de las remesas en el país. Las cantidades
ya mencionadas sobre la magnitud de divisas que entran al país y sobre el volumen de beneficiarios
directos e indirectos revelan la trascendencia de este fenómeno en la vida económica y social de
Honduras.
El significativo aporte de divisas y la magnitud de recursos movilizados por los hogares
receptores, en lo que concierne a consumo e inversión, es argumento suficiente para que tal realidad,
poco estudiada hasta ahora, merezca la atención de formuladores de políticas gubernamentales,
agentes del sector financiero, de las organizaciones no gubernamentales y de diversas agencias de
cooperación.
En apariencia, el flujo persistente y creciente de divisas ha pasado inadvertido entre los
agentes públicos y privados de la sociedad hondureña. No han sido consideradas como oportunidades
de inversión o de generación de empleo, pese a la influencia que las remesas ejercen sobre el balance
de pagos, el producto interno bruto (PIB) y como patrón de estabilidad/ inestabilidad del valor
externo del lempira. La ausencia de análisis en estos temas significa un desconocimiento sobre la
estructura de los hogares receptores, su magnitud, su importancia económica y su distribución
geográfica.
Al respecto, en el presente estudio se verifica una alta concordancia entre los valores
suministrados por el Banco Central y la información acerca del volumen de divisas reportadas por los
hogares en la encuesta de 1997. Aun así, la información de la encuesta permite advertir fuertes
variaciones entre regiones geográficas. En el cuadro 2, elaborado sobre la base de las tasas de cambio
vigentes en el momento de la encuesta, se observan acusadas diferencias entre los valores promedio
de sectores urbanos y rurales, además de variaciones entre los tipos de ciudad que conforman el
sector urbano.
La cifra global de remesas (159.4 millones de dólares) prácticamente coincide con la del
Banco Central. (Véase de nuevo el cuadro 1.)
Los hogares receptores de remesas familiares de ciudades medianas y San Pedro Sula captan
el mayor volumen promedio de dinero. Este volumen, en el caso de ciudades medianas, duplica con
creces al de los hogares del sector rural. Es probable que los migrantes del campo, por su menor
escolaridad promedio, se inserten en los mercados laborales de los Estados Unidos con menores
ingresos a los obtenidos por migrantes con mayor escolaridad.

Cuadro 2
HONDURAS: VALOR ANUAL DE LAS REMESAS EN SECTORES
URBANOS Y RURALES, 1997
(Millones de dólares)

5

Total

Tegucigalpa,
Distrito
Central

San Pedro
Sula

Ciudades
medianas

Ciudades
pequeñas

Sector
rural

159 461

19 285

23 891

31 885

43 271

41 128

Hogares receptores

76 445

10 940

9 972

9 553

20 173

25 805

Remesas promedio

160.0

135.6

184.3

256.7

165.6

122.6

Total

Fuente: DGCE, Encuesta de Hogares, 1997. En el cálculo anual se asumió el supuesto de que en diciembre
y otras fiestas (semana santa) aumentan las cantidades. Por consiguiente, se estimó la recepción de 13
remesas mensuales durante un año.

Se plantea como un hecho contradictorio que Tegucigalpa, la capital de la República, presente
un nivel promedio mensual bastante bajo (135.6) con relación al resto de las ciudades. Sin embargo,
su conformación social —con más de 65% de población en extrema pobreza— como sitio
privilegiado de destino de las migraciones del campo, parece validar la idea de que los migrantes que
salen de Tegucigalpa comparten el mismo origen con los del sector rural. Esta migración a los
Estados Unidos manifiesta las frecuentes crisis de reproducción social vinculadas a la estrechez de los
mercados de trabajo y al escaso poder adquisitivo de las remuneraciones en los empleos de menor
calificación. 1
Un dato importante es el que se refiere a las variaciones geográficas de los flujos
mensuales de remesas. Los proyectos productivos que se basen inicialmente en determinadas
capacidades de ahorro de los hogares receptores deberán de tenerlo presente. Por otra parte, los
apreciables volúmenes globales de dinero que anualmente se derraman en cada destino son
significativos para que diferentes agentes —del comercio, del sector inversionista y financiero—
les concedieran alguna importancia. Los casi 20 millones de dólares correspondientes a
Tegucigalpa — aproximadamente 280 millones de lempiras— equivalen al 75% del presupuesto
de la municipalidad capitalina o al 100% del presupuesto corriente del hospital estatal más grande
del país. Hasta ahora no se ha percibido interés de actores sociales por canalizar estos recursos, y
esto sucede en todo el territorio. Así, las ciudades pequeñas reciben 43.2 millones de dólares —
casi 500 millones de lempiras anuales— y no gozan de ninguna facilidad y, especial por parte de
la banca, el comercio, las cooperativas, etc.
El contraste entre las remesas recibidas en Tegucigalpa (280 millones de lempiras), por
ejemplo, el valor de los activos de la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito —calculados
en 210.6 millones de lempiras en 1997— muestra la importancia que las remesas podrían adquirir si
estas instituciones promovieran nuevos y diversos atractivos para la apertura generalizada de cuentas
de ahorro directamente de los migrantes o mancomunadas con familiares residentes en el país.
Asimismo, las ONG y el propio sistema financiero formal podrían ampliar sus ámbitos de acción
tratando de incorporar a los familiares de los migrantes como sujetos de los programas que
habitualmente dirigen a otras poblaciones.

Cabe también la hipótesis de que en los hogares receptores de Tegucigalpa haya mayor
número promedio de trabajadores perceptores de ingresos y por tal causa el valor de las remesas
representaría un complemento y no la fuente principal de sustento, a diferencia de otras ciudades donde es
mucho menor la posibilidad de encontrar empleo.

6
3. Concentración geográfica de los hogares receptores

En la distribución geográfica de los hogares receptores de remesas resulta notable que dos tercios del
total (50 640) sean del sector urbano y sólo un tercio del sector rural (25 805). (Véase el cuadro 3.)

Cuadro 3
HONDURAS: DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE HOGARES
RECEPTORES DE REMESAS

Dominios
Total
Sector urbano

Total de hogares

Hogares receptores de
remesas

1 100 474

76 445

Porcentajes
6.9

522 749

50 640

9.6

Distrito Central

171 406

10 940

6.3

San Pedro Sula

91 099

9 972

10.9

Ciudades medianas

87 783

9 555

10.8

Ciudades pequeñas

172 461

20 173

11.6

577 725

25 805

4.4

Sector rural

Fuente: DGCE, Encuesta de Hogares, 1997.

En particular, se constata un mayor flujo global de recursos hacia ciudades como Tegucigalpa,
San Pedro Sula, Ceiba, Choluteca, El Progreso, Comayagua, Siguatepeque, etc. Así, de cada 100
hogares urbanos, 9.6 se benefician con remesas del exterior, mientras que en el sector rural dicha
proporción sólo alcanza 4.4.
En aras de explicar esta situación conviene mencionar que es en el sector urbano donde las
personas advierten, con mayor facilidad, la estrechez o la ausencia de oportunidades objetivas de
ascenso social, y por ende están más propensas a considerar el traslado migratorio como una opción
válida para superar las carencias. A su vez, en el sector rural la presión social por ascender a otros
estadios de bienestar es mucho menor debido a que la diferenciación social entre unos hogares y otros
no es tan notoria.
Otro aspecto singular digno de análisis se refiere a que las ciudades pequeñas (Siguatepeque,
Choloma, Villanueva, La Lima, etc.) tienen mayor proporción (11.6%) de hogares receptores de
remesas, en contraste con los niveles observados en el Distrito Central (6.3%). En principio, cabe
observar que la capital del país es uno de los sitios de mayor atractivo migratorio para los habitantes
del interior. Por consiguiente, es probable que las personas que allí se dirijan decidan permanecer
períodos relativamente largos de tiempo antes de tomar una decisión de marcharse al extranjero. La
relativa diversificación de la oferta de empleos existente en Tegucigalpa contribuye a retener fuerza
de trabajo, en tanto que en San Pedro Sula 10.9 hogares de cada 100 son receptores de remesas,
proporción similar a la de ciudades pequeñas. A diferencia de la capital, en que el sector público es
amplio, en San Pedro Sula las oportunidades laborales se concentran en el sector industrial y
comercial.

7

Esta concentración de hogares receptores en áreas urbanas 2 favorece la implantación de
proyectos de orientación productiva de las remesas, tanto por la mayor presencia institucional —
pública y privada— de las ciudades, como por la posibilidad de atender problemas prioritarios de
estos asentamientos humanos.
Asimismo, en la medida en que los hogares urbanos son fácilmente localizables, ello
contribuye a que diferentes instituciones (municipalidades, organismos gubernamentales y no
gubernamentales, banca y otras) manifiesten mayor disposición a promover programas y proyectos de
maximización u optimización del flujo de recursos procedentes del exterior.
Valga aclarar que los proyectos innovadores de orientación productiva de las remesas no
tienen que ser exclusivamente del sector urbano. En el campo prevalecen condiciones de pobreza
extrema que requieren esfuerzos productivos y sociales de todo tipo para coadyuvar en la generación
de bienestar entre hogares cualitativamente más precarios.

4. Caracterización socioeconómica de hogares receptores de remesas
Diferentes aspectos sobre vivienda, educación, ingreso, niveles de pobreza y otros que se han
identificado en los hogares receptores de remesas aportan claves fundamentales sobre empleo,
inversión y otros elementos necesarios para sustentar determinados niveles de bienestar en sectores
carenciados del país.

a)

¿Son las condiciones habitacionales un elemento diferenciador entre hogares receptores
y no receptores de remesas?

Una primera aproximación al tema de condiciones habitacionales entre hogares receptores y
no receptores de remesas muestra que existen diferencias apreciables entre ambos grupos.
En primer lugar, como se aprecia en el cuadro 4, los hogares receptores de remesas habitan en
mayor proporción casas o apartamentos (96%), respecto de hogares no receptores (92.9%), lo que
sería indicativo de un mejor nivel de bienestar.
Cuadro 4
TIPO DE VIVIENDA EN HOGARES CON Y SIN REMESAS, 1997
(Porcentajes)

Hogares con remesas
Total
Casa o apartamento
Rancho

Hogares sin remesas

100.0

100.0

96.0

92.9

0.5

2.0

La concentración en áreas urbanas significa también una ventaja desde el punto de vista de
las comunicaciones, a raíz de la inaccesibilidad de muchas comunidades rurales dispersas en el territorio.

Mesón o cuartería

2.6

4.3

Barracón

0.9

0.7

Fuente: DGCE, Encuesta de Hogares, 1997.

De igual forma, es cuatro veces mayor la proporción de hogares no receptores instalados en
unidades habitacionales precarias, como el rancho (típica del sector rural y suburbano), respecto de
los hogares receptores de remesas. La diferencia se presenta en el mismo sentido, pero menos
pronunciada, en el caso de los mesones o cuarterías.

b)

¿De qué es indicativa esta diferencia entre ambos grupos de hogares?

Se advierte, en primera instancia, que el nivel social de los hogares receptores —estimado por
la presencia/ausencia de ciertos satisfactores básicos en las viviendas— , en términos generales,
supera al de hogares no receptores. Sin embargo, tales diferencias se modifican en cuanto se
desagregan los cinco dominios geográficos; de hecho, desaparecen en ciudades pequeñas y en el
campo. (Véase el cuadro 5.)
Estos datos permiten derivar algunas consideraciones de interés para ulteriores proyectos de
orientación productiva de las remesas. En primer lugar, la mayor proporción de hogares receptores
que habitan en casa/apartamento, respecto de los que no reciben remesas (en Tegucigalpa, San Pedro
Sula y ciudades medianas), podría indicar que el flujo de recursos efectivamente influye en obtener
mejores opciones habitacionales. Luego, las condiciones similares en que viven ambos tipos de hogar
en ciudades pequeñas y en el campo reflejaría lo contrario. Quizás sea pertinente la hipótesis de que
el dinero recibido del exterior constituya la principal fuente de ingresos en ciudades pequeñas y en el
campo, en donde sería oportuno formular y ejecutar proyectos y programas centrados en la
diversificación de opciones habitacionales.

9

Cuadro 5

COMPARACIÓN ENTRE HOGARES CON Y SIN REMESAS. TIPOS
DE VIVIENDA EN CINCO DOMINIOS POBLACIONALES

Distrito Central
Hogares
no
receptores

Hogares
receptores
Total

San Pedro Sula
Hogares
no
receptores

Hogares
receptores

Ciudades medianas
Hogares Hogares no
receptores receptores

Ciudades pequeñas
Hogares
no
receptores

Hogares
receptores

Sector rural
Hogares Hogares no
receptores receptores

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

97.2

91.8

96

82.2

97.8

88.6

94.7

94.9

95.8

94.7

-

-

-

-

-

-

-

-

1.4

3.6

2.7

8.1

3.9

17.5

2.1

10.3

5.2

4.3

-

-

Barracón

-

-

0.1

0.4

-

0.3

2.6

1.6

Otros

-

-

0.1

0.5

-

0.1

-

-

Casa/apartamento
Rancho
Mesón/cuartería

Fuenle: DGCD, Encuesta de Hogares, 1997.

En consecuencia, sería válido admitir que existe una mayor predisposición de migrar a los
Estados Unidos entre habitantes de ciudades pequeñas y del sector rural, en virtud de las condiciones
de pobreza que los aquejan. De todos modos, el menor flujo de recursos que generan puede asociarse
al hecho de que estos migrantes serían los de más reciente partida hacia los Estados Unidos y Canadá.
En conclusión, las carencias básicas de hogares con familiares en el exterior pueden atenderse
mediante políticas sociales que aprovechan las oportunidades de inversión que brinda las remesas.

c)

Tenencia de la vivienda en ambos grupos de hogares

La forma de tenencia de la vivienda también sirve como elemento diferenciador entre hogares
con remesas y sin éstas. (Véase el cuadro 7.) En el nivel nacional los resultados se revelan parejos, ya
que 69.9% de los hogares receptores de remesas son propietarios o están pagando la vivienda que
habitan, proporción que baja a 67.9% entre los no receptores. Ahora bien, la variable geográfica
arroja magnitudes más disímiles en los patrones de tenencia de la vivienda. Así, menos de la mitad de
las familias de Tegucigalpa y San Pedro Sula son propietarias. Además, en ambas ciudades los
propietarios de viviendas que reciben remesas superan en proporción a los que carecen de dichos
recursos. A su vez, los hogares propietarios de ciudades medianas, pequeñas y del sector rural que
disponen de remesas del exterior casi duplican las proporciones observadas en Tegucigalpa y San
Pedro Sula. En todos los casos, con la excepción notable de ciudades pequeñas, los hogares
receptores de remesas rebasan la proporción de los no receptores en cuanto a la propiedad de la
vivienda.

Cuadro 6
TENENCIA DE LA VIVIENDA, HOGARES CON REMESAS
Y SIN ÉSTAS, 1997

10

Distrito Central

Ciudades medianas

Ciudades pequeñas

Sector rural

Hogares Hogares no
receptores receptores
Total

San Pedro Sula
Hogares Hogares no
receptores receptores

Hogares Hogares no
receptores receptores

Hogares Hogares no
receptores receptores

Hogares Hogares no
receptores receptores

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

100.0

Vivienda propia

46.7

40.2

53.9

44.5

79.7

55.0

67.9

71.5

83.7

Vivienda alquilada

20.6

18.5

34.3

34.4

11.6

31.1

20.8

17.3

0.9

Cedida u otros

32.7

41.3

11.8

21.1

8.7

13.9

11.3

11.2

15.4

100.0
80.1
43
15.6

Fuente: DGCE, Encuesta de Hogares, 1997.

Una conclusión parcial dice que el flujo de recursos procedentes del exterior, que se vierten
sobre 76 000 hogares del país, facilitaría la adquisición de una vivienda (al contado o a plazos). A
simple vista, la remesa determinaría la capacidad de las familias para enfrentar ciertas exigencias de
reproducción en el marco de los cánones de la sociedad hondureña, en la que “tener una vivienda” es
un elemento primordial en la lógica del funcionamiento social. Así, de comprobarse la alta
correlación entre remesas y propiedad de las viviendas se cuestionaría la opinión acerca del exclusivo
sesgo consumista en el uso de las remesas, salvo que las diferencias entre ambos tipos de hogar
fueran anteriores a la migración.
Con todo, la hipótesis de que las remesas resuelven en buena medida la propiedad o
ampliación de la vivienda no podría sostenerse en virtud de los elevados niveles de hogares
receptores de remesas que rentan su espacio de habitación, excepto en el sector rural (menos del 1%).
En suma, habría indicios de la insuficiencia de las remesas para asegurar la propiedad del lugar donde
las personas residen. El hecho de que 20.6% y 34.3% de los hogares receptores de remesas en
Tegucigalpa y San Pedro Sula, respectivamente, renten la vivienda indica la probabilidad de una
mayor ocurrencia relativa de problemas sociales graves que no pueden resolverse con los recursos
provenientes del exterior.
Cabe subrayar que la sola propiedad de la vivienda no es una garantía per se de bienestar
suficiente como para ignorar a dichos hogares de políticas, programas y proyectos. En realidad, el
conocimiento de las características materiales de las viviendas (espacio físico, disponibilidad de agua,
energía eléctrica, etc.) es determinante a la hora de decidir sobre la adecuación de algunos programas
(de mejoramiento o construcción) a la situación concreta de vida de diferentes tipos de hogares.
A su vez, la alta proporción de hogares propietarios de sus viviendas acrecienta la factibilidad
de ejecutar programas de crédito para la producción o el comercio que, por la magnitud de escalas y
montos, requieran garantías hipotecarias y prendarias.
Por último, la confirmación de la hipótesis sobre la fecha relativamente más reciente de los
emigrantes originarios de ciudades pequeñas sugeriría un tratamiento especial a proyectos de alcance
más comunitario que contemplen aspectos de infraestructura o equipamiento social, capacitación de
adultos, generación masiva de empleos y otros.

d)

La disponibilidad de espacio en las viviendas de ambos grupos de hogares

El número de habitaciones en las viviendas también permite apreciar una diferenciación del
grado de bienestar entre hogares que reciben remesas y aquellos que dependen de ingresos de fuentes

11

locales. (Véase el cuadro 7.) Así, se observa que en los hogares con remesas sólo 7.1% dispone de
una habitación, mientras que dicha proporción se eleva a 17.8% en los no receptores.
Cuadro 7
DISPONIBILIDAD DE ESPACIO EN HOGARES, 1997
(Porcentajes!
Tipos de vivienda

Hogares con remesas

Hogares sin remesas

Vivienda de 1 pieza

7.1

17.8

Vivienda de 2 piezas

10.8

25.6

Vivienda de 3 piezas

17.1

20.2

Viviendas con más de 3 piezas

64.8

36.2

0.2

0.2

Ignorado
Fuente: DGCE, Encuesta de Hogares, 1997.

Considerando los hogares con remesas si se suman las viviendas con tres piezas y aquellas
con más de tres piezas, se totaliza 81.9%; en contraste, los hogares sin remesas alcanzan 56.4%. Estas
diferencias parecen demostrar que la remesa constituye una fuente de transformación del lugar de
residencia y que no se destina exclusivamente a financiar gastos de consumo no duradero.
Por consiguiente, los hogares que reciben remesas habitan viviendas más espaciosas en
relación con otros hogares. La propiedad de la vivienda y la mayor disponibilidad relativa de espacio
puede representar una plataforma de lanzamiento hacia procesos más diversificados de inversión. Las
menores presiones por adquirir una vivienda facilitan el ingreso a procesos productivos o comerciales
que demanden mayor planeamiento, capacitación y otros atributos que no existen en las actividades
de simple subsistencia.
El espacio en las viviendas presenta similares patrones a los del cuadro 7 si los datos se
desagregan en los cinco dominios antes analizados. En el anexo I se constata que las diferencias se
mantienen entre los dos gmpos de hogares. Por supuesto, en el sector rural se reportan las menores
proporciones de hogares con tres o más piezas. En todo caso, las diferencias se mantienen y ello da
pie para reafirmar el amplio marco de oportunidades de inversión que surgen de esta temática
particular.

e)

Presencia de satisfactores básicos: agua y energía eléctrica

La presencia de agua y energía eléctrica es otro indicador del mayor bienestar de hogares
receptores de remesas con relación al resto de hogares. (Véase el cuadro 8.) Así, en el caso de
disponibilidad de agua en las viviendas, los hogares que reciben remesas superan al resto de hogares,
con la excepción de las ciudades pequeñas. Esta misma situación de clara diferenciación entre ambos
grupos de hogares se registra en cuanto a la disponibilidad de energía eléctrica. (Véase el cuadro 9.)

12

Cuadro 8
DISPONIBILIDAD DE AGUA EN HOGARES
(Porcentajes)
Hogares con remesas

Hogares sin remesas

73.5

60.0

Tegucigalpa, Distrito Central

96.4

92.0

San Pedro Sula

93.3

93.9

Ciudades medianas

96.4

94.7

Ciudades pequeñas

82.4

83.1

Sector rural

40.6

34.3

Total

Fuente: DGCE, Encuesta de hogares, 1997.

Excepto en San Pedro Sula, siempre se verifica la constante de que los hogares receptores de
remesas aparecen mejor dotados de satisfactores básicos como la energía eléctrica o el agua.
Inclusive, los hogares rurales con remesas que disponen de energía eléctrica casi duplican a los
hogares no receptores (35.9%). 3

Cuadro 9
DISPONIBILIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN HOGARES
(Porcentajes)
Hogares con remesas

Hogares sin remesas

Total nacional
Tegucigalpa, Distrito Central

98.3

96.7

San Pedro Sula

98.2

99.1

Ciudades medianas

100.0

90.3

Ciudades pequeñas

98.8

88.8

Cabe recalcar la hipótesis ya formulada en el sentido de que el hogar de donde emerge el
migrante hacia los Estados Unidos sea realmente diferente en cuanto a capacidad de subsistencia,
educación, tipo de vivienda, etc. Y, además, que dichas diferencias podrían ampliarse a causa del flujo de
recursos aportados por el migrante. Pero, como se argumenta más adelante, estos hogares son muy frágiles
o vulnerables debido a la dependencia económica de la remesa.

13
Sector rural

67.9

35.9

Fuente: DGCE., Encuesta de hogares, 1997.

Pese a la superioridad de sustento socioeconómico en los hogares que regularmente reciben
remesas respecto del resto de hogares, hay que evaluar estos resultados junto con cuestiones que, en
las secciones subsiguientes, ponen al descubierto las debilidades que atañen a las capacidades reales
de superar la unidad habitacional como eje de inversión/acumulación.

B. Género, ingreso y pobreza en los hogares

1. Influencia del género en la jefatura de hogares
El análisis de nuevos indicadores en los hogares de Honduras hace surgir otras realidades que, en la
mayoría de los casos, plantean paradojas acerca de la racionalidad interna de las familias receptoras
de remesas y sus desventajas frente a eventuales procesos de inversión social y productiva.
Obsérvese en el cuadro 10 que, en el nivel nacional, la jefatura masculina se ejerce sólo en la
mitad de los hogares receptores de remesas, y en 2/3 partes de los hogares sin remesas. Una
disparidad inversa se advierte en cuanto a la jefatura femenina. En apariencia, habría mayor
proporción de hogares desintegrados entre el grupo de los receptores de remesas, donde la mujer ha
asumido plenamente la responsabilidad de conducir la dinámica familiar. Quizás deba atribuirse esta
situación a que los hombres dejaron su papel en los hogares a fin de buscar mejores horizontes en
otros países, sin que ello implique una desintegración. 4

Cuadro 10
JEFATURA DE FAMILIA EN HOGARES

Dominios

Jefatura

Hogares con
remesas

Promedio de
personas

(%)
Total

Hogares sin
remesas

Promedio de
personas

(%)

Jefe hombre
Jefa mujer

52.9
47.1

5
4

76.4
23.6

5
5

Tegucigalpa

Jefe hombre
Jefa mujer

55.1
44.9

5
5

71.3
28.7

5
5

San Pedro Sula

Jefe hombre
Jefa mujer

55.0
45.0

5
4

74.8
25.2

5
4

Datos obtenidos acerca de la magnitud de varones y mujeres originarios de Honduras que
residen en los Estados Unidos indican más bien que son las mujeres las que, en mayor proporción, deciden
emprender la aventura de traslado migratorio. Así, cabe la posibilidad de que en muchos casos la jefatura
del hogar sea asumida por la madre u otro pariente del emigrante.

14
Ciudades medianas

Jefe hombre
Jefa mujer

42.6
57.4

5
4

61.8
28.2

5
5

Ciudades pequeñas

Jefe hombre
Jefa mujer

50.3
49.7

5
4

74.4
25.6

5
4

Sector rural

Jefe hombre
Jefa mujer

56.9
43.1

6
5

79.3
20.7

6
5

Fuente: DGCE, Encuesta de hogares, 1997.

En todo caso, la mayor participación femenina en la jefatura de los hogares receptores de
remesas es un dato de suma importancia para la participación de instituciones y organismos
especializados en la atención de madres o mujeres solteras con múltiples responsabilidades a su
cargo.
Es ampliamente reconocido el hecho acerca del éxito de las mujeres en cuanto a capacidad de
acumulación y de involucrarse en programas de crédito, lo que favorece la ejecución de programas
especiales con jefas de hogar que regularmente reciban remesas. Sin embargo, los mismos datos
también podrían indicar la presencia preponderante de mujeres de edad media y mayor como jefas de
hogar que tengan a su cargo el sostenimiento de hijos o nietos. Los propios datos censales de los
Estados Unidos parecen confirmar la ocurrencia frecuente de estos casos. Estas personas enfrentan
dificultades objetivas 5 para integrarse a actividades empresariales o de inserción en los mercados
laborales, situación particular que constituye un elemento importante en el diseño de propuestas y
programas de utilización productiva de las remesas.
Aunque en todos los dominios geográficos prevalece la misma tendencia que en el nivel
nacional, guarda particular interés el análisis de la situación en las ciudades, principalmente en las
medianas y pequeñas. Así, 57.4% de los hogares receptores de remesas en las ciudades medianas
tienen jefatura femenina. En esos casos cabe la posibilidad de que los procesos de ajuste económico
y social de la década de los ochenta hayan impactado de manera diferencial en términos geográficos,
a la vez que determinaron crisis de empleo más intensas en estos lugares que en otros. Casi 40% de
todos los hogares receptores de remesas se ubican en ciudades medianas y pequeñas.
Por otra parte, la propia decisión de emigrar del padre, hijo o hija, además de los múltiples y
diversos factores de disolución de las parejas, supondría un factor desestabilizante de la coherencia
interna de los hogares en la medida que tales ausencias deriven en mayor responsabilidad económica
del jefe de familia. Existe una alta probabilidad de desintegración familiar por sobrecarga de
responsabilidad en el sostenimiento de un hogar. Como es bien sabido, es más frecuente que sea el
hombre el que se marche al extranjero. La acumulación gradual de dichos casos determinaría que en
las ciudades medianas y pequeñas, con menores oportunidades relativas de encontrar empleos bien
remunerados, existiese una alta proporción de hogares de jefatura femenina.
Tomando en cuenta estos perfiles de hogar, sería de gran utilidad práctica diseñar proyectos
mejor adaptados a las necesidades particulares de la población beneficiaria. Así, es probable que los
5 El término “dificultades objetivas” se refiere a aquellos casos en que una mujer, de mediana
edad o mayor, tenga a su cargo la responsabilidad económica de sostener niños cuyos padres residen en
los Estados Unidos, lo que efectivamente podría impedirle emprender actividades comerciales o
productivas que supongan desplazamiento o abandono de sus dependientes.

15
hogares receptores de las ciudades pequeñas y medianas estuvieran más interesados en desarrollar
actividades productivas y de comercio en el propio espacio físico de sus hogares.6 En segundo lugar,
los hogares con una sola figura como responsable es altamente probable que sean hogares con bajos
ingresos; por tal razón, en los proyectos debe considerarse la dificultad inherente a actividades
basadas en ahorro o aporte de capital.
Se ha tendido a conceptualizar el fenómeno de las remesas como un “enclave de consumo”
muy poco articulado con procesos de inversión. No obstante, existe un proceso potencial inversionista
que requiere ser estimulado para alcanzar su plenitud. Así, los incentivos aludidos serían aquellos
proyectos que incidan en la solución de las particulares debilidades de los hogares y, una vez
superadas, desencadenen procesos sólidos de inversión, ya sea enfocados a hogares individuales o a
centros de interés comunitario.

2. Educación, ocupación y pobreza: elementos distintivos en
hogares receptores de remesas
Los indicadores considerados hasta ahora inclinarían a pensar que las remesas representarían la
principal causa de diferenciación social entre los hogares. Todo este planteamiento se desvirtúa a la
luz de los datos que informan sobre los años de educación promedio de los jefes de hogar receptores y
no receptores. O, por lo menos, obligan a revisar la difundida idea sobre la concentración de los
individuos con fuerte propensión a emigrar entre los estratos más pobres de la sociedad.

Existen diversas entidades gubernamentales y no gubernamentales que atienden los asuntos
de las madres solteras y que podrían desarrollar programas especiales con grupos de mujeres de bajos
ingresos y con vínculos familiares en el exterior.

16

Cuadro 11
NIVELES EDUCATIVOS DE LOS HOGARES

Nivel educativo

Total

Porcentajes de jefes de
hogar receptores de
remesas

Porcentajes de jefes de
hogar no receptores de
remesas

Primaria completa
Secundaria completa
Universidad completa

24.5
9.7
6.4

19.8
8.9
4.4

Tegucigalpa

Primaria completa
Secundaria completa
Universidad completa

28.2
13.7
16.2

22.5
17.5
13.0

San Pedro Sula

Primaria completa
Secundaria completa
Universidad completa

25.3
20.7
14.9

24.1
18.7
11.0

Ciudades medianas

Primaria completa
Secundaria completa
Universidad completa

17.3
11.3
5.2

28.7
14.2
8.4

Ciudades pequeñas

Primaria completa
Secundaria completa
Universidad completa

28.5
10.1
3.3

24.5
12.3
3.3

Sector rural

Primaria completa
Secundaria completa
Universidad completa

22.2
2.7
1.9

15.8
3.3
0.6

Fuente: DGCE, Encuesta de hogares, 1997.

Precisamente, el cuadro 11 revela que, exceptuando ciudades medianas, en todos los dominios
la condición educacional de los jefes de hogar receptores de remesas supera al resto de hogares. Cabe
suponer que estas diferencias sociales no son atribuibles a las remesas, sino que ya existían
previamente.
En las ciudades medianas la situación es inversa: hay más jefes de hogar no receptores que
cuentan con mayor nivel educativo. En algún momento de las crisis de los últimos 20 o 30 años, la
percepción sobre la estrechez de las oportunidades de ascenso social habría sido mucho mayor en
aquellos hogares donde los padres o jefes de hogar tuviesen poca escolaridad o estuviesen de alguna
forma menos capacitados para enfrentar subsecuentes procesos de pérdida de poder adquisitivo.
Los dependientes jóvenes de un jefe de hogar con secundaria completa, por ejemplo,
advierten el bajo monto de ingresos al que accederían en caso se completar el mismo nivel educativo,
por lo que buscarían otros terrenos de ascenso social. De igual forma, si el hogar carece de uno de los
cónyuges, prevalece la incertidumbre de los dependientes, para quienes el viaje al exterior siempre
será una alternativa atractiva de considerar.

17
En síntesis, se trata de sostener aquí que la distribución geográfica del impacto de las crisis
más tempranas —fines de los setenta y comienzos de los ochenta— habría afectado más a las
ciudades medianas (Choluteca, Ceiba, Comayagua, El Progreso, etc.), en donde se gestaron flujos de
migrantes originarios de hogares con baja escolaridad. Luego, merced a los programas de
estabilización y ajuste de los años ochenta y noventa, se habría incrementado el flujo de personas
originarias de hogares con mayor escolaridad, y quizás con mayores ingresos relativos.7
La importancia especial que al parecer se confiere a la educación en los hogares receptores de
remesas podría indicar la necesidad de conformar una oferta de proyectos educativos o de
capacitación en instituciones públicas y privadas de educación. 8
Las ya mencionadas diferencias educativas podrían propiciar que, mediante procesos
innovadores de promoción académica, los dependientes de los migrantes culminaran determinados
niveles educativos en institutos y universidades. Así, quienes enviaran remesas se convertirían en
“patrocinadores académicos” de sus familiares en Honduras mediante programas y convenios
especiales con instituciones educativas locales.

3. Niveles ocupacionales en los hogares
La existencia de una racionalidad especial de funcionamiento de los hogares receptores de remesas se
confirma en virtud de los datos de la encuesta que señalan una menor inserción ocupacional de los
jefes de estos hogares respecto de los no receptores. (Véase el cuadro 12.)
Al respecto, sobresale que poco menos de la mitad de los jefes de hogares receptores tenía
empleo en el momento de la encuesta, proporción que asciende a 81.2% en el caso del resto de
hogares. Asimismo, los jefes del primer grupo que se dedican a quehaceres domésticos casi
cuadruplican a los del grupo que no reciben remesas.
Esta situación se asocia al “compromiso” de los jefes de hogar de permanecer más tiempo
dedicados a vigilar o tutelar algún hijo o familiar del migrante. 9 Esta condición especial marca la
diferencia de racionalidad de vida del resto de hogares. Pareciera que el poder adquisitivo de las
remesas satisface apropiadamente las necesidades de ingresos del grupo familiar y por ello se constata
una menor propensión a insertarse en los mercados laborales.
Cuadro 12
PARTICIPACIÓN OCUPACIONAL DE JEFES DE HOGAR

Es conveniente tener en cuenta que se requieren entre 800 y 2 000 dólares para intentar llegar
a los Estados Unidos desde Honduras. Este hecho impone, consecuentemente, una barrera para ciertos
sectores sociales muy pobres, de tal forma que la “ocurrencia” de casos migratorios tendría
necesariamente una connotación especial en el sentido de ubicación en determinados estratos sociales.
8 Cursos, diplomados, etc., de corta y mediana duración en formación empresarial, idiomas,
informática, etc., podrían suscitar algún interés entre miembros jóvenes o adultos de hogares que reciben
remesas.
9 Algunos pueblos de Francisco Morazán y Choluteca gozan del “prestigio” de contar con
hogares conformados por ancianos y niños. Gran parte de la población joven y adulta de estos pueblos
reside en los Estados Unidos y envía regularmente dinero para sufragar las necesidades de sus particulares
grupos familiares.

18

(Porcentajes)
Condición ocupacional

Hogares con remesas

Total

Hogares sin remesas

100.0

100.0

55.7

Ocupado

81.2

4.4

4.9

Quehaceres del hogar

25.9

7.9

Otros

14.0

6.0

Sin empleo

Fuente: DGCE, Encuesta de hogares, 1997.

La perspectiva analítica de género también confirma lo expuesto. Las jefas de hogar tienen
menor participación proporcional en diversas ocupaciones y al mismo tiempo prefieren permanecer
en su domicilio atendiendo actividades domésticas. (Véase el cuadro 13.)

Cuadro 13
CONDICIÓN OCUPACIONAL POR SEXO DE JEFES DE HOGAR
(Porcentajes)
Condición ocupacional

Hogares con remesas

Hogares sin remesas

Jefatura masculina
Ocupados

71.6

89.2

Sin empleo

5.7

5.3

Quehaceres del hogar
Otros

1.4

0.3

21.3

5.2

37.8

55.1

Jefatura femenina
Ocupadas
Sin empleo
Quehaceres del hogar
Otros

2.9

3.6

53.4

32.4

5.9

8.9

Fuente: DGCE, Encuesta de hogares, 1997.

La considerable cantidad de mujeres que, por múltiples razones, han asumido la jefatura de
hogares receptores de remesas obliga a reconocer la existencia de fuerzas de cohesión familiar que
podrían verse alteradas por opciones de orientación productiva. Así, algunos proyectos podrían
apuntar a “colmar” el conglomerado de necesidades individuales y sociales que tal estado conlleva.
Hay “seguridades” que el migrante necesita satisfacer para sus dependientes (salud, educación,
orientación, etc.) y otras “seguridades” del receptor (certidumbre, comunicación, fuentes adicionales

19
de ingreso, información, relaciones interpersonales, etc.). La magnitud 10 de estos problemas no debe
pasar inadvertida para diversos formuladores de proyectos.
Se recomienda, por lo tanto, tener presente la necesidad de circunscribir algunos proyectos al
ámbito hogareño: pulperías, pequeños talleres de confección, venta de servicios secretariales,
fotocopiado, encuadernado, etc.; en fin, todos aquellos que aseguren la cohesión familiar.

4. Remesas y pobreza
Conforme a los datos del cuadro 14, existen más pobres y pobres extremos entre el grupo de hogares
receptores de remesas que en los no receptores.
Tomando en cuenta el método de línea de pobreza —costo de una y dos canastas básicas
alimentarias— se han delimitado los grupos incluidos en el cuadro anterior. Al respecto, se debe
acotar que los recursos procedentes del exterior no siempre son complementados por ingresos
percibidos localmente, ya sea por el jefe del hogar o por otros miembros. En vista de que 83% de los
hogares receptores califican con algún grado de pobreza, hay que suponer una dependencia casi
absoluta del dinero enviado del exterior.

Cuadro 14
NIVELES DE POBREZA EN HOGARES
Hogares con remesas
Total

76 445

Porcentajes
100.0

Hogares sin remesas

Porcentajes

1 024 029

100.0

No pobres

12 705

16.6

218 108

21.2

Pobres

19 407

25.3

239 049

23.3

Pobres extremos

44 333

57.9

566 872

55.3

Fuente: DGCE ,Encuesta de hogares, 1997.

Entonces, se plantea una paradoja en cuanto a la temática de la pobreza: los hogares
receptores de remesas son pobres por insuficiencia de ingresos monetarios, mientras que en los
restantes hogares los precarios ingresos se combinan con una insuficiencia de satisfactores materiales
en las viviendas, menor acceso a la propiedad, menor escolaridad promedio y otros factores asociados
a la educación en general.
Esta compleja situación exige un análisis más detenido. Se ha afirmado que la recepción de
las remesas se relaciona con mayor disponibilidad de espacio físico, así como de otros satisfactores
(agua, electricidad, etc.). También se ha argumentado que no son los más pobres los que emigran, y
es muy probable que estos hogares relativamente mejor dotados en términos de satisfactores
materiales hayan sido beneficiados por las remesas en muchos sentidos (adquisición más rápida de
1 De los 76 000 hogares que reciben remesas regularmente, unos 36 000 tienen jefatura
0
femenina (47% del universo de receptores). Por su parte, de un millón de hogares no receptores, sólo en
278 000 hogares hay jefatura femenina (25% de dicho total).

20

una vivienda, mayor predisposición para estudiar, mejores expectativas de vida). En sentido contrario,
también cabe la posibilidad de que la remesa de alguna manera “congele” la situación social de los
hogares receptores, e imponga determinadas actitudes para inhibir a sus miembros de participar en la
economía laboral.1
1
Es pertinente formular algunas precisiones si se pretende valorar el grado de intensidad de la
pobreza, así como el papel de ingresos o de satisfactores materiales,
En primer lugar, en el caso de hogares receptores, a la insuficiencia de ingresos debe
asociársele el “riesgo” de ruptura o interrupción temporal o total del flujo de dinero procedente del
exterior. La menor capacidad de sus miembros de participar en las diversas opciones ocupacionales
hace manifiesta la posibilidad de caídas súbitas del “bienestar” alcanzado ante la incidencia de la
detención de los flujos de ayuda del exterior.
En segundo lugar, la relativa desconexión de los enlaces —financieros, laborales, etc.— por
parte de estos hogares posterga cada vez más la posibilidad de autogenerar recursos, en la medida que
se mantenga vigente la opción de emigrar. Antes se había afirmado que los procesos de inversión
asociados a las remesas iniciaban y finalizaban en la vivienda de los familiares locales, y ahora, en la
perspectiva de análisis de la pobreza, surge el desafío de cómo trascender las decisiones de inversión
más allá de la vivienda mientras pervivan las actitudes señaladas.
Con todas las precisiones del caso, conviene poner de relieve la ocurrencia diferenciada del
fenómeno de la pobreza —en cuanto a carencia de ingresos o de satisfactores materiales— y
consignarla como un marco omnipresente en el momento de formular políticas, programas y
proyectos específicamente dirigidos a los problemas de aquellos hogares.
Asimismo, la cuestión global de la pobreza debe servir para enfocar algunas acciones iniciales
en lugares donde su incidencia sea muy elevada. Así, los bajísimos ingresos entre hogares de
ciudades medianas, pequeñas y del sector rural, constituyen una preocupación medular en los
procesos de negociación y formulación de programas y proyectos.
Un breve análisis de la situación planteada en estos dominios geográficos muestra
efectivamente la prioridad que merecen.
Cuadro 15
NIVELES DE POBREZA EN HOGARES RECEPTORES DE REMESAS

Distrito Central
Total

100.0

San Pedro Sula
100.0

Ciudades
medianas

Ciudades
pequeñas

Sector
rural

100.0

100.0

100.0

1 Suele ocurrir que los familiares jóvenes del hondureño migrante se mantengan en una
1
“actitud de viaje”, de alguna manera fortalecida por los resultados económicos logrados por aquel y
alentada por sus padres u otros parientes. Desde luego, esto implica mantenerse “libre” de contraer
responsabilidades de empleo en el país. Otro elemento adicional es lo relacionado con los hondureños que
ya han legalizado su situación en el exterior y les asiste el derecho de tramitar la residencia de parientes.
Muchas personas en los hogares del país se mantienen a la expectativa de que la embajada “mande” los
papeles para iniciar el trámite de residencia.

