De l'urbanisation accélérée a la consolidation des établissements humains en Amérique latine et dans les Caraïbes: l'espace régional