Resumen Se examina resumidamente la situación de las políticas de población en América Latina y la necesidad de adaptarlas a una época en pleno cambio, particularmente en lo que se refiere a la migración internacional. Se presenta, en primer lugar, un breve panorama de las políticas de población en los países de América Latina. En segundo lugar, se propone continuar rescatando la dimensión población en las políticas públicas, prestando atención a grandes temas contingentes en la región, entre ellos, el recurrente asunto de la migración internacional. En tercer lugar, se analiza este último tema y las exigencias que se derivan para una política de gestión migratoria acorde con los tiempos actuales. Se resaltan como ejes la protección de los derechos humanos del migrante y el fin del unilateralismo. Como ejemplo, se analiza sumariamente el proceso de formulación de la política de migración de Chile, que reúne especificidades en función de la emergente realidad migratoria, que está caracterizada por los flujos de peruanos y por la vigencia de la diáspora de chilenos; además, esta situación va desde la inercia de la legislación heredada hasta las nuevas percepciones de diversos sectores de los gobiernos democráticos.