21

No pobres

24.3

33.0

15.4

13.7

9.7

Pobres

21.0

24.6

37.4

29.3

19.9

Pobres extremos

54.7

42.2

47.2

57.0

70.4

Fuente: DGCE, Encuesta de hogares, 1997.

Como se aprecia, la gravedad del problema se intensifica en el sector rural y en las ciudades
pequeñas. Sin embargo, la situación de pobreza extrema en Tegucigalpa también merece la atención
de diversas instituciones locales y extemas, por el simple hecho de que en esta ciudad hay mayores
oportunidades de encontrar alguna forma para complementar los ingresos insuficientes de los hogares
receptores.

5. Conclusiones generales sobre la realidad de los hogares receptores

a)
Existe un relativo desconocimiento sobre la realidad social de los hogares receptores de
remesas.
Si bien entre los agentes económicos y políticos hay un creciente reconocimiento de la
importancia macroeconômica de las remesas, los esfuerzos por analizar la situación socioeconómica
de hogares y comunidades destinatarias no han rebasado el interés meramente financiero.
b)
Los análisis preliminares demuestran que una orientación más productiva de las
remesas supone a fortiori inducir procesos de modificación de las racionalidades de vida inherentes a
los hogares receptores.
La particular conformación interna de los hogares, con predominancia de jefatura femenina,
obliga a reconocer que opciones diversas de inversión sólo serán posibles si se modifican algunas
actitudes de sus miembros.
c)
La relativa menor ocupación laboral de los hogares receptores indica la necesidad de
fortalecer la capacidad de sus miembros para obtener ingresos como complemento a los recibidos del
exterior.
La principal fragilidad de los hogares receptores estriba en la insuficiencia de ingresos, por lo
que están expuestos a crisis periódicas de subconsumo que afectan con más rigor a menores de edad.
Esta situación se agrava merced a las grandes dificultades de sus miembros para de acceder a créditos
del sistema financiero por no contar con una fuente local de empleo permanente.
d)
Por el lugar central que ocupa el migrante en los hogares receptores, le corresponde un
peso muy fuerte para incidir en la modificación de las racionalidades de vida de su familia.
La modificación del funcionamiento de los hogares receptores en cuanto a reforzar su
capacidad autogeneradora de ingresos requiere conceder importancia al papel promotor y/o facilitador
de las organizaciones de hondureños en la promoción de nuevos procesos de ayuda y atención de sus
familiares y comunidades.

22

e)
Es manifiesta la necesidad de sensibilizar instituciones, agencias de cooperación y las
ONG locales sobre los problemas sociales y humanos inherentes a procesos migratorios que, lejos de
disminuir o estabilizarse, sigue y seguirá creciendo conforme las dificultades económicas y sociales
del país continúen incidiendo en el bienestar de los hogares.
Las políticas sociales del estado hondureño tradicionalmente no han asumido las causas y
factores que motivan el fenómeno migratorio y han prestado nula atención a las familias y
comunidades del migrante.
f)
Son importantes algunas formas innovadoras y complementarias de participación del
sector privado en los problemas de la economía del migrante hondureño.
El sector privado también puede y debe asumir un papel protagónico para crear facilidades de
inversión que favorezcan a miles de personas por ahora dependientes del flujo externo de recursos.
Ello significa que los programas de atención de la pequeña y mediana empresa —tecnológica
y financiera— no sólo deben abarcar aquellas experiencias empresariales ya existentes de familiares
de residentes en el exterior, sino que también se promuevan nuevos actores empresariales de modo
que el migrante pueda eventualmente fungir como inversionista.

23

II. ACERCA DE LOS HONDUREÑOS QUE VIVEN EN LOS ESTADOS UNIDOS

í. Magnitud de la población hondureña en los Estados Unidos

Múltiples dificultades entraña la determinación del número aproximado de hondureños que viven y
trabajan en los Estados Unidos.
En primer lugar, la magnitud de hondureños existente en aquel país determina consecuencias
macroeconômicas debido a su influencia sobre los coeficientes de consumo, ahorro e inversión. La
tasa de cambio del lempira y la generación de empleo, entre otros aspectos, se vinculan con la
magnitud y dinámica de las remesas en el tiempo.
En segundo lugar, la propia determinación de reorientar las remesas hacia usos más
productivos supone asumir, por lo menos, la existencia de un flujo constante de divisas que alimente
la realización de proyectos individuales y comunitarios. Así, la eventual declinación o agotamiento de
dicho flujo en el corto plazo podría inhibir a muchas organizaciones de participar en la promoción de
proyectos individuales y comunitarios.
Por último, la mayor aproximación posible a los patrones de concentración/dispersión de los
hondureños en los Estados Unidos facilita la identificación de sus organizaciones, que tendrían una
cuota importante de responsabilidad en la promoción, formulación y ejecución de los mencionados
proyectos.
Así, tomando como punto de partida la base de datos de la Universidad de Berkeley
(ucdata.berkeley.edu) sobre el censo de población de 1990 de los Estados Unidos y proyectando
algunos escenarios para años más recientes (1998 y 1999), se ha elaborado la información de los
siguientes apartados.

a)

Los hondureños que viven y trabajan en los Estados Unidos

Las estadísticas oficiales de los Estados Unidos, según el censo de población de 1990,
contabilizaban 131 000 hondureños distribuidos, en aquel año, en el territorio de ese país. Sobre esa
base se suponen tasas netas de crecimiento anual de 3%, 5%, 10%, 15% y 20%, para construir los
escenarios A, B, C, D y E que se consignan en el cuadro 16.

24

Cuadro 16
POBLACIÓN HONDUREÑA EN LOS ESTADOS UNIDOS EN 1990
(Proyección — con base en escenarios— 1999-2000)
1990
Censo Estados Unidos
Escenario
Escenario
Escenario
Escenario
Escenario

A (3%)
B (5%)
C (10%)
D (15%)
E (20%)

131
131
131
131
131

066
066
066
066
066

1998
Proyección
162 521
183 492
235 918
288 345
340 771

1999
Proyección
166 453
190 045
249 025
308 005
366 984

2000
Proyección
170 385
196 599
262 132
327 665
393 198

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos, 1990.

Ahora bien, estos cálculos plantean interrogantes sobre cuál escenario poblacional tiene
mayor validez y qué importancia guarda la selección de determinado escenario para los fines de
orientación productiva de las remesas.
En vista de que las dificultades económicas experimentadas fuertemente por los estratos
sociales medios y bajos habrían inducido considerables flujos de migrantes hondureños hacia los
Estados Unidos, hay que suponer tasas de crecimiento superiores a 3% o 5% anual. Por consiguiente,
los escenarios C y D arrojarían entre 262 000 y 327 000 hondureños residentes en aquel país 12 en el
2000, o sea, entre 40 y 55 personas de esta nacionalidad cruzan diariamente su frontera.
Es obvio que las diferentes magnitudes de hondureños de los escenarios mencionados no
implican necesariamente un crecimiento proporcional de las remesas. 13 Entre otros factores influyen
las intensas deportaciones efectuadas hasta el momento de la moratoria declarada por el Gobierno de
los Estados Unidos en los meses posteriores a la incidencia del huracán Mitch.
Se puede esperar que flujos estables o crecientes de remesas en los años venideros sustenten
orientaciones productivas centradas sobre la inversión y/o la creación de empleos. También es
altamente probable que surjan nuevas organizaciones de hondureños volcadas a esfuerzos de
reconstrucción o en apoyo de iniciativas de las ONG en su país de origen.

b)

Concentración geográfica de los hondureños en los Estados Unidos

1 Según la Dirección de Migración, la cifra acumulada de deportaciones era cercana a 30 000
2
hasta 1998.
1 Las remesas han crecido, según el BCH, desde 1993 hasta 1998 a una tasa anual promedio
3
superior a 35%. Esto obedecería al mayor volumen de hondureños o también a la mejor inserción
ocupacionaí de los que llegaron a fines de la década de los ochenta y comienzos de los noventa. No se
sostiene la idea de que desde que arriban a aquel país los migrantes obtienen empleos remuneradores que
les permiten ahorrar o enviar de inmediato dinero a sus familiares.

25
Sobre la base de las cifras del censo de 1990, los hondureños residentes se concentraban en
siete estados. La estimación del escenario C arroja la distribución por estados en 1999 que aparece en
el cuadro 17.

Cuadro 17
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LOS HONDUREÑOS EN LOS ESTADOS UNIDOS
(Con base en el censo de 1990 y estimación para 1999)
Censo 1990
Total
California
Nueva York
Florida
Texas
Louisiana
Nueva lersey
Illinois
Subtotal
Otros estados

Estimación 1999

Porcentajes

131 066

248 575

100.0

30 284
26 169
23 900
10 622
10 414
8 045
3 354

57 540
49 721
45 410
20 182
19 786
15 285
6 372

23.1
20.0
18.2
8.1
7.9
6.1
2.5

112 788

214 297

86.3

18 278

34 728

13.9

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos, 1990,
y estimaciones del autor para 1999.

Es notable el grado de concentración en un número reducido de estados de los hondureños
que residen en los Estados Unidos. En el pasado solía afirmarse que era en Nueva Orleans, Louisiana,
donde se encontraba la mayor proporción de hondureños. Quizás, esto fuera válido en las décadas de
los sesenta y setenta, pero varió profundamente a causa del dinamismo económico de otros estados.
Por una parte, este patrón de concentración geográfica favorece la promoción de iniciativas
para la orientación productiva de las remesas, tanto de proyectos lucrativos (con hogares) como no
lucrativos (con comunidades). La identificación de organizaciones en esos siete estados para iniciar
experiencias piloto, coordinadas con ONG hondureñas o con instituciones gubernamentales, es
mucho más fácil de realizar que un rastreo en 40 o 50 estados de aquel país.
El análisis de la información censal de 1990 también brinda la oportunidad de profundizar en
algunos aspectos relevantes para orientar la formulación de determinados proyectos. En particular,
interesa aquella información que permita esbozar un perfil básico de los potenciales contribuyentes de
nuevas formas de relación o cooperación con su país de origen.
2. Perspectiva de género de los hondureños residentes en los Estados Unidos
De acuerdo con los datos del censo de 1990, predomina el género femenino los hondureños de los
Estados Unidos. La mayor presencia de mujeres (54.6%) probablemente se asocie a la cuestión social
y humana planteada en el primer capítulo. Ante las fuertes obligaciones que demandan sus

26
dependientes, las madres solteras jóvenes se ven obligadas a salir del país en busca de ingresos y de
nuevas oportunidades de rehacer sus vidas. Los datos del cuadro 18 confirman, en efecto, la mayor
proporción absoluta y relativa de mujeres en todos los estados.
Es probable que la explicación de esta composición de género aporte muy poco a ulteriores
orientaciones productivas de las remesas. Aun así, conviene considerar el hecho de la mayor
capacidad de ahorro de las mujeres. Se les puede ofrecer planes provisionales que atiendan
necesidades de sus dependientes directos en Honduras (alimentación, educación, servicios médicos,
etc.). Con los datos del cuadro resulta más fácil identificar, con ayuda de organizaciones de
hondureños, aquellos residentes que en cada uno de los siete estados desearan suministrar formas más
estables de bienestar a sus familiares a través de entidades previsionales o de seguro existentes en
Honduras.

Cuadro 18
HONDUREÑOS RESIDENTES EN LOS ESTADOS UNIDOS, SEGÚN SEXO, 1990
Mujeres

California
Nueva York
Florida
Texas
Louisiana
Nueva Jersey
Illinois
Otros
Porcentajes

Hombres

Total

71 484
16 286
14 082
13 602
5 718
5 835
4 243
1 759
9 954

59 591
13 998
12 097
10 298
4 094
4 579
3 802
1 595
9 123

131 066
30 284
26 179
23 900
9 812
10414
8 045
3 354
19 078

54.5

45.5

100.0

Fuente: Universidad de Berkeley. Censo de población de los Estados Unidos, 1990.

Por otra parte, el predominio de las mujeres jefas de hogar entre los receptores de remesas, así
como entre los residentes en los Estados Unidos, supone segmentos generacionales con necesidades
muy particulares y articuladas orgánicamente entre sí. Así, cualquier iniciativa de proyecto que ayude
a superar el estado de indefensión de jefas de hogar en Honduras puede dar lugar a nuevos procesos
de inversión de las mujeres residentes en los Estados Unidos, quienes intensificarían sus esfuerzos de
ahorro.

La menor proporción de hombres de ninguna manera significa que no se les confiera algún
énfasis especial. Precisamente, la mayor predisposición relativa de éstos a adquirir bienes (fincas,
inmuebles, automóviles, etc.) indica, de algún modo, que la facilitación y hasta la incentivación de

27
este género de compras deba tomarse en cuenta para promover nuevas vías de acceso a esas y otras
inversiones. 14
Las organizaciones sociales de hondureños en los Estados Unidos pueden, efectivamente,
promover modalidades de coinversión y de otra índole para fines de fortalecimiento de hogares y
comunidades.
Hasta ahora, las acciones de estas organizaciones, tanto en los Estados Unidos como en
Honduras, se han orientado más a reivindicar los derechos de los residentes ilegales. No obstante, ello
puede integrarse a las formas de intervención esbozadas.
Es realmente importante la cuestión del estatus legal de los hondureños en los
Estados Unidos, sobre todo por la estrecha relación que guarda con el flujo de las remesas. Como se
verá en la sección siguiente, este problema depende en gran medida de la fortaleza de las
organizaciones de hondureños y del despliegue de acciones de cabildeo y defensa.

3. Estatus de los hondureños residentes en los Estados Unidos
El estatus de residencia de los hondureños (véase el cuadro 19) muestra un alto grado de inestabilidad
y fragilidad, ya que casi 60% de los hondureños reportados por el censo se consideran como
residentes temporales e ilegales.

Cuadro 19
ESTATUS DE RESIDENCIA DE HONDUREÑOS EN LOS
ESTADOS UNIDOS, 1990
Estatus
Total
Estadounidenses hijos de hondureños
Hondureños naturalizados
Hondureños no ciudadanos

Cantidad

Porcentajes

131 066

100.0

29 887
24 066
77 113

22.8
18.3
58.8

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos,
1990.

Con posterioridad a 1990, el clima de las deportaciones y la proliferación de leyes que limitan
los derechos de ciudadanos no estadounidenses han empeorado los controles migratorios. En
consecuencia, es previsible que el ritmo de naturalizaciones y de concesión de residencia disminuya
sensiblemente en los años venideros como estrategia de contención de flujos migratorios futuros. Esta

1 Las inversiones en territorio nacional de los hondureños residentes en el exterior tienen que
4
ser rigurosamente al contado, debido principalmente a la carencia de opciones como el crédito bancario, la
adquisición de títulos valores, planes especiales de obtener acceso a la vivienda, etc. Un hondureño que
tiene ingresos laborales regulares estaría interesado en una vivienda a plazos mediante convenios
especiales con entes públicos o privados.

28
reflexión adquiere relevancia para el caso hondureño, debido a que en junio del año 2000 se van a
reanudar las deportaciones de hondureños que residan ilegalmente en los Estados Unidos.

4. Algunas características que comparten los hondureños que viven en los Estados Unidos
A continuación se exponen, de manera sucinta, las características ligadas a la temática de las remesas
que permitan perfilar el futuro de corto y mediano plazo de los hondureños residentes en los Estados
Unidos.

a)

Épocas de entrada de los hondureños en los Estados Unidos

Un poco más de la mitad de los hondureños localizados por el censo de 1990 habrían entrado
durante la década de los ochenta (véase el cuadro 20). Se constata que la suma de los hondureños que
entraron en los años ochenta supera a la mitad del conjunto poblacional existente en 1990.
Estos datos confirman la hipótesis sobre la llegada masiva en los años de los procesos de
estabilización y ajuste. También se advierte un ritmo más intenso de migraciones durante los años
noventa. En ambas décadas predominarían las entradas de hombres y mujeres jóvenes, lo que vendría
a determinar un incremento sustancial de las remesas por la alta probabilidad de que estas personas
tuvieran responsabilidades familiares directas. En el cuadro se observa que sólo una pequeña fracción
(10%) del universo de hondureños se clasificaba en aquella época como naturalizados. Ua persistencia
de esta proporción, estrechamente asociada al tiempo de residencia, podría significar drásticas
reducciones de las remesas en el caso de programas más severos de deportación.
Cuadro 20
HONDUREÑOS EN LOS ESTADOS UNIDOS SEGÚN ESTATUS DE RESIDENCIA
Y TIEMPO DE ENTRADA
Total
Hondureños nacidos en los Estados Unidos.
Hondureños no ciudadanos: entraron entre 1980— 1990
Hondureños naturalizados: entraron entre 1980— 1990
Hondureños no ciudadanos: entraron entre 1965 y 1979
Hondureños naturalizados: entraron entre 1965 y 1979
Hondureños naturalizados: entraron antes de 1965
Hondureños no ciudadanos: entraron antes de 1965

131 066

100.0

30 076
60 717
7 288
14 130
10 898
5 964
1 993

23.0
46.3
5.5
10.7
8.3
4.5
1.5

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos, 1990.

b)

Edad predominante de los hondureños en los Estados Unidos

La clasificación de la población hondureña, según el censo estadounidense, avala las
presunciones anteriores acerca de los rangos de edad predominante entre los migrantes. En el cuadro
21 se aprecia que más del 55% tienen entre 18 y 44 años. Paradójicamente, existe en términos

29
proporcionales más población en edad productiva de Honduras en los Estados Unidos que en su país
de origen.15

Cuadro 21
EDADES DE LOS HONDUREÑOS EN LOS ESTADOS UNIDOS
Edad

Menores de 5 años
Entre 6 y 11 años
Entre 12 y 17 años
Entre 18 y 24 años
Entre 25 y 44 años
45 años y más

Población
131 066
12 680
11 553
11 877
19 434
55 427
20 095

Porcentajes
100.0
9.6
8.8
9.0
14.8
42.2
15.3

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos
1990.

La consideración de estos datos debe tomar en cuenta la detención del ritmo de deportaciones
observada entre 1997 y 1998, medida que anunciaría un crecimiento sostenido del flujo de remesas en
los años venideros. Con todo, esta apreciación depende también de las recientes políticas de atracción
de inversión extranjera de Honduras que tienden a aprovechar la abundancia de mano de obra barata.
Esta franja de edad (18-45 años), que abarca a más de 60 000 hondureños en un país
desarrollado, ejerce un particular efecto demostrativo para jóvenes de Honduras con problemas
coyunturales o estructurales de inserción laboral. Los problemas que afectan a estos últimos podrían
atenderse mediante eventuales proyectos de orientación productiva de las remesas.
Las diversas consecuencias económicas y sociales de migraciones y remesas adquieren otros
contenidos inquietantes si se analiza la información censal sobre el estado de bienestar social de los
hondureños en los Estados Unidos.

1 El creciente éxodo de personas en edad productiva hacia otros países, para evadir la estrechez
5
y baja remuneración de los mercados laborales, debería preocupar a los hacedores de la política
económica y social de Honduras. Sin embargo, los últimos gobiernos han privilegiado las industrias
maquiladoras sin percatarse de problemas tendenciales de escasez relativa de población joven.

30

c)

Nivel de bienestar de los hondureños en los Estados Unidos

Pese al mayor peso relativo de los hondureños de reciente arribo, a quienes se supone con
menos capacidad de ahorro y de disponibilidad de ingresos, el censo de 1990 clasifica casi a 75% de
los residentes por encima de la línea de pobreza.

Cuadro 22
NIVEL DE BIENESTAR DE HONDUREÑOS RESIDENTES EN LOS ESTADOS UNIDOS
Población
Total
Hondureños por encima de línea de pobreza
Hondureños por debajo de línea de pobreza

Porcentajes

131 066
96 169
34 897

100.0
73.3
26.7

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos, 1990.

Estos resultados muestran una situación prácticamente inversa a la de Honduras, donde más
del 70% de la población padece pobreza. Ante este panorama, la migración se vislumbra como un
riesgo que vale la pena correr, sobre todo si se es joven y ello brinda oportunidades de ascenso social.
En este círculo vicioso, que vincula la mayor pobreza en Honduras con un mayor flujo de
emigrantes hacia los Estados Unidos, se obtienen mayores flujos de remesas, que siempre operan
como paliativo de los problemas sociales locales. Por estas razones, el enfoque de orientación
productiva de las remesas representa un esfuerzo importante de complementación solidaria con los
problemas de la población en general (delincuencia juvenil, drogadicción, violencia en los hogares,
etc.).
Las secciones siguientes se abocan a identificar algunas diferencias —por sexo y lugar de
residencia— significativas para diseñar lineamientos de proyectos conjuntos con organizaciones de
hondureños en aquel país.
El objetivo central consiste en atraer a determinados actores sociales —mujeres y hombres—
e involucrar a organizaciones de hondureños en el exterior que puedan buscar la recreación de las
condiciones de bienestar y ascenso social prevalecientes en sus lugares de residencia.
En el primer capítulo se expusieron algunas características de los hogares receptores de
remesas, que han posibilitado identificar debilidades que dificultan procesos de acceso al bienestar
integral de estas familias. En ese sentido, la orientación productiva de las remesas presupone la
participación decisiva de las organizaciones de hondureños existentes en los Estados Unidos, para
“desarticular” la lógica de funcionamiento actual. Se trata de promover procesos multidireccionales
de inversión, incluyendo la inversión social comunitaria, que permitan acercarse al nivel de bienestar
alcanzado en aquel país.

31
Por consiguiente, los elementos analíticos del presente capítulo intentan establecer los enlaces
existentes entre el “bienestar” de los hondureños residentes en los Estados Unidos (o en otros países)
con el “malestar” de sus familiares o de sus compatriotas en general.
En coherencia con lo expresado, las líneas siguientes pretenden aportar mejores recursos de
diseño para compartir estos problemas con ONG locales y organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos. La información del presente capítulo también puede servir para delimitar
responsabilidades y campos específicos de acción de entidades gubernamentales como la Oficina
Gubernamental de la Mujer, Fondo Hondureño de Inversión Social (FHIS), Programa de Asignación
Familiar (PRAF), etc. Una amplia y continua socialización sobre los problemas y oportunidades
asociados al fenómeno migratorio constituye un prerrequisito esencial en la proposición de
soluciones.

d)

Nivel comparado de bienestar de hombres y mujeres

La comprobación empírica acerca del nivel de bienestar alcanzado por los hondureños en los
Estados Unidos pone de manifiesto que el territorio y la sociedad estadounidenses constituyen un
espacio, en apariencia insustituible, de acumulación de riqueza y bienestar. Este hecho adquiere
especial significación si se incluye la perspectiva de género en los análisis de pobreza y bienestar de
los migrantes.
En primer lugar cabe advertir que las mujeres hondureñas residentes en aquel país participan
plenamente del bienestar. En cifras, de cada 100 hondureños clasificados por encima de la línea de
pobreza, 53.8 son mujeres y 46.2 hombres. Se admite, por ende, la “feminización del bienestar” entre
las hondureñas residentes en los Estados Unidos (véase el cuadro 23).

Cuadro 23
NIVELES DE BIENESTAR DE HONDUREÑOS, SEGÚN GÉNERO,
EN LOS ESTADOS UNIDOS
Porcentaje de población
por encima de la línea
de pobreza
Total
Hombres
Mujeres

Porcentaje de población
por debajo de la línea
de pobreza

72.8

27.2

46.2
53.8

42.3
57.7

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos, 1990.

32

Ya se había consignado que existe un mayor número de mujeres que hombres hondureños en
los Estados Unidos, proporción que también se registra en los que se sitúan por encima de la línea de
pobreza.
Ahora bien, no es sostenible una afirmación acerca de “feminización de la pobreza”, porque
sólo una pequeña fracción del universo de mujeres hondureñas resultan clasificadas bajo la línea de
pobreza. En el cuadro 24 se comparan los niveles de bienestar/pobreza según género en los estados de
Nueva York, Louisiana y Florida.
En términos globales, en los tres estados se registran más mujeres que hombres en situación
de bienestar. En la última columna se consigna, por ejemplo, la existencia de 2.61 personas en
situación de bienestar por cada individuo por debajo de la línea de pobreza en el estado de
Nueva York. Asimismo, por cada varón hondureño en situación de pobreza hay 2.89 en situación de
bienestar, relación que en el caso de las mujeres es de 2.39. Pese a esta diferencia en favor de los
hombres, no es prudente asegurar que se esté dando una “feminización de la pobreza”, pues no se
constata un acusado sesgo de “masculinización del bienestar”, aun cuando sea tan desigual la
magnitud de las remuneraciones entre ambos.
En un análisis más minucioso se observa que el estado de Louisiana aparece con 80.8% de
hondureños por encima de la línea de pobreza, porcentaje superior a Nueva York (72.3) y Florida
(70.4). Este dato estaría indicando que las condiciones de arraigo y consolidación de los hondureños
en Louisiana han permitido un avance notable, que se explicaría por el mayor tiempo promedio de
permanencia de los hondureños en dicho estado.

Cuadro 24
NIVELES COMPARADOS DE BIENESTAR Y POBREZA EN TRES ESTADOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS
Por encima de la línea
de pobreza
Nueva York
Hombres
Mujeres
Louisiana
Hombres
Mujeres
Florida
Hombres
Mujeres

18 576
8 829
9 747
8 313
3 666
4 647
16 560
7 270
9 330

72.3
47.6
52.4
80.8
44
56
70.4
43.7
56.3

Por debajo de la línea
de pobreza
7 115
3 050
4 065
1 972
857
115
6 958
2 851
4 107

27.7
42.8
57.2
19.2
43.4
56.6
29.6
40.9
59.1

Total

Tasa
bienestar/pobreza a/

25 691
11 879
13 812
10 285
4 523
5 762
23 518
10 121
13 437

Fuente: Universidad de Berkeley, Censo de población de los Estados Unidos, 1990.
a/ Relación entre número de personas por encima de la línea de pobreza con respecto a personas por
debajo de la línea de pobreza.

2.61
2.89
2.39
4.21
4.27
4.16
2.37
2.54
2.27

33

Las mejores condiciones relativas de desenvolvimiento de los hondureños en Louisiana están
influyendo en el tipo de orientación de las organizaciones no lucrativas creadas en auxilio de otros
paisanos o de proyección social o humanitaria hacia el país de origen. Así, en estados como Florida y
Texas prevalecen organizaciones reivindicadoras de los derechos del migrante y menos interesadas en
participar de la gestión y promoción del desarrollo social de Honduras. En cambio, en Louisiana hay
diversas iniciativas de ayudar en la solución de los problemas sociales e individuales que se suscitan
en el país de origen. (Véase el capítulo siguiente sobre organizaciones de hondureños en los Estados
Unidos).

5. Principales conclusiones acerca de la situación social de los hondureños
que residen en los Estados Unidos
a)
El ritmo de crecimiento estimado de los hondureños en los Estados Unidos permite afirmar
que su número se habría duplicado en 1990 y 1999.
Si esta magnitud 16 se relaciona con los más de 76 000 hogares registrados como receptores
regulares de remesas, según la encuesta de hogares de 1997, es factible suponer tanto un mayor
crecimiento del volumen y magnitud de las remesas en los próximos años, como una valiosa
oportunidad de experimentar con procesos innovadores de orientación de su uso final.
b)
El 90% de los hondureños se concentra en siete estados (California, Nueva York,
Florida, Texas, Louisiana, Nueva Jersey e Illinois). En consecuencia, las iniciativas de orientaciones
productivas de las remesas podrían enfocarse en dichos estados, donde ya existen importantes
“efectos demostrativos” de otros conglomerados de centroamericanos como salvadoreños,
guatemaltecos y nicaragüenses. Es decir, la concentración geográfica facilitaría una eventual
diseminación de experiencias piloto.
El mayor número de mujeres hondureñas que hombres en los Estados Unidos podría acarrear
nexos más intensos y regulares con sus hogares de origen.
La alta tasa de madres solteras entre la cohorte de mujeres en edad reproductiva quizás
explique su mayor flujo relativo respecto de los hombres. También hay que considerar la existencia
de una cantidad importante de hogares con presencia de niños a cargo de sus abuelas o de otros
parientes. Esta situación, por una parte, determina la regularidad de las remesas a estos hogares, al
tiempo que conforma un conjunto de papeles familiares en que la custodia, el cuidado, la educación y
la salud hacen emerger un “abanico de oportunidades” para ofrecer, desde proyectos productivos,
“soluciones integrales” a estos problemas tan generalizados en el país.
c)
La extendida situación de bienestar social de los hondureños en los Estados Unidos
constituye un enorme potencial para recrear condiciones locales de ascenso y bienestar social.

1 La base de datos de la Universidad de Berkeley indica que en 1990 existían 565 000
6
salvadoreños en los Estados Unidos. Es decir, que habían 4.3 veces más que el número de hondureños.
Ello explicaría los mayores montos de remesas reportados en aquel país (más de 1 000 millones de dólares
en 1997, según el Banco Central).

34
Diversas organizaciones sociales —de Honduras y los Estados Unidos— pueden asumir
conjuntamente estas tareas de “recrear” condiciones sociales de ascenso social entre grupos de
población en situación precaria.
d)
La situación particular en el plano social y de bienestar de hondureños y hondureñas
en estados como Louisiana — 80% por encima de la línea de pobreza— parece indicar un “camino a
seguir” en función del grado de madurez relativa de las organizaciones sociales allí existentes.
Estas organizaciones, que ya han recorrido varias etapas, incluyendo la promoción y defensa
pública del migrante, pueden jugar un papel protagónico en las primeras iniciativas de orientaciones
más productivas de las remesas.

35

III. SITUACIÓN ACTUAL Y POTENCIAL DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES
DE HONDUREÑOS EN LOS ESTADOS UNIDOS

Existe un movimiento organizado de hondureños en los Estados Unidos. La propia dinámica de
crecimiento del flujo de hondureños en este país y las facilidades para acceder al bienestar han
permitido el surgimiento de organizaciones sociales no lucrativas {non profit organizations) creadas
para consolidar nexos entre paisanos, proceder a la defensa de sus derechos y ayudar, de formas
diversas, en la solución de algunos problemas de Honduras.
La elaboración de un panorama amplio de las organizaciones de hondureños existentes en los
Estados Unidos ha tenido que sortear, entre otras dificultades, 17 la falta de documentación al
respecto.

1. Panorama general de las organizaciones sociales de hondureños
en los Estados Unidos
Existen diversas organizaciones, asociaciones y grupos sociales de hondureños en varios estados.
Distintas entidades, como las iglesias que atienden distritos donde predominan pobladores
centroamericanos, han propiciado la articulación de grupos de interés que gradualmente fueron
evolucionando hasta constituir organizaciones sociales no lucrativas. El contacto frecuente con
ciudadanos centroamericanos o mexicanos con mayor tiempo de permanencia ha sido una de las vías
para reconocer las opciones organizativas existentes. En el cuadro 25 se consignan como ejemplo 15
organizaciones sociales de hondureños en ocho estados. Ahora bien, el universo de organizaciones
debe de ser mucho mayor, porque en el cuadro se excluyen organizaciones religiosas de hondureños
y otros hispanohablantes que participan activamente en acciones humanitarias en varios países.
Estas organizaciones, mayoritariamente activas, son exitosas porque aglutinan el interés de
muchos hondureños físicamente distantes entre sí, dadas las distancias prevalecientes. Sus miembros
se reúnen por motivos festivos o por urgencias para recaudar fondos u organizar campañas de
solidaridad. En general, comparten algunas características como las que se señalan a continuación.
(Algunos detalles operativos de las organizaciones de Louisiana se presentan desarrollados en la
sección 2 de este capítulo.)

1 El consultor visitó una semana Nueva Orleans y Baton Rouge. Sostuvo entrevistas con los
7
directivos de las organizaciones allí existentes. Sobre las organizaciones restantes se obtuvo alguna
información mediante el correo electrónico. Además, directivos de la Asociación de Organismos no
Gubernamentales (ASONOG) en Honduras proveyeron datos importantes sobre las modalidades de
funcionamiento de algunas organizaciones en el estado de Florida.

36

Cuadro 25
ORGANIZACIONES DE HONDUREÑOS EN LOS ESTADOS UNIDOS
Estado
Louisiana

Florida
California
Nueva York
Illinois
Washington
Massachusetts
Texas

Organización
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

Asociación Hondureña Unificada de Louisiana
Hondureños Unidos
Honduran American Emergency Found
Organización Hondureña de Louisiana
Amigos de Nacaome
Honduran American Friendship Society Inc.
Honduran National Friendship Society
Asociación Hondureña del Sur de California
Grupo de Apoyo Popular de Honduras
Acción Latina de Nueva York
Organización Hondureña de Nueva York
Centro Cívico Hondureño
Club Cultural Hondureño
Organización Hondureña en Boston
Honduran National Friendship Society Inc

Situación
Activa
Activa
Activa
Inactiva
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa
Activa

Contacto
Coralia Mendoza
Oscar Avila
Eunice García
Mauricio Díaz
—

Edgardo Velázques
—

Matías Alvarez
Félix Aguilar
Rubén Quiroz
Juan Moya
—

J. Ramón Briones
José Tábora Pino
Wilfredo Mayorga

Fuente: Grupo de Apoyo Popular de Honduras (GAPH), California, Asociación de Organismos no Gubernamentales
(ASONOG) y entrevistas directas del consultor en Louisiana.

a)

Prevalencia de actividad institucional intermitente

Buena parte de las organizaciones de hondureños se caracterizan por “operarpor demanda”.
Se trata de organizaciones que no funcionan de manera continua, no cuentan con personal
administrativo permanente, y tampoco con sede propia. Ante una necesidad concreta —solicitud de
ayuda local o de Honduras— los directivos convocan al resto de los afiliados y acuerdan un “modo de
operar” para satisfacer los requerimientos o demandas recibidas. Esta modalidad de actuar, sin duda
alguna dictada por la naturaleza de las actividades laborales y por otras restricciones del medio, limita
la capacidad resolutiva en proyectos o acciones que requieran seguimiento o supervisión. Sin
embargo, ello de ninguna manera significa que estas organizaciones no puedan comprometerse en
proyectos que contemplen actividades de planeación, formulación, ejecución y seguimiento. Al
contrario, la probada capacidad de estas organizaciones en la realización exitosa de actividades
puntuales de ayuda las autoriza para intervenir en la colecta de fondos o en la ejecución de campañas
de sensibilización en un proyecto específico, como construir viviendas de bajo costo para personas
necesitadas de Honduras. En suma, el carácter intermitente de su operación no invalida la
participación efectiva de estas organizaciones en procesos relativamente largos.

b)

Preferencia de las organizaciones por acciones de “ayuda humanitaria”

Las diversas formas de ayuda a personas sin empleo, presos, enfermos, etc., son muy
frecuentes en las organizaciones de los hondureños. De igual forma, intervenciones puntuales por
problemas humanitarios como los desatados por el huracán Mitch merecen una atención prioritaria
por parte de los directivos, quienes asumen la responsabilidad de movilizar al resto de los miembros y

37

organizar su participación. La división social del trabajo en el interior de estas organizaciones
depende básicamente del compromiso libremente expresado por cada uno de los miembros.
El sesgo hacia la intervención en problemas “humanitarios” puntuales que caracteriza a estas
organizaciones provendría de la ausencia de proyectos articulados de trabajo que, además, requerirían
períodos mayores de acción. En la medida en que se propicie la formulación de proyectos de mediano
y largo plazo, estas organizaciones van a ir alterando las formas vigentes de intervención y
funcionamiento. Sin embargo, todo ello no puede surgir de manera espontánea sino que debe existir
una entidad local —no gubernamental de preferencia— que se especialice en propiciar el surgimiento
de espacios comunes de acción y de identificación de prioridades sociales de intervención.

c)

Relativo aislamiento y desconocimiento —entre sí— de las organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos

Las organizaciones de hondureños en los Estados Unidos no están integradas con otras
organizaciones homologas en escala federal. La inexistencia de una “federación” o asociación
“interestatal” que aglutine los intereses globales de los hondureños impide la promoción y búsqueda
de estrategias globales de acción. Las diferentes organizaciones de hondureños en los Estados Unidos
tienen considerables oportunidades de encuentro que, eventualmente, podrían significar la búsqueda
de opciones comunes y recíprocas de fortalecimiento institucional frente a los desafíos de nuevas
orientaciones de los flujos de ayuda hacia Honduras. A título ilustrativo, considérese la necesidad de
conducir actividades de “lobby” en todo el territorio de los Estados Unidos respecto de proyectos de
desarrollo en Honduras. Estas actividades de promoción pueden, incluso, desempeñarse bajo las
actuales modalidades de funcionamiento intermitente.
Asimismo, distintas gestiones con ONG estadounidenses son prioritarias para establecer una
plataforma mínima de intervención y de apoyo a orientaciones productivas de las remesas.

2. Situación de las organizaciones de hondureños en Louisiana
Las asociaciones y organizaciones hondureñas con estatus legal de non profit organizations del
estado de Louisiana presentan algunas diferencias respecto de las existentes en otros estados. Lo
expresado anteriormente sobre el mayor arraigo de los hondureños residentes en este estado sigue
siendo un aspecto fundamental en la explicación de la orientación preferencial de estas
organizaciones por acciones de “ayuda humanitaria” tanto en los Estados Unidos como en Honduras.
18

Por otra parte, la madurez de estas organizaciones se puso de manifiesto con la creación de
una “coordinadora de ONG de Louisiana” que se encargaría de enfrentar la emergencia del huracán y
de fomentar la concertación de acciones entre la Asociación Hondureña Unificada de Louisiana,
Hondureños Unidos y Honduran American Emergency Found. Es muy probable que estas
organizaciones, tras la emergencia del huracán, queden integradas de manera permanente.

1 Las continuas y múltiples intervenciones de las organizaciones de Louisiana frente a la
8
emergencia del huracán Mitch revelaron que la eficacia en la logística de todas las operaciones estaba en
relación con anteriores y similares acciones realizadas para beneficiar comunidades pobres en Honduras.

38
La permanencia del consultor durante una semana permitió profundizar acerca del potencial
de estas organizaciones para desarrollar estrategias que impulsen un uso óptimo de las remesas.
A continuación se describen algunas características particulares de las tres organizaciones
mencionadas 19 dado que una de las organizaciones descritas en el cuadro 25 —Organización
Hondureña de Louisiana— cesó de funcionar en 1996 y la mayoría de sus miembros se congregaron
en las anteriormente mencionadas. 20

a)

Asociación Hondureña Unificada de Louisiana

Esta organización surge en 1987 como una iniciativa de hondureños que creyeron necesario
proyectarse con otros hondureños que arribaban al estado y que experimentaban dificultades para
encontrar empleo, vivienda, información y asistencia legal. La asociación hondureña obtuvo su
estatus de non profit organization en 1991 y es la organización de más antigua data en todo el estado.
En la actualidad ejerce la presidencia la Sra. Coralia Mendoza, quien fuera consul hondureña en la
ciudad de Nueva Orleans.
En la entrevista realizada, la señora Mendoza expresó gran interés por asuntos relacionados
con el costo de envío de las remesas, los proyectos de desarrollo comunitario, la hermandad de
condados de Louisiana con municipalidades de Honduras y proyectos especiales para personas de la
tercera edad en Honduras. Manifestó, sin embargo, su preocupación por la carencia de suficientes
personas en su organización con la preparación y el tiempo necesarios para formular y ejecutar
proyectos de mayor impacto productivo. Asimismo, comentó la necesidad de efectuar una
actualización del censo de hondureños en Louisiana, que posibilitaría identificar áreas de
competencia y asignar responsabilidades ejecutivas entre los miembros interesados en apoyar nuevos
procesos de participación en el desarrollo de Honduras.
La situación institucional de esta organización, que no cuenta con oficinas ni sede
permanente, no es realmente muy desfavorable porque aún no han realizado gestiones para obtener
fondos no reembolsables de apoyo institucional. Hacerlo significaría, según la entrevistada, contar
con personal idóneo y bien capacitado para operar y responder a las exigencias legales de las
entidades donantes.
En consecuencia, es menester replantear la misión y objetivos de desarrollo de esta
organización con objeto de acercarla a los fines explícitos de identificar proyectos sociales
sostenibles, con capacidad de generar empleo y contribuir al fortalecimiento de hogares de Honduras
con carencias básicas o con problemas puntuales. La entrevistada manifestó su optimismo en que
profesionales jóvenes, hijos de hondureños residentes en Nueva Orleans, podrían aportar sus
capacidades para reorientar el quehacer de la organización.

1 Nombres y direcciones de estas organizaciones fueron suministradas por el señor N. Wadi
9
Atala, cónsul de Honduras en Nueva Orleans, quien conoce y a menudo se integra al trabajo humanitario
de estas organizaciones. Se considera importante este tipo de vínculo ante eventuales cambios de política
gubernamental para potenciar el impacto socioeconómico de las remesas.
20 La organización “Amigos de Nacaome” es una asociación sin estatus de non profit
organization y se sabe de su existencia por comunicados que, en algunas ocasiones, se escuchan por las
radios de Nueva Orleans. No fue posible ubicar a algún directivo de tal organización.

