En este documento se analiza la disponibilidad, comparabilidad y adecuación de un conjunto de indicadores no monetarios habitualmente usados en las encuestas de hogares de 17 países de América Latina para medir carencias en el estándar de vida. Los resultados del análisis muestran avances importantes en la disponibilidad de datos, pero también evidencian problemas como la inexistencia de clasificaciones comunes que permitan una mejor conciliación estadística de las mediciones, la ausencia de estándares claros para identificar privación en algunos indicadores, el uso de categorías de respuesta difícilmente clasificables a la luz de los estándares internacionales, la existencia de diferencias a veces importantes en la cantidad y calidad de información disponible para construir un mismo indicador de carencia y la pérdida de aptitud analítica de algunos indicadores que captan manifestaciones muy extremas de privación, lo cual es más evidente para los países de mayor desarrollo relativo.