Una metodología combinada para estudios poblacionales en comunidades campesino-indígenas de los Andes: migración y fecundidad