39
La emergencia del huracán propició el descubrimiento de oportunidades hasta entonces
desconocidas, como la surgida en muchas empresas de Louisiana donde trabajan hondureños. Dichas
empresas se comprometieron a aportar una cantidad igual a la que las organizaciones de la
coordinadora pudiesen recaudar para los damnificados en Honduras. Este tipo de oportunidades no
surgen espontáneamente, sino de actividades de lobby desarrolladas por hondureños organizados. Ello
indica que no existen problemas de escasez de recursos para iniciar procesos innovadores de
orientación productiva de las remesas. De hecho, el problema radica en el carácter de “activismo
puntual” de organizaciones como la Asociación Hondureña Unificada de Louisiana.
Una vez que dicho “carácter puntual” evolucione hacia actividades vinculadas a procesos de
desarrollo más permanentes, será posible un compromiso más intenso con problemas sociales
complejos de Honduras.

b)

Honduran American Emergency Found (HAEF)

Esta organización, que cuenta con estatus de non profit organization, se fundó en abril de
1997. Su singularidad consiste en el hecho de estar integrada exclusivamente por mujeres
profesionales que han adquirido gran credibilidad por su vocación de servicio a los más necesitados.
Esta organización, que se desempeña en la secretaría de finanzas de la coordinadora surgida ante la
emergencia del Mitch, tiene los siguientes objetivos:
i)

Colaborar y contribuir con las necesidades de los hondureños residentes enNueva

Orleans;
ii)
Proveer ayuda a personas necesitadas, principalmente a niños de escasosrecursos de
Honduras que requieran hospitalización en Nueva Orleans u otras ciudades, y
iii)

Dar asistencia humanitaria por emergencias y desastres en Honduras.

Integrantes de esta organización, luego de conocer detalles del proyecto de orientación
productiva de las remesas, manifestaron afinidad con sus objetivos. No obstante, juzgaron muy
ambicioso el proyecto y hasta irrealizable la tarea de buscar formas sociales más eficaces para el
envío de remesas. De igual forma, no les pareció factible que su organización se involucrase en
apoyar proyectos comunitarios, en virtud del poco tiempo disponible de directivos y activistas.
Ante la expectativa de recibir solicitudes de apoyo de organizaciones de mujeres para
proyectos que atendieran casos individuales o grupales de mujeres con dificultades en Honduras, la
entrevistada expresó que por lo menos buscarían apoyos externos a fin de dar respuesta a dichas
demandas. Enfatizó que todas las integrantes de la organización estaban conscientes de la necesidad
de contar con mayor capacidad de respuesta para poder intervenir en diversos frentes.
Por otra parte, la presidente de la organización, la señora Eunice de Maggio, explicó que su
adhesión a valores cristianos y humanitarios las movía a ayudar a los más necesitados.
La enorme legitimidad y credibilidad ganadas por esta organización se reflejan en que algunas
instituciones religiosas forman parte de la red de patrocinadores financieros, así como en el apoyo de
muchos hondureños residentes en el estado.

40
No hay duda de que este género de instituciones son potencialmente viables para integrarse a
proyectos que demanden niveles mayores de seguimiento. También cabe aclarar que la aparente
reticencia a participar de proyectos sociales diferentes se origina en auténticos problemas de
disponibilidad de tiempo de sus directivos. Estas dificultades sólo podrán subsanarse en la medida en
que esta organización, al igual que la Asociación Hondureña Unificada de Louisiana, evolucione a
formas más estructuradas de operar. Si sus cuerpos directivos siguen soportando el peso que implica
promover campañas humanitarias, recolectar fondos, etc., es obvio que no admitirán sobrecargas
adicionales al trabajo normalmente desempeñado.
Incluso, admitiendo que organizaciones como el Honduran American Emergency Found no
puedan ni quieran avanzar a otros estadios de desarrollo institucional, sí parece beneficioso, para
optimar sus alcances, vincularla con ONG de Honduras. Así, por ejemplo, el éxito de bancos
comunales que han permitido el acceso al crédito y a mejores oportunidades de vida a mujeres
pobres, seguramente despertará el interés en fomentar estas experiencias en lugares de Honduras
donde no existan. Por otra parte, el vínculo con organizaciones sociales dedicados en Honduras a
apoyar a los niños de la calle, podría hacer surgir nuevas formas de aproximarse a intervenir en
problemas de familias e individuos en situación de extrema pobreza.

c)

Hondureños Unidos

Esta organización creada en 1995 aún no posee estatus legal de non profit organization y
reúne a un conjunto variado de hondureños muy comprometidos en todos los procesos de ayuda
dirigidos hacia personas necesitadas en Honduras.
Según los entrevistados, Hondureños Unidos no dispone de documentos donde se consigne la
misión y objetivos de la organización. Sin embargo, su presidente, el señor Oscar Avila, expresó que
uno de los propósitos centrales desde su fundación fue propiciar la unidad de los hondureños del
estado de Louisiana y de otros estados, para tratar de intervenir de forma más eficaz en la resolución
de algunos problemas de Honduras.
A raíz de las dificultades para cumplir con el objetivo propuesto, miembros de esta
organización expresaron su determinación de formar parte también de la Asociación Unificada de
Hondureños en Louisiana y/o de la HAEF, a fin de potenciar el alcance de los proyectos que
habitualmente emprenden.
Esta organización ha participado en la obtención de donaciones de medicamentos y equipo
usado para centros hospitalarios públicos de Honduras. También han realizado gestiones para acopiar
y enviar alimentos a diversas iglesias del país.
Según el señor Ávila, la carencia de personería jurídica y de estatus de organización de
carácter no lucrativo no representa un obstáculo. Lo más apropiado sería mantener la organización
como asociación y, al mismo tiempo, tratar de apoyar a las dos organizaciones no lucrativas para
explotar su potencial de desarrollo institucional y, eventualmente, integrarse como asociación en
alguna de aquéllas.
La mayoría de los miembros entrevistados de esta organización manifestaron su acuerdo
general sobre la proposición de lograr, en el corto y mediano plazo, orientaciones más productivas de
las remesas. Aun así, coincidieron con los directivos de HAEF en el punto de que es muy difícil y

41
casi imposible de implementar formas alternativas de enviar dinero a Honduras. Opinaron que para
consolidar los intereses y las expectativas de los hondureños que viven en los Estados Unidos, era
importante desvincularse del manejo de dinero, ya que precisamente esta cuestión habría sido la
principal causa de disolución de las organizaciones anteriores.
Según los mismos informantes, se sabe de la existencia de asociaciones como “Amigos de
Nacaome”, “Asociación de Isleños” y otras rápidamente extinguidas en años recientes. Estas
experiencias asociativas prueban que los procesos de organización social de los hondureños van
adquiriendo madurez para asumir la necesidad de construir alianzas y articular formas organizativas
más complejas.
Como se expone más adelante, existe un amplio campo de posibilidades institucionales para
el desarrollo de la unidad de organización de los hondureños en los Estados Unidos en la figura de
“asociación” con directivas provisionales a las que se encargaría la generación de estatutos
definitivos. Una posición que merece discutirse es la de integrar, de alguna manera, a organizaciones
no gubernamentales de Honduras en el asesoramiento y cooperación con organizaciones como las
analizadas para que éstas adquieran en plenitud los derechos —fiscales, laborales y de apoyo
financiero— que las leyes estadounidenses conceden a las entidades sin fines de lucro. Los
planteamientos de la CEPAL en torno a las remesas subrayan la necesidad de idear nuevas formas de
intervención participativa que eleven el impacto positivo de las remesas. Este planteamiento supone
enlaces virtuosos entre organizaciones comprometidas a desarrollar procesos innovadores de
generación de empleo e ingresos. En la medida en que ello ocurra es altamente probable que los
gobiernos asuman, de manera explícita, políticas de alcance nacional para generar un entorno, fiscal,
crediticio o de otra índole, favorable al flujo de remesas.

42

IV. ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES DE HONDURAS CON
POTENCIAL DE DESARROLLAR PROYECTOS

Varias organizaciones sociales de Honduras —principalmente privadas— califican como entidades
con potencial de formular y ejecutar proyectos, de manera conjunta o con el patrocinio de otras
organizaciones de los Estados Unidos o de otros países. Un atributo que garantiza la idoneidad de
estas organizaciones es la comprobada experiencia en lograr que miles de hogares en el país hayan
podido aumentar sus ingresos mediante proyectos productivos y comerciales.
Otro elemento importante es que estas organizaciones no tienen ningún impedimento o
restricción legal para ejecutar proyectos, lo que sí podría ocurrir con cooperativas o municipalidades
que requerirían reformas estatutarias diversas y engorrosas. En adición, estas entidades no cuentan
con experiencia en la conducción de este género de proyectos.

1. Panorama general de las ONG de Honduras
Las primeras organizaciones no gubernamentales de Honduras surgen a fines de la década de los
sesenta, y en los ochenta aparecen de forma masiva como respuesta al agravamiento de los problemas
socioeconómicos y a la implantación de programas y políticas económicas de ajuste.
Se estima que existen por lo menos 400 ONG en todo el territorio de Honduras: 91 están
afiliadas a la Federación de Organizaciones Privadas de Desarrollo (FOPRIDEH) y 21 a la
ASONOG; 217 no pertenecen a ninguna federación y alrededor de 70 funcionan en forma discontinua
aunque cuentan con personería jurídica, otorgada por la Secretaría de Gobernación y Justicia, para
operar determinados proyectos sociales.
En general, las ONG hondureñas han probado su eficacia en la formulación y ejecución de
proyectos que escapan a entidades gubernamentales de carácter social (secretarías, instituciones
autónomas, fondos de inversión social y otros). Precisamente, la diferencia fundamental entre
aquéllas y estas últimas radica en los mecanismos de promoción social o de acercamiento a los
beneficiarios. Por otra parte, las ONG gozan de credibilidad y eso ha determinado que fueran
preferidas por diversas entidades internacionales de financiamiento para operar proyectos de diversa
índole.
En el cuadro 26 se presenta una muestra amplia de organizaciones no gubernamentales que se
desenvuelven en ámbitos regionales y nacional, y que podrían participar en la promoción de
proyectos productivos asociados al flujo de remesas.
La gran mayoría de estas organizaciones se han consolidado institucionalmente y han creado
diversas redes por ámbitos de especialización. Así, se cuenta con la red de ONG de Honduras
orientadas al sector salud, la de desarrollo sostenible, la de ambiente y conservación, la que combate
el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) y varias otras.

43

Cuadro 26
DIRECTORIO DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES DE
HONDURAS AFILIADOS Y NO AFILIADOS A FOPRIDEH
O r g a n is m o s a filia d o s

1. ADECOH Asociación de Desarrollo Comunitario Oriente de Honduras
2. ADESAH Asociación de Desarrollo Social y Asistencia de Honduras
3. ADHE Asociación de Desarrollo de Hombres Evangélicos
4. ADIH Asociación para el Desarrollo Integral de Honduras
5. ADINCOH Agencia de Desarrollo Integral Comunitario de Honduras
6. AHDE Asociación Hondureña de Desarrollo
7. AHDEJUMUR Asociación Hondureña para el Desarrollo de la Juventud y la Mujer Rural
8. AHE Asociación Hondureña de Ecología
9. AIEH Asociación de Instituciones Evangélicas de Honduras
10. ALDERH Alianza para el Desarrollo de Honduras
11. ALFALIT Asociación Cristiana de Desarrollo Integral
12. Alimentos para Millones (FAMA)
13. AMAM Américas Mano a Mano
14. APP Agua para el Pueblo
15. APROBID Asociación Prodesarrollo de las Islas de la Bahía
16. ASCH Asociación “Save The Children” de Honduras
17. ASEPADE Asesores para el Desarrollo
18. ASIDE Asociación de Investigación para el Desarrollo Ecológico y Socioeconómico
19. ASJO Asociación San José Obrero
20. Asociación Apostólica de la Salud
21. Asociación El Buen Pastor
22. ASODES Asociación para el Desarrollo
23. BAYAN Asociación de Desarrollo Socioeconómico Indígena
24. CADERH Centro Asesor para el Desarrollo de Recursos Humanos de Honduras
25. CARE— HONDURAS
26. Casa Alianza de Honduras
27. CASM Comisión Acción Social Menonita
28. CCD Comisión Cristiana de Desarrollo
29. CCEDIVE Centro Cristiano de Emergencia y Desarrollo Integral Vida Eterna
30. CCF Fondo Cristiano para Niños
31. CDH Centro de Desarrollo Humano
32. CEDEN Comité Evangélico de Desarrollo y Emergencia Nacional

/Continúa

44
Cuadro 26 (Continuación)

33. CEIDH Centro de Estudio e Investigación para el Desarrollo de Honduras
34. CENCOPH Centro de Comunicación Popular de Honduras
35. CEPROD Centro de Estudios y Promoción de Desarrollo
36. CIADES Centro de Investigación y Acción para el Desarrollo
37. CIPE CONSULTORES Centro de Investigación, Planeación y Evaluación
38. Compañeros de las Américas
39. Compartir con los Niños de la Calle
40. COMUNICA Centro de Comunicación y Capacitación para el Desarrollo
41. CONFOREH Consejeros Técnicos para la Formación del Recurso Humano
42. Copan Fundación Panamericana para el Desarrollo
43. COREDIH Coordinadores Regionales para el Desarrollo Integral
44 CORPHOGEM Corporación Hogar Niños Emanuel
45 CPDECAP Centro de Proyectos para el Desarrollo de Campesinos Parceleros
46 CSJB Centro San Juan Bosco
47 CTN Cooperación Técnica Nacional
48 CHF Fundación para la Vivienda Cooperativa ( Cooperative Housing Foundation)
49 EDUCSA Educación Comunitaria para la Salud
50 FEDECOH Federación de Desarrollo Comunitario de Honduras
51 FEED THE CHILDREN Programa Alimentando a los Niños
52 FEHCIL
53 FEPROH Fomento Evangélico para el Progreso de Honduras
54 FHA Fundación Horizontes de Amistad
55 FINCA Fundación Internacional para la Asistencia Comunitaria
56 FIO Fundación Internacional de Ojos
57 FUHRIL Fundación Hondureña de Rehabilitación e Integración del Limitado
58 FUNBANHCAFE
59 FUNDA-APROCAFE Fundación para el Desarrollo de las Comunidades Cafetaleras
60 FUNDHICOMUN Fundación Hondureña de Desarrollo Integral Comunitario
61 FUNHDEMU Fundación Hondureña para el Desarrollo de la Mujer
62 FUPAD Cooperativas Industriales Limitadas
63 Grupo Juvenil Dion
64 Hermandad de Honduras
65 HHH Hábitat para la Humanidad en Honduras
66 ICADE Instituto para la Cooperación y Autodesarrollo
67 IDEPH Instituto de Educación Popular de Honduras

/Continúa
Cuadro 26 (Conclusión)

45
68. IDH Instituto para el Desarrollo Hondureño
69. IFC Instituto de Investigación y Formación Cooperativista
70. IHDER Instituto Hondureño de Desarrollo Rural
71. IHPEJ Integración Hondureña de Promoción Empresarial Juvenil
72. INADES Instituto Nacional de Ambiente y Desarrollo
73. INBIER Instituto Hondureño de Bienestar Rural
74. INESCO Instituto Centro Americano de Estudios y Desarrollo Integral de la Comunidad
75. INHDECOR Instituto Hondureño para el Desarrollo de las Comunidades
76. INHDEI Instituto Hondureño de Estudios y Desarrollo Integral de la Comunidad
77. Katalysis/Honduras Compañeros en Desarrollo
78. LLMH Liga de Lactancia Materna de Honduras
79. M.D.C Rurales
80. MOPAWI Mosquitia Pawisa (Agencia para el Desarrollo de la Mosquitia)
81. OCDIH Organismo Cristiano de Desarrollo Integral de Honduras Santa Rosa de Federación Hondureña
82. ODEF Organización para el Desarrollo Empresarial Femenino
83. OFASA Obra Filantrópica de Asistencia Social Adventista
84. OFRANEH Organización Fraternal Negra Hondureña
85. PAG Proyecto Aldea Global
86. Plan en Honduras
87. PREDISAN Predicar y Sanar
88. PRODIM Programa para el Desarrollo de la Infancia y de la Mujer
89. Proyecto Hope Honduras
90. SETELEC Servicios Técnicos Legales y Económicos
91. SFD Servicios y Fomento al Desarrollo
92. Visión Mundial Internacional
93. WRH World Relief en Honduras

O rg a n is m o s n o a filia d o s

1.

A.C.V.V. Camino Verdad y Vida

2. ACISTE Asociación de Ciencia y Tecnología
3. ACDA Asesores y Consultores para el Desarrollo de Agronegocios
4. AVANCE Asociación de Promoción y Desarrollo Socioeconómico
5. Asociación ANDAR
6. A.H.P.H. Asociación Hondureña para la Promoción Educativa
7. AEF Asociación Educativa y Familia

2. Principales ONG de Honduras con alto potencial de desarrollo de proyectos

46
Entre las ONG afiliadas a federaciones sobresale por su credibilidad la FOPRIDEH. Administra
recursos financieros que coloca entre sus afiliadas a bajas tasas de interés. Esta organización existe
desde 1982 como la primera red institucional de organismos privados de desarrollo. Cuenta con el
apoyo financiero de la Unión Europea, la AID, el Banco Mundial y el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID).
En las organizaciones que se describen a continuación se subrayan algunos elementos que
indican su capacidad operativa de proyectos productivos asociados con las remesas. Por supuesto,
muchas otras entidades privadas de desarrollo poseen atributos iguales o superiores, operativos y
éticos, en la ejecución de proyectos.

a)

Asesores para el Desarrollo (ASEPADE)

Desde su fundación en mayo de 1977 esta organización “se ha mantenido vinculada a los
campesinos más pobres, microproductores, mujeres vendedoras en los mercados, y las etnias
garífunas del litoral atlántico. El surgimiento de ASEPADE estuvo vinculado a la demanda
insatisfecha de crédito por las capas menos favorecidas del país.2
1
En la actualidad atiende diversas áreas: capacitación y asistencia técnica y financiera a
cooperativas mixtas, proyectos productivos y comerciales con campesinos pobres, capacitación
crediticia y otorgamiento de préstamos para la pequeña y mediana empresa hondureña.

b)

Instituto Hondureño de Desarrollo Rural (IHDER)

Esta organización, fundada en 1978, se vinculó desde sus inicios con proyectos productivos
de la reforma agraria. Se enfoca a grupos campesinos y brinda capacitación agrícola, organizativa,
administrativa y alfabetización de adultos.
En la actualidad continúan estrechamente asociados a la asesoría y capacitación técnica en la
producción y comercialización agrícola.

c)

Casa Alianza

Esta organización, nacida en Guatemala en 1981, comenzó a operar en Honduras en 1986,
como filial de Covenant House, N. Y. Su cometido principal es ayudar a niños y niñas de la calle,
mediante tareas de rehabilitación y defensa que apunten a edificar vidas dignas, provechosas y con
significado humano. Goza de mucho prestigio por haber enfrentado la violencia y la arbitrariedad de
autoridades policiales que reprimen a menores de edad de escasos recursos. Ha organizado diversos
eventos en los que recolecta fondos destinados a niños huérfanos y abandonados.

d)

Visión Mundial

2 IHDECOOP (1991), Diagnóstico situacional del movimiento cooperativo hondureño,
1
confederación Hondureña de cooperativas (CHC), pág. 141.

47
Esta organización —filial de World Relief International— surgió en 1982 cuando se dedicó a
impulsar diversos proyectos productivos en la zona de la mosquitia. Con posterioridad se extendió al
plano nacional mediante proyectos de generación de ingresos en los que se pusieron en marcha 330
bancos comunales que beneficiaron directamente a 10 300 mujeres de escasos recursos.
Desde 1989 realizan programas de salud que “tienen un enfoque preventivo y se desarrollan
capacitando a las familias y grupos de alto riesgo en los problemas sanitarios de mayor impacto en
salud pública.” Su característica distintiva es que integra a madres beneficiarías de los programas de
salud en los programas de crédito de los bancos comunales.
En la actualidad, ejecuta diversos programas productivos en todo el territorio nacional.

e)

Organización para el Desarrollo Empresarial Femenino (ODEF)

Esta organización, filial de ODEF internacional de los Estados Unidos, funciona desde
mediados de la década de los setenta e impulsa programas productivos y de negocios para mujeres, a
las que provee gratuitamente capacitación técnica.
Pese a que su actividad se ha concentrado en San Pedro Sula y lugares aledaños, en los
últimos tiempos, se ha extendido a Francisco Morazán y Choluteca, en donde se enfoca a grupos
cooperativos y microempresas.

f)

Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo (CEPROD)

Esta organización comenzó a promover la investigación científica en tomo al desarrollo
socioeconómico desde 1984. Brinda asistencia técnica en capacitación cooperativa, administración de
empresas, financiamiento y actividades de promoción social en núcleos marginales urbanos. En el
presente, CEPROD atiende diversos programas educativos y crediticios en el sector rural del país.

g)

Asociación Proyectos del Pueblo (APDP)

Aparece en 1988 como derivación de una institución internacional — People to People de los
Estados Unidos— y se dedica a promocionar la venta de artesanías, dentro y fuera del país, y a la
promoción de cursos de capacitación para mujeres y hombres artesanos. Presta asesoría a más de 30
grupos en todo el país, y apoya la exportación de artesanías de palma, junco, semilla y pasa de
maraño, talla en madera y otros productos.

h)

Fundación Covelo

Esta fundación, creada en 1991 con los auspicios del Consejo Hondureño de la Empresa
Privada (COHEP), funciona en apoyo de programas productivos mediante asistencia crediticia a
pequeños y medianos productores urbanos. Goza de gran credibilidad ante agencias internacionales
de cooperación financiera y en pocos años ha logrado expandir su escala de operaciones al plano
nacional.

48

i)

ALDEAS S.O.S.

Esta organización nace en 1974 enfocada a la atención de niños huérfanos y abandonados en
la ciudad de Tegucigalpa. En 1999 cuenta con proyectos en más de 10 ciudades, orientados a niños y
madres solteras en situación difícil. Aldeas S.O.S. en los últimos años ha comenzado a ofrecer
programas de salud matemo-infantil y servicios de consulta y hospitalización para personas de bajos
recursos.

j)

Comisión Cristiana de Desarrollo (CCD)

Esta institución data de 1980, en que comenzó a impulsar programas de atención integral
comunitaria en comunidades pobres de Ocotepeque y Francisco Morazán. Desde 1988 desarrolla
propuestas alternativas de salud a base de medicinas no tradicionales. Además, ha expandido sus
áreas tradicionales de intervención promoviendo la formación de bancos comunales entre población
de escasos recursos del campo y la ciudad.
La razón por la que estas ONG de Honduras estarían en condiciones de realizar proyectos
apoyados por organizaciones de hondureños en los Estados Unidos es que las unidades familiares de
los migrantes han estado excluidas de las políticas sociales. Los nuevos proyectos, de índole
comunitaria o en apoyo de determinados grupos sociales, también pueden beneficiar a familias pobres
sin vínculos en el exterior. Ya se ha visto que las organizaciones sociales de hondureños no
discriminan a quién deben ayudar.
Otra de las razones para apoyar la ejecución de proyectos por parte de las ONG hondureñas
consiste en reconocer que la gran mayoría de sus actividades se orientan a generar ingresos y crear
empleos. El complemento de las remesas vendría a establecer nuevas bases de acumulación y de
riqueza.
De igual forma, las lecciones de solidaridad aprendidas con el huracán Mitch han demostrado
el papel de primer orden desempeñado por las organizaciones sociales de hondureños migrantes en
los procesos de reconstrucción nacional. Esta es una razón suficiente para que el conjunto nacional de
ONG y el propio gobierno se decidan a adoptar políticas sociales que incluyan lincamientos precisos
de incentivación productiva del flujo de las remesas.
Con todo, cabría preguntarse si una vez que las ONG de Honduras ejecutaran diversos
proyectos productivos no existiría el riesgo de provocar una tendencial declinación futura de los
montos por divisas familiares.
En primer lugar, es preciso reconocer que los proyectos productivos no persiguen sustituir la
fuente de ingresos aportada por las remesas familiares. Se trata, más bien, de complementar dichos
recursos para propiciar “saltos cualitativos” en el bienestar de hogares receptores o no de remesas. En
suma, el objetivo es propiciar una sinergia entre instituciones locales y las organizaciones sociales de
hondureños en los Estados Unidos, que promoverían la solidaridad de los estadounidenses con los
problemas y necesidades de la sociedad hondureña.

49

y . OPCIONES E INSTRUMENTOS FINANCIEROS DE POTENCIAL
VINCULACIÓN CON LAS REMESAS FAMILIARES

Se distinguen las opciones de los instrumentos financieros en el entendido de que las primeras son
procesos más globales donde intervienen una o más instituciones, mientras que los segundos
representan modalidades más específicas de operar que forman parte de determinadas opciones
financieras. En síntesis, los instrumentos financieros pertenecen a una determinada opción financiera.

1. Opciones financieras generales para las remesas
En general, todas las opciones financieras existentes pueden vincularse directamente al flujo de
remesas. Las familias receptoras y el propio emisor son, en teoría, libres de elegir las diferentes
modalidades que existen. La adaptabilidad y utilidad de las opciones también depende 22 de que los
diferentes agentes financieros ofrezcan nuevos productos o servicios con prestaciones que interesen,
por ventajas muy tangibles, a personas y familias involucradas.
Cada uno de los grandes grupos de opciones financieras que a continuación se describen
puede desarrollar instrumentos apropiados a las remesas.
a)

Opción financiera del sector privado
i)
ii)

Sistema bancario privado
Bolsa Hondureña de Valores
Sistema de Empresas de Transporte de Valores

b)
c)

a)

Opción financiera del sector social de la economía
Opción financiera del sector público financiero

Opción financiera del sector público no financiero

Comprende todo el sistema bancario privado formado por 17 instituciones bancarias —
con más de 500 agencias ubicadas en lugares de características predominantemente urbanas— y 7
instituciones de seguros.
Los principales bancos se articulan al flujo de remesas mediante compañías estadounidenses
de transporte de valores (Federal Express y Money Gram) y, en menor grado, por medio de las
corresponsalías con bancos de aquel país.
2 Los agentes privados financieros —bancos, compañías de seguro— podrían, mediante
2
actividades de mercadeo, ofrecer nuevos productos o instrumentos financieros entre los hondureños que se
agrupan en 5 o 6 estados de los Estados Unidos, o bien diseñar servicios financieros especiales para las
familias receptoras.

50

Los bancos hondureños que operan las modalidades de servicios ofrecidas por Federal
Express y Money Gram se basan en transferencias electrónicas de recursos que confieren alta
seguridad al emisor y a los receptores de remesas. Este sistema goza de mucho prestigio por la
rapidez y eficiencia en el traslado de dinero; sin embargo, se limita a aquellas localidades donde los
bancos participantes tienen sucursales. Ciudades pequeñas y el mismo sector rural quedan fuera del
alcance de estas modalidades. 23
Aunque se carece de información sobre la magnitud de las colocaciones de los migrantes en el
sistema bancario de Honduras, las autoridades del Banco Central estiman que cada vez se utiliza más
el sistema de las transferencias electrónicas. Tampoco hay información sobre las colocaciones de las
empresas locales de seguro entre los hogares receptores de remesas.
El sistema de la Bolsa Hondureña de Valores, iniciado a comienzos de la década de los
noventa, aglutina un conjunto aproximado de 20 puestos de correduría de títulos valores. Opera un
sistema electrónico de remate de títulos valores cuya emisión ha sido autorizada por empresas del
sector privado. Es prudente que por ahora la gama de instrumentos financieros negociados en la
bolsa; no esté al alcance 24 de los hondureños residentes en el exterior, pese a los altos rendimientos
financieros ofrecidos.
Debido al restringido ámbito geográfico de operación —Tegucigalpa y San Pedro Sula— y al
desconocimiento general que aún prevalece sobre este sistema, es improbable que haya sido utilizado
por familiares de hondureños residentes en el exterior.
En cuanto a las empresas dedicadas al transporte internacional de valores, se reconoce la
existencia de por lo menos 10 gmpos multinacionales que manejan documentos, encomiendas y
valores. Entre las dedicadas al transporte de valores se identifican cinco (Federal Express, Money
Gram, Western Union, Gigante Express y Urgente Express) que se especializan en el transporte de
divisas.
El creciente monto de las remesas —de 80 millones de dólares en 1994 a 180 millones en
1998— explica la presencia y el atractivo de este mercado.
Las modalidades de transporte de valores articuladas al sistema bancario no parecen ofrecer
otras oportunidades financieras para los receptores — salvo que mantengan cuentas de ahorro en los
bancos— ni para los emisores.
b)

Opción financiera del sector social de la economía

2 Precisamente, a raíz de esta falta de cobertura han surgido empresas centroamericanas de
3
courier —Gigante Express, Urgente Express— que se ubican en distintos lugares, incluidos algunos
donde no existen sucursales bancarias.
24 La Bolsa Hondureña de Valores ha sido afectada recientemente por un fraude ocurrido en
Guatemala que perjudicó a algunos tenedores hondureños de títulos valores. En consecuencia, poner este
sistema al alcance de hondureños residentes en el exterior podría acarrear más perjuicios que beneficios
mientras no se regulen apropiadamente estas instituciones.

51
En esta opción se identifican tres esquemas de gran importancia para una eventual
articulación con las remesas: Sistema cooperativo de ahorro y crédito y de vivienda, red nacional de
ONG y, vinculado a esta red, el conjunto nacional de bancos comunales.
El sistema cooperativo, con una presencia que se remonta a 1876, constituye hoy día uno de
los pilares del sector social de la economía por el hecho de abarcar diversos rubros de actividad, tanto
en el campo como en las ciudades. En el cuadro 27 se presentan los sectores productivos en que se
especializan más de 1 000 instituciones cooperativas distribuidas en todo el territorio nacional. En
1990 se estimaba 25 que por cada 100 personas de la población económicamente activa (PEA)
existían 13 cooperativistas participando en los sectores descritos en el cuadro.

Cuadro 27
PANORAMA GENERAL DEL SISTEMA COOPERATIVO HONDUREÑO
Número de cooperativas
Total
Ahorro y crédito
Vivienda
Industria
Agropecuario
Consumo
Transporte
Agroforestal
Pesca y mixto

1 091
250
31
49
548
15
61
36
101

Número de cooperativistas
183
94
6
2
32
6
2
4
35

Porcentajes

473
234
232
112
282
860
337
009
407

100.0
51.4
3.4
1.1
17.6
3.7
1.3
2.2
19.3

Fuente: Instituto Hondureño de Cooperativas (IHDECOOP), Plan Nacional de Desarrollo
Cooperativo, 1991.

Este esquema, que implica amplios y prolongados procesos de organización social, ha seguido
desarrollándose y es, realmente, un soporte fundamental de los sectores sociales con menores
posibilidades de acceder a los recursos financieros del sistema financiero tradicional.
El sistema cooperativo posee muchos atributos en cuanto a sus modalidades operativas y,
eventualmente, hasta podría combinarse con uno o más proyectos piloto de orientación productiva de
las remesas.
Por una parte, las cooperativas operan en comunidades donde no existe ninguna sucursal
bancaria. Una parte se distribuye en distintos sitios en que pueden enlazar con los intereses diversos
de hogares receptores y de aquellas organizaciones sociales del exterior que deseen participar en
algún proyecto productivo o de desarrollo comunitario. Por otra parte, el sistema cooperativo goza de
un gran prestigio como institución confiable, transparente en su proceder y accesible a cualquier
persona. Mantienen adecuados sistemas de respaldo financiero y gozan de estabilidad. Este aspecto es
medular para acotar, en la medida de lo posible, los resultados económicos y financieros de cualquier
experiencia productiva piloto que se desee efectuar.

2
5

Estimaciones de IHDECOOP, Diagnóstico Situacional del Movimiento..., op. cit.

52
Los instrumentos financieros más usados del sistema cooperativo: cuentas de ahorro,
depósitos a término, préstamos personales e hipotecarios, etc., se adaptarían perfectamente 26 a las
necesidades de hogares receptores o de los emisores.
Es altamente probable que muchos de los cooperativistas tengan algún nexo, directo o
indirecto, con hondureños en el exterior y, en consecuencia, sería recomendable que eventuales
nuevas cooperativas se dirigieran, en primera instancia, al familiar receptor de remesas y que ya es
cooperativista, procurando que sea este mismo el principal vehículo de promoción de nuevos espacios
y oportunidades de inversión productiva.
Es menester considerar, al inicio de cualquier proceso innovador, la potencialidad de los
instmmentos financieros más convencionales y de amplio uso en todo el sistema cooperativo, a fin de
validar su importancia y adaptabilidad a las necesidades de los familiares de migrantes que no sean
cooperativistas. 27
El sistema de cooperativas de vivienda, afiliadas a la Federación de Cooperativas de Vivienda
28 (FEHCOVIL) ocupa un lugar especial en lo referente a la construcción de viviendas de bajo costo.
En virtud del prestigio del que gozan, acceden a recursos —en condiciones preferenciales— de
instituciones financieras como el BID, BCIE y otras. Las cooperativas de vivienda se encuentran en
todos los centros urbanos del país, y por ello no es descartable que pueda fomentarse la afiliación de
familiares o de los propios hondureños residentes en el exterior.
i)
Las ONG como opción global para financiamiento de provectos. No existe una
estadística fidedigna sobre el número de ONG que mantienen programas crediticios de manera
permanente; sin embargo, son muchas 29 las que en los últimos 20 años han ejecutado con éxito
programas de crédito. Gran parte del éxito de estos programas obedece a que la concesión de créditos
exige la participación previa de los beneficiarios en cursos de capacitación, y ello facilita un proceso
selectivo de adjudicación que redunda en bajas tasas de mora en la recuperación de créditos.
ii)
La experiencia reciente de bancos comunales. Entre las ONG que desarrollan
programas convencionales de crédito destacan aquellas que en los últimos 10 años han logrado
instaurar las opciones financieras denominadas bancos comunales. Instituciones como el Instituto
26 Esta adaptación está condicionada a que disponga de un reglamento especial que ordene los
requisitos y formas de acceder a los recursos de ahorro de los hondureños en el exterior, y que determine
el alcance de la persona ausente como aval de las operaciones de ahorro/crédito de sus familiares en
Honduras.
2 Los ejecutivos de la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito de Honduras
7
(FACACH), al conocer la intencionalidad básica del proyecto de orientación productiva de las remesas,
han puesto de manifiesto dos aspectos fundamentales. Primero, el sistema cooperativo hondureño
mantiene estrechas relaciones con su similar estadounidense, y por lo tanto no es utópico firmar convenios
de asistencia financiera o de captación de ahorros en los Estados Unidos que, en algún momento, se
transfirieran al sistema cooperativo hondureño para disposición inmediata de los familiares de migrantes.
Segundo, los directivos de FACACH se inclinan por adaptar la modalidad de fideicomiso para apoyar
diferentes proyectos productivos en Honduras.
2 La promoción de grupos cooperativos de vivienda puede ser apoyada por organizaciones de
8
hondureños en los Estados Unidos mediante la obtención de recursos concesionales de crédito.
29 Entre éstas destacan ONG como las siguientes: ASEPADE, USE, Fundación Covelo, World
Relief, Visión Mundial, ADRO, etc.

53
para el Desarrollo Hondureño (IDH), World Relief, Comisión Cristiana de Desarrollo, Fundación
Internacional para la Asistencia Comunitaria (FINCA), Hermandad de Honduras, Proyecto Hope,
Instituto Hondureño de Estudios y Desarrollo Integral de la Comunidad (INHDEI) y Fundación
Covelo, han generado más de 1 500 bancos comunales en todo el país.
Desde 1988 la organización FINCA, auspiciada por la AID, ha sido la institución líder en la
instalación de centenares de bancos comunales urbanos y rurales. Más de 20 000 socios-clientes han
sido beneficiados por esta modalidad, que pone al alcance de los grupos sociales más pobres
importantes montos de recursos crediticios. El capital de operación de estos bancos asciende a más de
500 millones de lempiras.
Como se verá en la sección de instrumentos financieros, los bancos comunales se caracterizan
por ser modalidades muy eficaces de aglutinar población ahorrante, cuya disciplina de pago puntual
de los créditos ha permitido un rápido crecimiento de recursos y operaciones mercantiles para sus
socios.
En apenas 10 años de funcionamiento, los bancos comunales han demostrado su viabilidad en
el fomento de proyectos productivos de diversa índole. En consecuencia, esta opción merece
difundirse entre las organizaciones de hondureños en los Estados Unidos porque es adaptable a las
necesidades de sus familiares, ya que se trata de procesos basados en la confianza y plena seguridad
de las operaciones de ahorro/crédito.

c)

Opción financiera global del sector público

Aunque por ahora no existe apertura ni consideración especial para incentivar el uso
productivo de las remesas familiares, las instituciones del sector público disponen de servicios que
pueden propiciar diversas modalidades para utilizar recursos vinculados a remesas y, al mismo
tiempo, fortalecer la capacidad de subsistencia de muchos hogares. Por un lado, instituciones
financieras del sector público —BCH, Banco Nacional de Desarrollo Agrícola (BANADESA),
Régimen de Aportaciones Privadas-Fondo Social de la Vivienda (RAP-FOSOVI), EDUCREDITO,
FHIS— manejan diversos instrumentos financieros adaptables a las remesas. Por otra parte,
instituciones no financieras (Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados
(INJUPEMP, Instituto Nacional de Previsión del Magisterio, IMPREMA y Banco Nacional Suplidora
de Productos, BANASUPRO), también pueden intervenir mediante políticas especiales dirigidas a
familiares de hondureños en el exterior.
Por supuesto, la apertura de oportunidades desde el sector público depende de la adopción de
una política general del estado que ordene a las instituciones del sector público la provisión de
medidas especiales complementarias con la oferta del sector privado y del sector social de la
economía.
Un clima institucional apropiado al desarrollo y diversificación productiva de las remesas
lograría incluso influir sobre los objetivos de política pública (monetaria, fiscal, cambiaria, laboral y
de estabilidad de precios). 30
30 En el pasado reciente se han experimentado diversas formas de incentivación fiscal y
cambiaria para los exportadores. En el caso de las remesas, que supone el aporte creciente de divisas,
también se podría apelar a este tipo de incentivos.

54

i)
Opciones generales del sector público financiero. Instituciones públicas financieras
como el BCH, el Banco de Desarrollo Agrícola, Educrédito, Fondo Nacional para la Producción y la
Vivienda (FONAPROVI), etc., podrían auspiciar diversos eventos —foros, cumbres, encuentros—
con representantes de organizaciones de hondureños residentes en el exterior para dar oportunidad al
despliegue de ofertas y demandas, que a su vez generen compromisos de asumir determinadas
responsabilidades en tomo de las remesas.
El trasfondo de estas modalidades de encuentro apunta a evitar que el sector público implante
de forma unilateral opciones e instmmentos financieros que, quizás, no den respuesta a las
necesidades de los gmpos sociales que aquellas organizaciones de hondureños quieran beneficiar.
Por otra parte, en los encuentros mencionados también podrían participar instituciones
públicas (las secretarías de relaciones exteriores y de finanzas) y otras entidades no gubernamentales.
Servirían para delinear el papel de embajadores, cónsules, agregados comerciales, etc., y para diseñar
procedimientos especiales de acogida de la ayuda material y monetaria gestionada por las
organizaciones de hondureños en el exterior.
Se espera que funcionarios de instituciones financieras del sector público, mediante dichos
eventos, puedan adquirir una mejor conciencia del valor estratégico de las remesas en el desarrollo
del país.
ii)
Sector público no financiero. Dentro de este sector, que comprende instituciones como
Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), Empresa Nacional de Energía Eléctrica
(ENEE), Servicio Autónomo Nacional de Agua y Alcantarillado (SANAA), INPREMA, INJUPENP,
etc., existe la posibilidad de sugerir formas novedosas que puedan contribuir a resolver algunos de sus
graves problemas. En particular, cabe mencionar la falta de rendimiento de inversiones raíces de los
institutos de jubilación de empleados del sector público —más de 10 000 viviendas que no han
podido venderse por falta de poder adquisitivo de los afiliados-beneficiarios— podría alterarse si se
modificaran sus condiciones de oferta/adquisición.
De igual forma, instituciones como el IHSS y otras proveedoras de importantes servicios,
también podrían generar opciones a la inversión lucrativa o social con recursos promovidos por las
organizaciones del exterior o en conjunto con ONG del país.

55

Asimismo, en coordinación con la UNAH y EDUCREDITO, se podrían inducir formas
concertadas de elaborar “paquetes educacionales” 31 adaptados a ciertos perfiles sociales.
A su vez, el potencial de desarrollo comunitario podría incrementarse si instituciones del
sector público diseñaran cuidadosamente 32 un tipo de propuestas que no ahuyenten o desincentiven
el potencial inversionista que existe entre los residentes en el exterior.

2. Instrumentos financieros vinculables al tema de las remesas
Las instituciones financieras convencionales, las cooperativas y algunas ONG disponen de algunos
instrumentos financieros vinculados y vinculables al tema de las remesas. La vinculación a las
remesas se afirma porque es de alta probabilidad que muchos hogares receptores realicen operaciones
en el sistema financiero formal e informal, y lo vinculable se relaciona con el potencial que se
desplegaría al adaptar y crear instrumentos financieros que respondan a la situación particular de
familias en Honduras, así como individuos y organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.
En el conjunto amplio de instrumentos consignados en el cuadro 28 se distinguen los
relacionados directamente con las remesas y aquellos que puedan relacionarse por la mediación de
proyectos de orientación productiva.
Entre los instrumentos financieros elegidos por los propios migrantes cabe mencionar sus
aspectos de interés, en particular aquellos que permitan visualizar alguna relación derivable a nuevas
modalidades de aprovechamiento de las remesas.

a)

Money Order

El money order es uno de los instrumentos de amplio uso por las personas que envían dinero
desde los Estados Unidos a cualquier país. Es un documento liberado en dólares que se adquiere en
bancos y en oficinas postales, y luego se envía por correo normal o compañías de courier.
En general, los money order se aceptan en los bancos de Honduras para alimentar cuentas de
ahorro en dólares. Además, estos documentos se negocian en casas de cambio, algunos comercios y
con cambistas informales que aplican descuentos a la tasa vigente para dólares en efectivo. La cada
vez más frecuente falsificación de estos giros ha generado preocupación entre las autoridades, que
procuran regular o limitar su uso.

