En este trabajo se propone un enfoque sobre las causas del deterioro ambiental que integra el análisis en distintos niveles de organización económica, con especial atención en el nivel de las políticas macroeconómicas y sectoriales. En la segunda sección, aplicando este enfoque en una primera aproximación, se examina el proceso de reprimarización de las economías de América Latina. Se analiza el papel que desempeñan el comportamiento estratégico de las empresas, la integración de sectores primarios a los circuitos financieros globales, las políticas de desarrollo sectorial y las prioridades del modelo de política económica sobre el ritmo y el alcance del deterioro ambiental. En la tercera sección se examinan el carácter acumulativo e inercial del actual estilo de desarrollo en la región y las implicaciones relevantes de esta dinámica para el diseño de estrategias de transición a nivel sectorial. Finamente, se identifica un conjunto de principios básicos para reorientar la política macroeconómica hacia una postura activa y en concordancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).