La severidad de la pobreza en el método NBI: restricciones teóricas para su cuantificación