Cuadro 28
IN STRU M EN TO S FINANCIERO S RELA CIO NA DO S Y
RELACIONARLES CO N REM ESAS FAM ILIARES

3 Cursos intensivos de inglés para adultos, microfinanzas, microempresas o de índole técnica,
1
dirigidos a personas que no concluyeron la formación secundaria. Estos procesos serían susceptibles de
concertarse con organizaciones de hondureños en el exterior.
3 El tipo de medidas adoptadas en países como España, Portugal, República Dominicana,
2
Turquía, etc., en general no han sido eficaces por su acento marcadamente intervencionista y regulador.

56

Instrumentos financieros en relación directa
1.
2.
3.
4.

Money order
Giro electrónico
Giro telegráfico
Dinero en efectivo
Instrumentos financieros relacionables

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
15.
15.
15.
15.
15.
15.

Cuentas de ahorro
D epósitos a plazo
Contratos de ahorro a plazo
F ideicom isos
A ceptaciones bancarias
D escuentos
Ordenes de pago postal
Traslado de fondos
B onos (de caja y otros)
Préstamos hipotecarios y personales
Inversiones en bolsa de valores
a) Certificados de participación fiduciaria
b) Certificado de participación fiduciaria en dólares
c) Pagaré bursátil en lempiras
d) Pagaré bursátil en dólares
e) Certificado de participación en valores
f) Certificado de depósito a término
Instrumentos financieros no bancarios

16. P ólizas de seguro (vida, salud, educación)
17. Leasing
Instrumentos financieros no formales
18. Operaciones de ahorro y crédito en bancos comunales

No se conoce política particular de algún banco para personas que usualmente depositan
money order y que entonces reciban algún trato preferencial en otras operaciones como préstamos,
participación en rifas u otras facilidades. 33

b)

Giro electrónico

El giro electrónico consiste en una operación que se inicia en los Estados Unidos o en otro
país mediante la compra de un giro y de su acreditación —vía electrónica— a un receptor en otro
3 Algunos bancos que operan en las cercanías de aduanas han instaurado premios en especie a
3
los agentes aduaneros que lleven sus depósitos. Esto ha generado cierta competencia por ofrecer mejores
premios. ¿Podría replicarse esta práctica para personas que mensualmente cambian o depositan dólares o
money order? Es probable que no, pero una apertura que otorgue la debida importancia al tema de las
remesas bien podría dar cabida a formas novedosas de atraer tanto al receptor como a los emisores de
remesas.

57
país. Éste podrá hacer efectivo su cobro en lempiras o en la moneda nacional del país de que se trate,
casi inmediatamente, en el banco corresponsal de la compañía que ofrece este servicio.
Una innovación importante de este servicio es disponer de una clave secreta que el remitente
ha comunicado previamente para efectuarse el pago de la cantidad girada. En general, la seguridad y
confianza de este tipo de transacciones ha hecho ganar mucho terreno a este instrumento financiero.
Desafortunadamente, este servicio sólo opera en ciudades donde existan sucursales del banco y se
disponga de una apropiada infraestructura de comunicaciones.
Según parece, algunos receptores regulares de giros electrónicos terminan abriendo cuentas de
ahorro o de cheques y, de esa manera, acceden a otros servicios de la institución bancaria.34

c)

Giro telegráfico

El giro telegráfico, operado también de banco a banco generalmente por télex, es utilizado
ampliamente por su bajo costo, pese a su menor seguridad y confidencialidad respecto de las
transferencias electrónicas. Su uso se practica en lugares que cuentan con alguna sucursal bancaria y
que son de difícil acceso a habitantes de pequeños poblados y del sector rural. Por consiguiente, se
deberían abrir opciones financieras que incrementaran la gama potencial de operaciones productivas
y financieras de los receptores. Es claro que un receptor individual de 200 dólares mensuales puede
no interesar al banco como sujeto de crédito; sin embargo, en conjunto los receptores de giros
telegráficos suman varios miles de dólares que dejan ganancias por comisión de cambio y por el
servicio. Es importante, por ende, que los bancos puedan “redescubrir” el valor estratégico de las
remesas y el potencial de colocación de recursos entre este segmento de población.
Se calcula que los receptores de giros telegráficos desde los Estados Unidos representan una
cuantía considerable en virtud de que solamente tres instituciones bancarias 35 atienden el servicio de
transferencias electrónicas. Por ello, no es inapropiado dirigir la atención hacia estos segmentos de
clientes potenciales para diversas actividades de financiamiento.

d)

Dinero en efectivo

El envío de dinero en efectivo se realiza por medio de familiares o amigos que viajan con
frecuencia desde los Estados Unidos a Honduras. Muchos, incluso, se arriesgan a enviar dinero en
efectivo por medio del correo normal y por compañías de courier. La captación de estas divisas en el
mercado informal y en las casas de cambio no va acompañada de oportunidades adicionales de
crédito o financiamiento a los receptores. La falta de vinculación de las remesas en efectivo con
34 También este instrumento puede propiciar nuevas opciones financieras, dada la frecuencia de
relaciones del receptor y sus necesidades de custodia de dinero. No obstante, es probable que los
directivos de los bancos todavía no hayan considerado al receptor como un sujeto digno de crédito. En
México, el grupo ELECKTRA combina el servicio de giros electrónicos con sus tiendas de
electrodomésticos.
3 Los bancos SOGERIN, BANCAHSA y Banco de Occidente son los únicos que actúan como
5
agente local de Money Gram y Western Union para operar transferencias electrónicas. Éstas, sin duda
alguna, crecen anualmente pero incluso los giros telegráficos son importantes para aquellas comunidades
urbanas donde no existen sucursales de los bancos mencionados.

58
bancos, cooperativas y otras instituciones financieras impide, por el momento, nuevas ventanas de
oportunidad para coadyuvar en la ejecución de procesos diversos de inversión.

3. Instrumentos financieros en relación indirecta con las remesas
El movimiento de remesas en Honduras se ha caracterizado por consistir en flujos de recursos
orientados fundamentalmente a satisfacer necesidades básicas y apremiantes de niños, adultos y
ancianos. Es evidente que no ha dado lugar a un desarrollo apreciable de instrumentos financieros que
potencien nuevas oportunidades y beneficios. Nuevas modalidades de inversión fundamentadas en las
remesas quizás exijan esfuerzos de adaptación al estado y expectativas de los receptores así como de
los propios emisores. La descripción sucinta de los instrumentos consignados persigue el objetivo de
promover nuevas posibilidades de vincular las remesas con instrumentos o expedientes mejor
adaptados a procesos inéditos de inversión productiva.

a)

Cuentas de ahorro en lempiras

Las cuentas convencionales de ahorro del sistema bancario y cooperativo constituyen la vía
más expedita para aumentar el potencial de préstamo o de recursos vinculables a los receptores. Estas
cuentas se abren con valores que oscilan entre 20 y 100 lempiras, dependiendo de las políticas de
cada institución financiera. Sólo se requiere la consignación del nombre del ahorrante y una copia del
documento oficial de identificación. Esto supone que la apertura de cuentas de ahorro abarca a
hondureños que trabajan en el extranjero mediante modalidades individuales o mancomunadas. Los
mismos requisitos se exigen en la apertura de cuentas de ahorro en dólares.
Algunos bancos han introducido en los últimos meses cuentas de cheques que reportan
intereses, y ello supone facilidades adicionales para eventuales proyectos productivos y comerciales.
El desconocimiento sobre el volumen de cuentas de ahorro, en lempiras y dólares, cuyos
titulares se encuentran en el extranjero, impide, por ahora, precisar los recursos que podrían asociarse
a la ejecución de proyectos productivos. Sin embargo, los bancos y cooperativas pueden desarrollar
procesos especiales de mercadeo que incluyan a nuevos segmentos de personas sujetos de crédito.
Esto necesariamente implica una vía de atracción al enorme potencial de ahorro de los hondureños
residentes en los Estados Unidos u otros países.

59

b)

Depósitos a término

El conjunto de instituciones financieras —bancos, cooperativas, corredores de bolsa y otras
instituciones financieras— ofrecen instrumentos de ahorro a término, en plazos de 3 a 12 meses. Las
tasas de interés vigentes dependen del monto y sólo en la mayoría de los casos, superan en 3 o 5
puntos a las que corresponden a los depósitos a la vista.
Los principales bancos lanzan instrumentos financieros denominados “depósitos a plazo no en
cuenta” cuya función es confirmar ante notarios la disponibilidad de recursos para cumplir con
requisitos legales en la formación de sociedades.
En general, los depósitos a plazo, por suponer montos relativamente grandes de ahorro, son
utilizados como garantía para otras operaciones financieras y mercantiles. Aunque parece evidente
que los flujos de dinero por remesas representan cantidades pequeñas, cabe considerar la posibilidad
de que muchos hondureños que ahorran en bancos de los Estados Unidos podrían derivar parte de sus
ahorros hacia cuentas en instituciones financieras de Honduras, con programas especiales de
atracción e incentivo.

c)

Contratos de ahorro a plazo

Este tipo de instrumentos, basados en contratos para ahorrar determinadas cantidades
mensuales, parecen adaptarse mejor a los flujos mensuales de recursos que suelen enviar los
hondureños residentes en el exterior. Además, este tipo de contratos puede orientarse a variados fines:
pensiones, seguro de ingresos a determinado plazo, fondo educacional o simplemente por
atesoramiento. Uno de los atractivos importantes de este tipo de instrumentos consiste en las tasas de
interés, que en general superan a las tasas de las cuentas a la vista. Una vez que las instituciones
financieras hondureñas promuevan en el exterior — internet u otros medios— las ventajas de este tipo
de contratos, es probable que se alteren las decisiones habituales sobre inversión en determinados
instrumentos financieros. A título ilustrativo se transcribe un cuadro de rendimientos anuales
acumulados para ahorrantes que suscriben planes de ahorro a plazos mayores de 10 años.

Cuadro 29
EJEMPLO DE RENDIMIENTOS POR CONTRATOS DE AHORRO A TÉRMINO

Años de
ahorro

10
15
20
25
30

Proyección de acumulación según inversión periódica mensual fija de:
100 Lempiras

300 Lempiras

500 Lempiras

700 Lempiras

1 000 Lempiras

5 000 Lempiras

38 815
130 669
417 623
1 314 070
4 114 583

116 444
392 007
1 252 868
3 942 211
12 343 750

194 073
653 344
2 088 114
6 570 352
20 572 917

271 702
914 682
2 923 360
9 198 493
28 802 084

388 145
1 306 688
4 176 228
13 140 705
41 145 834

2 095 984
7 056 117
22 551 633
70 959 806
222 187 506

Fuente: Tomado de publicaciones periódicas correspondientes a febrero de 1999.

60
Los rendimientos ofrecidos se adaptan a las necesidades de seguridad económica de los
familiares residentes en Honduras o del propio emisor, además de que significan cantidades pequeñas
al expresarse en dólares. Así, 100 lempiras mensuales representan apenas 7 dólares, o sea, menos de
una hora de trabajo en los Estados Unidos.
Ante la eventual depreciación de la moneda hondureña frente al dólar, sería oportuno ofrecer
planes o contratos de ahorro a plazo en dólares.

d)

Fideicomisos

El fideicomiso es un instrumento muy difundido como modalidad de administración de
fondos a cuenta de terceros. Según los directivos de bancos y cooperativas entrevistados, este
instrumento es el más idóneo para iniciar procesos de orientación productiva de las remesas. En
efecto, sus características resultan muy apropiadas siempre que exista una entidad que aporte recursos
para financiar determinados proyectos. Cuando es el sector público, o instituciones de cooperación
internacional, el aportante de los fondos puede disponer que se subsidien las tasas de interés de los
usuarios que apliquen dichos recursos a proyectos determinados.
En muchos países los fondos de fideicomiso se adaptan adecuadamente a fondos de
prestaciones sociales, fondos de garantía, fondos de pensiones, retiro o jubilaciones, titularización de
activos, seguros y ejecución de proyectos. Muchos negocios o proyectos productivos se administran
mediante un fideicomiso, aun cuando los propietarios estén en condiciones de hacerlo ellos mismos.
En general, una de las ventajas de los fideicomisos radica en que los fondos se colocan en inversiones
seguras, rentables y de alta liquidez. Por lo tanto, el marco de seguridad que ofrece esta modalidad se
ajusta perfectamente a la requerida por organizaciones o personas físicas que se encuentren en los
Estados Unidos o en otros países.
A fin de garantizar el buen uso de los recursos, la institución financiera, banco o cooperativa,
que actúa como agente comisario, se audita cuando el fideicomitente estime conveniente.
Todas las operaciones patrimoniales del fideicomiso comportan una decisión previa del
órgano de gobierno, integrado por las diversas partes interventoras. Precisamente, ello garantiza un
margen apropiado de seguridad acerca del buen uso de los recursos. En general, los fideicomisos
admiten la existencia de “comités técnicos de inversión” que recomiendan determinadas opciones a la
correspondiente estructura de gobierno.
Pese a la idoneidad del fideicomiso en la promoción y ejecución de proyectos productivos con
aportes totales o parciales de organizaciones locales y extranjeras, el éxito global de las operaciones
productivas siempre dependerá del éxito alcanzado por las “unidades ejecutoras” de los proyectos
administrados localmente, ya sea por personas físicas, corporaciones municipales, patronatos, 36
asociaciones, ONG o empresas mercantiles.

36 Proyectos piloto con potencial demostrativo para atraer organizaciones internacionales de
apoyo pueden aprovechar, por ejemplo, el éxito ampliamente reconocido de los bancos comunales como
opción válida para aumentar el nivel de ingresos de población de escasos recursos y pueden iniciarse
mediante la modalidad de fideicomiso.

61
e)

Aceptaciones bancarias

Este tipo de instrumento financiero es similar al giro bancario, salvo en lo concerniente al
plazo de pago. Esto significa que una aceptación bancaria siempre supone el compromiso de una
entidad bancaria de pagar un giro a una persona física o jurídica en una fecha determinada. El vínculo
probable con los flujos de remesas consiste en generar planes programados de ahorro que puedan
alimentarse por medio de los envíos de hondureños residentes en el exterior.

f)

Descuentos

Este instrumento financiero consiste en abonar dinero sobre el importe de un título valor, por
lo general una letra de cambio, por un crédito no vencido al que se descuentan intereses y quebrantos
legales por el tiempo que media entre el anticipo y el vencimiento del crédito. Aunque los principales
beneficiarios de este tipo de instrumentos son comerciantes y sociedades mercantiles, otras entidades
pueden descontar títulos valores que comportan obligaciones a plazo. La consideración acerca de que
las actividades comerciales ocupan un lugar preferente entre personas que se inician en el mundo de
los negocios, parece indicar la necesidad de fomentar el surgimiento de sociedades o empresas de
comerciantes individuales, en las que esté prevista la utilización extensiva de estos instrumentos, que
efectivamente proveen seguridad cuando se colocan activos entre clientes que necesitan de períodos
más o menos largos para cancelar la adquisición de un bien.

g)

Órdenes de pago postal

Este instrumento sustituye al giro y sirve para trasladar recursos de un lugar a otro por medio
de una orden de pago postal. Tiene la ventaja de ser un instrumento de menor costo con relación al
giro bancario convencional. Puede ser una opción electiva cuando se requiera trasladar recursos —en
pequeñas cantidades— para proyectos productivos que se realicen en lugares muy apartados.

h)

Transferencia de fondos

La base de este instrumento es la automatización de las operaciones entre un banco, sus
sucursales y la red de bancos corresponsales con que opera a nivel internacional. Este instrumento se
caracteriza por la seguridad y rapidez para disponer de recursos transferidos desde sitios cercanos o
muy lejanos.
Una de las desventajas estriba, sin embargo, en su costo que se ubica muy por encima de los
giros bancarios convencionales. Diversas situaciones de emergencia que suscitan problemas críticos
en los países hacen necesario apelar a la utilización de este expediente, a pesar de su mayor costo
relativo.

i)

Bonos de caja

Este es un instrumento financiero utilizado por los bancos para captar recursos del público. Se
basa en el ofrecimiento de tasas de interés más altas y ajustables cada tres meses para montos
superiores a 100 000 lempiras. En general, los bonos de caja se estipulan a plazos de tres o más años.

62
Es muy probable que haya hondureños residentes en el exterior interesados en participar de esta
modalidad, sobre todo aquellos que mantienen excedentes monetarios y que prefieran la seguridad de
disponer de determinada cantidad en el tiempo en vez de arriesgar sus recursos en proyectos
productivos o comerciales propiamente dichos.

j)

Préstamos hipotecarios y personales

Los préstamos bancarios o de cooperativas de ahorro y crédito con garantía hipotecaria son
operaciones de alta rentabilidad y seguridad debido a la falta absoluta de riesgos, en virtud del valor
de los inmuebles que los avalan. Como ya se ha expuesto, los hogares con familiares en el exterior
generalmente se preocupan por asegurar la tenencia de la vivienda, aunque posean una base precaria
de ingresos. La seguridad de tener un techo es fundamental y no existe, por ende, predisposición para
arriesgar este tipo de bienes en respaldo de operaciones productivas con recursos crediticios. Esto
necesariamente implica propiciar la apertura de facilidades —fondos de garantía en particular— que
puedan servir de respaldo a nuevos usuarios.
Sin embargo, algunos programas de mejoramiento de vivienda podrían funcionar combinando
recursos de fondos de garantía con garantías fiduciarias.
Los créditos personales, en general con garantía fiduciaria, abren la posibilidad de que ONG
locales organicen redes de socios, amigos, cooperativistas, que puedan avalar préstamos pequeños
para financiar consumo o necesidades de diversa índole.

k)

Tarjetas de crédito y débito

Estos instrumentos, particularmente útiles para sufragar gastos de consumo, son relativamente
costosos debido a las altas tasas de interés prevalecientes. Aun así, presentan la ventaja de que su
titular —residente en los Estados Unidos u otro país— puede disponer la extensión de tarjetas
adicionales para sus familiares más cercanos. Por otra parte, es muy útil para comerciantes que viajan
a los Estados Unidos o Panamá y que requieran determinados montos de dinero para pagar
mercaderías. En general, las formas usuales de comercio propician cada vez más el uso de estos
instrumentos por la seguridad y por sustituir eficazmente la aportación de grandes cantidades de
dinero.
En el caso de las tarjetas de débito, sin cargos por intereses, sus poseedores pueden gastar sin
ninguna restricción lo previamente depositado. Muchos padres de familia que residen en el exterior
depositan determinadas cantidades de dinero en estas tarjetas para hijos o familiares cercanos que
estudian en Honduras, como una manera de evitar los giros mensuales.
Las tarjetas de crédito y débito se adaptan tanto a operaciones comerciales y productivas
como para sufragar gastos personales. Ello significa que existe un segmento nuevo de clientes
potenciales para las compañías que las expiden.

1
)

Instrumentos financieros de la Bolsa Hondureña de Valores

63
Un conjunto de 16 puestos de correduría funcionan como personas jurídicas autorizadas por la
Bolsa Hondureña de Valores para negociar títulos valores emitidos por empresas del sector privado o
entidades públicas. El funcionamiento de las operaciones descansa en la oferta, por parte de las
empresas emisoras, de determinados rendimientos que los corredores de bolsas proponen a diversos
inversionistas. Con posterioridad, los distintos títulos valores son adjudicados mediante un sistema de
remate electrónico de títulos valores.
En general, los instrumentos abajo descritos divergen por las tasas de rendimiento y por los
plazos máximos y mínimos de vencimiento.
i)
ii)
iii)
iv)
V)
vi)
vii)

Bonos del BCH
Certificados de participación fiduciaria
Certificado de participación fiduciaria en dólares
Pagaré bursátil en lempiras
Pagaré bursátil en dólares
Certificado de participación en valores
Certificado de depósito a término

En el cuadro 30 se consignan los rendimientos de los principales instrumentos financieros
negociados. Es difícil trazar una relación directa de estos instrumentos con los flujos de remesas. Sin
embargo, es probable que hondureños residentes en el exterior se vincularan a la bolsa hondureña
como medio para alcanzar determinados objetivos de empresa: ganancias, diversificación de activos,
etc., y otros de naturaleza social o de aporte productivo a determinados grupos sociales. 37 La
constante de rendimientos financieros superiores a otros instrumentos financieros del mercado ha
propiciado un uso creciente de estas opciones por inversionistas nacionales y extranjeros, y los
problemas recientes de otras bolsas de Centroamérica no han afectado la credibilidad y confianza de
las transacciones de la bolsa hondureña.
Las tasas pasivas de rendimiento durante el mismo período de los depósitos de ahorro a la
vista y a término son de 12.18 y 18.5, respectivamente. La ampliación de la brecha entre los
instrumentos financieros convencionales y los de la bolsa de valores, principalmente para operaciones
de corto término, constituye un factor favorable a la expansión y generalización del uso de
instrumentos de la bolsa. Quizás no sea anticipable un uso masivo de estas opciones financieras por
parte de hondureños u organizaciones de hondureños de los Estados Unidos. Con todo, es de gran
utilidad para los tomadores de decisión conocer el abanico de posibilidades de inversión no solamente
para emisores sino también para hondureños inversionistas interesados en diversificar sus
operaciones y activos en su país de origen. 38

Cuadro 30
PRINCIPALES IN STRU M EN TOS D E LA B O L SA H O N D U R E Ñ A D E VA LORES.
RENDIM IENTOS Y PLAZOS EN M ARZO D E 1999

3 La inversión en títulos de la bolsa de valores entraña riesgos relacionados con el estado
7
patrimonial de las empresas emisoras, pero ofrece los mayores rendimientos financieros en relación con
los instrumentos financieros de la banca convencional. Es de gran utilidad disponer de una guía para
inversionistas como los hondureños que residen en los Estados Unidos.
3 Corresponde a los corredores de la bolsa de Honduras desarrollar operativos de mercadeo en
8
los principales estados de los Estados Unidos para promocional los productos financieros descritos.

64

Títulos negociados

B onos Banco Central de Honduras
Pagaré bursátil
Pagaré (A /V )
Certificado de participación fiduciaria en lempiras
Certificado de depósito a término
Pagaré en dólares
Certificado de depósito en dólares
B onos de caja
Certificado de absorción monetaria
A ceptación bancaria
Certificado de participación en valores
Certificado de participación fiduciaria en dólares
Certificado de participación en valores
Pagaré en dólares (A /V )
Certificados de inversión
Letra de cambio

Rendim iento promedio
ponderado
21.10
26.57
20.61
28.77
20.66
12.78
12.00
22.00
20.25
23.61
11.58
11.76
25.94
13.78
25.50
26.33

D ías plazo
M ínim o
23
15
0
4
30
1
120
90
76
90
2
59
30
0
687
26

M áxim o
182
362
60
180
180
360
120
90
118
180
90
90
180
0
875
360

Fuente: Informe BH V , marzo de 1999.

4. Instrumentos financieros no bancarios
Existen muchas posibilidades financieras que pueden ponerse al servicio de proyectos productivos, en
particular todos aquellos que la legislación hondureña permite, es decir, contratos con entidades
jurídicas para manejar o administrar diverso tipo de recursos (bosques, parques, instalaciones
deportivas, exposiciones, espectáculos, ferias, etc.), cuyo usufructo puede funcionar como una sólida
fuente de ingresos de familias que subsisten gracias a las remesas.
En este tipo de instrumentos se consigna sólo el leasing o contrato de arrendamiento con
opción a compra, por ser un esquema aplicable a otros sectores productivos basada en la renta de
activos urbanos o rurales.

a)

Leasing

El leasing consiste en un contrato de arrendamiento de un bien mueble o inmueble que tiene
la especial particularidad de poder optar, al final del lapso estipulado de alquiler, a su adquisición. Se
trata de una transacción que involucra la posibilidad de celebrar un contrato de compraventa de
terrenos, edificios, fincas, etc. El leasing admite la posibilidad de que las cuotas mensuales de
alquiler sean consideradas como amortización de un préstamo, de tal forma que al llegar el término
del período de alquiler pactado el arrendatario realiza un pago equivalente al valor residual del
inmueble (valor nominal del inmueble menos total pagado de alquiler según contrato). En la
modalidad de leasing operativo el contrato puede revocarse mediante un preaviso por parte del
arrendatario. En la modalidad de leasing financiero (donde una de las partes contratantes es una
institución financiera) el contrato es irrevocable por ambas partes.

65
Así, mediante el leasing grupos de familias vinculadas a un proceso comercial o de
producción pueden optar por aumentar su disponibilidad de activos y mejorar su base generadora de
ingresos (con o sin participación de inversionistas hondureños residentes en otros países). Un
edificio, una gasolinera, un hotel, etc., se renta mediante leasing y en función de los resultados
económicos, se adquiere para su explotación continua. Este tipo de proyecto se adapta
apropiadamente a las formas de operar de instituciones financieras locales —cooperativas, ONG,
bancos y personas físicas— y eventualmente, con el concurso de hondureños residentes en los
Estados Unidos se ampliaría el campo de acción.

b)

Importancia de los bancos comunales como opción válida para hogares sin acceso al
crédito bancario

Los bancos comunales existen en Honduras desde hace 10 años, principalmente bajo la
gestión de mujeres, y son adaptables de familias pobres 39 que reciban o no remesas del exterior.
Otras experiencias, como los programas de financiamiento a mujeres empresarias, con escalas
mayores de crédito, restringen su influencia a ciudades como Tegucigalpa y San Pedro Sula.
Los bancos comunales, desarrollados por organismos no gubernamentales, nacen bajo la
prioridad social de atender:
i)

ii)
iii)

Comunidades urbanas o rurales marginadas, con problemas de insatisfacción de
necesidades básicas;
Comunidades que, además, no tengan acceso a crédito privado o estatal, y
Comunidades de débil capacidad productiva.

Como paso inicial se realizan talleres de promoción, en los que se practican diagnósticos
comunales, organizacionales y de preselección de participantes idóneos como socios de los bancos
comunales. Al término de los talleres se forma el banco en una asamblea en que se constituye un
comité de crédito encargado de elaborar un reglamento que, en otra asamblea, se somete a aprobación
final. Durante la celebración de esta última asamblea todos los accionistas depositan un aporte como
ahorro obligatorio.
La ONG ejecutora procede a tramitar un crédito a la comunidad para financiar la cartera de
proyectos previamente estructurada. En la práctica, el banco comunal sólo recibe un préstamo inicial
de la ONG promotora, ya que se espera que “por medio de la comunidad logren ahorrar para
capitalizarse, utilizar eficientemente sus recursos y comercializar sus productos”. 40 La comunidad
controla el uso y manejo de los recursos. La asamblea de accionistas toma decisiones en cuanto a
capitalizar aún más su fondo de operaciones, cobrar cuotas extraordinarias, solicitar préstamos
adicionales o desarrollar actividades comunales que arrojen ingresos (ferias, verbenas, bailes, rifas,
etc.).
39 Personas de escasos recursos que se dedicaban, por ejemplo, a vender tortillas, atender
pequeños puestos de comida, venta de ropa, etc., encuentran en el banco comunal una oportunidad
insustituible de aumentar su escala de operaciones e ingresos.
40 FINCA (1989), Manual de operaciones de un banco comunal, Tegucigalpa, Honduras, pág.
9.

A fin de capitalizar el fondo comunal, la ONG efectúa un préstamo inicial de por ejemplo 100
dólares por cada prestatario potencial, a una tasa de interés que oscila entre 15% y 20% anual. La
amortización de capital e intereses puede acordarse a la fecha de vencimiento —generalmente un
año— o mediante pagos mensuales continuos, según la determinación de los accionistas del banco.
Este monto sirve para financiar las actividades productivas o comerciales de los solicitantes, quienes
previamente se habían comprometido a ahorrar mínimamente una cantidad 20% superior a la
requerida así como a cancelar su préstamo en el tiempo estipulado. Una vez que todos los usuarios
han cancelado sus préstamos, el banco devuelve el aporte de la ONG más los intereses devengados.
Con dichos recursos, la ONG busca promover la apertura de otros bancos en otras comunidades.
A menudo, la cancelación del primer préstamo puede dar lugar a préstamos mayores(el
crédito inicial más el doble de lo que la comunidad haya logrado
ahorrar): a mayor ahorro de la
comunidad mayores volúmenes de crédito manejados por el banco comunal.
Es evidente que este expediente financiero, de gran éxito en diversas comunidades urbanas y
rurales del país, es adaptable a la realidad socioeconómica de miles de hogares dependientes de
remesas del exterior, que suelen estar integrados por abuelos, tíos, hermanos que mantienen la tutela
de menores de edad dependientes del migrante. En todo caso, la
participación de adultos enlos
bancos comunales es una actividadde fácil implementación por parte de las ONG promotoras.
i)
Programas especiales de crédito a mujeres empresarias. Algunas ONG de Honduras,
ODEF y Unidad de Servicios de Apoyo para Fomentar la Participación de la Mujer en Honduras
(UNISA) en especial, han desarrollado interesantes programas de acceso al crédito de mujeres que
trabajan en sus propios negocios. La experiencia se basa en tres aspectos cruciales que garantizan el
éxito ulterior de las actividades apoyadas:
1) Selección rigurosa de participantes sujetos de crédito
2) Capacitación en contabilidad básica empresarial
3) Supervisión continua de la administración de los créditos
Los promotores de crédito de las ONG organizadoras logran conformar grupos de 30 a 40
mujeres que deberán asistir durante unos dos meses 4 horas diarias (2 o 3 veces por semana) a cursos
modulares de capacitación empresarial. Sólo quienes asistan y aprueben los módulos podrán optar a
préstamos de pequeña y mediana escala. Una vez concedidos los préstamos, los promotores visitan de
2 a 3 veces por semana a las prestatarias para aconsejarlas sobre aspectos diversos: precios, formas de
comercialización y otras actividades o problemas. Se ha comprobado que la intervención educativa
asegura una fidelidad muy particular a la institución prestamista.
Sin duda, estas modalidades de crédito pueden alcanzar a unidades de familia con
características particulares, como aquéllas con miembros residentes en el exterior. Los componentes
educativos pueden enfocarse a inducir la realización de actividades productivas y comerciales de
mujeres dependientes, en gran parte, de las ayudas recibidas del exterior.
ii)
Asociaciones de Servicios Financieros (ASF). Esta modalidad, muy similar a un
banco comunal, se basa en pobladores con iniciativas propias de ahorro y crédito que, no obstante,
deben comprar acciones para ser sujetos de crédito.

67
Cada participante posee hasta un máximo de 10 acciones, debido a que en las asambleas los
accionistas no pueden tener más de 10 votos. Cada acción es negociable y puede venderse a la propia
ASF al término de cada ejercicio financiero.
El acopio de capital mediante la compraventa de acciones constituye la máxima fuente de
recursos de la ASF. Por ello, la asociación comparte con los accionistas el riesgo de las operaciones
de crédito. El ahorro de los accionistas, de naturaleza volátil por tratarse de depósitos a la vista, se
distingue del capital accionario y no puede retirarse antes de su vencimiento. Los buenos resultados
de las acciones suelen traducirse en aumento del valor de las acciones o en distribución de
dividendos.
Estas asociaciones, al igual que los bancos comunales, pueden vincularse a un banco
comercial para garantizar la custodia del capital y los depósitos de ahorro y a organizaciones no
gubernamentales interesadas en apoyar determinadas actividades productivas.
Existe un importante potencial de organizaciones y asociaciones populares que podrían
constituir experiencias de ahorro y crédito de este tipo con el apoyo inicial de organismos no
gubernamentales. Estas experiencias podrían abarcar grupos sociales con familiares en el exterior o,
en el mejor de los casos, buscar el patrocinio de organizaciones no gubernamentales de hondureños
residentes en los Estados Unidos.

VI.

EL ENVÍO DE LAS REMESAS: COSTO E IMPACTO

Las remesas que envían los hondureños residentes en los Estados Unidos tienen un costo financiero
que ha venido variando en función de la participación reciente de consorcios internacionales de
courier y de transporte de mercancías, enlazados con algunos bancos locales. Los costos se han
modificado conforme se diversificaba la competencia y se introducían servicios de transporte bien
diferenciados con prestaciones ampliamente apreciadas por los usuarios.
En el cuadro 31 se consignan las empresas que representan el 100% de la oferta de servicios
de transporte internacional de valores.

Cuadro 31
EM PR ESAS D E TRANSPO RTE D E VA LORES Y BIENES

Compañías de transporte de valores
1. Money Gram
2. Western Unión
3. Gigante Express

Bancos locales de enlace
Banco de O ccidente y SOGERIN
Banco La Capitalizadora Hondureña,
Sociedad Anónim a (B A N C A H SA )

4. Urgente Express
5. Business VIP
Transporte de bienes
1. DH L
2. UPS
3. Gigante Express

4. Urgente Express
Fuente: Elaboración del autor.

En general, todas las instituciones dedicadas al transporte de valores operan fuera del marco
legal de las instituciones financieras y de las de transporte de valores. No están sujetas a vigilancia
como los bancos a través de superintendencias o entidades de control. Esta particular situación
determina que el tema de las remesas sea una actividad encubierta bajo las “confidencialidades”
alegadas por estas empresas. Precisamente, la determinación del costo financiero de los envíos se
basa en estimaciones, por la insuficiencia de la información suministrada por el Banco Central y por
las propias empresas. En cambio, las empresas dedicadas al transporte de bienes suministran al
público trifolios con información detallada de tarifas según peso y tipo de bienes.
Esta falta de información sobre las operaciones de transporte de valores se relaciona con el
“factor cambiarlo”. Es muy común que la cantidad recibida en lempiras sea inferior a la que se
obtendría en bancos o en el mercado cambiarlo informal. Asimismo, en las transacciones electrónicas
el banco local de enlace suele “ofrecer” una tasa de cambio inferior a la vigente en los mercados
oficiales e informales. Algo similar ocurre con money order, dólares en efectivo y cheques con

69
denominaciones menores a 100 dólares. El cambista informal paga mejor tasa según el volumen de la
transacción.
Empresas de transporte de valores, como Gigante Express y Urgente Express, prácticamente
especializadas en el transporte de cheques y bienes, no participan del descuento aplicado a las tasas
de cambio y entregan los valores tal como fueron depositados.
Ante estas dificultades se procederá a estimar grosso modo estructuras de costo, asumiendo
que las empresas suministradoras de información determinan, más o menos, el tipo de tarifas que
regirían en todo el país. De igual forma, se consideran unas tasas de descuento a las tasas cambiarias
para apreciar la forma más probable de distribución 41 de los costos entre agentes, intermediarios y
enviadores.
Las manipulaciones de la tasa de cambio gozan de un amplio margen de libertad puesto que la
Comisión Nacional de Banca y Seguros no tiene, entre sus funciones, que supervisar las empresas de
courier.
En la estimación del costo de las remesas se suponen tres estructuras 42 probables de las
formas más comunes de envío.

Cuadro 32
ESTRUCTURA S EST IM A D A S D E ENVÍO D E REM ESAS
(Porcentajes)

A
Total
Cheques
Transferencias electrónicas
Giros cablegráficos
Efectivo

B

C

100
30
50
10
10

100
35
45
15
5

100
40
40
5
15

Fuente: Cálculo del autor.

La empresa Gigante Express informó que cobran 11 dólares sin importar el monto del cheque.
Una de las empresas especializadas en transferencias electrónicas proporcionó las siguientes tarifas
de cobro, que se asumen como válidas para el resto de empresas (Money Gram y Business VIP).

Cuadro 33

4 La simple determinación de la estructura de envíos de dinero (efectivo, giros cablegráficos,
1
money order, transferencias electrónicas) ocasionó incomodas visitas. Funcionarios del BCH remitían al
consultor a los bancos y empresas de transporte, que a su vez enviaban al consultor al BCH.
4 Una referencia importante sobre las estructuras de las modalidades de envío está disponible
2
en Internet sobre el caso de México en 1996: cheques 36%, electrónicas 52.6%, cablegráficas 6.7%,
efectivo 5.6%. Sin duda, esta distribución se relaciona con el grado de urbanización de México.

70
TARIFAS EN DÓLARES SUMINISTRADAS POR WESTERN UNION
(D ólares)

Tramos
De
De
De
De
De
De
De
De
De

Tarifas

0.01 a 50.00
50.01 a 100.00
100.01 a 200.00
200.01 a 300.00
300.01 a 400.00
400.01 a 500.00
500.01 a 750.00
750.01 a 1 000.00
1 000.01 a 1 500.00

13.00
15.00
22.00
29.00
34.00
40.0 0
45.0 0
50.00
75.00

Fuente: Western Union.

Las transferencias cablegráficas causan comisiones de cobro de acuerdo con las siguientes
tarifas.

Cuadro 34
TARIFAS POR SERVICIOS D E TRA NSFEREN CIA CABLEGRÁFTCA
(D ólares)

Valor
De
De
De
De
De

Tarifa por com isión de cobro

1 a 350
351 a 700
701 a 1 800
1 801 a 7 000
7 001 a 10 000

2.15
3.50
5.00
10.00
14.00

En este escenario los cheques y giros cablegráficos alcanzan mayor valor con relación al
escenario A, mientras que las transferencias electrónicas y en efectivo disminuyen. Aun así, las
transferencias electrónicas continúan representando una parte significativa de los costos totales. Sin
duda, esta situación se deriva del mayor costo unitario por transacción y de la preferencia creciente
por esta modalidad, que incluso ofrece una llamada gratis —de los Estados Unidos a Honduras—
como parte del servicio. Para los hogares receptores, los costos son mayores a raíz del mayor
volumen sujeto a la intermediación cambiaria. Lo relevante de estas variaciones radica en reconocer
la necesidad de un marco regulador que impida el crecimiento desproporcionado de los márgenes
comisionistas de estas operaciones. Así, podrían promocionarse formas inéditas de estímulo a la
inversión productiva de las remesas, además de racionalizar, vía competencia, los costos internos.
Cuadro 35

71

COSTOS EN DÓLARES DE ENVÍO PARA EMISORES Y RECEPTORES DE DIVISAS
(D ólares)

Docum entos

Total
Cheques
Transferencias electrónicas
Transferencias cablegráficas
Efectivo
a/

Total de remesas

V olum en anual a/
de transacciones

Costo para el
em isor

C osto para el
receptor

54 000 000

1 372 500
337 500

16 689 375
3 712 500

3 793 500
2 166 750

9 0 000 000
18 000 000
18 000 000

562 500
112 500
360 000

12 375 000
241 875
360 000

916 875
241 875
468 000

160 dólares mensuales com o promedio para cheques y transferencias y 50 dólares mensuales para efectivo.
Sobre la base de estas cifras se establece que los em isores gastan 16.7 m illones de dólares — equivalentes
a 228.6 m illones de lempiras— a causa de las tarifas implantadas por bancos y empresas de courier. A
vez, los receptores en Honduras dejan de percibir 3.8 m illones de dólares — equivalentes a 51.9 m illones
de lempiras— por gastos imputables a intermediación cambiaría.

Por otra parte, la ausencia de un marco regulador de las empresas de transporte de valores
favorece la aparición de “externalidades negativas”, como la entrada de dinero de orígenes ilícitos
(lavado de dinero). Todo esto refuerza, obviamente, la necesidad de un marco regulador de múltiples
objetivos en cuya elaboración no sólo participen representantes de los organismos financieros
controladores estatales.

72

VII. ANÁLISIS DE POLÍTICAS Y PROGRAMAS CON POTENCIAL PARA APOYAR
INICIATIVAS DE USO PRODUCTIVO DE LAS REMESAS

1. Tratamiento actual de los principales problemas
Existe una amplia y creciente preocupación de diferentes sectores sociales hondureños por traducir el
crecimiento de la economía en bienestar real para amplios sectores de la población. La nueva agenda
1998-2002, expresión de una política económica y social aparentemente más afinada para lograr el
desarrollo integral del país, se inscribe como una respuesta que sólo innova en lo concerniente al
tratamiento de la inversión extranjera. En consecuencia, el gasto social, la inversión social y la
compensación forman un todo articulado que privilegia acciones hacia los grupos sociales más
desfavorecidos, sin atacar los factores causales que determinan su situación de vida.
Se estima que siete de cada 10 hogares se encuentran en situación de pobreza y ello requiere
apelar a estrategias adicionales y programas innovadores que comprometan al gobierno, a diferentes
sectores productivos —empresarios y trabajadores— y a administraciones locales. En ese sentido, es
recomendable adoptar una política manifiesta de aprovechamiento del potencial de las remesas de
hondureños residentes en el exterior.
La política económica y social, pasada y presente, diagnostica apropiadamente los problemas
fundamentales, aunque las propuestas de solución son, como se verá, insuficientes, y además no
tratan ni siquiera implícitamente la cuestión de las remesas.
Los múltiples rezagos sociales acumulados en el curso del tiempo determinan que Honduras
obtenga un bajo índice de desarrollo humano (0.5575) y figure en el lugar 116 de un total de
173 países del mundo.

Cuadro 36
COSTOS EN DÓ LARES D E ENVÍO P A R A EM ISORES Y RECEPTORES D E DIV ISA S
Escenario B

Total de remesas

Total
Cheques
Transferencias electrónicas
Transferencias cablegráficas
Efectivo

180 000 000
63 000 000
81 000 000
27 000 000
9 000 000

Volum en anual a/
de transacciones
1 248
393
506
168
180

750
750
250
750
000

C osto para
el em isor
16 011 562
4 331 250
11 137 500
362 812
180 000

Costo para el
receptor
3 949 874
2 527 875
825 187
362 812
234 000

El 55% de la población hondureña habita en el sector rural y más del 70% se distribuye en
27 000 pequeños poblados donde predomina la economía de simple subsistencia. Ello plantea un
enorme desafío para las actuales políticas sociales orientadas a corregir las inequidades existentes en

73

materia de educación, salud y empleo. Esto se complica por la creciente escasez de recursos fiscales
para enfrentar estas demandas y por la ignorancia del aporte potencial al desarrollo que arrojaría un
uso productivo de las remesas.

2. Los problemas del país y las formas actuales de enfrentarlos
Los documentos oficiales de la actual política económica y social diagnostican un grupo bien definido
de problemas del sector agrícola e industrial, a los que enfocan un conjunto de soluciones cuya
aplicación, en el lapso de 15 meses transcurridos desde el inicio del actual gobierno, sólo ha sido
parcial. Se aduce que la ocurrencia del huracán Mitch ha sido la principal causa de que se detuviera la
ejecución de medidas concretas para resolver los problemas diagnosticados.
En el sector agrícola se identifican dos grandes problemas: caída en la productividad de
granos básicos y subempleo rural. Según los cuadros 37 y 38 los factores causales abarcan la
prevalencia del minifundio en la propiedad rural o la escasez de suelos con riego, entre otros.
Basándose en esta misma información es posible asociar estos factores con la migración
permanente hacia la ciudad y hacia otros países como los Estados Unidos.

Cuadro 37
PRO BLEM AS DEL SECTOR AGRÍCOLA

Problemas
1. Caída de la productividad
de granos básicos

Factores causales

Respuesta nueva agenda

Prevalencia de mini y
m icrofundios en la propiedad
rural

Titulación de tierras

Desplazam iento de cultivos de
granos básicos hacia peores
tierras

Fondo de tierras

Escasez de capitales

Líneas especiales de crédito a
cam pesinos y etnias

Insuficiente asistencia técnica
A usencia de alternativas
productivas

Regulación ambiental y
agricultura sostenible

Ausencia de una política
integral de seguridad
alimentaria
Fuente: La nueva agenda 1998-2002.

Los propios factores causales del subempleo rural descritos en el cuadro 38 provocan también
la emigración como un problema persistente, que ahora se convierte en una fuente real y potencial de
solución para muchas carencias de ingreso o de pobreza. Con todo, es imprescindible remarcar la

74

necesidad de una conciencia plena por parte de políticos y tomadores de decisión acerca del escaso
aprovechamiento de las remesas para coadyuvar en la solución de los grandes problemas descritos.

Cuadro 38
PRO BLEM AS DEL SECTOR RU RAL

Problemas
2. Subem pleo de la PEA
rural

Factores causales

Respuesta nueva agenda

Escasez de suelos con riego
A usencia de alternativas
productivas
A usencia de incentivos al
mediano y gran empresario
agrícola

Rebaja del ISR
Líneas especiales de crédito
a cam pesinos y etnias

A usencia de una política de
em pleo rural

Seguridad jurídica-inversión

E scasez de organizaciones
productivas

Territorio nacional com o ZIP

Prevalencia de microfundios y
m inifundios
Fuente: Di nueva agenda 1998-2002.

La extrema complejidad de los problemas del agro hace imposible su resolución en el corto
plazo. A las medidas preconizadas en la agenda del actual gobierno se suman otros instmmentos y
otras modalidades de formulación y ejecución de propuestas, que incorporen el potencial de las
remesas.
En el análisis del sector industrial se reiteran factores causales estrechamente relacionados
con la migración y las remesas.
Precisamente, el elevado porcentaje de hogares urbanos con familiares en el exterior refleja la
insuficiencia de los salarios vigentes en la industria con relación al bienestar del trabajador. En la
década de los noventa, la migración de mano de obra desde ciudades como Tegucigalpa o San Pedro
Sula hacia los Estados Unidos, principalmente, por efecto del profundo deterioro del poder
adquisitivo del salario. 43 Es improbable que esta tendencia se modifique mientras subsistan el
desempleo y subempleo urbanos y las políticas aplicadas no ataquen la raíz de los problemas
fundamentales del país.

Cuadro 39

4 En la carta de intenciones del Gobierno de Honduras con el FMI, se lee: “En el contexto del
3
considerable debilitamiento de los ingresos fiscales vinculado a la desacelaración de la actividad
económica, el logro de estos objetivos exigirá medidas encaminadas a limitar el aumento de los
salarios...”, Diario Tiempo, 10 de abril de 1999.

75

PROBLEMAS DEL SECTOR INDUSTRIAL

Problemas
3. Baja remuneración de la
m ano de obra industrial

Factores causales

Respuesta nueva agenda

A usencia de políticas de protección y
diferenciación salarial por sectores
productivos
A usencia de políticas empresariales
de remuneración a obreros con
calificación polivalente

Educación y capacitación
productiva de la mano de
obra

D esvinculación del sector productivo
industrial del sistem a educativo
nacional y de las instituciones
capacitantes
A usencia de entidades certificantes
de com petencia técnica
4.

Escasa contribución de la
industria a la generación
de valor agregado

Sustitución de bienes industriales
terminados por insum os importados

E scasa integración con el sector
agrícola y forestal

Exención del pago de los
im puestos sobre materias
primas

Falta de estím ulos fiscales a la
agregación industrial de valor
Falta de diferenciación de los
incentivos por contribución en la
generación de valor
Fuente: La nueva agenda 1998-2002.

En el rubro industrial se advierte, al igual que en el agrícola, la ausencia de medidas, aún
implícitas, referidas a la cuestión de las remesas.

3. Medidas del marco regulador vigente relacionadas con remesas
El análisis del marco regulador revela poca o ninguna atención al tema de las remesas. En la carta de
intenciones que el gobierno firmara con el FMI se establece la necesidad de mejorar los sistemas de
información financiera sin referencia alguna a cuestiones de control o tratamiento apropiado de las
remesas. Así, por ejemplo, se dice en cuanto al estado de las estadísticas financieras:
“Si bien se ha producido una mejora en la calidad de las estadísticas del sistema financiero,
las finanzas públicas y la balanza de pagos, persisten varias deficiencias que habrán de corregirse en
el marco del acuerdo del Servicio Financiero Reforzado de Ajuste Estructural (SRAE). En lo que

76
respecta al sistema financiero, se centrarán los esfuerzos en garantizar una cobertura más completa de
las instituciones financieras, reducir el volumen de transacciones que no aparecen en el balance y
acortar los desfases en la declaración de datos.” 44
De igual forma, en el análisis de la ley del BCH se encuentran algunas referencias implícitas a
la cuestión de las remesas. Entre las regulaciones más estrechamente relacionadas con las remesas se
identifican tres artículos de dicha ley:
“Artículo 29. Sólo el Banco Central y las instituciones del sistema financiero nacional que el
directorio habilite para actuar como agentes de aquel, podrán negociar divisas en el territorio
nacional”.
“Las instituciones financieras a que se refiere el párrafo anterior estarán obligadas a venderle
al Banco Central, la totalidad o parte de los activos en divisas que tengan en su poder de acuerdo con
las normas que fije el directorio”.
“La contravención de lo dispuesto en este artículo será sancionado por la Secretaria de
Linanzas con multas hasta diez veces el monto de la negociación”. 45
De hecho, el artículo 29 permite tanto extender la cobertura de la regulación a todas aquellas
entidades que, de manera implícita, negocian con divisas, así como incluir, quizás mediante una
resolución, las empresas dedicadas al transporte de valores que efectúan operaciones de cambio de
divisas en el momento de entregar las remesas a sus destinatarios.
A su vez, el artículo 36, referido al control de los movimientos internacionales de capital,
podría servir para especificar el papel de las compañías de transporte de valores en el movimiento de
capitales.

44
4
5

Véase “Carta de Intenciones Honduras-FMI”, Diario Tiempo, 10 de abril de 1999.
Véase “Ley del Banco Central de Honduras”, Decreto No. 228-96, 17 de diciembre de 1996.

77

“Artículo 36. No obstante lo dispuesto en esta sección, el Directorio podrá establecer y
reglamentar cuando lo estime conveniente, el control de los movimientos de capital de Honduras al
extranjero y viceversa, procediendo de acuerdo con los compromisos internacionales del país.” 46
La ocurrencia de problemas que amenacen la estabilidad del sistema financiero, prevista en el
artículo 39, establece la capacidad del Instituto Central respecto de proponer medidas de emergencia.
“Artículo 39. Cuando circunstancias especiales amenacen la estabilidad del sistema financiero
nacional, el Banco Central de Honduras, conjuntamente con la Comisión Nacional de Banca y
Seguros, propondrán al poder ejecutivo las medidas de emergencia que sean necesarias para
restablecerla.” 47
La emergencia creada por el huracán Mitch y la importancia de las remesas de dinero y bienes
para enfrentar problemas esenciales de la población más necesitada, podrían servir de base para crear
un marco regulador enfocado a incentivar y dar un tratamiento sistemático a las remesas, en previsión
de eventos similares en el futuro.
En la ley de correos vigente, que crea un ente autónomo, HONDUCOR no contiene
previsiones relacionadas directamente con el transporte de valores, salvo una disposición que
establece la obligación de las empresas privadas de transporte de valores y de bienes a celebrar
convenios con HONDUCOR y al pago de un cánon por prestar servicios de correo.
Merece una consideración especial la creación, a iniciativa del comisionado de los derechos
humanos, del Foro Nacional de las Migraciones (FONAMI), en junio de 1997. Ello significó un paso
importante en la toma de conciencia sobre los problemas y oportunidades de la cuestión migratoria.
Sin embargo, gran parte de las acciones han sido casi exclusivamente de carácter político con miras a
proteger los derechos generales de los emigrantes y enfrentar la compleja y creciente situación de los
deportados. La progresiva participación de esta instancia 48 favorecería orientaciones ulteriores hacia
cuestiones de inversión y empleo vinculadas con las remesas.

4. Planteamientos regionales sobre la cuestión de las remesas
La importancia concedida en la región al tema de las migraciones y las remesas es un referente
insoslayable en el diseño de medidas de política y proyectos adecuados a países como Honduras. Así,
por iniciativa de la sociedad civil nicaragüense, se estableció en abril de 1998 una fundación para
atender las migraciones laborales, cuyos objetivos son los siguientes:
“a)
Promover el estudio de las causas y efectos que producen las migraciones laborales en
Nicaragua, tanto internas como externas.”
“b)
Fomentar el interés de impulsar el desarrollo a través de una sistemática promoción, la
creación de programas o proyectos generadores de empleo, tanto en el campo como en la ciudad.”
46 Ibidem.
4 Ibidem.
7
4 La ASONOG como integrante del FONAMI ha liderado procesos de análisis integral de las
8
migraciones.

78

“c)
Que la fuerza de trabajo que viaje al extranjero, salga con todas las protecciones
debidas a través de convenios internacionales de trabajo, celebrados entre el gobierno de Nicaragua y
el gobierno del país receptor de nuestra fuerza laboral.” 49
Este hecho demuestra la creciente relevancia concedida a las migraciones y las remesas. El
análisis de lo realizado por El Salvador es, por muchas razones, ilustrativo de algunas acciones de
política que también pueden emprenderse en Honduras.

a)

Apertura de cuentas en dólares para salvadoreños que viven en el exterior

Desde 1989 el sistema bancario salvadoreño autorizó la apertura de cuentas en dólares para
los salvadoreños residentes en el exterior. Gabriel Sin comenta lo siguiente: “Las cuentas no han
despertado gran interés ni en las instituciones financieras ni entre los usuarios. En el caso de las
primeras, porque el encaje que ha exigido el BCR ha sido alto (50%) y la implementación del
esquema tiene un fuerte costo de operación....por otra parte, si bien al principio las cuentas tuvieron
un interés atractivo (7% y 8%), en la actualidad el interés que pagan es similar al que los usuarios
pueden obtener en los Estados Unidos.” 50

b)

Programa crediticio para personas emisoras de remesas familiares

En este programa se otorgan facilidades a las inversiones de los salvadoreños residentes en el
exterior. Por consiguiente, “se establecieron líneas de redescuento destinadas a financiar hasta 90%
de los créditos que otorgue el sistema financiero a los emigrantes salvadoreños o a sus familiares en
El Salvador. Las líneas podían usarse para compra de casas y terrenos y para financiar el
establecimiento o ampliación de una microempresa o un pequeño negocio o taller. También podían
usarse para capital de trabajo o adquisición de bienes de capital. El programa facultaba a las
instituciones intermediarias a otorgar el crédito a nombre del emisor de la remesa residente en el
extranjero o del receptor de la remesa residente en el país, exigiéndole además ‘adjuntar a su solicitud
constancia del salario y puesto que desempeña, autenticada por el cónsul de El Salvador en su lugar
de residencia’ (trámite engorroso, pero necesario). La utilización de estas líneas ha sido muy limitada,
no obstante que el monto disponible ha sido amplio.” 51

49
de 1998.
50
pág. 13.
5
1

Véase “Estatutos de la Fundación de Atención a las Migraciones Laborales”, La Gaceta, abril
Siri, Gabriel (1996), Uso productivo de las remesas familiares en El Salvador, FUSADES,
Ibidem, pág. 14.

79

c)

Programas de financiamiento de viviendas y lotes

Instituciones bancarias privadas de El Salvador han puesto en práctica facilidades para que los
residentes en el exterior y sus familiares puedan adquirir viviendas o terrenos.
Entre las propuestas globales establecidas para lograr un máximo aprovechamiento de las
remesas, Siri propone: “i) facilitar el ahorro del emigrante, ii) establecer programas de fomento de la
inversión y iii) apoyar directamente proyectos de inversión productiva.” 52
En el desglose de las propuestas aparece una relacionada con el aprovechamiento del sistema
cooperativo en el extranjero para la transferencia de remesas:
“Como complemento al sistema arriba propuesto, y en particular, cuando en el lugar en que
reside el emigrante en los Estados Unidos o Canadá, no hubiese una oficina de la subsidiaria de un
banco salvadoreño, “money remitter” o “courier”, podrían hacerse las transferencias utilizando el
sistema cooperativo (“Credit Union”) de esos países. Como experiencia piloto pueden citarse los
acuerdos que FEDECADES ha comenzado recientemente a implementar con la Mission Area Federal
Credit Union y la Sociedad de Desarrollo Internacional Desjardins (SDID) del Canadá, acuerdos que
establecen mecanismos para facilitar el depósito de los ahorros de emigrantes salvadoreños en
cuentas abiertas en cooperativas de sus lugares de origen.” 53
Experiencias recientes, reseñadas por la CEPAL, 54 destacan la creciente participación de las
organizaciones no gubernamentales de Centroamérica. Así, por ejemplo, establece el ejemplo de una
organización guatemalteca:
“...GUIA de Guatemala, que tiene oficinas en varias ciudades de los Estados Unidos. Una de
denominación más amplia es, por ejemplo, Hispanic Coalition, con oficinas en Miami. Ambas han
realizado una intensa tarea en defensa de los derechos humanos de los migrantes y en apoyo a la
regularization de su situación migratoria. La última organización mencionada mostró interés en
incursionar en el área de apoyo a proyectos financiados con remesas colectivas”. Subraya asimismo
que: “En todos los países en estudio hay ejemplos de ONG muy activas e innovadoras en el terreno
de la organización de microempresas, bancos comunales, créditos al sector informal, etc., cuya
experiencia resulta básica para promover tanto las inversiones de los receptores familiares como los
proyectos productivos financiados con remesas.” 55
F. Torres destaca que los programas o acciones gubernamentales “se han centrado
fundamentalmente en las funciones de protección y apoyo consular. A través de estas funciones, las
embajadas y los consulados en los Estados Unidos han logrado un cierto grado de interacción con las
colonias o asociaciones de migrantes.” 56

5 Ibidem, pág. 15.
2
5 Ibidem, pág. 20.
3
54 CEPAL (1998), Uso productivo de las remesas en El Salvador, Guatemala, Honduras y
Nicaragua (LC/MEX/R.662), junio.
5 Ibidem, pág. 94.
5
56 Ibidem, pág. 96.

80
Entre las formas innovadoras gubernamentales investigadas por F. Torres sobresale la recién
implantada por el Ministerio de Economía de El Salvador que se “orienta a promover el
aprovechamiento de las capacidades empresariales y de demanda de los migrantes, como fuentes de
iniciativas de negocios que beneficien al país. El programa está en sus inicios y todavía no se ha
concluido su fase de diseño, aunque ya se han llevado a cabo actividades interesantes como parte de
él, entre otras, reuniones de intercambio de experiencias con pequeños y medianos empresarios
provenientes de las comunidades de salvadoreños en los Estados Unidos.” 57
Un aporte trascendental del estudio de F. Torres es el referente a reconocer al conjunto de
migrantes como mercado de productos locales fabricados en sus países de origen. Esto es vital para
dirigir las experiencias productivas y comerciales así como para aprovechar la capacidad empresarial
e inversionista de los centroamericanos residentes en los Estados Unidos o Canadá:
“La estrategia debe tomar en cuenta también el gran potencial que representan los migrantes
como mercado para los productos locales del país de procedencia, así como su calidad de
inversionistas en los Estados Unidos, a cargo de pequeños y medianos negocios que dan empleo a
muchos paisanos recién llegados y que sirven como vehículo de transmisión de habilidades y
conocimientos hacia ellos.” 58 Este aspecto en particular ha sido considerado en los perfiles de
proyectos que en Honduras pueden asociarse al aprovechamiento de las remesas.

5. Algunas experiencias internacionales sobre migración y remesas
Las experiencias estudiadas por investigadores centroamericanos fueron principalmente las de España
y Portugal, en virtud del éxito de las intervenciones gubernamentales y las respuestas consistentes de
los migrantes.
En España funciona desde 1970 la “Cuenta de Ahorro del Emigrante” como un “instrumento
diseñado para facilitar el manejo de los ahorros provenientes de las remesas y orientarlos hacia la
inversión..., ésta tuvo alta aceptación en un principio; se abrieron más de 300 000 cuentas durante los
primeros años de operaciones; el 26% de los emigrantes abrió una cuenta de ahorro”. 59
Asimismo, la Confederación Española de Cajas de Ahorro fue autorizada a conceder
préstamos a los titulares de las cuentas de ahorro mencionadas, tanto para la adquisición de viviendas
como para pequeñas propiedades y formación de negocios.
La experiencia portuguesa también resulta interesante a fin de compararla con lo que se hace
y se puede hacer en países como Honduras. El gobierno de aquel país diseño y ejecutó cuatro tipos de
incentivo.
a) Depósitos a corto plazo con intereses favorables (1 o 2 puntos por encima de cuentas
similares).
b) Cuentas a la vista y a plazos, exentas de impuestos fiscales.
c) Cuentas de ahorro del migrante como garantía de préstamos para inversión productiva.

5
7
5
8
59

Ibidem, pág. 99.
Ibidem, pág. 110.
Ibidem, pág. 31.

81
d)
y agrícolas.

Préstamos para la compra de inmuebles urbanos y rurales y para inversiones industriales

Siri destaca que: “los subsidios en términos de tasas de interés son reembolsados anualmente
a los bancos privados por el Ministerio de Finanzas”. 60
El análisis de estas experiencias centroamericanas y europeas en torno a migración y remesas
sugiere la necesidad de contar con un marco apropiado de políticas, programas y proyectos que, a la
mayor brevedad, redunde en acciones de beneficio de los propios migrantes como inversionistas, de
sus familiares y de la propia sociedad hondureña en general.
En el capítulo siguiente se presenta, de manera sucinta, una propuesta general para el
aprovechamiento integral —con énfasis productivo— de las remesas en Honduras.

6
0

Ibidem, pág. 33.

82

VIII. PROPUESTA GENERAL PARA PROPICIAR EL DESARROLLO DE USOS
PRODUCTIVOS DE LAS REMESAS

Una propuesta general para el desarrollo de usos productivos de las remesas en Honduras se sustenta
en el reconocimiento de su carácter estratégico en la política económica y social, en tanto que fuente
constante y creciente de recursos monetarios potencialmente vinculables a diversas formas de
inversión y de generación de empleo.
La importancia del tema de las remesas demanda asumir una estrategia global orientada a
revalorizar y a optimal su impacto en los hogares receptores y en la sociedad en general. Por lo tanto,
esta estrategia perseguirá los objetivos siguientes.
1)
Diversificación de las oportunidades de inversión mediante la combinación de
recursos originados en las remesas con recursos locales de diferentes agentes económicos y sociales.
2)

Promoción integral del bienestar entre hogares receptores de remesas.

3)
Fortalecimiento de las ONG de Honduras y de las organizaciones de hondureños en
los Estados Unidos que ejecutan o planean ejecutar proyectos de uso productivo de las remesas.
4)
migratorio.

Prevención, con énfasis en actividades educativas y de empleo, del fenómeno

La concreción de los objetivos descritos descansa en 5 iniciativas de aprovechamiento integral
de las remesas:
1)

Fomento institucional —público y privado— del uso productivo de las remesas.

2)

Desarrollo de programas y proyectos de fortalecimiento del ingreso en los hogares.

3)
remesas.

Desarrollo de programas y proyectos especiales de diversificación productiva de las

4)
Estímulo multisectorial para el desarrollo de programas y proyectos educativos
vinculados a familias receptoras de remesas.
5)

Acciones de fortalecimiento comunitario.

83

1. Fomento institucional —público y privado— del uso productivo de las remesas
Esta iniciativa, originada en el reconocimiento de una ausencia casi total de leyes, instituciones y
disposiciones de política económica y social sobre las remesas, supone la construcción y adopción
de un marco institucional que permita formular y ejecutar programas y proyectos relacionados con el
uso productivo de las remesas. Así, se propone la emisión de una ley basada en los siguientes
considerandos.
a)
Que es obligación del Estado propiciar el bienestar de todos los pobladores mediante
diversas formas y sobre la base de proyectos de promoción de la inversión y el empleo.
b)
Que una considerable parte de la población depende casi exclusivamente para su
sostenimiento de los flujos de remesas enviados por hondureños residentes en el exterior, que
frecuentemente son ignorados como beneficiarios de programas gubernamentales y no
gubernamentales para contribuir a su bienestar integral.
c)
Que la apremiante situación de pobreza, que abarca a diferentes grupos sociales del
país, presiona a muchos hondureños para emprender la aventura de traslado migratorio sin que hasta
ahora se disponga de instrumentos de política, de programas y proyectos para prevenir y regular los
flujos espontáneos de migraciones hacia otros países.
En consecuencia, se promulga la “ley de creación de un fondo especial —FHR— para
promover e incentivar usos productivos de las remesas”, cuyos objetivos serían los siguientes.
a)
Apoyar y promover la formulación de políticas de atención de la cuestión social y
económica de las remesas y de las migraciones.
b)
Apoyar y promover la gestión productiva de proyectos de las organizaciones no
gubernamentales —locales y externas— orientados a potenciar el uso productivo de las remesas y a la
prevención del fenómeno migratorio.
c)
Atender las demandas del sector social hondureño receptor de remesas, y al mismo
tiempo promover la oferta nacional de proyectos de empleo e inversión, incluyendo aquellos dirigidos
a la reinserción productiva de hondureños deportados de terceros países.
d)
Negociar cooperación financiera o de otra naturaleza con organismos internacionales
y con entidades nacionales para apoyar los programas y proyectos públicos y privados vinculados con
la migración y las remesas.
e)
Financiar y cofinanciar proyectos calificados que signifiquen oportunidades de
ingreso y empleo duradero para familiares de hondureños residentes en el exterior, en especial
jóvenes y madres solteras con dificultades de inserción ocupacional.
f)
Celebrar negociaciones y convenios internacionales para la ejecución de programas de
atención del fenómeno migratorio.

Entre las funciones principales del FHR se destacan las siguientes:

84
a)
Captar y administrar recursos nacionales e internacionales a fin de dar cumplimiento a
los objetivos del fondo.
b)
Otorgar financiamiento a personas físicas y jurídicas para ejecutar proyectos de uso
productivo de las remesas.
c)

Evaluar y dar seguimiento a los proyectos en ejecución.

d)
Asegurar la adecuada y eficiente inversión de los recursos que se canalicen a
instituciones públicas y privadas.
El fondo se organizará de acuerdo con las disposiciones que emanen del poder ejecutivo.
Dentro de esta iniciativa, de naturaleza institucional, cabe también el fortalecimiento de las
instancias no gubernamentales o mixtas como es el caso de ASONOG y FONAMI, en tanto que
entidades muy afines a los problemas y oportunidades de la migración y las remesas.

2. Iniciativa basada en el desarrollo de programas y proyectos orientados a fortalecer el ingreso
de los hogares
En la primera parte de este estudio quedó evidenciado que una porción importante de más de 76 000
hogares —alrededor de 400 000 personas— dependientes directos del envío de las remesas se
encontraban afectados por insuficiencia crónica de ingresos. La iniciativa orientada a fortalecer la
capacidad generadora de ingresos de estos hogares se orienta a apoyar mediante programas y
proyectos sus economías de consumo y de inversión. De igual forma, los programas y proyectos
mencionados buscarían promover la creación de fuentes adicionales de remesas para financiar o
cofinanciar proyectos en que los beneficiarios principales sean los hogares aludidos.
En la medida que hondureños u organizaciones de hondureños residentes en el exterior vayan
apoyando estas iniciativas, nuevas bases de acumulación y de generación de ingresos permitirán el
desarrollo de flujos de recursos orientados a procesos de inversión que abarcaran otros grupos
sociales necesitados de apoyo productivo.

3. Iniciativa sobre la base de proyectos de diversifícación productiva
La encuesta practicada arrojó que existe una baja participación de los hogares receptores de remesas
en actividades productivas y de inserción ocupacional estable. Precisamente, en razón de esta realidad
se plantea el fomento de proyectos de diversificación productiva. Algunos de los proyectos
contenidos en el capítulo siguiente se orientan al descubrimiento de nuevos nichos u oportunidades de
generar ingresos por hogares carenciados.

85

4. Iniciativa basada en la educación
La educación, fundamental en todo proceso de desarrollo, adquiere respecto de las remesas una
connotación muy especial por su vinculación con los mercados de empleo y con la propia capacidad
de los receptores de insertarse en actividades económicas bien o apropiadamente remuneradas. La alta
vulnerabilidad de ingresos de los hogares receptores persistirá en la medida en que se reproduzcan los
niveles educativos de la población joven y adulta de estos y otros hogares. Los proyectos también
procuran estimular un mayor protagonismo de los hondureños residentes en los Estados Unidos, de
modo que asuman gradualmente la función de aportantes o copatrocinadores del mejoramiento
educativo requerido por amplios grupos sociales que no disponen de opciones de mejoramiento del
ingreso.

5. Iniciativa basada en el fortalecimiento comunitario urbano y rural
La inversión social en procesos de desarrollo comunitario —infraestructura sanitaria, seguridad y
organización ciudadana— es prerrequisito esencial para hacer de la comunidad un espacio capaz de
facilitar procesos productivos asentados en los mismos hogares.
Por otra parte, para los hondureños residentes en los Estados Unidos u otros países sería más
apropiado participar en el desarrollo comunitario de aquellos lugares de origen. Se persigue también
que las ONG locales participen de manera sistemática en la formulación y ejecución de proyectos y
programas que signifiquen superar el estado social de cosas existente en las diferentes comunidades
del país. Las prioridades del desarrollo en comunidades rurales suelen referirse a problemas de la
producción agrícola y a la inadecuación del hábitat, por lo que en el banco de proyectos se separan los
correspondientes al sector rural.
La sinergia de efectos logrados con la ejecución de proyectos, siguiendo las cinco iniciativas
señaladas, probablemente dé lugar a nuevas formas de promoción del bienestar, una vez que se
materialice la satisfacción de necesidades básicas de las poblaciones meta de iniciativas orientadoras
de la propia ejecución de proyectos.

87

IX. BANCO DE PROYECTOS ORIENTADOS A USOS PRODUCTIVOS
DE UAS REMESAS

1. Introducción
Partiendo de la propuesta general sobre proyectos de uso productivo de las remesas, se presenta, a
continuación un conjunto de 50 perfiles de proyectos asociados estrechamente a las cinco iniciativas
señaladas. Se trata, en primer lugar, de identificar proyectos acordes con la situación de los
hondureños que dependen de remesas del exterior y que podrían recibir flujos adicionales una vez
involucrados en la ejecución de actividades productivas. En segundo lugar, los proyectos también se
dirigen a la población en general, aunque preferentemente a los que más experimentan carencias
básicas de vida.
El cuadro resumen de cada perfil contiene una descripción de los proyectos, sus objetivos
explícitos y etapas de orientación para el ejecutor final. Los costos consignados corresponden a
estimaciones aproximadas sujetas a una precisión ulterior. Las breves notas técnicas de cada perfil
apuntan a señalar facilidades o limitantes de implementación de los proyectos.
En el cuadro 40 puede apreciarse el conjunto de los 50 perfiles de proyectos preliminares
identificados.
En el marco de elaboración de la versión preliminar del presente documento, surgieron
múltiples sugerencias encaminadas a propiciar la viabilidad de los proyectos descritos en el banco de
proyectos de la sección siguiente. Entre éstas sobresalen tres opciones: creación de una fundación de
fomento del uso productivo de remesas, generación de instrumentos bancarios adaptados a
hondureños residentes en el exterior por parte de bancos privados de Honduras y apertura de
facilidades de crédito, en los programas del BCIE.

Cuadro 40
CUADRO GENERAL DE PERFILES DE PROYECTOS DE ORIENTACIÓN PRODUCTIVA
Descripción de perfiles de proyectos

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10

Generación de ingresos
Proyecto hotelero ecosostenible
Producción y comercialización de artesanías
Producción y comercialización de comestibles artesanales
Producción y comercialización de agendas y calendarios
Producción y comercialización de orfebrería artesanal
Producción y comercialización de artesanías de junco, mimbre y
madera
Información, producción y comercialización de servicios varios de
salud
Centros de comercialización de maquinaria y tecnología estadounidense
Construcción de viviendas de bajo costo
Comercialización de alimentos básicos a bajo costo

Vínculo con iniciativas

Ingresos
Ingresos
Ingresos
Ingresos
Ingresos

+
+
+
+
+

diversificación productiva
diversificación productiva
diversificación productiva
diversificación productiva
diversificación productiva

Ingresos + diversificación productiva
Fomento comunitario + ingresos
Ingresos + fomento comunitario
Ingresos + fomento comunitario
Ingresos + fomento comunitario

Educación
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10

Acceso especial a escuelas bilingües
Programas especiales de acceso a instituciones educativas
Programas especiales de capacitación para deportados
Generación de diplomados para familiares de hondureños migrantes
Programas especiales de participación en programas de educación
universitaria a distancia
Programa especial de educación bilingüe en el hogar
Programas especiales de capacitación para trabajar en maquilas
Programa especial de capacitación en prácticas de comercio internacional
Programa especial de acceso a educación preescolar bilingüe
Proyecto piloto de generación escuela pública bilingüe

Educación
Educación
Educación
Educación

+
+
+
+

fomento
fomento
fomento
fomento

comunitario
comunitario
comunitario
comunitario

Educación
Educación
Educación
Educación
Educación
Educación

+
+
+
+
+
+

fomento comunitario
ingresos
ingresos
diversificación productiva
fomento comunitario
fomento institucional

Fortalecimiento comunitario
1. Organización de microempresas para reciclaje artesanal de basura
2. Organización de pequeñas empresas para construcción y mantenimiento
de infraestructura comunitaria
3. Programa de fortalecimiento comunitario para formulación de planes de
desarrollo barrial
4. Creación de empresas comunitarias para reparación y mantenimiento
de edificios públicos y de interés social
5. Creación de microempresas de producción de especies vegetales
ornamentales
6. Microempresas de mantenimiento de edificios de interés social
7. Microempresas de barrio para producir bloques y
agregados de concreto
8. Microempresas para producción de viviendas de mínimo costo
9. Empresas de barrios para mayoreo de productos de
consumo popular
10 Microempresas que ofrezcan pensiones y hospedajes de
bajo costo

Cuadro 40 (Conclusión)

Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + fomento institucional
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso
Fomento comunitario + ingreso

89

D escripción de perfiles de proyectos

V ínculo con iniciativas

Programas y proyectos rurales
1. Bancos comunales en aldeas y poblados rurales
2. Pequeñas empresas mrales de producción hortícola
3. Pequeñas empresas de comercialización de medicamentos y
bienes básicos
4. Pequeñas empresas rurales de control de plagas
5. Pequeñas empresas de transporte rural
6. Programa de “viviendas saludables en el campo”
7. Pequeñas empresas rurales de ahorro y crédito
8. Pequeñas empresas rurales de alfarería
9. Programas rurales de educación media y técnica
10. Empresas rurales de generación de tecnologías simples

Ingreso + fomento comunitario
Ingreso + fomento comunitario
Ingreso + fomento comunitario
Ingreso + fomento comunitario
Ingreso + fomento comunitario
Educación + fomento comunitario
Ingreso + diversificación productiva
Ingreso + diversificación productiva
Ingreso + diversificación productiva
Ingreso + diversificación productiva

Proyectos especiales afines a migración y remesas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Empresas populares de servicios y encomiendas
Programa educativo de prevención del fenómeno migratorio
Empresa de servicios especiales relacionados con remesas
Empresa de ventas por catálogo de artesanías hondureñas
Proyecto especial de vinculación de ONG hondureñas con similares
estadounidenses
ONG especializadas en formulación y ejecución de
proyectos productivos con remesas
Centro preescolar bilingüe para familiares de hondureños en ios
Estados Unidos
Edición de diario mensual Nuestra Honduras, de circulación en
los Estados Unidos y Honduras
Pequeños proyectos hoteleros en la Costa Atlántica
Proyecto de facilitación de la inversión local de hondureños que residen
en los Estados Unidos

Ingreso + diversificación productiva
Educación + fomento institucional
Ingreso + diversificación productiva
Ingreso + diversificación productiva
Fomento institucional
Fomento institucional
Educación +fomento comunitario
Ingreso + diversificación productiva
Ingreso + fomento comunitario
Ingreso + diversificación productiva

90

2.

a)

Breve descripción general de los proyectos

Perfiles de proyectos de generación de ingresos
Perfil de proyecto No. 1

Nombre: Proyecto hotelero ecosostenible
I.

Descripción
Centro vacacional familiar — de 4 a 6
habitaciones— en San Pedro Sula, Tegucigalpa, Ceiba,
Tela, Comayagua, Choluteca, Siguatepeque y otras
ciudades. Se ofrecerán planes de descanso, su
característica será utilizar, de manera optimizada, recursos
como agua, suelos, combustibles, etc. Se trata de promover
formas prácticas de desarrollo sostenible mediante la
creación de nuevas fuentes de empleo y la reactivación de
la economía de insumos y productos locales.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas y promover
comercialmente el proyecto entre usuarios extranjeros,
principalmente de los Estados Unidos.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares de
los migrantes.
c)
Generar flujos adicionales de inversión.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en los
Estados Unidos.
b)
Asociaciones productivas.
c)
Institutos de política social (FHIS, PRAF,
etc.).
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de barrios y localidades con
potencial turístico y hotelero en las ciudades descritas.
b)
Descripción de casas y edificios con
potencial.
c)
Diseño preliminar y prefactibilidad.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.
g)
Inauguración.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Participación de familias propietarias de la
vivienda que habitan y que aportan el inmueble para ser
adaptado a los fines del proyecto.
b)
Capacitación técnica en gestión hotelera
ecosostenible de las familias participantes.
c)
M onitoreo de la institución ejecutora o
aportante de recursos financieros.

V. Costo estimado del proyecto: de 5 000 a 12 000 dólares por casa o edificio adaptado.
VI. Observaciones técnicas
El diseño arquitectónico debe adaptar el espacio tradicional de la familia participante e integrarlo apropiadamente al
nuevo uso de hospedaje. Las modificaciones sobre uso de agua, suelos, combustible y energía requieren la disponibilidad
de planos técnicos.
N ota: En algunas ciudades con patrimonio arqueológico o colonial — Comayagua, Choluteca, Santa Rosa de Copán,
La Esperanza, etc.— el proyecto apuntaría a crear hospedajes u hostales en que se pusieran de relieve características
físicas del patrimonio o acervo cultural de la ciudad. Es decir, las adaptaciones ecosostenibles serían suprimióles en casos
donde sus costos y gestión fueran difíciles o inaccesibles a las familias participantes.

91
Perfil de proyecto No. 2

Nombre: Producción y comercialización de artesanías
I.

Descripción
En centros de producción y comercialización de
a rte sa n ía s en lo c a lid a d e s ru ra le s y u rb an as
(Tegucigalpa, San Pedro Sula, Choluteca, Comayagua,
Siguatepeque y otras). Se ofrecerán artesanías
confeccionadas con madera, cerámica, piedra, fibras
vegetales, etc. tanto a turistas locales como extranjeros.
Se trata de elaborar nuevas artesanías y aplicar
nuevas formas de comercialización, utilizando
materiales locales y ofreciendo productos de alta
calidad en aeropuertos, hoteles, playas y centros
comerciales de las principales ciudades y centros
turísticos. En una fase ulterior se planea exportar
artesanías a los Estados Unidos y otros países.

II.
Objetivos de potenciación del uso de las
remesas
a)
Vincular remesas mediante formas
comerciales cuyo mercado de destino podría ser los
hondureños residentes en el exterior, a/
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares
de migrantes.
c)
Segmentar mercado de artesanías para
hondureños residentes en los Estados Unidos u otros
países.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en
los Estados Unidos.
b)
Asociaciones productivas (ANDI,
PYME).
c)
Instituto de Política Social (FHIS, PRAF,
etc.).
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de tipos de artesanía y de
materiales susceptibles de innovarse o modificarse.
b)
Selección de las artesanías sujetas a
transformación y de los materiales nuevos.
c)
Diseño y ejecución preliminar de muestras
de los nuevos productos.
d)
Presentación a participantes-ejecutores
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.
g)
Gestión comercial del proyecto:
— Selección de locales comerciales
— Instalación de puntos de venta

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de artesanos participantes.
b)
Capacitación técnica de artesanos y
agentes comercializadores.
c)
Identificación de la clientela principal
entre familiares de hondureños residentes en el
exterior mediante encuestas de marketing en las
ciudades más importantes.
d)
Participación concertada de escuelas de
bellas artes, arquitectura y centros especializados de
com ercialización com o aporte no reem bolsable —
donación— al proyecto.

V. Costo estimado del proyecto: de 4 000 a 8 000 dólares por centro productivo; de 2 000 a 3 000 dólares por
punto de venta.
VI. Observaciones técnicas
El diseño definitivo de las nuevas formas artesanales debe validarse mediante un muestrario amplio de productos
sometidos a la aprobación de la red actual de agentes comercializadores de productos artesanales.
a/
Los oferentes actuales de artesanías en Honduras ponen de manifiesto que los principales clientes no son
necesariamente turistas extranjeros sino familiares de hondureños residentes en el exterior que adquieren diversas
artesanías para enviarlas como obsequio durante festividades especiales: Navidad, Semana Santa, etc. Existe, por
lo tanto, un potencial de mercado interno para nuevos productos de artesanía.

92

Perfil de proyecto No. 3

Nombre: Producción y comercialización de comestibles artesanales
I.

Descripción
En centros de producción y comercialización
de comestibles artesanales en localidades rurales y
urbanas (Tegucigalpa, San Pedro Sula, Choluteca,
Comayagua, Siguatepeque y otras) se ofrecerán
productos — dulces, bebidas, boquitas, etc.— en
envases innovadores hechos con materiales locales.
Se trata de rediseñar la oferta tradicional de
comestibles autóctonos para comercializar en
aeropuertos, centros comerciales, hoteles y sitios de
atracción turística.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas mediante la introducción
de formas comerciales apreciables por hondureños
residentes en el exterior.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares de
migrantes.
c)
Atraer inversionistas — hondureños
residentes en el exterior— como aportantes de capital o
como agentes comercializadores.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en los
Estados Unidos.
b)
Asociaciones productivas -A N D I— PYME.
c)
Instituto de Política Social (FHIS, PRAF,
etc.).
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
IV.2 Ingeniería social del proyecto
a)
Identificación de tipos de comestibles
a)
Organización de artesanos participantes.
artesanales y materias primas que pueden utilizarse.
b)
Capacitación técnica de artesanos y agentes
b)
Selección de comestibles artesanales
comercializadores.
eventualmente sujetos a transformación y rediseño.
c)
Identificación de potenciales inversionistas
c)
Diseño y ejecución preliminar de
hondureños residentes en el exterior.
muestras de los nuevos productos.
d)
Participación concertada de empresarios
d)
Presentación a participantes- ejecutores.
artesanales con experiencia en producción y
comercialización de comestibles.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.
g)
Gestión comercial del proyecto:
— Selección de locales comerciales
— Instalación de puntos de venta
V. Costo estimado del proyecto: de 5 000 a 7 000 dólares por centro productivo; de 1 500 a 2 000 dólares por
punto de venta.
VI. Observaciones técnicas
El diseño definitivo de las nuevas formas artesanales comestibles debe equipararse a las normas técnicas sanitarias
vigentes en mercados como los Estados Unidos. Así, la factibilidad económica deberá incluir los costos de dicha
equiparación. De igual forma, hay que considerar el costo de producir y envasar comestibles artesanales para el
mercado local.

93

Perfil de proyecto No. 4

Nombre: Producción y comercialización de agendas y calendarios
I.

Descripción
Elaboración de materiales gráficos, editados con
paisajes y vistas panorámicas de Honduras, con miras a
su comercialización interna y externa (en las principales
ciudades de Honduras y en lugares representativos de los
Estados Unidos). Se trata de producir, en primera
instancia, agendas, calendarios, souvenirs gráficos
— libretas, cuadernos, etc.— que se venderían en
aeropuertos, centros comerciales, hoteles, etc., y entre
organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Establecer flujos de comercio con
consumidores residentes en el exterior.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares
de migrantes.
c)
A traer inversionistas — hondureños
residentes en el exterior— como aportantes de capital o
como agentes comercializadores.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en
los Estados Unidos.
b)
Asociaciones productivas -A N D I— PYME.
c)
Instituto de Política Social (FHIS, PRAF,
etc.).
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificar tipos de productos gráficos con
potencial comercializador en Honduras y los
Estados Unidos.
b)
Selección de productos con dichas
características.
c)
Rediseño y ejecución preliminar de
muestras de los nuevos productos.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.
g)
Gestión comercial del proyecto:
— Canales de comercialización local
— Canales de comercialización externa

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Identificación de inversionistas locales y
externos.
b)
Identificación de ONG con experiencia en
producción de materiales gráficos.
c)
Incitar participación de ONG de
hondureños en los Estados Unidos.
d)
Promover participación de cámaras de
comercio de las principales ciudades de Honduras.
e)
Promover participación de clubes de
fotografía en diferentes ciudades.

V. Costo estimado del proyecto: de 9 000 a 12 000 dólares por producción de agendas; de 1 500 a 1 900 dólares por
calendarios.
VI. Observaciones técnicas
La producción de estos materiales gráficos supone validar diferentes formas entre consumidores representativos del
mercado de destino, mediante encuestas con muestras prototipo antes de iniciar la producción masificada. Ello
representa un costo que debe contemplarse. La participación de organizaciones de hondureños como copatrocinadores
puede minimizar el impacto económico de las pruebas previas al lanzamiento de los productos.

Perfil de proyecto No. 5

94

Nombre: Producción y comercialización de orfebrería artesanal
I.

Descripción
Producción y comercialización de productos
artesanales de orfebrería — pendientes, cadenas, broches,
anillos, etc.— en pequeños centros de fabricación en
ciudades como Tegucigalpa, San Pedro Sula, Choluteca,
Comayagua, Siguatepeque y otras. Se ofrecerá una gama
de artículos de orfebrería, hechos con materias primas
locales, a fin de aumentar y diversificar la oferta de
productos de consumo nacional y de exportación, a/ Se
comercializarán en aeropuertos, centros comerciales,
hoteles y sitios de atracción turística.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover la vinculación opcional con
organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares
de migrantes.
c)
Atraer inversionistas — hondureños
residentes en el exterior— como aportantes de capital o
como agentes comercializadores.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en
los Estados Unidos.
b)
Asociaciones productivas -A N D I—
PYME.
c)
Instituto de Política Social (FHIS, PRAF,
etc.).
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de productos artesanales de
orfebrería y materiales locales.
b)
Selección de productos y materiales.
c)
Diseño y ejecución preliminar de muestras
de los nuevos artículos.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.
g)
Gestión productiva del proyecto.
h)
Gestión comercial del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de orfebres participantes.
b)
Capacitación técnica de artesanos y agentes
comercializadores.
c)
Identificación de potenciales inversionistas
hondureños residentes en el exterior.
d)
Participación concertada de empresarios
locales en orfebrería con experiencia en producción y
comercialización de productos de joyería.

V. Costo estimado del proyecto: de 2 500 a 3 500 dólares por centro productivo; de 1 300 a 1 900 dólares por punto
de venta.
VI. Observaciones técnicas
El diseño definitivo de artículos de joyería y su posterior producción puede articularse con empresas maquiladoras —
con marcas reconocidas en los mercados internacionales— mediante esquemas de subcontratación o bien convenios
de comercialización. En ambos casos, la institución ejecutora debe asegurar un módulo de capacitación previo a la
realización de muestrarios para eventuales compradores-comercializadores.
a/ Honduras dispone de minerales y pedrería abundante en departamentos como Olancho, Choluteca, Santa Bárbara,
Intibucá y otros.

Perfil de proyecto No. 6

95

Nombre: Producción y comercialización de artesanías de junco, mimbre y madera
I.

Descripción
Centros de producción y comercialización de
artesanías (sombreros, carteras, muebles y objetos
varios) en localidades rurales y urbanas
(Tegucigalpa, San Pedro Sula, Choluteca, Comayagua,
Siguatepeque y otras). Se ofrecerán productos de alto
valor agregado para comercializarse en sitios de interés
turístico: aeropuertos, hoteles, museos y centros
comerciales.
Se trata de adaptar y rediseñar la oferta
tradicional de artesanías con fibras vegetales y madera
para ampliar y diversificar productos en función
particular de la clientela a/ de países como los
Estados Unidos.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas mediante la introducción
de formas comerciales apreciables por hondureños
residentes en el exterior.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares
de migrantes.
c)
Atraer inversionistas — hondureños
residentes en el exterior— como aportantes de capital o
como agentes comercializadores.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en
los Estados Unidos.
b)
Asociaciones productivas — ANDI—
PYME.
c)
Instituto de Política Social (FHIS, PRAF,
etc.).
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de formas artesanales y
materias primas con potencial para utilizarse en nuevos
productos.
b)
Selección de productos a fabricar.
c)
Diseño y ejecución preliminar de
muestras de los nuevos productos.
d)
Presentación a participantes- ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.
g)
Gestión productiva y comercial del
proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de artesanos participantes.
b)
Capacitación técnica de artesanos y agentes
comercializadores.
c)
Identificación de potenciales inversionistas
hondureños residentes en el exterior.
d)
Participación concertada de empresarios
con experiencia en producción, comercialización y
exportación de artesanías.

V. Costo estimado del proyecto: de 12 000 a 17 000 dólares por centro productivo; de 2 500 a 3 000 dólares por
punto de venta.
VI. Observaciones técnicas
Los productos de junco, mimbre y madera fabricados y comercializados en el país gozan de prestigio internacional;
sin embargo, los esfuerzos innovadores no han sido suficientes para aumentar la gama de usuarios locales y
externos. A su vez, tiene una importancia primordial el diseño y rediseño de nuevas formas artesanales.
a/ El levantamiento de encuestas entre turistas y hondureños residentes en el exterior supone disponer de una
amplia base para el rediseño de productos. Esta es una tarea inherente a la entidad ejecutora.

Perfil de proyecto No. 7

96

Nombre: Información, producción y comercialización de servicios varios de salud
I.

Descripción
Centros de información, producción y
comercialización de servicios de salud (odontológicos,
oftalmológicos, ortopédicos, seguros de salud, servicios
de diagnóstico).
En Tegucigalpa, San Pedro Sula, Ceiba, Choluteca
y Comayagua se ofrecerán servicios de salud de diversa
índole a hondureños y otros centroamericanos residentes
en el exterior, previamente identificados mediante
campañas promocionales en sus sitios de residencia.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas mediante la promoción
sustitutiva del gasto en salud de los hondureños residentes
en el exterior.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares de
migrantes como beneficiarios.
c)
A traer inversionistas de organizaciones de
hondureños y de centroamericanos residentes en el
exterior.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con vínculos familiares en los
Estados Unidos.
b)
Hospitales y clínicas privadas.
c)
Instituciones de seguros de salud.
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de usuarios hondureños o
centroamericanos de servicios de salud en los
Estados Unidos.
b)
Selección de medios de promoción.
c)
Presentación de la gama de servicios a
ofertar a participantes-ejecutores.
d)
Promoción local y externa del proyecto.
e)
Ejecución del proyecto.
f)
Gestión comercial del proyecto:
— Selección de oferentes
— Selección de medios

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de prestadores de servicios.
b)
Capacitación técnica para adaptar servicios
de salud a necesidades de residentes en el exterior.
c)
Identificación de organizaciones en el
exterior como agentes promotores.
d)
Participación concertada de organizaciones
de familiares de hondureños residentes en el exterior.

V. Costo estimado del proyecto: de 3 000 a 4 000 dólares por la organización de un centro de información y
divulgación interna y externa.
VI. Observaciones técnicas
La oferta de servicios varios de salud implica concertar con los oferentes para realizar una promoción genérica de los
establecimientos de salud interesados en participar en un esquema centralizado de promoción e información acerca de
estos servicios para hondureños residentes en los Estados Unidos y para sus familiares. Se requiere la apertura previa de
los directivos de estos establecimientos para negociar márgenes de comisión por servicios con esta nueva modalidad.

97

Perfil de proyecto No. 8

Nombre: Centros de comercialización de maquinaria y tecnología estadounidense
I.

Descripción
Centros, agencias y representaciones, de
comercialización de maquinaria y tecnología nueva y
usada para el sector industrial y agrícola. Se trata de crear
un centro especializado de comercialización, por pedidos,
de maquinaria o tecnología alternativa a procedimientos
actuales que afecten ecosistemas.
Los centros de comercialización alternativa
funcionarían en las principales ciudades del país, y
fungirían como representantes de casas comerciales de los
Estados Unidos.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas mediante la promoción de
inversiones por parte de hondureños residentes en el
exterior.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares de
migrantes.
c)
Atraer inversiones de organizaciones de
hondureños residentes en el exterior.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con vínculos familiares en los
Estados Unidos.
b)
Cooperativas de producción y
comercialización.
c)
Instituciones del sector público (recursos
naturales, economía, etc.).
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.

IV. Ingenien a del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de sectores industriales con
maquinaria o tecnología de impacto ecológico.
b)
Selección de sectores participantes.
c)
Presentación de la gama de servicios de
importación a participantes-ejecutores.
d)
Promoción local y externa del proyecto.
e)
Ejecución del proyecto.
f)
Gestión comercial del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de cooperativas de producción
y empresarios individuales.
b)
Capacitación técnica a gestores-ejecutores
del proyecto.
c)
Identificación de organizaciones en el
exterior como socios o agentes promotores.
d)
Participación concertada de familiares de
hondureños residentes en el exterior.

V. Costo estimado del proyecto: de 7 000 a 9 500 dólares por organizar un centro de información y comercialización
tecnológica.
VI. Observaciones técnicas
Se requiere disponer de un diagnóstico acerca de usos tecnológicos para facilitar la especialización del centro o centros de
suministro de información y de comercialización de tecnologías en los primeros meses de funcionamiento. El costo de
este estudio fonna parte del proyecto.

98
Perfil de proyecto No. 9

Nombre: Construcción de viviendas de bajo costo
I.

Descripción
Centros privados especializados en construcción
de viviendas de bajo costo para hondureños afectados por
el huracán Mitch.
Estos centros se encargarán de gestionar recursos
locales y externos para construir viviendas de bajo costo
con materiales locales en las ciudades más afectadas
(Tegucigalpa, Choluteca, Ceiba y otras), en concertación
con municipalidades y otras instituciones. Los centros
descentralizarán en instituciones financieras el cobro de
los montos de ejecución de las construcciones.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas de organizaciones de
hondureños o de otras organizaciones de los
Estados Unidos.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares de
migrantes como beneficiarios.
c)
Atraer inversionistas hondureños residentes
en los Estados Unidos.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con vínculos familiares en los
Estados Unidos.
b)
FHIS, PRAF, INHFA, COPECO, etc.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.
e)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación y cuantificación de
necesidades de viviendas de bajo costo en cada localidad
afectada.
b)
Selección de beneficiarios.
c)
Diseño de viviendas.
d)
Presentación de los tipos de vivienda por
construir a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización social de beneficiarios.
b)
Capacitación técnica de beneficiarios para
incorporarlos como mano de obra de los proyectos.
c)
Identificación de organizaciones en el
interior y exterior como agentes financiadores.
d)
Participación opcional de organizaciones de
familiares de hondureños residentes en el exterior.

V. Costo estimado del proyecto: de 1 800 a 2 200 dólares por unidad habitacional básica, sin considerar costo del
terreno.
VI. Observaciones técnicas
Los terrenos ejidales puestos a disposición por las municipalidades podrían utilizarse en proyectos sociales de
construcción de viviendas entre familias de escasos recursos. Por ende, la gestión social con municipalidades es un
elemento primordial para asegurar su factibilidad de estos proyectos. La participación de las organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos garantizaría un compromiso continuo en la resolución del déficit de viviendas de
bajo costo en el país.
Nota: Las organizaciones no gubernamentales especializadas en la construcción de viviendas podrían ser, en primera
instancia, las entidades ejecutoras de estos proyectos. A hora bien, las municipalidades además de patrocinadoras
también pueden ser ejecutoras.

Perfil de proyecto No. 10

99

Nombre: Comercialización de alimentos básicos a bajo costo
I.

Descripción
Organización de centros comunales para la
comercialización de alimentos básicos mediante compras
en fábricas y localidades productoras.
Los organizadores podrían acordar márgenes de
ganancia para sostenimiento de los centros — alquiler y
salarios de los encargados— y organizar actividades
comerciales afines — ferias, remates, liquidaciones, rifas,
etc.— para ampliar la escala de ventas.
Los centros funcionarían de manera preferencial en
barrios y colonias de población de escasos recursos así
como en mercados populares.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular remesas mediante el patrocinio de
estos proyectos por parte de organizaciones de
hondureños residentes en los Estados Unidos.
b)
Incorporar, de forma opcional, familiares
de migrantes como organizadores y/o beneficiarios.
c)
Generar flujos adicionales de inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Familias con o sin vínculos familiares en
los Estados Unidos.
b)
Asociaciones, patronatos y otros.
c)
FHIS, PRAF, INHFA, etc.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de barrios y localidades donde
no existan centros populares de comercialización.
b)
Formulación de menú de ofertas.
c)
Diseño de procedimientos de compra.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Promoción para incitar a la participación de
familias como organizadores-gestores del proyecto.
b)
Capacitación técnica en comercialización y
contabilidad básica a las familias participantes.
c)
M onitoreo de la institución ejecutora o
aportante de recursos financieros.

V. Costo estimado del proyecto: de 2 500 a 3 000 dólares por centro popular de comercialización.
VI. Observaciones técnicas
El diseño de la oferta deberá adaptarse a las preferencias y estructuras de consumo vigentes en el área de influencia de
los centros populares de comercialización.

100
b)

Perfiles de proyecto de educación
Perfil de proyecto No. 1

Nombre: Acceso especial a escuelas bilingües
I.

Descripción
Programas de acceso especial a niños y jóvenes
con familiares que residen en los Estados Unidos en
ciclos normales de escolaridad, o durante períodos cortos
en el caso de adultos.
Se trata de lograr que empresarios de escuelas
bilingües amplíen y adapten la oferta de servicios
educativos a niños, jóvenes y adultos para el aprendizaje
del inglés y otros idiomas. Esto implica brindar
facilidades especiales, en particular pago de primas
moderadas y descuentos por pago anticipado o por
número de personas matriculadas de una misma familia.
Este proyecto podría iniciarse como experiencia piloto en
las ciudades donde existan escuelas con formación
bilingüe.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Vincular flujos adicionales de remesas al

país.
b)
Formar grupos diversificados de interés
para satisfacer necesidades de los hondureños que residen
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Asociaciones locales de escuelas bilingües.
b)
Asociaciones de hondureños residentes en
los Estados Unidos.
c)
FHIS, PRAF, etc.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de escuelas y colegios con
potencial participativo.
b)
Definición de ofertas educativas por escuela
o colegio participante.
c)
Promoción local y externa.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Ejecución del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de familias participantes.
b)
M onitoreo de la institución ejecutora.

V. Costo estimado del proyecto: de 800 a 1 000 dólares por escuela o colegio que estructure programas especiales de
acceso.
VI. Observaciones técnicas
El trabajo principal de la entidad ejecutora consiste en el cabildeo con instituciones educativas, además de la
promoción y organización de las familias con potencial participativo. Asimismo, el organismo ejecutor deberá
contactar organizaciones de hondureños en los Estados Unidos para promover formas de acceso masivas y para
establecer canales inéditos de cooperación con escuelas y colegios en Honduras.

101

Perfil de proyecto No. 2

Nombre: Programas especiales de acceso a instituciones educativas
I.

Descripción
Generación de programas de educación técnica
en establecimientos públicos y privados tales como
INFOP, CADERH, Técnico Alemán, y otros centros de
educación técnica existentes en las principales ciudades.
Los programas abarcarían electricidad, mecánica,
soldadura, balconería, computación, etc., y se dirigirían
a jóvenes y adultos con familiares residentes en los
Estados Unidos; se contemplan otros para amas de casa
(corte y confección, mercería, alta cocina, etc.).

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar, de forma opcional,
organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones educativas técnicas.
b)
Asociaciones de familias.
c)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de instituciones educativas
técnicas en diferentes ciudades.
b)
Organizar contenidos curriculares con
participantes potenciales.
c)
Diseño preliminar y prefactibilidad.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución física del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Participación de familias organizadas y
levantamiento de encuestas sobre intencionalidad e
intereses de formación técnica.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en el exterior.
c)
M onitoreo de la institución ejecutora o
aportante de recursos financieros.

V. Costo estimado del proyecto: de 1 500 a 1 900 dólares por institución educativa participante.
VI. Observaciones técnicas
Algunas ONG con experiencia en formación técnica y vinculadas a instituciones educativas públicas y privadas
podrían ejecutar el proyecto. La gestión de recursos financieros combinaría aportantes locales y externos.

102

Perfil de proyecto No. 3

Nombre: Programas especiales de capacitación para deportados
I.

Descripción
Generación de programas especiales de
capacitación para hondureños deportados, en
establecimientos públicos y privados como INFOP,
CADERH y nuevos centros especializados en reinserción
productiva de personas.
Se trata de implantar programas de capacitación
que prevengan actos delictivos de personas deportadas,
con antecedentes criminales o sin ellos. Se ofrecería una
gama de programas de carácter técnico que faciliten la
inserción de los deportados en el aparato productivo
nacional.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Atender casos de personas con pertenencias
en los Estados Unidos para su eventual repatriación.
b)
Incorporar, de forma opcional,
organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión en el país.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones educativas públicas y
privadas.
b)
Familias organizadas.
c)
ONG y otros.
d)
Agencias de cooperación internacional.
e)
OIM, USAID, etc.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de personas deportadas en los
aeropuertos internacionales, con asistencia de la
Dirección de Migración.
b)
Organizar contenidos curriculares con
potenciales instituciones participantes.
c)
Diseño preliminar y prefactibilidad.
d)
Presentación a participantes-ejecutores.
e)
Promoción local y externa del proyecto.
f)
Ejecución del proyecto.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de hondureños deportados.
b)
Levantamiento de encuestas rápidas de
intereses educativos de los deportados.
c)
Participación — opcional— de
organizaciones de hondureños en el exterior.
d)
Realización de eventos con instituciones
del sector público.

V. Costo estimado del proyecto: de 15 000 a 20 000 dólares por programas anuales.
VI. Observaciones técnicas
El proyecto puede ser ejecutado por algunas ONG en combinación con el Comisionado de los Derechos Humanos y la
Dirección General de Migración. Los interesados, ya capacitados, se derivarían a otros programas educativos de
carácter técnico. La esencia del programa a desarrollar radica en promover un mejoramiento sustancial de la
autoestima del deportado, de manera que se oriente a participar en otros programas de educación técnica. Se persigue
inculcar nuevos valores que impidan que los deportados se vinculen a actividades delictivas, además de prevenir
futuras emigraciones.

103

Perfil de proyecto No. 4

N om bre: G en eración de dip lom ad os para fam iliares de hondureños m igrantes
I.

D escrip ción
G en eración de program as de ed u cación técn ica
superior, principalm ente de corta duración — 6 m e ses a 1

II.

año— , para p ersonas sin em p leo y con ed u cación m edia
term inada, en estab lecim ien tos universitarios p ú b licos y
privados co m o U N A H ,U N IT E C , E scu elas A grícolas,
etc., en las p rincip ales ciudades.
S e trata de generar program as e sp e c ia les de
ed u cación técn ica — com putación, m ercadotecnia, alta
costura, decoración de interiores, etc.— para jó v e n e s y
adultos de am bos se x o s con fam iliares resid en tes en los
E stad os U n id o s, interesados en adquirir n u evos

en los E stad os U n id os.
c)
Abrir nuevas fuentes de e m p leo e inversión.

co n o cim ien to s y hab ilidad es técn icas que aum enten su
p otencial de generación de ingresos.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
G enerar flu jos adicion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es de e d u cación superior.
b)
O rgan izacion es de hondureños e n e l
exterior.
c)
O N G y otros.
d)
In stitucion es pú b licas de p o lítica social.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de in stitu cion es educativas

interesadas en organizar dip lom ad os.
b)
O rganizar con ten id os curriculares con
in stitu cion es participantes poten ciales.
c)
D ise ñ o prelim inar y prefactibilidad.
d)
P resentación a participantes-ejecutores.
e)
P rom oción local y externa del proyecto.
f)
E jecu ción del proyecto.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
L evantam ien to de en cu estas entre hogares
con fam iliares en el exterior.
b)
Participación de organ izacion es de
hondureños en el exterior.
c)
M on itoreo de la in stitu ción ejecutora para
propiciar la in serción e fec tiv a de las p ersonas educadas
en el aparato productivo.

V . C osto estim ado del proyecto: de 25 0 0 0 a 3 0 0 0 0 dólares por dip lom ad o, durante un períod o de se is m e ses a un
año.
VI. O b servacion es técn icas
El p royecto pu ed e ser coordinado por algunas O N G y las un iversidad es pú blicas y privadas con exp erien cia reciente
en organización de dip lom ad os. La gestión de lo s recursos financieros para su realización pu ed e d esem peñarse de
m anera conjunta entre aportantes lo ca le s — institu cion es pú b licas y privadas— y agentes externos (gob iern os y
a gen cias de coop eración internacional).

104

Perfil de proyecto No. 5

N om bre: Program as e sp e c ia les de participación en program as de ed u cación universitaria a distancia
I.

D escrip ción
L os program as de ed u cación universitaria a
distancia — U N A H y U P N — serán p rom ovid os entre

II.

jó v e n e s y adultos de ciu dad es interm edias. La institución
ejecutora desarrollará actividad es de acom pañam iento
para aquellas personas que participen y que sean
fam iliares de hondureños resid en tes en e l exterior. Se
trata de am pliar e l m arco de oportunidades educativas
para personas que actualm ente m antienen exp ectativas de
viajar a los E stad os U n id os por el h ech o de tener
fam iliares en aquel país.

en los E stad os U n id os.
c)
N u ev a s fuentes de em p leo e inversión.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es educativas superiores.
b)
A so c ia c io n e s de fam ilias.
c)
O rgan izacion es de hondureños
exterior.
d)
O N G y otros.

en

el

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de program as de educación
superior a distancia.
b)
O rganizar con ten id os curriculares con
participantes poten ciales.
c)
D ise ñ o prelim inar y prefactibilidad.
d)
P resentación a participantes-ejecutores.
e)
P rom oción local y externa del proyecto.
f)
E jecu ción del proyecto.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
L evantam ien to de en cu estas entre
fam iliares de hondureños en el exterior.
b)
Participación de organ izacion es de
hondureños en e l exterior.
c)
M onitoreo de la in stitu ción ejecutora para
im pedir abandono o d eserción de lo s program as
educativos.

V . C osto estim ado del proyecto: de 16 0 0 0 a 2 0 0 0 0 dólares por institución educativa participante y por la p rom oción
de program as entre p ob lación m eta.
VI. O b servacion es técn icas
E l p royecto pu ed e ser coordinado por algunas O N G conjuntam ente co n un iversidad es que desarrollan program as de
ed u cación a distancia. L o s program as de e d u cación a distancia ya e x isten y las actividad es e sp e c ifica s d el p royecto se
lim itan a prom over la participación de personas con ed u cación m edia term inada o por terminar, y que preferentem ente
tengan fam iliares en el exterior. El segu im ien to, caso por caso, de lo s participantes supone una form a de
acom pañam iento para ind ucirlos a vincularse de m anera perm anente en actividad es de gen eración de in gresos
(em p leo y autoem pleo).

105

Perfil de proyecto No. 6

N om bre: Program a esp ecial de ed u cación b ilin g ü e en el hogar
I.

D escrip ción
G en eración de program as de ed u cación bilin gü e
en e l hogar para adultos y jó v e n e s vin cu lad os o no a

II.

fam iliares resid en tes en lo s E stad os U n id os. S e trata de
incorporar personas norm alm ente exclu id as de los
sistem as ed u cativos a program as que les capaciten para
identificar nu evas oportunidades de gen eración de
in gresos y de articulación e co n ó m ica a la socied ad co m o
autogeneradores de em pleo.
El program a deberá incorporar m ód u los de
capacitación en o fic io s y hab ilidad es técn icas para
fortalecer su p oten cial generador de ingresos.

en lo s E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de e m p leo e
inversión.

O bjetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es educativas superiores.
b)
A so c ia c io n e s de fam ilias.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de hogares con expectativas
de ed u cación bilin güe.
b)
L evantam ien to de encuestas de in ten ción de
pago.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
E laboración de con ten id os curriculares.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de grupos de am as de casa,
adultos y jó v e n e s en lo s hogares.
b)
Participación de O N G de hondureños e n los
E stad os U n id o s
c)
P articipación de institu cion es de educación
bilin güe.

V . C osto estim ado del proyecto: de 2 0 0 0 0 a 25 0 0 0 dólares por institución educativa participante y por p rom oción de
program as anuales entre p ob lación m eta.
VI. O b servacion es técn icas
E stos program as se fundam entan en e l ob jetivo de aum entar la capacidad generadora de in gresos de lo s hogares
m ediante el aprovech am iento integral de las oportunidades que pueden surgir localm en te cuando se trata de personas
con fam iliares en lo s E stados U n id os. S e p ersigue potenciar su capacidad co m o sum inistradores de inform ación,
b ien es y servicios que puedan sustentar operaciones com erciales lucrativas en e l país, a la v ez que se am plían las
m odalidad es de integración de las p ersonas c o n e l país de resid en cia de uno o m ás fam iliares.

106

Perfil de proyecto No. 7

N om bre: Program as e sp e c ia les de capacitación para trabajar en m aquilas
I.

D escrip ción
G en eración de program as e sp e c ia les de capacitación
a jó v e n e s de am bos se x o s para desem peñarse com o

II.

trabajadores en sectores industriales de m aquila (co n fecció n
de ropa, m icroelectrónica). Tendrían una duración de 1 a 2
m e ses y utilizarían in stalacion es educativas preexistentes,
adem ás de realizar prácticas en las propias plantas
industriales m aquiladoras.
S e trata de aumentar las exp ectativas de e m p leo de
jó v e n e s, con o sin fam iliares en el exterior, m ediante
c o n v e n io s firm ados entre la entidad ejecutora y las
em presas m aquiladoras existen tes o por iniciar actividades.

hondureños en lo s E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de em p leo e
inversión.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
P rom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar op cion al de organ izacion es de

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es educativas técn icas.
b)
Em presarios de m aquiladoras.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G lo ca le s y otros (F H IS, etc.).

IV . In gen iería del proyecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación del u n iverso de interesados en
cada ciudad con plantas de m aquila.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
E laboración de con ten id os curriculares.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan izacion es de form ación técn ica
(IN FO P , C A H D E R , etc.).
b)
Participación de O N G de hondureños en lo s
E stados U n id os.
c)
Participación de in stitu cion es so cia les
(F H IS, P R A F , IN H F A ).

V . C osto estim ado del proyecto: de 6 0 0 0 a 7 5 0 0 dólares por c ic lo ed u cativo de dos m e ses durante tres períod os anuales
en cada ciudad.
V I. O b servacion es técn icas
S on lo s propios m aquiladores lo s inform antes c la v e de las habilidades que deban inducirse m ediante program as de
capacitación de lo s candidatos p oten ciales a trabajar en las plantas ex isten tes o por instalarse. Por con sigu ien te, este
program a debe concertarse con la cám ara de m aquiladores a fin de esp ecificar el currículo y asegurar la eventual
in serción de lo s capacitados. E l propio em presario m aquilador pu ed e ser un copatrocinador del programa. S e han dado
exp erien cias ex ito sa s de algun os de esto s program as im plem entad os en C h olom a y V illan ueva.

107

Perfil de proyecto No. 8

N om bre: Program a esp ecial de capacitación en prácticas de com ercio internacional
I.

D escrip ción
C ursos m odulares de com ercio internacional que
en foq u en asp ectos prácticos acerca de exportaciones e

II.

im portaciones de m ercancías. La form ación de este
program a, incluirá visitas a p eq u eñ os n e g o c io s de
exportación e im portación de m ercancías. S e trata de
fom entar la aso cia ció n de p eq u eñ os inversion istas
p oten ciales m ediante d isp o sitiv o s p e d a g ó g ic o s de
“aprender h acien d o” . L o s m ód u los teóricos de estos
cursos podrían realizarse en fin e s de sem ana en
estab lecim ien tos universitarios.

lo s E stados U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de e m p leo e
inversión.

O b jetivos de poten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños en

III.

P articipantes y ejecutores
a)
In stitucion es educativas superiores.
b)
G rupos de p eq u eñ os in version istas.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . Ingeniería del proyecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de participantes poten ciales.
b)
L evantam iento de encuestas de in ten ción de

pago.
c)
d)
e)
f)

E laboración d efin itiva del proyecto.
A d aptación de con ten id os curriculares.
P resentación a financiadores y ejecutores.
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
Prom over m esas de trabajo con
universidades y exportadores.
b)
Participación de O N G de hondureños e n los
E stad os U n id os.
c)
P articipación de O N G locales.

V . C osto estim ado del proyecto: de 7 0 0 0 a 8 0 0 0 dólares por c ic lo de tres m ód u los b ásicos.
VI. O b servacion es técn icas
L a fin an ciación de e sto s cursos, d irigidos a tod o tip o de persona interesada, pu ed e resultar subsidiada por
o rgan izacion es de hondureños en lo s E stados U n id os. La concertación previa con p eq u eñ os y m ed ian os n e g o c io s de
exportación o im portación e s fundam ental y la m en ción exp lícita de tales n e g o c io s debe form ar parte del marketing de
estas propuestas al interior y exterior d el país.

108

Perfil de proyectos No. 9

N om bre: Program a esp ecia l de a cceso a ed u cación preescolar bilin gü e
I.

D escrip ción
G en eración de oportunidades e sp e c ia les de a cceso
a n iñ os y niñas de H onduras c o n fam iliares que residan

II.

en los E stados U n id o s y en otros p a íses. S e trata de crear
facilid ad es de ingreso a esc u e la s b ilin gü es e xisten tes, con
un en foq u e que p riv ileg ie a la p ob lación infantil con
po ca s p osib ilid ad es de acceder a e sto s estab lecim ien tos
por barreras eco n ó m ica s o de otra índole.
L os program as, en princip io, se dirigirán a
fam iliares directos de hondureños resid en tes en lo s
E stad os U n id os, pero e l program a podría abrirse a otros
grupos sociales.

en los E stad os U n id os.
c)
G enerar nuevas fu en tes de em p leo e
inversión.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es ed u cativas b ilin gü es.
b)
A so c ia c io n e s de fam ilias.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de hogares co n exp ectativas

de ed u cación
b)
pago.
c)
d)
e)

b ilin gü e para niños.
L evantam ien to de en cu estas de intención de
E laboración d efin itiva del proyecto.
P resentación a financiadores y ejecutores.
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de grupos de adultos

resp on sab les de tutela de niños.
b)
Participación de O N G de hondureños en los
E stad os U n id os.
c)
Participación de institu cion es de ed u cación
bilin güe.

V . C osto estim ado d el proyecto: de 10 0 0 0 a l l 0 0 0 dólares por in stitu ción educativa participante y por la prom oción
de program as preescolares bilin gües.
VI. O b servacion es técn icas
E l co sto de la m atrícula preescolar b ilin g ü e o de escu ela s e sp e c ia les realm ente im pide e l a cceso a m u ch os n iñ os por la
in su ficien cia de ingreso de lo s hogares en general. El organism o ejecutor de este p royecto tendrá que n egociar
exp ed ien tes de su b sid io y otras facilid ad es y plan es e sp e c ia les que in cen tiven a hondureños del exterior para
cofin anciar e sto s proyectos.

109

Perfil de proyecto No. 10

N om bre: Program a p iloto de generación de e sc u e la pú blica bilin gü e
I.

D escrip ción
C reación de una e scu ela p ilo to de carácter pú blico
en cada una de las p rincip ales ciu dad es del país, de tal

II.

form a que se am plíe el a c ce so de n iñ os y jó v e n e s
m ediante m odalidades de gestió n cooperativa y
autosostenible, sin fin e s de lucro.

lo s E stados U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de e m p leo e
inversión.

O b jetivos de poten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños en

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es educativas públicas.
b)
A so c ia c io n e s de fam ilias.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.
IV . Ingenierí a del proyecto
IV . 1

D escrip ción
a)
F orm u lación prelim inar del proyecto.

b)
participación
c)
d)
e)
f)

L evantam iento de en cu estas de
y de intención de pago.
E laboración d efin itiva del proyecto.
E laboración de con ten id os curriculares.
P resentación a financiadores y ejecutores.
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social d el p royecto
a)
O rgan ización de grupos de je fe s de hogar.

b)
P articipación de O N G de hondureños en los
E stad os U n id os.
c)
P articipación de institu cion es de educación
bilin güe.

V . C osto estim ado del proyecto: de 35 0 0 0 a 4 5 0 0 0 dólares anuales por institución educativa participante.
VI. O b servacion es técn icas
El p royecto, in icialm en te construido y financiado por una institución pú blica c o m o el FH IS u otro, podría ser
gestion ad o por una O N G con la gradual participación de una asociación de padres de fam ilia que fijara p olíticas de
a cceso para facilitar, entre otros, la entrada de n iñ os o jó v e n e s con fam iliares hondureños en el exterior. La autogestión
de la e scu ela experim en tal supone la continua gen eración de recursos, m ediante diversas actividad es que procuren la
no interrupción del p roceso educativo una v e z iniciado.

110

c)

Proyectos productivos de fortalecimiento comunitario
P erfil de p royecto N o . 1

N om bre: O rgan ización de m icroem presas para reciclaje artesanal de basura
I.

D escrip ción
C reación de pequ eñ as em presas para reciclaje
artesanal de basura (vidrio, p lástico, papel y cartón) en las
princip ales ciu dad es del país. E stas operarían m ediante
contratos c o n las corp oracion es m u n icip ales o con
em presas privadas. En am bos c a so s se trataría de
e sp ecifica r la utilidad com unitaria de lo s productos del
reciclaje. L as m icroem presas, previo a su form ación,
recibirían capacitación por parte de la entidad ejecutora.

II.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flujos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños
en los E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de em p leo e
inversión.
d)
Im pulsar la participación de
m un icipalid ades.

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es técnicas.
b)
A so cia c io n es y patronatos.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del proyecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de p oten ciales participantes.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a m un icipalid ades.

IV .2

e)
f)

m un icipalid ades.

P resentación a financiadores y ejecutores.
E jecu ción.

Ingeniería social del proyecto
a)
P rom oción social de m icroem presarios.
b)
P articipación de organ izacion es de
hondureños en los E stados U n id os.
c)
P articipación y concertación con

V . C osto estim ado del proyecto: de 12 0 0 0 a 15 0 0 0 dólares por m icroem p resa organizada.
VI. O b servacion es técn icas
L as m un icipalid ades sigu en enfrentando problem as de gran im portancia por lo s enorm es c o sto s de acop io y tratam iento
de la basura en ciu dad es grandes o m edianas. L as m icroem p resas de reciclaje están llam adas a liberar a las
m un icipalid ades de la onerosa lo g ístic a que esto acarrea. El organism o ejecutor podría asesorarse con la O P S /O M S para
utilizar te cn ologías apropiadas y de bajo costo.

Ill

Perfil de proyecto No. 2

Nom bre: O rgan ización de p equ eñ as em presas para construcción y m antenim iento de infraestructura com unitaria
I.

D escrip ción
C reación de pequ eñ as organ izacion es
em presariales, principalm ente de extracción popular,

II.

esp ecializad as en la construcción y m antenim iento de
infraestructura de las com u n id ad es (redes de agua, drenaje
sanitario, c a lles, ed ificios: e sc u e la s, centros de salud,
m ercados, etc.). Estas em presas, form adas por artesanos y
trabajadores c o n exp erien cia, podrán realizar contratos
p ú b licos y privados de m antenim iento o construcción. L os
ser v ic io s ofertados por estas em presas abarcarían la
ejecu ción de trabajos en otros m u n icip ios y hasta en otros
departam entos.

lo s E stados U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de e m p leo e
inversión.

III.

O b jetivos de poten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños en

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es técn icas co m o IN FO P.
b)
A so c ia c io n e s de artesanos.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de artesanos interesados.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a m un icipalid ades.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de grupos de am as de casa,
adultos y jó v e n e s en lo s hogares.
b)
Participación de organ izacion es de
hondureños en los E stados U n id os.
c)
P articipación de corp oracion es m un icipales.

V . C osto estim ado del proyecto: de 10 0 0 0 a 12 0 0 0 dólares por em presa creada.
VI. O b servacion es técn icas
L o s d iversos problem as com unitarios, percibidos por lo s propios pob ladores, deberían atenderse por la pequ eñ a em presa,
en particular las c u estio n es m ás im portantes de infraestructura.
El organism o ejecutor pu ed e proponer m ecan ism os dem ocráticos o de con su lta para lograr una base am plia de
ap oyo a este tipo de iniciativas: cab ild os abiertos, foros y otras form as m asivas de consulta.

112

Perfil de proyecto No. 3

Nom bre: Program a de fortalecim ien to com unitario para form u lación y ejecu ción de plan es de desarrollo barrial
I.

D escrip ción
Program a de asesoría técn ica de una O N G , en la
form u lación de p lan es y p royectos de desarrollo barrial o

II.

de colo n ia s m arginales que puedan presentarse a
corp oracion es m un icipales, fo n d o s de desarrollo social y
agen cias de coop eración interesadas en la autogestión
com unitaria.

en lo s E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de e m p leo e
inversión.

O b jetivos de poten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños

III.

Participantes y ejecutores
a)
A so c ia c io n e s de barrio o patronatos.
b)
O rgan ism os varios de cooperación .
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de barrios y dirigentes
interesados.
b)
S e le c c ió n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a financiadores.
e)
E jecu ción.
f)
P resentación a financiadores y ejecutores.
g)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de participantes.
b)
Participación de organ izacion es de
hondureños en lo s E stados U n id os.
c)
P articipación de institu cion es de p olítica
social.

V . C osto estim ado del proyecto: de 4 0 0 0 a 5 0 0 0 dólares por un año de asesoría técn ica a patronato o asociación
barrial participante.
VI. O b servacion es técn icas
A unque y a e xisten organ izacion es com unitarias de base con potencial para form ular y ejecutar p royectos de desarrollo
com unitario, se sigu en advirtiendo debilid ades en barrios y colo n ia s m arginales de reciente form ación. Por lo tanto, la
O N G ejecutora previam ente haría d iagn ósticos de com unidad es que necesitaran asesoría co n fin e s de desarrollo
com unitario.

113

Perfil de proyecto No. 4

N om bre: C reación de em presas com unitarias para m antenim iento de e d ific io s p ú b licos y de interés social
I.

D escrip ción
G en eración de em presas com unitarias
e sp ecializad as en e l m antenim ien to (electricidad,

II.

fontanería, jardinería y lim p ieza de predios) de e d ific io s
p ú b licos co m o e sc u e la s, cen tros de salud, ig lesia s,
orfanatos, albergues, etc. S e procuraría establecer contratos
d e sum inistro de serv icio s c o n m un icipalid ades y con
d iversas in stitu cion es pú b licas y privadas.

lo s E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fu entes de e m p leo e inversión.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flujos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños en

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es educativas técn icas com o
IN FO P , C A H D E R , etc.
b)
A so c ia c io n e s de artesanos.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del proyecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de participantes poten ciales.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración defin itiva d el proyecto.
d)
P resentación a m un icipalid ades.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización social de artesanos.
b)
Participación de organ izacion es de
hondureños en lo s E stad os U n id os.
c)
Participación de institu cion es so cia les c o m o el
F H IS, P R A F , etc.

V . C osto estim ado del proyecto: de 8 0 0 0 a 10 0 0 0 dólares por em presa creada.
V I. O b servacion es técn icas
L o s artesanos u obreros califica d o s participantes de la em presa aportarían su exp erien cia de trabajo y sus instrum entos,
para m inim izar lo s c o sto s de operación de la em presa. La entidad ejecutora necesariam en te n egociaría con varias
m un icipalid ades a fin de operar a una escala que le perm ita obtener su ficien tes recursos para diversificar, ulteriorm ente, la
oferta de servicios.

114

Perfil de proyecto No. 5

N om bre: C reación de m icroem p resas de producción de e sp e c ie s v eg eta les ornam entales
I.

D escrip ción
C reación de pequ eñ as em presas com unitarias
esp ecializad as en e l cu ltivo y com ercialización de

II.

e sp e c ie s v eg eta les ornam entales a utilizar en parques,
ca lles, calzadas, plazas, e d ific io s p ú b licos y otros. Estas
em presas podrían celebrar contratos de sum inistro y
m antenim iento ornam ental co n in stitu cion es pú b licas y
privadas así co m o ofertar serv icio s de siem bra de árboles
en cam pañas am bientales.

en los E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fu en tes de em p leo e
inversión.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Prom over flu jos ad icion ales de rem esas.
b)
Incorporar organ izacion es de hondureños

III.

Participantes y ejecutores
a)
In stitucion es am bientales.
b)
A so c ia c io n e s de artesanos.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de agentes com unitarios
interesados.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a m un icipalid ades.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de grupos de artesanos.
b)
Participación de organ izacion es de
h ondureños en lo s E stad os U n id os.
c)
Participación de in stitu cion es am bientales.

V . C osto estim ado del proyecto: de 12 0 0 0 a 13 0 0 0 dólares por em presa organizada.
VI. O b servacion es técn icas
L as em presas com unitarias organizadas para cultivar y com ercializar e sp e c ie s ornam entales tien en un am plio m argen
de operaciones en las ciudades de m ayor tam año relativo. L a entidad prom otora y ejecutora del p royecto debería
realizar en cu estas rápidas en m un icipalid ades e institu cion es am bientales con potencial para financiar las operaciones
p roductivas descritas.

115

Perfil de proyecto No. 6

N om bre: M icroem presas de m antenim ien to de e d ific io s de interés social
I.

D escrip ción
C reación de m icroem p resas com unitarias para
m antenim ien to de e d ific io s de interés social

II.

(cem en terios, a silo s, orfanatos, parques, plazas, escu elas,
ig le sia s, centros de salud, jardines p ú b lico s, etc.). Estas
em presas podrían ofrecer otros servicios relacionados
co n e d ific io s de interés social (vigilan cia, jardinería,
fontanería, electricidad, etc.) a entidades m u n icip ales y
otras in stitu cion es pú b licas y privadas de ciu dad es
grandes y m edianas (T egu cigalp a, San Pedro Sula, La
C eiba, C om ayagu a, C h olu teca y E l P rogreso).

b)
c)
inversión.

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Incorporar a hondureños y sus
o rgan izacion es en lo s E stad os U n id os.
P rom over n u ev o s flu jos de rem esas.
G enerar nuevas fu en tes de em p leo e

III.

Participantes y ejecutores
a)
O rgan izacion es com unitarias.
b)
F on d os de in versión so c ia l y PR A F.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de agentes com unitarios
interesados.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a m un icipalid ades.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de agentes com unitarios.
b)
Participación de organización de
h ondureños en lo s E stad os U n id os.
c)
Participación de in stitu cion es públicas.

V . C osto estim ado del proyecto: de 7 0 0 0 a 9 0 0 0 dólares por em presa organizada.
VI. O b servacion es técn icas
E s factib le organizar varias m icroem p resas de m antenim ien to de e d ific io s de interés so c ia l en una m ism a ciudad. Su
núm ero dependería de la m agnitud de las n ecesid ad es de reparación o m antenim iento ex isten tes en cada sector
geo g rá fico de las ciu dad es. E llo requiere que se practiquen en cu estas entre usuarios de lo s servicios prestados en
d ich os e d ific io s.
Las d iv isio n e s o departam entos de trabajo social de las corp oracion es m un icipales pueden, a su vez,
sum inistrar inform ación sobre aquellas com u n id ad es don de haya líd eres com unitarios d isp u estos a participar en las
m icroem presas de servicios.

116

Perfil de proyecto No. 7

N om bre: M icroem presas de barrio para producir b loq u es y agregad os de concreto
I.

D escrip ción
C reación de m icroem p resas esp ecializad as en la
fabricación de b loq u es de concreto para paredes de casa y

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Incorporar hondureños residentes en los
E stad os U n id o s c o m o so c io s aportantes.

otros agregad os de concreto (canales, adoq uines, p án eles,
p ilas, tubos, etc.). E stas m icroem presas se instalarían en
lo s predios m u n icip ales o de las propias com unidad es,
utilizarían m áquinas bloqueras sim p les y ofrecerían los
productos a em presas de construcción , m un icipalid ades y
particulares.

b)
Incorporar organ izacion es de hondureños
en los E stad os U n id os.
c)
G enerar nu evas fuentes de em p leo e
inversión.

II.

III.

Participantes y ejecutores
a)
A so c ia c io n e s com unitarias.
b)
G rupos de artesanos.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el
exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del proyecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de agentes com unitarios
interesados.
b)
S e lec ció n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a m un icipalid ades.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del proyecto
a)
O rgan ización de grupos de artesanos.
b)
P articipación de organ izacion es de
hondureños en lo s E stados U n id os.
c)
P articipación de in stitu cion es am bientales.

V . C osto estim ado del proyecto: de 4 0 0 0 a 5 0 0 0 dólares por em presa organizada.
VI. O b servacion es técn icas
Estas em presas pu ed en constituirse incorporando e l ob jetivo de fortalecer y ben eficiar a las com unidad es que
aportaran predios, agua u otros m ateriales.
D e igual form a, lo s c o sto s de produ cción dism inuirían sen sib lem en te si las m un icipalid ades conced ieran
am p lios p erm isos de exp lotación de canteras y b an cos de arena en terrenos ejid ales. T od o e llo sign ifica e l trabajo de
cab ild eo que deberá ejecutar la entidad ejecutora de este proyecto.

117

Perfil de proyecto No. 8

Nom bre: M icroem presa esp ecializad a en a producción de vivien d as de m ín im o costo
I.

D escrip ción
L as pequ eñ as em presas constructoras se
especializarían en la fabricación de casas de bahareque o

O b jetivos de p oten ciación del u so de las rem esas
a)
Incorporar hondureños y organ izacion es no
gubernam entales de lo s E stados U n id os.

adobe m ejorado para com unidad es donde predom inen
fam ilias con viv ien d a s inadecuadas, en hacinam ien to o
m u y deterioradas.
E stas em presas, que operarían tanto en e l cam po
co m o en las ciu dad es, podrían celebrar contratos de
construcción o m ejoram iento de vivien d as con
in stitu cion es p ú blicas y privadas. L o s grupos organizados
de b en eficiarios aportarían m ano de obra o recursos.

b)
c)
d)
inversión.

II.

III.

Incorporar in stitu cion es so c ia le s locales.
A ctivar nu evas fuentes de rem esas.
G enerar nu evas fuentes de em p leo e

Participantes y ejecutores
a)
In stitu cion es am bientalistas.
b)
A so c ia c io n e s de artesanos y obreros.
c)
O rgan izacion es de hondureños en el exterior.
d)
O N G y otros.

IV . In gen iería del p royecto
IV . 1

D escrip ción
a)
Id en tificación de agentes com unitarios
interesados.
b)
S e le c c ió n y capacitación de participantes.
c)
E laboración d efin itiva del proyecto.
d)
P resentación a diversas instituciones.
e)
P resentación a financiadores y ejecutores.
f)
E jecu ción.

IV .2

Ingeniería social del p royecto
a)
O rgan ización de grupos de artesanos.
b)
P rom oción entre organ izacion es de
hondureños en lo s E stad os U n id os.
c)
Participación de in stitu cion es so cia les de
v ivien d a y am bientalistas.

V . C osto estim ado del proyecto: de 2 5 0 0 a 3 5 0 0 dólares por em presa organizada.
VI. O b servacion es técn icas
E stas em presas podrían iniciarse acopiand o m ateriales para la fabricación de vivien d as, principalm ente varas y m aderos
resid uales de aserraderos y grandes con stru ccion es, lo que incidiría en m ejorar lo s costos. A sim ism o , la entidad
ejecutora del proyecto realizaría accion es de prom oción entre entidades estatales y privadas para asegurar una fuente
segura y perm anente de in su m os gratis o de m uy bajo costo. D e igual form a, la entidad ejecutora podría reclutar en las
com u n id ad es obreros voluntarios y solidarios con fam ilias m en os favorecidas.

118

Perfil de proyecto No. 9

Nombre: Empresas de barrio para mayoreo de productos de consumo popular
I.

Descripción
La empresa comunitaria creada para desarrollar
actividades comerciales de mayoreo de productos de
consumo popular tendría como finalidad — además del
lucro— propiciar una amplia participación de todas las
personas en aquellos lugares donde los diferenciales de
precio de los productos de consumo sean muy altos en
relación con los vigentes en diferentes plazas. Estas
experiencias empresariales podrían implementarse,
preferentemente, en barrios y colonias de reciente
formación.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Incorporar a hondureños y sus organizaciones
de los Estados Unidos.
b)
Propiciar flujos adicionales de remesas.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas.
b)
Asociaciones comunitarias.
c)
Organizaciones de hondureños en el exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de agentes comunitarios.
b)
Promoción entre organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de ONG locales.

V. Costo estimado del proyecto: de 9 000 a 11 000 dólares por empresa comercial organizada.
VI. Observaciones técnicas
Las experiencias de comercio solidario han probado ser exitosas si una institución externa vigila y supervisa su
funcionamiento a fin de asegurar transparencia en la distribución de los beneficios logrados. Esto supone la permanencia
por largos períodos de tiempo como entidad asesora de la ONG promotora y ejecutora del proyecto. En los procesos
constitutivos debe buscarse formas equitativas de participación en el capital de trabajo de la tienda. La ONG también
debería abogar por una participación consistente de las organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.

119

Perfil de proyecto No. 10

Nombre: Microempresas que ofrezcan pensiones y hospedajes de bajo costo
I.

Descripción
Las microempresas de pensiones y hospedajes de
bajo costo se organizan con la firma de contratos de
arrendamiento con opción a compra (leasing) en lugares
aledaños a lugares de alta concentración de personas
(mercados, parques, hospitales y centros de salud en las
principales ciudades del país). Se ofrecerían servicios de
hospedaje bien diferenciados a viajantes y turistas. Los
lugares de funcionamiento de los hoteles u hospedajes
podrían incluir también playas, centros arqueológicos,
etc.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Incorporar a hondureños y sus
organizaciones en los Estados Unidos.
b)
Propiciar fuentes adicionales de remesas.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones nacionales de turismo.
b)
Asociaciones comunales.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos comunitarios.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones de turismo.

V. Costo estimado del proyecto: de 13 000 a 14 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
No hay experiencias documentadas de hospedajes comunitarios; sin embargo, el déficit manifiesto de habitaciones
higiénicas y seguras es un elemento crucial para asegurar la factibilidad y viabilidad del proyecto. La entidad
ejecutora debería subcontratar personal experto para capacitar a los agentes comunitarios participantes.

120

d)

Programas y proyectos rurales
Perfil de proyecto No. 1

Nombre: Bancos comunales en aldeas y poblados rurales
I.

Descripción
Promoción y generación de bancos comunales
para apoyar actividades comerciales y productivas en
comunidades rurales pobres.
Los bancos comunales creados tendrían la
particularidad de permitir socios externos, que aportaran
capital, preferentemente organizaciones de hondureños
residentes en los Estados Unidos. El capital semilla
serviría para financiar la apertura de otros bancos de este
tipo.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover la participación de
organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.
b)
Propiciar nuevas fuentes de remesas.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones especializadas en bancos
comunales.
b)
Asociaciones de pobladores rurales.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros (FHIS, PRAF, etc.).
IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de artesanos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones sociales
locales.

V. Costo estimado del proyecto: de 2 500 a 3 000 dólares por cada banco organizado.
VI. Observaciones técnicas
La existencia de ONG locales con amplia experiencia en bancos comunales —Auxilio Mundial, Fundación COVELO,
FINCA, Visión Mundial, etc.— facilita la ejecución de estos proyectos, aun con las variantes de los socios que
aportarían capital. Es importante que la entidad ejecutora promueva este tipo de proyectos entre una amplia gama de
organizaciones sociales sin fines de lucro, del país, de los Estados Unidos y de otros países.

121

Perfil de proyecto No. 2

Nombre: Pequeñas empresas rurales de producción hortícola
I.

Descripción
Organizar pequeños grupos campesinos en
pequeñas empresas para la producción de verduras y
hortalizas comercializadas directamente por ellos en los
mercados de destino.
Se trata de una o varias empresas productoras y
comercializadoras en mercados o en fábricas de
alimentos mediante contratos formales de suministro.
Las empresas hortícolas gradualmente buscarían adquirir
su propio medio de transporte y comprar insumos en
escala mayorista.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
b)
Promover nuevos flujos de remesas.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones agrícolas del sector público.
b)
Asociaciones de campesinos.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a municipalidades.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de campesinos
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones del sector
social.

V. Costo estimado del proyecto: de 3 000 a 4 500 dólares por empresa hortícola organizada.
VI. Observaciones técnicas
La ONG ejecutora generará formas alternativas de promoción enfocadas tanto a campesinos como a empresarios
hortícolas exitosos que en algún momento puedan asesorar la empresa recién creada. Asimismo, trataría de buscar
formas de cooperación para obtener flujos de recursos monetarios o insumos. La ONG ejecutora procuraría, además,
construir una nueva lógica empresarial de los grupos asociativos.

122

Perfil de proyecto No. 3

Nombre: Pequeñas empresas de comercialización de medicamentos y alimentos básicos
I.

Descripción
La creación de pequeñas empresas de
comercialización de medicamentos y bienes de consumo
básico persigue el propósito de diversificar las opciones
comerciales y ofrecer bienes a precios accesibles. Se trata
de inducir formas empresariales similares a la
organización cooperativa (los participantes son socios
solidarios con las mismas prerrogativas). Las tareas de
comercialización suponen la ejecución de programas
previos de capacitación a los socios participantes.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Impulsar la participación de organizaciones
de hondureños en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones sociales.
b)
Asociaciones de campesinos.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.
IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de campesinos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones públicas
sociales.

V. Costo estimado del proyecto: de 8 000 a 10 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
Estas modalidades de comercialización existen en diversos poblados rurales, aunque han surgido primero como un
fondo comunal de medicamentos que gradualmente se convierte en una empresa de venta de mercaderías en general.
La ONG ejecutora debería obtener asesoría técnica de organizaciones no lucrativas —PRODIM, Save The Children,
World Relief— para capacitar a los agentes comunitarios participantes. Los objetivos simultáneos de ingreso y salud
que se logran con el proyecto propuesto constituyen un elemento fundamental de promoción externa e interna.

123

Perfil de proyecto No. 4

Nombre: Pequeñas empresas rurales de control de plagas
I.

Descripción
Generación de pequeñas empresas rurales de
control de plagas —por medios químicos convencionales
y medios alternativos— que atiendan las necesidades de
control de plagas en cultivos y especies animales.
Ofrecería sus servicios a costos más bajos que el
resultante de la aplicación por los propios campesinos.
Esto se logrará, desde el inicio, comprando en escala
insumos químicos y adquiriendo tecnologías de control
alternativo de plagas.
Esta empresa también podría comercializar
productos químicos y otros insumos agrícolas.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones de investigación agrícola.
b)
Asociaciones de campesinos.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de campesinos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones de
investigación agrícola, públicas y privadas.

V. Costo estimado del proyecto: de 5 000 a 6 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
Existen varias instituciones públicas y privadas interesadas en divulgar el conocimiento tecnológico sobre control
sistemático de plagas. Por ello, la ONG ejecutora podría aprovechar los programas existentes para adaptarlos a las
necesidades particulares de los campesinos de cada comunidad o entorno agroecológico. Los programas de sanidad
animal, por ejemplo, se imparten gratuitamente y pueden integrarse a los programas de capacitación de la entidad
ejecutora.

124

Perfil de Proyecto No. 5

Nombre: Pequeñas empresas de transporte rural
I.

Descripción
Creación de empresas especializadas en
transporte rural —de personas y mercancías— en
itinerarios normales y de emergencia, para comunidades
sin servicio de transporte o en estado deficiente. La
empresa iniciaría con una o dos unidades de transporte,
en horarios regulares y tarifas accesibles.
Esta empresa tendría que firmar contratos
formales de transporte con pequeños productores de
hortalizas, café, granos, etc., y así aseguraría un flujo de
efectivo que permita diversificar las operaciones en el
mediano plazo.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas sociales.
b)
Asociaciones de campesinos.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de campesinos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones públicas.

V. Costo estimado del proyecto: de 15 000 a 17 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
La entidad ejecutora debería iniciar investigaciones sobre el estado del transporte rural en algunas comunidades
— Dirección General de Transporte de SOPTRAVI— a fin de fundamentar la necesidad social que motiva la
ejecución del proyecto. De igual forma, la entidad ejecutora realizaría las gestiones para obtener permisos de
explotación, certificación de rutas y demás trámites relacionados. El proyecto arrancaría con la adquisición de una o
dos unidades en buen estado, o bien mediante la donación de alguna organización de los Estados Unidos o de otros
países.

125

Ficha de proyecto No. 6

Nombre: Programa de “viviendas saludables” en el campo
I.

Descripción
Una ONG existente creará y desarrollará un
programa de generación de “viviendas saludables”, con
participación activa de la población. Se ofrecerían
instalaciones y dispositivos tecnológicos aptos para
mejorar el hábitat en cuanto a higiene, espacio,
ventilación, iluminación, aislamiento de sustancias
peligrosas, combustibles y acondicionamiento de cabinas
sanitarias.
La ONG ejecutora del programa aportaría la
gestión inicial y luego procuraría coadyuvar al
surgimiento de empresas populares de mejoramiento del
hábitat.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños en
los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones sanitarias y ambientales.
b)
Asociaciones de campesinos.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de campesinos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones sanitarias y
ambientalistas.

V. Costo estimado del proyecto: de 10 000 a 14 000 dólares por programa organizado.
VI. Observaciones técnicas
El levantamiento de un censo de viviendas insalubres posibilitaría promover el interés de instituciones como la
Secretaría de Salud y agencias de cooperación internacional (OPS/OMS, UNICEF, AID, GTZ). Esta tarea se haría con
la participación de los beneficiarios potenciales del programa. A su vez, la ONG ejecutora debería de conocer los
materiales locales susceptibles de emplearse, a bajo costo, en el mejoramiento de las viviendas.

126

Perfil de proyecto No. 7

Nombre: Pequeñas empresas rurales de ahorro y crédito
I.

Descripción
Se organizarían pequeñas empresas rurales de
ahorro y crédito a fin de captar partes del ingreso de los
hogares que permitieran acceder, con posterioridad, a
créditos.
La empresa delegaría en una ONG la
responsabilidad de custodia del dinero ahorrado, aunque
el comité técnico de crédito ejercería la facultad de
adjudicar determinados montos de préstamo.
Tras su consolidación, la empresa asumiría la
custodia del dinero, siempre que se cumpla un conjunto
de indicadores de eficiencia en manejo de crédito.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños en
los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones de crédito (ONG).
b)
Instituciones sociales: FHIS, PRAF, etc.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a municipalidades.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de campesinos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones de crédito.

V. Costo estimado del proyecto: de 12 000 a 13 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
Las pequeñas empresas de ahorro y crédito, urbanas y rurales, gozan de amplias facilidades institucionales (véase “La
Nueva Agenda” en el capítulo de políticas sociales). Aun así, la ONG funcionaría como aval de la empresa creada ante
los organismos aportantes de recursos.

127

Perfil de proyectos No. 8

Nombre: Pequeñas empresas rurales productoras de alfarería
I.

Descripción
Empresa de diversificación productiva con énfasis
en la participación femenina en el campo. Ofrecería una
gama de productos de alfarería — tiestos, platos,
bandejas, tinajas, figuras decorativas para jardines, etc.—
mediante la comercialización directa en plazas
comerciales o contratos de suministro a comercios de
artesanías.
La ONG ejecutora promoverá inicialmente el
surgimiento de grupos asociativos que luego
evolucionarían a formas empresariales. Durante la fase
de consolidación la ONG tratará de integrar la
producción de alfarería con formas empresariales
complementarias.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones de la PYME.
b)
Asociaciones de artesanos.
c)
Organizaciones de hondureños en el
exterior.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a municipalidades.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de mujeres
artesanas.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones del sector
público y privado.

V. Costo estimado del proyecto: de 14 000 a 15 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
La ONG ejecutora deberá levantar una muestra de comunidades con yacimientos, canteras o vetas de materiales
aprovechables en este proyecto. De igual forma, deberá negociar contratos de compraventa con tiendas de souvenirs
de Tegucigalpa y San Pedro Sula.
Los programas de capacitación por parte de instituciones especializadas —CAAVA, Escuela Nacional de
Bellas Artes y otras— resultan claves para la ejecución exitosa de este proyecto.

128

Perfil de proyecto No. 9

Nombre: Programas especiales de educación media y técnica a distancia
I.

Descripción
Generación de programas especiales de educación
media y técnica a distancia para amas de casa y adultos
del campo que residan en poblados sin instituciones
educativas medias. Este programa, concertado con la
Secretaría de Educación, podría integrarse con otros
programas vigentes de educación superior a distancia.
La oferta de planes educativos se haría en
concordancia con las expectativas de la potencial
población beneficiaria.
La ONG ejecutora estudiará, mediante encuestas
en cada comunidad, las preferencias educativas de los
pobladores.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar fuentes de empleo e inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones educativas.
b)
Asociaciones de campesinos.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de interés.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones educativas
públicas y privadas.

V. Costo estimado del proyecto: de 25 000 a 28 000 dólares por programa anual organizado.
VI. Observaciones técnicas
Instituciones académicas como la UPN y la UNAH están en condiciones de asesorar la ejecución de este programa,
dada su experiencia en programas de educación a distancia; inclusive, podrían fungir como ejecutores.

129

Perfil de proyecto No. 10

Nombre: Empresas rurales de generación de tecnologías simples
I.

Descripción
Empresas rurales de generación de tecnologías
simples (secadores de frutas, chuzos para siembra de
granos, estufas lorena, trapiches, norias, etc.) ofrecerían
estos productos a precios accesibles a un número
relativamente amplio de comunidades y grupos de
productores campesinos.
La empresa se organizaría a partir de una pequeña
actividad artesanal ya existente —una herrería, por
ejemplo—y gradualmente iría agregando líneas de
producción de acuerdo con el desarrollo de la demanda.
La empresa se ubicaría, de manera preferente, en aquellos
lugares donde predominen agricultores parceleros y
pequeños ganaderos.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas de
producción tecnológica.
b)
Asociaciones de artesanos.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de artesanos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones de
producción tecnológica.

V. Costo estimado del proyecto: de 15 000 a 17 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
La ONG ejecutora elaboraría en cada comunidad censos de artesanos con potencial para la producción y consumo. Al
mismo tiempo, se promovería la formación de la empresa que, como se ha mencionado, sena más factible si se
iniciara de una actividad de producción de artefactos de uso rural ya existente. Es importante lograr la participación de
organizaciones como el INFOP e institutos de educación técnica.

130

Perfil de proyecto No. 11

Nombre: Empresas populares de servicios y encomiendas
I.

Descripción
Empresa popular —de barrio o colonia—
especializada en servicios internos y externos de
transporte de bienes y encomiendas. Gracias a la
franquicia de HONDUCOR, en el interior podría operar
como agencia postal y de transporte de bienes y
documentos; en el exterior, merced a contratos de
operación como comisionista de empresas de courier
internacional, recolectaría encomiendas enviadas desde
Honduras y distribuiría las recibidas en lugares alejados
del país.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas, postales y de
transporte (HONDUCOR).
b)
Asociaciones de pequeños empresarios.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingenierí Xdel proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de empresarios
pequeños.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones públicas.

V. Costo estimado del proyecto: de 20 000 a 22 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
La ONG ejecutora gestionaría ante HONDUCOR y empresas internacionales de courier compromisos y promesas
formales de operación conjunta con la futura empresa. Respecto de la operación interna del transporte de
encomiendas, sería necesario levantar una encuesta entre los principales usuarios de cada ciudad para estructurar un
menú tarifario competitivo. El propio universo de las ONG y algunas instituciones del Estado podrían ser incentivadas
a contribuir en la consolidación de este tipo de empresas que de manera directa se vinculan a la temática de las
remesas.

131

Perfil de proyecto No. 12

Nombre: Programa educativo de prevención del fenómeno migratorio
I.

Descripción
Programa educativo de carácter permanente
enfocado a la población joven de barrios y colonias
marginales de las principales ciudades y del sector rural.
Se orientaría a la educación preventiva del fenómeno de
reincidencia en el intento migratorio de deportados
procedentes de los Estados Unidos.
El programa se coordinaría con la Dirección
General de Política Migratoria y otras instituciones de la
sociedad civil interesadas en prevenir la emigración de
hondureños.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas de
producción tecnológica.
b)
Asociaciones de artesanos.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingenierí x del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de instituciones interesadas.
b)
Selección de módulos educativos.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de apoyo.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Participación de instituciones publicas y
agencias de cooperación.

V. Costo estimado del proyecto: de 115 000 a 120 000 dólares por un año de funcionamiento del programa en dos o
tres ciudades del país.
VI. Observaciones técnicas
Aun cuando se dispusiera del apoyo financiero y técnico del sector público, el programa sería gestionado y ejecutado
por una ONG u otra organización de la sociedad civil (CODEH, Cruz Roja, etc.). Esta estrategia permitiría extender la
participación hacia amplios sectores de la población. Será imprescindible concertar con diversas instituciones públicas
y privadas que ayuden en la inserción o reinserción ocupacionaí de la población meta del programa.

132

Perfil de proyecto No. 13

Nombre: Empresas de servicios especiales relacionados con remesas
I.

Descripción
Creación de una empresa de servicios especiales,
localizada en ciudades como Tegucigalpa o San Pedro
Sula, que ofrecería servicios de fax, internet, cabinas
telefónicas de larga distancia, cambio de divisas, servicio
de correo, venta de souvenirs, etc. Se procuraría atraer a
familiares de hondureños en el exterior como clientes
preferentes. Esta empresa brindaría servicio gratuito
sobre información general de carácter legal en cuestiones
migratoria y de deportados.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños en
los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
d)
Integrar deportados y sus familiares con
fines de orientación.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas.
b)
Asociaciones de agentes comunitarios.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.
IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
interesados.
b)
Selección y capacitación empresarial de
participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de empresarios.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Integración de instituciones públicas.

V. Costo estimado del proyecto: de 18 000 a 19 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
Este tipo de empresas, de carácter lucrativo y autogestionable, requiere el apoyo de algunas instituciones públicas
— HONDUTEL, HONDUCOR, etc.— mediante tarifas preferenciales y con servicios apropiados para lograr una
amplia cobertura inicial de usuarios. Los vínculos con la Dirección General de Política Migratoria permitiría que la
asesoría legal se brindara de manera gratuita a los interesados en cuanto a los deportados y en lo referente a la
reinserción ocupacional. Existen programas especiales sobre temas migratorios y de auxilio a deportados y sus
familias. La OIM puede, de igual forma, organizar una antena informativa como apoyo a los solicitantes.

133

Perfil de proyecto No. 14

Nombre: Empresa de ventas por catálogo de artesanías hondureñas
I.

Descripción
La empresa se especializaría en las ventas por
catálogo (electrónico o de internet) de artesanías
hondureñas. Se podrían subcontratar ventas concertadas
con intermediarios —de preferencia, hondureños en los
Estados Unidos— como canales de comercialización que
faciliten la entrega de los productos demandados y que se
caractericen por entregarlos en plazos de 24 a 48 horas en
los Estados Unidos. Se trata de diseñar formatos
especiales para operar una página de internet.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas de
producción artesanal.
b)
Asociaciones de artesanos.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.
IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes comunitarios
artesanales interesados.
b)
Selección y capacitación de participantes.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de artesanos.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Integración al proyecto de instituciones
públicas tecnológicas (Comisión Nacional de Ciencia y
Tecnología).

V. Costo estimado del proyecto: de 18 000 a 22 000 dólares por empresa organizada.
VI. Observaciones técnicas
Operar en internet con ilustraciones de los productos artesanales ofrecidos significa, al mismo tiempo, organizar de
manera cuidadosa una logística que dé soporte a eventuales demandas en mercados como el estadounidense y el
europeo. La entidad ejecutora se asesoraría con empresas locales de ventas por catálogo electrónico para iniciar
adecuadamente y con posterioridad incorporar nuevos productos no tradicionales en materia artesanal y de objetos de
arte.

134

Perfil de proyecto No. 15

Nombre: Proyecto especial de vinculación de ONG hondureñas con similares estadounidenses
I.

Descripción
Se trata de establecer una vinculación especial de
ONG de los Estados Unidos con ONG de Honduras. Las
ONG de hondureños en aquel país jugarían un papel de
enlace para articular proyectos en común dirigidos a
población necesitada de Honduras. Estos proyectos,
requerirían el apoyo de políticas gubernamentales
especiales para que las relaciones de cooperación
internacional y de otro tipo se intensificaran en el corto
plazo.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños en
los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.

III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas afines,
participantes de FONAMI, por ejemplo.
b)
Asociaciones de ONG locales.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.
IV. Ingenien a del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de instituciones interesadas.
b)
Selección y organización de ONG.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de ONG de hondureños en los
Estados Unidos.
b)
Participación de ONG de hondureños en los
Estados Unidos como enlaces.
c)
Participación de instituciones públicas y
privadas.

V. Costo estimado del proyecto: de 40 000 a 42 000 dólares por año.
VI. Observaciones técnicas
El proyecto podría organizar foros y cumbres de ONG de Honduras y los Estados Unidos para acordar procedimientos
de actuación en los años venideros. Una vez iniciado el proyecto, se establecerían otras conexiones con
municipalidades, patronatos, asociaciones, hospitales, hospicios y diversas instituciones de la sociedad hondureña. Los
primeros enlaces entre ONG de Honduras y los Estados Unidos servirían como plataforma para la formulación
conjunta de planes de desarrollo y acordar criterios tanto de selección de beneficiarios como de procedimientos de
ejecución de proyectos.

135

Perfil de proyecto No. 16

Nombre: ONG especializada en la formulación y ejecución de proyectos productivos con remesas
I.

Descripción
Creación de una ONG especializada en la
formulación y ejecución de proyectos productivos con
remesas. Estaría facultada para firmar convenios marco
de entendimiento con miras a desarrollar proyectos
conjuntos con otras organizaciones nacionales públicas y
privadas. Se procuraría atender grupos sociales
desfavorecidos, en especial los problemas de los
familiares de hondureños residentes en el exterior y de
deportados. Esta organización actuaría coordinándose
con programas de la Dirección General de Migración en
la prevención del fenómeno migratorio.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
d)
Integrar diversas organizaciones con
potencial para promover el desarrollo de proyectos
relacionados con remesas.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas.
b)
Asociaciones y federaciones de ONG.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes e instituciones
interesadas.
b)
Realización de seminarios con instituciones
afines.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de interesados.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Integración de instituciones de cooperación
internacional.

V. Costo estimado del proyecto: de 7 000 a 8 000 dólares por la ONG creada.
VI. Observaciones técnicas
La creación de una ONG especializada en la cuestión de las remesas debería contemplar la participación de varias
ONG ya existentes y afines a la temática. La cooperación daría lugar a un trabajo concertado con ONG locales y con
ONG de hondureños residentes en los Estados Unidos.
Los agentes, personas físicas, interesadas en la creación de esta ONG podrían acordar algunas actividades
iniciales con la Dirección General de Migración, con OIM y otras entidades interesadas.

136

Perfil de proyecto No. 17

Nombre: Centro preescolar bilingüe para familiares de hondureños en el exterior
I.

Descripción
El centro preescolar bilingüe en ciudades como
Tegucigalpa y San Pedro Sula ofrecería atención
educativa especializada a niños y niñas vinculados
directa o indirectamente con hondureños que residen en
los Estados Unidos. Sería una instancia de preparación y
daría cumplimiento a las expectativas de integración
familiar que mantienen los que viven en el extranjero con
sus familiares. En la medida en que esta institución fuera
pertinente, ofrecería gradualmente otros niveles
educativos.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
d)
Integrar diversas organizaciones con
potencial para promover el desarrollo de proyectos
relacionados con remesas.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas.
b)
Asociaciones y federaciones de ONG.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes e instituciones
interesadas.
b)
Realización de seminarios con instituciones
afines.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de interesados.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Integración de instituciones de cooperación
internacional.

V. Costo estimado del proyecto: de 15 000 a 20 000 dólares por el establecimiento preescolar organizado.
VI. Observaciones técnicas
La entidad ejecutora se basará en el levantamiento de encuestas de intención y capacidad de pago, para asegurar que
todos los estratos de hogares vinculados a hondureños que residen en el exterior puedan asistir a este centro. Se
consideraría la opción de ofrecer becas para niñas y niños cuyos familiares a cargo no dispongan de recursos. La
entidad ejecutora deberá hacer partícipe del proyecto a organizaciones de hondureños en los Estados Unidos a fin de
que actúen como patrocinadores y/o socios del proyecto.

137

Perfil de proyecto No. 18

Nombre: Edición de diario mensual Nuestra Honduras, de circulación en los Estados Unidos y Honduras
I.

Descripción
La edición de un diario mensual, denominado
Nuestra Honduras u otro nombre adecuado, serviría para
desarrollar proyectos comunes entre instituciones de
Honduras, personas físicas así como organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos. Su principal propósito
sería ofrecer cobertura informativa acerca de todas las
iniciativas que tienen lugar en Honduras y en los Estados
Unidos para intensificar los usos productivos de las
remesas. Asimismo, daría cabida a las necesidades
particulares de desarrollo de los grupos sociales que en
Honduras dependen del envío de remesas y difundiría
acerca de los programas educativos de prevención del
fenómeno migratorio.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
d)
Integrar diversas organizaciones con
potencial para promover el desarrollo de proyectos
relacionados con remesas.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas.
b)
Asociaciones y federaciones de ONG.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de empresas editoriales
interesadas.
b)
Realización de seminarios con instituciones
afines.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de interesados.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Integración de instituciones públicas (FHIS,
Relaciones Exteriores, Gobernación, Institutos de
Turismo, etc.).

V. Costo estimado del proyecto: de 15 000 a 25 000 dólares por la edición de tres a cuatro ejemplares.
VI. Observaciones técnicas
Es probable que la cobertura informativa de diarios nacionales entre las comunidades de hondureños en los
Estados Unidos sea amplia, pero no existe un medio especializado en difundir las iniciativas en pro de usos más
productivos de las remesas. Por otra parte, los familiares de los migrantes que residen en Honduras poco o nada saben
del trabajo y los proyectos que ejecutan sus connacionales en los Estados Unidos. Por lo tanto, se requerirá la
participación de organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.

138

Perfil de Proyecto No. 19

Nombre: Pequeños proyectos hoteleros en la Costa Atlántica
I.

Descripción
Generación de pequeños hoteles de 4 o 5
habitaciones adaptadas y habilitadas para funcionar como
hospedaje de playa de costo accesible a sectores
nacionales de ingresos medios y a hondureños residentes
en los Estados Unidos. Los pequeños hoteles —
establecidos en casas habitación ya existentes— se
ubicarían en lugares de atractivo turístico (Tela, Ceiba,
Puerto Cortés, Omoa, etc.). Sus servicios se ofrecerían
también a instituciones de jubilados como INJUPEMP,
IMPREMA y otras entidades públicas y privadas con
planes vacacionales para sus empleados.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
d)
Integrar diversas organizaciones con
potencial para promover el desarrollo de proyectos
relacionados con remesas.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas.
b)
Asociaciones y federaciones de ONG.
c)
Instituciones de política social (FHIS,
PRAF, etc.).
d)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
e)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes e instituciones
interesadas.
b)
Realización de seminarios con instituciones
afines.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Organización de grupos de interesados.
b)
Participación de organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos.
c)
Integración de instituciones de cooperación
internacional.

V. Costo estimado del proyecto: de 25 000 a 35 000 dólares por cada pequeño hotel habilitado.
VI. Observaciones técnicas
La clientela de estos hoteles provendría de todos los sectores sociales. No obstante, se consideraría implantar planes
especiales de acogida durante la temporada invernal a hondureños que viven en los Estados Unidos. La entidad
ejecutora haría promoción entre los migrantes a aquel país en busca de socios potenciales (como aportantes de capital,
migrantes, promotores turísticos, etc.).
La Costa Atlántica hondureña, con un amplio desarrollo de infraestructura en los últimos años, se caracteriza
por una fuerte demanda de espacios hoteleros para sectores sociales medios que ven cerrar sus posibilidades de gozar
allí sus vacaciones ante el incremento incesante de las tarifas.

139

Perfil de proyecto No. 20

Nombre: Proyecto de facilitación de la inversión local de hondureños que residen en los Estados Unidos
I.

Descripción
Generación de un proyecto de facilitación
integral de la inversión de los hondureños que viven en
los Estados Unidos. Ello significa involucrar
instituciones públicas —Banco Central, Comisión
Nacional de Banca y Seguros, FHIS, INJUPEMP,
IM PREM A y otros— con instituciones privadas
—bancos privados, Bolsa Hondureña de Valores, etc.—
y organizaciones de la sociedad civil — las ONG,
cooperativas, FONAMI, FOPRIDEH, ASONOG para
desarrollar un conjunto de medidas y proyectos
especiales que faciliten y/o promuevan formas inéditas
de inversión social y lucrativa.

II.

Objetivos de potenciación del uso de las remesas
a)
Promover flujos adicionales de remesas.
b)
Incorporar organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos.
c)
Generar nuevas fuentes de empleo e
inversión.
d)
Integrar diversas organizaciones con
potencial para promover el desarrollo de proyectos
relacionados con remesas.
III.

Participantes y ejecutores
a)
Instituciones públicas y privadas.
b)
Asociaciones y federaciones de ONG.
c)
Organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos.
d)
ONG y otros.

IV. Ingeniería del proyecto
IV. 1

Descripción
a)
Identificación de agentes e instituciones
interesadas en participar en foro inicial del proyecto.
b)
Realización de seminarios y seguimiento de
acciones concertadas con instituciones.
c)
Elaboración definitiva del proyecto.
d)
Presentación a diversas instituciones.
e)
Presentación a financiadores y ejecutores.
f)
Ejecución.

IV.2

Ingeniería social del proyecto
a)
Presentación al poder legislativo y
ejecutivo.
b)
Organización de grupos de instituciones
interesadas.
c)
Participación de organización de
hondureños en los Estados Unidos.
d)
Integración de instituciones de cooperación
internacional.

V. Costo estimado del proyecto: de 10 000 a 15 000 dólares por la conducción del proyecto.
VI. Observaciones técnicas
En el marco del proyecto, a cargo de FONAMI, ASONOG o FOPRIDEH, se realizaría un evento inicial de
socialización de las iniciativas locales y regionales sobre la temática de las remesas. Se trataría de concertar la previa
formación de una coordinadora de instituciones para generar programas y proyectos que faciliten la inversión de los
hondureños residentes en los Estados Unidos y de las organizaciones sociales de aquel país interesadas en aportar
experiencias y recursos.

140

X. OPCIONES ALTERNATIVAS DE FOMENTO DEL USO PRODUCTIVO
DE LAS REMESAS. PERSPECTIVA DE LAS ORGANIZACIONES
DE DESARROLLO Y ENTIDADES BANCARIAS

Los resultados del estudio sobre remesas en Honduras se presentaron ante representantes de
organizaciones sociales y bancarias. Entre las diversas sugerencias planteadas, cabe destacar las
adiciones formuladas respecto de la creación de un fondo para el fomento de las remesas con aportes
monetarios gubernamentales y de agencias de cooperación y de organizaciones de la sociedad civil.
Ésta, junto con otras que se describen más adelante, se esboza en las líneas siguientes. La mayoría de
los asistentes acordaron la realización de reuniones posteriores para avanzar en mayores detalles
sobre la entidad propuesta.

1. Propuesta de una Fundación para el Fomento Productivo de Remesas (FFPR)
La fundación surge en el contexto de las argumentaciones de los participantes
incoveniencia de generar un fondo de fomento con participación del Estado. Ante
producto del consenso logrado en lo concerniente a limitar la participación del Estado,
conformación de una fundación como organización civil sin fines de lucro, con
siguientes.

a)

acerca de la
ello, y como
se propuso la
los objetivos

Objetivo de aglutinación de organizaciones sociales interesadas en el fomento del uso
productivo de remesas

La FFPR, organizada con instituciones sociales de base, procurará obtener un amplio apoyo
de otras organizaciones sociales interesadas en participar en la ejecución de proyectos de uso
productivo de las remesas, incluyendo a FONAMI, Foro Nacional de Migraciones, ASONOG y
FOPRIDEH.
Tampoco se excluirá la participación de entidades gubernamentales que ejecutan acciones
relacionadas con las migraciones, en particular la Dirección General de Política Migratoria, aunque se
neutralizará la influencia directa de entidades partidarias en los núcleos de dirección y en las
funciones vinculadas con la asignación de recursos.

b)

Objetivo de sensibilización de la sociedad hondureña sobre la importancia de incentivar
el uso productivo de las remesas

La fundación procurará difundir un conocimiento amplio y profundo de las implicaciones
económicas y sociales del tema de las remesas, tanto entre sectores de la sociedad civil como en
entidades gubernamentales, con objeto de propiciar ámbitos apropiados a la formulación y ejecución
de distintos proyectos de diversificación productiva asociados a las remesas. La realización de
estudios, la comunicación y socialización de experiencias innovadoras en otros países, también será
una función permanente para orientar el quehacer de diversas organizaciones interesadas en el
fomento productivo de las remesas.

141

c)

Objetivo de crear una base amplia de información y divulgación nacional, regional e
internacional sobre migración e inversión productiva de remesas

El objetivo central de la fundación será constituirse en la principal entidad nacional con
capacidad para informar y orientar a agentes locales y foráneos sobre las diversas iniciativas de
fomento y ejecución de proyectos afines a la cuestión de las remesas. Así se podrá evaluar de manera
permanente el éxito y los obstáculos de determinados proyectos, con objeto de orientar a los propios
ejecutores y a aportantes potenciales.
La fundación divulgará informes periódicos sobre alcances y consecuencias sociales de los
proyectos y ello vendrá a favorecer una ampliación del interés entre organizaciones sociales y
políticas de los Estados Unidos y Canadá.

d)

Objetivo de constituirse en principal enlace con instituciones públicas y privadas
interesadas en fomentar el uso productivo de las remesas

La fundación sistematizará formas de comunicación e intercambio de información con bancos
estatales y privados, organizaciones sociales como el FHIS, PRAF, el Instituto Hondureño de la
Familia (INHFA), etc., aseguradoras, fondos privados de pensiones y otras entidades interesadas en
ejecutar proyectos de fomento productivo de las remesas. Esto supone la interrelation permanente
con diversas instituciones locales e internacionales.
La fundación tendrá capacidad de representar a las diversas organizaciones de hondureños de
los Estados Unidos y Canadá en cuanto a iniciativas surgidas de sectores públicos y privados, y
tratará de convertirse en una extensión institucional de aquellas organizaciones de hondureños.

e)

Objetivo de desarrollo y fortalecimiento institucional de las organizaciones de
hondureños en el exterior

La fundación, en la medida de sus posibilidades financieras, podrá formular y ejecutar
proyectos de fortalecimiento de las organizaciones de hondureños en los Estados Unidos y otros
países, a fin de abogar por la diversificación y el mayor protagonismo e influencia de los hondureños
y sus organizaciones en los problemas sociales y económicos de Honduras, en particular de los
grupos sociales más desfavorecidos.
En la realización de estrategias de fortalecimiento de organizaciones de hondureños en el
exterior, la fundación podrá concertar con entidades gubernamentales —Ministerio de Relaciones
Exteriores, Gobernación, etc.— y no gubernamentales —FONAMI, ASONOG, FOPRIDEH, etc.—
las modalidades de intervención que de alguna manera garanticen una mayor capacidad de gestión de
aquellas organizaciones.
Todos los objetivos mencionados significan una relativa especialización de la fundación en
áreas poco abordadas por otras entidades sociales. En tal sentido, su surgimiento parece ser una
respuesta que no encontrará mayores obstáculos y que, por el contrario, ganaría el beneplácito y
reconocimiento de amplios sectores sociales e institucionales del país.

142

La fundación, más apropiada en principio que un fondo aglutinador de recursos para financiar
las iniciativas relacionadas con el uso productivo de remesas, podría funcionar en la práctica como
una entidad multilateral por el hecho de permitir que diversas instancias, incluida la gubernamental,
aporten estrategias para suscitar un amplio desarrollo de iniciativas relacionadas con emigración y
remesas.

2. Opciones alternativas de fomento de la inversión productiva de remesas.
Perspectiva de proyectos desde la banca privada
Participantes de la banca privada en el evento de presentación preliminar del estudio sobre las
remesas puntualizaron diversas y valiosas sugerencias sobre el banco de proyectos presentados.
Además, expusieron algunas iniciativas de las instituciones financieras, sobre todo de los bancos
locales con corresponsalías en los estados de los Estados Unidos con mayor densidad de hondureños,
iniciativas que vinieron a reforzar la idea de que efectivamente existe un gran potencial no explotado
entre los hondureños emisores de remesas en Estados Unidos.
Se describen a continuación tres de las iniciativas más importantes, por la relativa inmediatez
de sus resultados si se tuviera éxito en el planteamiento del producto y la estrategia de mercadotecnia
por desarrollar.

a)

Préstamos en dólares para inversiones en Honduras de hondureños residentes en el
exterior

La iniciativa consiste en emitir certificados de inversión en dólares para proyectos calificados
por el banco que se desarrollen en el territorio nacional. El banco local financia la adquisición de un
certificado de inversión en dólares mediante préstamos de mediano o largo plazo que serán pagaderos
por los hondureños residentes en los Estados Unidos en bancos corresponsales de la entidad local. El
único requisito que en la práctica aplica como restricción es la presentación de documento genuino de
residencia o ciudadanía para ser beneficiario de los préstamos.
La calificación 61 de los proyectos incluye fundamentalmente inversión en bienes raíces:
adquisición de viviendas, lotes, hoteles, apartamentos y viviendas especiales de retiro. En apariencia,
la iniciativa resulta interesante en razón de que el mismo banco u otros del mismo grupo asumirían la
gestión y administración de los recursos generados en lempiras o dólares, que serían girados o
acreditados a las cuentas bancadas designadas a posteriori por los hondureños.
Uno de los participantes, con experiencia en el desarrollo de proyectos urbanísticos y
hoteleros, expuso ante un grupo reducido del encuentro, el nivel de avance de un proyecto de
construcción de instalaciones hoteleras ecoambientales en la Costa Atlántica —zona de
amortiguamiento de Cuero y Salado— con habitaciones y opciones constructivas para hondureños en
6 En comunicación personal, la encargada de la sección de operaciones internacionales del
1
Banco Futuro expresó que las inversiones en bienes raíces aseguraban fácilmente el retorno
ininterrumpido de la inversión si ésta se efectuaba en fideicomisos relacionados con construcción de
viviendas en los lugares de mayor demanda, como San Pedro Sula y lugares aledaños próximos a las
maquilas y a instalaciones hoteleras en la costa Atlántica.

143

edad de retiro o próximos a retirarse. Planteó que los resultados del presente estudio aportan una
caracterización social de los hondureños en los Estados Unidos que facilita el trabajo de dirigir la
publicidad hacia determinados condados de algunos estados de los Estados Unidos con mayor nivel
adquisitivo y posibilidades de invertir en bienes raíces.

b)

El desarrollo de los fondos privados de pensiones abiertos y disponibles para
hondureños residentes en el exterior

Entre los participantes de la banca privada fue comentada con insistencia la importancia
conferida a los planes de ahorro a largo plazo para hondureños residentes en el exterior. En éstos se
contemplan proporciones de ahorro poco significativas respecto del ingreso de los hondureños, pero
que arrojarían cantidades millonarias de lempiras en períodos de 10 o 15 años. Para los principales
bancos de Honduras la magnitud de ingreso generado por los emisores de remesas constituye un
potencial de primer orden para desarrollar “planes privados de pensiones” que aportarían altos niveles
de bienestar a aquellos hondureños de edad madura que decidieran, al final de sus ciclos legales de
ocupación, retornar a Honduras a disfrutar del ahorro acumulado.
Durante la presentación de los resultados del evento se hizo patente la necesidad de dirigir los
nuevos productos tanto a las familias dependientes del emisor de remesas como a él mismo.
El asunto de los fondos privados de pensiones es asimilable también a los seguros privados de
salud, que abarcarían a emisores y receptores de remesas.

c)

Viabilidad de las opciones de ahorro en el sistema cooperativo estadounidense en
vinculación directa con el sistema cooperativo de ahorro y crédito nacional

Durante la fase de realización del estudio preliminar, funcionarios de la Federación de
Cooperativas de Ahorro y Crédito se habrían manifestado proclives a desarrollar esquemas
binacionales de ahorro que permitieran que los hondureños residentes y emisores de remesas
ahorraran en cooperativas de los Estados Unidos para beneficiar a sus familiares en Honduras
interesados en obtener préstamos para ampliación de viviendas o apertura de negocios.
La discusión de estas opciones, contrastadas con iniciativas similares ejecutadas por
cooperativas de El Salvador, concluyó que era poco viable este mecanismo, principalmente por la
escasa vinculación del hondureño residente con el sistema cooperativo estadounidense. Esta opción
quizás tenga mejores posibilidades cuando, a partir de una experiencia piloto, pueda demostrarse la
seguridad y fiabilidad de las operaciones financieras del circuito cooperativo de ambos países. En el
documento se ha puesto de manifiesto la importancia del flujo de remesas a hogares del sector rural
hondureño, donde no funcionan instituciones bancarias pero sí son más accesibles las cooperativas
como potenciales instancias de custodia de los valores recibidos.
Se asegura que a consecuencia del huracán Mitch los niveles de extrema pobreza rural se han
acrecentado, por lo que es previsible queel flujo de remesas continúe siendo importante para dicho
sector. Ello hace factible la posibilidadde abrir espacios y oportunidades inéditas para vincular
directamente a las cooperativas con el flujo de remesas.

144

3. Programas y proyectos del BCIE relacionables con proyectos de
orientación productiva de las remesas
La presencia de funcionarios del BCIE fue oportuna porque a su juicio prácticamente todos los
proyectos descritos en este estudio podrían reformularse y presentarse a la división de crédito del
banco. Se puso especial énfasis en los programas de crédito mejor adaptados a la naturaleza de los
proyectos descritos:
a)
municipal.

Programa del BCIE de apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa y al desarrollo

b)
Programas de desarrollo social: Programa centroamericano de inversión social contra
la Pobreza y Programa habitacional y de mejoramiento urbano.
c)

Fondo ambiental FALIDES.

En el programa de apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa y al desarrollo municipal se
considera importante destacar que todas las solicitudes se canalizarían a través de instituciones
financieras intermediarias —mayoría de bancos del sistema nacional— y organismos no
gubernamentales. Se orientan a aportar recursos que oscilan entre 10 000 y 50 000 dólares para micro
y pequeña industria con plazos de dos años y períodos de gracia de 6 a 18 meses, según los flujos
proyectados de las inversiones. A la mediana empresa se le asignarían préstamos hasta de 200 000
dólares, a tasas de interés muy relacionadas con las vigentes en el mercado.
Los proyectos financiables contemplan una amplia gama de rubros, incluyendo los
relacionados con el ambiente. En el caso de la línea de proyectos de desarrollo municipal, los plazos
considerados son mayores — 15 años— y abarcan áreas de infraestructura, desarrollo urbano, manejo
de desechos sólidos, mercados y rastros municipales y otros de impacto social. El vínculo con la
emisión y recepción de remesas no parece evidente en el caso de los proyectos de desarrollo
municipal; sin embargo, en el evento de presentación de resultados del estudio se destacó el gran
potencial de las remesas colectivas o comunitarias, aquellas recolectadas por organizaciones de
hondureños en el exterior para obras de desarrollo municipal. Cabe la posibilidad de que en los planes
de inversión municipal se vayan generando opciones, producto del consenso entre instituciones, de
modo que las organizaciones de hondureños en el exterior conozcan dichos planes y participen como
fuentes de financiamiento en determinadas áreas.
En el programa de desarrollo social (como parte de un amplio programa de desarrollo social y
de inversión social contra la pobreza) se establece que los prestatarios pueden ser gobiernos,
instituciones autónomas, organismos regionales, gobiernos locales, cooperativas, fundaciones y
diversas instituciones privadas. Los recursos oscilan entre 100 000 y 250 000 dólares y se destinan a
desarrollo rural integrado, formación profesional, salud e higiene, nutrición, hábitat y desarrollo del
empresariado popular. En el programa de inversión social contra la pobreza el monto máximo
asciende a 1.5 millones de dólares para inversiones en áreas afines al programa de desarrollo social,
con la diferencia de que las entidades ejecutoras deben contar con la garantía solidaria del gobierno
del país.
Es de suma importancia considerar que el objeto de estos programas (erradicación de
tugurios, pequeñas obras de infraestructura, producción artesanal y semiindustrial, informática
educativa, etc.) se relaciona estrechamente con el análisis de la situación de los hogares receptores de

145

remesas. Entidades como la propuesta en este estudio —la fundación de fomento productivo de las
remesas— podrían estructurar planes de desarrollo para poblaciones-objetivo previamente
concertados con organizaciones de hondureños en el exterior y entidades locales.

146

XI. POSIBILIDADES DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL DE LAS
ORGANIZACIONES DE HONDUREÑOS RESIDENTES EN
LOS ESTADOS UNIDOS

1. Introducción
Vale afirmar que las organizaciones sociales de hondureños residentes en los Estados Unidos se
encuentran en un proceso de desarrollo que estaría a punto de superar el “asociativismo espontáneo”
que caracteriza el fenómeno de los migrantes centroamericanos en aquel país. Desde ya se perfilan
organizaciones más estables y con mayor proyección hacia sus comunidades de origen. No obstante,
aun apreciando el hecho de que algunas organizaciones de hondureños han sido legalizadas como no
lucrativas, se advierte que ninguna aprovecha integralmente las oportunidades del marco legal para
obtener flujos permanentes de recursos y, eventualmente, hasta mejor orientados en lo referente a
opciones productivas.
Por consiguiente, la orientación y el aprovechamiento óptimo de las remesas en usos
sostenibles y generación de empleos en Honduras se relacionan con el aprovechamiento íntegro de los
derechos que confieren las leyes estadounidenses a las organizaciones sin fines de lucro. En la medida
en que estas organizaciones sigan sosteniéndose y dependan exclusivamente del pecunio de los
hondureños afiliados, la proyección social hacia Honduras será de carácter intermitente y coyuntural.
A continuación se analizan algunos elementos del marco legal estadounidense con el
propósito de identificar fases o etapas de crecimiento institucional factibles de alcanzar por las
organizaciones de hondureños actualmente existentes.
Se piensa que la movilización del interés solidario del público estadounidense hacia los graves
problemas sociales y humanos de Honduras puede influir decisivamente en los flujos de remesas
procedentes de los Estados Unidos. Ello propiciaría el desarrollo de nuevas formas de intervención
social, en especial proyectos productivos generadores de empleo que amortiguarían el crecimiento de
la migración.
Si las organizaciones de hondureños persuaden a sectores estadounidenses —públicos y
privados— sobre la efectividad de coadyuvar en el desarrollo como el principal medio para regular el
masivo traslado migratorio, es factible pensar en que las organizaciones de hondureños asuman el
papel de promotores del desarrollo solidario entre poblaciones de países diversos.

2. Diferentes estatus de las organizaciones no lucrativas en los Estados Unidos
Las personas que residen en los Estados Unidos pueden acceder a diferentes formas de organización
social: desde simples organizaciones de ciudadanos unidos por una misma nacionalidad de origen o
por otras causas que no contravengan disposiciones legales, hasta formas de organización exentas de
pagar impuestos y que gozan el beneficio de deducir impuestos a personas o instituciones donantes.
Existen diversas posibilidades de crecimiento según el estatus adoptado por las organizaciones.

147

a)

Asociaciones

La asociación espontánea es la forma típica de organización de los migrantes con algún
arraigo en el país de destino. A menudo sirven para aglutinar intereses relacionados con la defensa de
los derechos del migrante en situación ilegal; en otros casos, se trata de dar una respuesta a los
problemas puntuales de sus comunidades de origen. La generación de estatutos y el establecimiento
de cuotas de afiliación suelen preceder a la formación de directivas por períodos de uno a dos años.
Tras el desgaste de tiempo y recursos, muy pocas de estas asociaciones evolucionan hacia formas más
complejas que supongan la realización de trámites legales ante autoridades federales y estatales.
En California, Nueva York, Florida o Louisiana existen y han existido muchas organizaciones
del tipo asociación. Ante las exigencias y requerimientos legales suelen mantenerse como asociación
de perfil variable, según la actitud y dinámica de sus dirigentes.
El gasto de un lugar físico con personal y servicios de comunicación, más los honorarios
profesionales que deben pagarse a un abogado para lograr un estatus organizacional diferente, limita
seriamente la evolución hacia formas organizacionales más estables. Organizaciones más
permanentes son generalmente compelidas a buscar mejores estatus legales de intervención y
protagonismo social.

b)

Organizaciones no lucrativas (Non Profit Organizations)

El estatus —federal y estatal— de organizaciones no lucrativas se confiere, a aquellas
organizaciones con alguno o varios de los propósitos siguientes.
i)
ciudadana.

Religiosos, caritativos, científicos, educacionales, literarios y de beneficio a la seguridad

ii)

Auspicio o patrocinio de atletas en competencias nacionales e internacionales.

iii)

Prevención de violencia infligida a niños o animales.

Los siguientes son requisitos obligatorios establecidos para estas organizaciones:
i)
Sólo una pequeña parte de las actividades de las organizaciones puede implicar
promoción, propaganda o publicidad para influir sobre modificaciones a la legislación existente.
ii)
Estas organizaciones tampoco pueden participar como activistas políticos en pro de
determinado candidato a puestos de elección popular.
Las organizaciones no lucrativas están autorizadas a acceder a recursos recolectados de la
sociedad estadounidense y del propio gobierno mediante procedimientos legales adicionales
relacionados con el cumplimiento de determinados procesos que requieren pruebas y reportes
documentales.
Las organizaciones de hondureños ya descritas apenas comienzan a interesarse por cumplir
con las exigencias dispuestas para organizaciones no lucrativas. Sin embargo, a fin de aprovechar al

148

máximo las oportunidades de desarrollo institucional se requiere el cumplimiento de otras exigencias
legales y, principalmente, fiscales.

c)

Organizaciones no lucrativas del tipo 503 (c)(3)

Estas organizaciones no lucrativas resultan exoneradas de pagar impuestos sobre el ingreso,
propiedad y compraventa de bienes. La base de exoneraciones de impuestos federales tiene el mismo
alcance en cualquier parte del territorio de los Estados Unidos; con todo, la base de exoneración de
cada estado es variable. Las organizaciones sin fines lucrativos son aquellas que cumplen con los
requerimientos establecidos en la sección 503 (c)(3) del código federal donde se establece que se trata
de organizaciones cuyos propósitos principales son filantrópicos, caritativos, científicos,
educacionales y religiosos. Las organizaciones que cumplen con dichas cláusulas tienen la ventaja de
poder recibir donaciones que son deducibles de impuestos para el donante. La mayor parte de las más
de 10 000 fundaciones existentes en los Estados Unidos prefieren donar (grants) a este tipo de
organizaciones no lucrativas.

d)

Organizaciones no lucrativas que no cumplen los requisitos de la sección 503 (c)(3) del
código federal

Estas organizaciones pueden recibir donaciones pero no están facultadas para aceptar
donaciones deducibles.
Es de gran importancia predefinir el estatus alcanzable por las organizaciones de hondureños
en los Estados Unidos, sobre todo en cuanto a las donaciones en dinero y en especie. Es
imprescindible replantear el propósito y la misión de estas organizaciones más allá de los intereses
exclusivamente migratorios, reorientándolos hacia objetivos mejor promocionables a la hora de
eventuales operativos de colecta de recursos. Organizaciones no lucrativas limitadas en la recepción
de donaciones deducibles dependen de los intereses y del nivel de ingreso de los aportantes.

3. Requerimientos legales para las organizaciones sin fines de lucro
Los procedimientos legales a que están sujetas estas organizaciones se relacionan directamente con:
a)
Formas y procedimientos aplicables a las organizaciones bajo estatus de exoneración de
impuestos;
b)

Formas anuales de reporte obligatorio, y

c)

Formas relacionadas con la recepción de contribuciones caritativas.

Un breve análisis de estas formas permitirá establecer el marco de oportunidades y ventajas
accesibles a organizaciones como las de los hondureños residentes en los Estados Unidos:

a)

Formas relacionadas con el estatus de exoneración del pago de impuestos

149

En este grupo se clasifican aquellos formularios y procedimientos que confieren a las
empresas o instituciones donantes la ventaja de deducir el monto de las donaciones de la base
imponible de estos donantes. En el cuadro 41 se observan todas las formas aplicables. Los formatos
generalmente contienen las instrucciones de llenado y, a la vez, informan sobre los criterios de
aplicabilidad para la deducción de impuestos.

Cuadro 41
FORMAS LIGADAS A LA EXONERACIÓN DE IMPUESTOS
Formulario

Descripción general

557

Requiere información para el reconocimiento — federal— de exoneración de
impuestos, así como determinar las diferentes categorías de organizaciones que
gozan de exoneración.

1 023

Este formato aplica en el reconocimiento de exoneración bajo la sección 503
(c)(3) del código federal. Contiene instrucciones precisas sobre los criterios de
exoneración.

1 024

Este formato aplica a aquellas organizaciones que no cumplen con las cláusulas
de la sección 503. Contiene instrucciones sobre organizaciones no aplicables.

8 718

Este formato se relaciona directamente con los formatos 1 023 y 1 024 y debe ser
archivado en la organización.

SS-4

Aplicación para el número de identificación del empleado. Este número es básico
para archivar las formas 1 023 o 1 024. Siempre que exista una donación superior
a 500 dólares, una copia de la SS-4 debe archivarse en la organización.

Fuente: Elaboración del propio autor.

Como se aprecia, las formas descritas imponen la idea de un tratamiento sistemático, desde el
punto de vista fiscal, del dinero o recursos captados del público.

b)

Formas relacionables con el reporte anual de actividades

Las concesiones fiscales de la federación y de los estados implican la obligación, por parte de
las organizaciones no lucrativas, de remitir al 1RS el nombre y monto de los recursos recibidos en
donación. De igual forma, deben reportarse los ingresos captados y no relacionables directamente con
la actividad principal de la organización. Es importante remarcar la periodicidad y la exigencia
constante del 1RS como una guía o manera de vigilar que las organizaciones beneficiarias no
desvirtúen los motivos y principios de su fundación. En el cuadro 42 se aprecia mejor el tipo de
exigencias legales.

150

Cuadro 42
FORMAS RETORNABLES PERIÓDICAMENTE
Descripción general

Formato
990

Información anual retornable que consigne organizaciones deducibles de
impuestos.

900.EZ

Formulario breve de reporte para organizaciones no lucrativas exentas.
Esta es una forma más simple y sustituye en algunos casos la forma 990.

Cédula A

Información adicional solicitada a algunas organizaciones no lucrativas.

990T

Las organizaciones exoneradas deben archivar reportes con relación a
ingresos captados y no relacionables con la actividad principal de la
organización.

Fuente. Elaboración del propio autor.

En los Estados Unidos existen múltiples firmas de abogados especializados en la asesoría de
las organizaciones no lucrativas que, por falta de experiencia u otras razones, requieren consejo
experto para el llenado de estos formularios así como para evitar que se desvirtúen los propósitos
iniciales de las organizaciones.

c)

Formas relacionables con contribuciones caritativas

Estas formas y procedimientos se originan en la determinación del fisco estadounidense de
evitar una sobrevaluación de los montos donados a organizaciones no lucrativas. Ya sean donaciones
en efectivo o de bienes muebles e inmuebles, las formas aplicables estipulan no sólo el monto de lo
exonerado, por un lado, y de lo deducible, por otro, sino también la parte de los ingresos de las
organizaciones no lucrativas que sí causan tributo (forma 598).
Sin duda, los requerimientos procesales y documentales exigidos por los gobiernos federales y
estatales imponen formas de registro sistemático tanto de operaciones ordinarias como
extraordinarias. Esto supone, mínimamente, organizar una sección contable que pueda cumplir
adecuadamente con las actuales y futuras exigencias fiscales. Las formas contenidas en el cuadro 43
informan acerca de la naturaleza de los controles y dispositivos documentales obligatorios para las
organizaciones.

Cuadro 43
FORMAS RELACIONADAS CON CONTRIBUCIONES DEDUCIBLES
F orm as

D escripción general

151

526

Contribuciones filantrópicas o caritativas que deben reportarse por escrito
para personas físicas o instituciones donantes que, a su vez, requieren
dicha prueba documental para deducir los impuestos a pagar al fisco.

561

La determinación del valor de las propiedades recibidas en calidad de
donación exige un documento donde se especifique el valor de la
propiedad donada o transferida a la organización no lucrativa.

8 283

Contribuciones caritativas en especie (non cash) requieren un reporte que
consigne el valor de la donación, siempre que éstos tengan un valor
superior a 500 dólares. Este reporte contiene instrucciones precisas de
llenado impresas en el anverso del formulario.

8 282

Información reportada por el beneficiario de la donación que incluye
disposiciones especiales aplicables sobre la propiedad recibida en
donación. Se limita a propiedades con valor comercial superior a 500
dólares. Este reporte contiene instrucciones precisas de llenado impresas
en el anverso del formulario.

598

Reporte de ingresos no relacionados con la actividad principal de la
organización. Se trata de precisar qué montos aplican en el pago de
impuestos federales y estatales. Estos requerimientos se relacionan con la
información exigida en el formulario 990-T.

Fuente: Elaboración del autor.

Los tres bloques de formularios exigidos por las autoridades implican un esfuerzo
considerable de registrar sistemáticamente todas las operaciones de generación de ingresos por parte
de las organizaciones. Con objeto de consolidar las organizaciones de hondureños en los Estados
Unidos es obvio que debe existir un profundo conocimiento de las exigencias legales y por ello la
organización misma debe articularse desde sus inicios con una sección contable capaz de documentar,
de manera continua o permanente, las actividades ordinarias y extraordinarias de percepción de
ingresos.

4. Conclusiones y recomendaciones
a)

Conclusiones

i)
Desaprovechamiento de las oportunidades de crecimiento institucional. La
confrontación in situ de las organizaciones de hondureños en Nueva Orleans permitió comprobar que
ninguna o muy pocas de las existentes en los Estados Unidos cumple o se ha acogido a lo establecido
en la sección 503 del código federal. Aunque ello es explicable por la naturaleza de las exigencias y
por la falta de tiempo, conocimiento y recursos aplicables, orientaciones más productivas de las
remesas necesitan el aprovechamiento integral del marco legal existente en aquel país.
ii)
Complementar los marcos de desarrollo de las organizaciones de hondureños. Las
nociones existentes sobre desarrollo de las organizaciones parecen requerir una complementación de
propósitos y procedimientos de acción sustentados en una “teoría” de su particular intervención
social. Las organizaciones de hondureños cumplen diversos objetivos humanitarios y de desarrollo
social, generados por la conciencia de las necesidades existentes en Honduras y no necesariamente

152

por contar con “encuadre apropiado de pensamiento y acción social” que facilite la formulación y
ejecución de determinados proyectos. Además, no están ni se sienten obligados a contar con
determinadas visiones del desarrollo de los países.
iii)
Transición a organizaciones no lucrativas del tipo 503 fc)f3). A partir de los
requerimientos fiscales para organizaciones facultadas para recibir donaciones, se aconseja que la
transición desde asociaciones y organizaciones no lucrativas simples debe realizarse por
organizaciones del tipo red en las que una sola organización aglutine los intereses del resto. Por
ejemplo, una sola organización del estado de Louisiana debería concentrar los intereses y recursos de
las existentes, y podría acogerse a las ventajas de la sección 503 del código federal. Luego, otras
organizaciones podrían iniciar similares trámites en la medida en que se abran nuevas oportunidades
de gestión de recursos.

b)

Recomendaciones

i)
Apoyo institucional desde Honduras a las organizaciones de hondureños en los
Estados Unidos. El enorme interés nacional de las remesas hace necesario asumir la tarea —pública y
privada— de fortalecer las organizaciones fundadas espontáneamente por los hondureños en aquel
país. Una vía apropiada podría ser la realización de “encuentros” 62 tanto en Honduras como en los
Estados Unidos. En estos eventos los consulados podrían funcionar como puntos de convergencia y
conducción de los procesos de entrega mutua de información y como espacios de negociación acerca
de eventuales proyectos productivos.
ii)
Propiciar la formación de organizaciones no lucrativas por estado. Instituciones de
hondureños fuertes y con un gran espectro de intervenciones factibles revisten trascendental interés
para instituciones públicas y privadas de Honduras. La formación de estas nuevas organizaciones
debería sustentarse desde Honduras mediante leyes e instituciones especializadas en la promoción de
una nueva institucionalidad de los hondureños residentes en el exterior. No se trata de esperar a que
maduren las condiciones para que nazcan espontáneamente las instituciones esperadas sino de
favorecer e incentivar su surgimiento de manera deliberada.
iii)
Apoyar la realización de un Plan Nacional de Fortalecimiento de las instituciones de
hondureños en el exterior. Las organizaciones actuales que se esfuerzan por coadyuvar en el
desarrollo de Honduras requieren articular su trabajo con organizaciones o instituciones de su país de
origen. Es contraproducente especializar a las organizaciones de hondureños exclusivamente a “dar”,
también pueden “recibir” reconocimiento, recursos, formación, capacitación y similar visión de
desarrollo de la nación. Desde tal perspectiva, propiciar cierta “profesionalización” de estas
62 El Plan de Nación publicado en marzo de 1999 por El Salvador contiene dos capítulos
resultantes de las consultas realizadas a salvadoreños y salvadoreñas residentes en los Estados Unidos, en
el sentido de explayar y compartir las aspiraciones de estos ciudadanos que de entrada reclaman la
superación de las consideraciones que en el interior de este país los identifican como “maquinitas de
dinero”. Proponen que en El Salvador “se pueda estructurar una institución que recopile e investigue
información sobre industrias potenciales, talento nacional, actividades empresariales o programas
académicos que se beneficiarían con una infusión de conocimiento nuevo. En el exterior, también se
puede visualizar una contraparte de la institución nacional que de igual manera, investigue y colecte
información sobre...redes profesionales y actividades empresariales.”, Temas claves para el Plan de
Nación. Consulta Especializada, pág. 340, 1999.

153

organizaciones debe partir de las instituciones locales que, en el largo plazo, serán ampliamente
beneficiadas por la potenciación de las acciones de aquellas organizaciones.

154

XII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES

En general, las conclusiones y recomendaciones resumen las afirmaciones realizadas en cada uno de
los capítulos. Sin embargo, es de gran importancia alcanzar un marco de entendimiento nacional
sobre la complejidad social y económica de las remesas, a fin de crear un conglomerado de intereses
multisectoriales capaces de potenciar y hacer surgir nuevas actividades de apoyo y, sobre todo,
nuevas actitudes en un tratamiento inteligente de las remesas.

Conclusión I: Realidad compleja de los hogares receptores de remesas
Este estudio ha demostrado que gran parte de los hogares receptores de remesas son hogares
pobres con insuficiencia de ingresos monetarios, mientras que en otros la insuficiencia de ingresos es
menor y se combina con una falta de satisfactores materiales en las viviendas, menor acceso a la
propiedad, menor escolaridad promedio y otros factores asociados a la educación en general. Esto
revela claramente la debilidad de estos hogares: su vulnerabilidad ante una detención momentánea o
permanente del flujo de remesas.

Recomendación I: Fortalecer la capacidad generadora de ingresos en los hogares receptores de
remesas
Es un objetivo legítimo que estos hogares, a través de proyectos productivos de generación de
empleo e ingresos, puedan resultar fortalecidos al mejorar sus fuentes de generación de recursos.
Diversas instituciones, públicas y privadas debieran incluir los hogares receptores como poblaciónobjetivo de estrategias de desarrollo actuales y futuras.

Conclusión II: Mayor presencia femenina en los hogares receptores
La mayor cantidad absoluta de mujeres hondureñas residentes en los Estados Unidos denota la
particular conformación de los hogares receptores de remesas. Asumiendo que buena parte de las
migrantes son mujeres solteras que dejan sus hijos al cuidado de sus abuelos u otros parientes, ello
presupone cierta desintegración familiar que obliga a las mujeres, generalmente madres de las
migrantes, a asumir las tareas de conducción económica de los hogares.

Recomendación II: Participación de las organizaciones sociales en el fortalecimiento de hogares
receptores con jefatura femenina
Instituciones como el INHFA, FHIS y otros no gubernamentales deben esforzarse por influir
sobre la situación de vida de estos hogares.

Conclusión III: No son los más pobres los que emigran

155

Se ha establecido que no son individuos de los estratos más pobres los que emigran. Cabe
preguntarse si las políticas sociales alcanzan a este tipo de pobladores. Un esfuerzo de prevención del
fenómeno migratorio debería de enfocarse específicamente a estos grupos sociales ignorados de la
política social.

Recomendación III: Políticas y proyectos sociales también para otros pobres
Las exigencias de focalización en los más pobres puede influir en el masivo traslado
migratorio. Por lo tanto, las instituciones sociales y las agencias de cooperación deben formular y
ejecutar proyectos específicos para estas poblaciones.

Conclusión IV: Razones por las que migran y envían remesas los hondureños
Se ha afirmado que si los migrantes partieran libres de responsabilidad económica, con hijos,
esposas, esposos y otros parientes, las remesas tendrían no un carácter regular sino más bien eventual
y no podrían condicionar la actuación ocupacional de sus miembros. Esta dimensión del fenómeno
migratorio implica, obviamente, reconocer la existencia de fuerzas de cohesión familiar que puedan
desarticularse por opciones de orientación productiva.

Recomendación IV: Apoyar consistentemente a familias de mayor riesgo de emigración
La orientación productiva de las remesas es verdaderamente estratégica y supera o debe
superar cualquier tentación “asistencialista” de apoyo a los hogares con mayor riesgo de emigrar.
Tener siempre presente que el receptor de remesas necesita satisfacer esenciales necesidades
de certidumbre, comunicación, fuentes adicionales de ingreso, información, relaciones
interpersonales, etc. y que esto vale también para otros hogares donde todavía no hay migrantes.

Conclusión Y: Concentración geográfica de los hondureños en los Estados Unidos
La concentración de los hondureños en siete estados de los Estados Unidos constituye una
ventaja aprovechable en ulteriores procesos de promoción de las instituciones de hondureños en el
exterior.

Recomendación V: Desarrollar proyectos puntuales de fortalecimiento institucional
Las instituciones públicas y privadas de Honduras pueden lograr economías de escala
propiciando encuentros, cumbres, foros en 3 o 4 estados donde es notoria la actividad de las
organizaciones no lucrativas de hondureños.
Conclusión VI: Capacidad institucional de formulación y ejecución de proyectos de orientación
productiva de las remesas

156

Se estima que existen por lo menos 400 ONG en todo el territorio nacional: 91 se encuentran
afiliadas a la FOPRIDEH, 21 a la ASONOG; 217 no pertenecen a ninguna federación y 70 más
funcionan en forma discontinua. Gran parte de estas instituciones pueden participar directamente en
la ejecución de proyectos productivos asociados a las remesas.

Recomendación VI: Apoyar la formulación de una estrategia general de las organizaciones no
gubernamentales de Honduras
Las ONG y el propio gobierno deben articular una estrategia de largo plazo de intervención
sobre aspectos diversos contenidos en los asuntos sociales y económicos inherentes al tema de las
remesas. Un acuerdo estratégico interno debe preceder a cualquier iniciativa de desarrollo entre las
organizaciones de hondureños en los Estados Unidos.

Conclusión VII: Importancia de la vivienda en la racionalidad del migrante
Se ha establecido el carácter de la vivienda como área preferencial de intervención. Esta idea
sustenta una racionalidad sensible por el hecho de significar seguridad, protección y estabilidad de
sus familiares. Esta preferencia justamente es indicativa del tipo de proyectos piloto que pueden
desarrollarse, de manera conjunta, con las organizaciones de hondureños en el exterior.

Recomendación VII: Integración del problema de “superávit” de viviendas a la cuestión de las
remesas
Es ampliamente conocido el inventario de miles de viviendas que no pueden otorgarse por
instituciones de previsión gremial —INJUPEP, IMPREMA— y que corren el riesgo de perderse por
deterioro. Vale considerar la utilidad de elaborar opciones alternativas de acceso a viviendas por parte
de hondureños residentes en el exterior.

Conclusión VIII: Participación de empresas de transporte de valores
En general, todas las instituciones dedicadas al transporte de valores operan fuera del marco
legal de las instituciones financieras y de las de transporte de valores. No están sujetas a vigilancia
como los bancos a través de superintendencias o entidades de control. Esta situación determina que el
tema de las remesas sea una actividad encubierta bajo las “confidencialidades” alegadas por estas
empresas. Precisamente, debido a tales factores la determinación del costo financiero de los envíos ha
resultado ser muy estimativa, por la insuficiencia de la información suministrada por el Banco Central
y por las propias empresas.
Los costos para emisores equivalieron al 9.2% del volumen global de remesas durante 1998, y
las compañías de transporte electrónico se apropian 74% del total de 16.7 millones de dólares. Estos
costos parecen ser relativamente inamovibles a raíz de que estas empresas son auténticos oligopolios.

Recomendación VIII: Generación de un marco regulador para el transporte de valores

157

Es necesario disponer de un marco regulador que facilite la ejecución de una estrategia de
orientación productiva de las remesas, que controlara el tipo de instituciones intervinientes y evitara
el sobrecosto del servicio.

Conclusión IX: Estructuración de un banco de proyectos para incentivar usos productivos de
las remesas
Las nuevas instituciones que surjan para apoyar el tema de las remesas deben articularse a un
banco concertado de proyectos de orientación productiva.

Recomendación IX: Apoyar la socialización de proyectos productivos
Los proyectos productivos vinculables al tema de las remesas deben socializarse entre los
beneficiarios directos —familiares de migrantes— y entre los propios emisores como beneficiarios
indirectos. Producto de esta socialización podrían separarse las competencias y responsabilidades de
tales proyectos.

Conclusión X: Apoyo institucional a las organizaciones de hondureños en los Estados Unidos
Las personas que residen en los Estados Unidos pueden acceder a diferentes formas de
organización social: desde simples organizaciones de ciudadanos unidos por una misma nacionalidad
de origen o por otras causas que no contravengan disposiciones legales, hasta formas de organización
exentas de pagar impuestos. Con ese objeto, es menester que se materialice una nueva
institucionalidad en los principales estados de los Estados Unidos donde residen predominantemente
los hondureños.

Recomendación X: Operativo de fortalecimiento institucional de las organizaciones de
hondureños en los Estados Unidos
Las instituciones de Honduras —públicas y privadas— deben jugar un papel decisivo en el
fortalecimiento institucional de aquellas organizaciones, principalmente mediante recursos y asesoría
técnica para perfeccionar el marco de sus oportunidades de desarrollo.

Conclusión XI: Alternativas de desarrollo de las remesas desde los sectores privados
Los sectores privados, principalmente las entidades bancarias, han iniciado interesantes
proyectos de vinculación con potenciales inversionistas de hondureños en el exterior. Por el
momento, estas iniciativas buscan captar el ahorro de los hondureños como individuos sin claras
vinculaciones con la situación social del país. Empero, es previsible que en el futuro instituciones
especializadas como la “Lundación para el Lomento Productivo de Remesas” puedan influir o
modelar el tipo de oferta de productos del sector privado.

158

Recomendación XI: Desarrollo de las remesas desde el sector privado
Es de suma importancia que las iniciativas aisladas del sector privado puedan de alguna
manera socializarse para incidir efectivamente en el fomento del uso productivo de las remesas. Es
más importante aún establecer formas de divulgación que alcancen a los hondureños residentes en los
Estados Unidos para que éstos tomen las mejores 63 decisiones sobre las nuevas opciones de inversión
existentes.

63 La quiebra “silenciosa” de algunas agencias operadoras de la Bolsa de Valores ha puesto en
evidencia la inexistencia de un marco legal para regular y salvaguardar los intereses de los inversionistas.
Aunque por el momento no se conoce de hondureños residentes en el exterior que hayan sido afectados
por estas quiebras poco publicitadas, es importante que las primeras y subsiguientes iniciativas de
vinculación con hondureños del exterior sean dentro de márgenes legales y de seguridad apropiados.

159

BIBLIOGRAFÍA

BCH (Banco Central de Honduras), Indicadores Económicos Seleccionados e Informes Varios.
(1997), Ley del Banco Central de Honduras.
Cortés, M. “Desde el Piso de Remates” (el caso de ELEKTRA como empresa mexicana en el
transporte de valores), Internet.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) (1993), Remesas y economía
familiar en El Salvador, Guatemala y Nicaragua (LC/MEX/L. 154/Rev.l).
(1993), El camino de los noventa (LC/MEX/L.223).
(1998), Honduras: Políticas sociales, macroeconomia y base productiva (LC/MEX/R.649/Rev.l).
DGCE (1997), Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples.
El Salvador (1999), Temas Claves para el Plan de Nación. Consulta Especializada.
FHIS (Fondo Hondureño de Inversión Social) (1998), Perfil del FHIS III: La Nueva Agenda.
(1995), El Fondo Hondureño de Inversión Social: Logros y Perspectivas.
FIDA (Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola) (1998), Fondo Internacional de desarrollo
Agrícola: Experiencias de Microfmanciamiento y Plan de acción.
FINCA (Fundación Internacional para la Asistencia Comunitaria) (1992), “Impacto Socioeconómico
de las Remesas: Perspectiva Global para una Orientación Productiva”, Manual para la
Instalación de un Banco Comunal.
Funkhouser, E. (1995), ’’Remittances from international Migration: Comparison of El Salvador y
Nicaragua”, The Review o f Economics and Statistics.
González, P. (1995), “Narcotráfico y Lavado de Dinero”, Revista Chilena de Derecho, Vol. 22.
Honduras (1990), El desarrollo social: un proceso Estratégico en el Crecimiento de Honduras,
(presentado en el Club de París).
Honduras (1997), Ley del Correo de Honduras.
Honduras-FMI (1999), Carta de Intenciones Honduras-FMI.
ILPES (Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social) (1990), Fondos
de Desarrollo Social.

160

Lungo, Mario (1997), Centro América: Migración Internacional y Políticas Migratorias, FUNDE.
PRAF (Programa de Asignación Familiar) (1997), Impacto de la asistencia alimentaria y
transferencias monetarias sobre salud y nutrición: Una Evaluación de los Programas de
Bonos en Honduras.
Rivera Campos, R. (1996), “Fa potencial Contracción de las Remesas y el Financiamiento de la
Economía Salvadoreña”, Cuadernos Socioeconómicos del BCIE, agosto.
Sainz, Pedro y otros (1992), “En busca de otra modalidad de desarrollo”, Revista de la CEPAL, No.
48.
Secretaría de Educación (1997), Honduras: Educación y Desarrollo, Plan Decenal.
Sin, Gabriel (1996), Uso Productivo de las Remesas en El Salvador, FUSADES, Doc. No. 42.
Tones Baños, R. E. (1998), Remesas familiares: Importancia económica (caso de México).
Tones, Federico (1998), Uso Productivo de las Remesas en El Salvador, Guatemala, Honduras y
Nicaragua.
Universidad de Berkeley (1990), Censo de Población de los Estados Unidos.


</dcvalue>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
